REPUBLICA DE CHILE LEY DE PRESUPUESTO PARA EL AÑO 1976
MINISTERIO DE SALUD PUBLICJ~
DIRECCION DE
PRESUPUESTOS
MINISTERIO DE HACIENDASERVICIOS DE LA
ADMINISTRACION CENTRAL
DEL ESTADO
PARTIDA: MINISTERIO DE SALUD PUB:r...ICA RESUMEN DE GASTOS PRESUPUESTO AÑO 1976
ADMINISTRACION CENTRAL DEL ESTADO En Miles de $ y en Miles de US$
CLASIFICACION
IIL- GASTOS CORRIENTES ... . A.-Gastos de Operación ... . 1.-Gastos en Personal ... . 2.-Bienes de Consumo y servi-
cios no personales ... .
C.- Transferencias Corrientes ... .
- Al Sector Público
- Al Sector Privado ... .
IV.- GASTOS DE CAPITAL ... .
A.- Inversión Real ... . C.-Transf~:r¡:encias de Capital
TOTAL DE GASTOS ... .
Subsecretaría de Salud
971.332 4.146 2.312
1.834
967.186
967.085
101
85.732
25 85.707
1.057.064
Subsecretaría de Salud
507
2.683
2.683
2.683
1.381
1.381 4.064
Código
Sub.
Título Item
MINISTERIO DE SALVD PUBLICA
Asigo
SullsecretarÍa de Salud.
Administración General
DENOlVIINACION Glosa
PARTIDA 16
C.APITULO 01
PROGRAMA 01
Moneda Nacional Moneda Extraujera convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
---~---~~----7_---~---
11
22
01 02 03 05 06
07
12 13 14 16 17 18
001 002
002 003
IlL- GASTOS CORRIENTES
1.-Gastos en Personal
Sueldos Bases ...
Personal de Planta Personal a Contrata Sobresueldos ...
Remuneraciones Va- riables ...
Viáticos ...
Aportes Patronales Al Fondo Unico de Prestaciones Fami- liares ...
A Servicies de Bie- nestar ...
Gastos en Personal pendientes de años an teriores ... o. o ... o 2o-Bienes de Consmllü
y Servicios no Per- sonales ...
Combustibles y Lu- bricantes ... ..
Materiales de Uso e Consumo Corriente Mantenimiento y Reparaciones ...
Consumos Básicos Servicios Generales Obligaciones Pe 11-
dientes ... .
1.439 24
300 10
4.247
2.312
1.463
478 2'-, I
30 310
4
1.834
36 126 3') ~ 173 1.046 421
44
31
001
55
50
SUBSECRETARIA DE SALUD I
4.-
~::.~~~re~.~~.~~
...~~~1
I
Transferenc i a s al Sector Privado ... ..
Transferen e i a s a per,sonas ... .
IV.- GA.STOS DE CAPITAL
1.-Inversión Real ... .
Requisitos de Inver- sión para funciona-, miento ... [
I TOTAL DE GASTOSI
509
101
101 101
25
25
25 4.272
Sub.
Título
44
77
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Subsecretaría de Salud
Fomento de la Salud
PARTIDA CAPITULO PROGRAMA
16 01
02
Código
DENOMINACION
Glosa Moneda Nacional Moneda Extranjera cilllverüua a dóbres Miles de $ Miles de US$
Item Asig.
32
001 002
003
85
001 002
I
I HI.- GA.STOS CORRIENTES¡
I I
4.- Transferencias Co- rrientes ... . Transferenc i a s a Instituciones de J Sector Público ... 1
Servicio Nacional de Salud ... . Sociedad Construc- tora de Estableci- mientos Hospitala- rios ... . Consejo Nacional para la Alimenta-
I ción y Nutrición ....
I
IV.- GASTOS DE CAPITAL 3.- Transferencias d e Capital ... ..Aportes a Institucb- nes del Sector Pú- blico ... ..
Servicio Nacional de Salud ... ..
Sociedad Construc- tora de Estableci- mientos Hospitala ..
rios ... ..
TOTAL DE GASTOS GLOSAS:
967.0851 967.085 967.085 960.398 2.633
1 2.251
4.436 50
85.707 85.707 85.707
38.338 914
2 47.369 467
1.052.792
1.-Est~ aporte incluye el pago de arrendamientos a la Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios, de acuerdo con el Art. 169 del Decreto Supremo de Salud N9 '764/49.
2.-Por este aporte, la Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios deberá emitir acciones serie F.
2.683 2.683 2.683
1.381 1.381 1.381
4.064
SERVICIOS DE LA
ADMINISTRACION DESCENTRALIZADA
DEL ESTADO
PARTIDA: MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
CALCULOS DE INGRESOS PRESUPUESTO AÑO 1976 ADMINISTRACIOIJ DESCENTRALIZADA DEL ESTADO
En Miles de $
CLASIFICACION
1.-INGRESOS CORRIENTES ... . A.-Ingresos de Operación ..
C.- Transf. Corrientes ... ..
1.- Aporte Fi.scal ... . 2.- De otros Organismos D.-Otras Entradas ... . II.-INGRESOS DE CAPITAI ... ..
A.- Venta de Activos ... ..
B.- Colocación de Valo-res ..
C.-Recuperación de Pn'ist::l- mos ... ..
D.-Transferencias ... . 1.- Aporte Fiscal ... ..
Servicio Nacional de
Salud
1.716.347 176.183 1.510.621 960.393 1
5~j5.223 i 24.543 38.338
33.338 33.338
Soco Cons- tructora de
EE. HU.
2.263 12 2.251 2.251
57.569 1.179 9.G03
21 47.36;) 47358 TOTAL DE INGRESOS.. 1.754.635 5~.832
RESUMEN DE GASTOS En Miles de
S
I
C Q1l5CJO . N 'a- ciana! para la Alim. yNlItrición
4.436 4.435 '1..136
4,436
I
Servicio Médico Nac.
de Empleadcs
417.341 5.629 327.083 327.083 84.629
417.341
Total Ministerio
2.140.387 181.824 1.R49.391 967.085 882.306 109.172 95.907 1.179 9.003 21 85707 85.707 2.236.294
=~=====~~=~==_._=_"u~_ ===~~.,=_=
__ =="-""'._=.= ..
~~=III.- GASTOS CORRIENTES A.- Gastos de Operación ....
1.-Gastos en Personal ..
2.- Bienes de consume y Servicios no PerR~~
nales ... . C.-Transferencias COl':ri~n-
tes ... . - Prestaciones Previsionales - Seguridad Social ... ..
- Al Sector Público ... ..
- Al Sector Privado ... . IV.-GASTOS DE CAPITAL ... . A.-Inversión Real ... . C.- Transferencias de Caul.
tal ... ' .. '"
D.- Amortizaciones ... . TOTAL DE GASTOS
33.- LEY DE PRESUPUESTO ...
1.713.645 1.31<1.670 771.000
543.670 398.975 41.624 357.351 41.040 41.040
1.754.68:1
3.447 3.4,i7 1.967 1.480
56.385 56.376
'91
59.8321
4.404 4.404 278
4.126
32
4.430
411.917 58.925 46.354
12.571 352.992 295.298 94 57.600 5.424 5.386 38 417.341
2.133.413 1.331.446 819.599 561.847 751.967 336.922
94
57.600 357.351 102.881 102.834 38 9 2.236.294
514
PARTIDA: MINISTERIO DE SALUD PUBLICA CALCULO S 1m ING.RESOS PRESUPUESTO AÑO 1976 ADMINISTRACION DESCENTRALIZADA DEL ESTADO
En Miles de US$
-,-
;za¡iG . _ _ w~~w ... _ ... us ... :w::::_ ... _..
Servicio Soco Cons- C(msejo Na- C L A S 1 F 1 e A e 1 o N Nacional de tructora de cional para Salud EE. HIt la Alim. Nutrición y 1.- INGRESOS CORRiENTES ... 3.395 50 C.-Transferencias Corrientes ... 3.395 50 l.-Aporte Fiscal ... 3.395 50 II.- iNGRESOS DE ChPI'I'AL ... 3.138 467 700
D.-Tral1Sfel'C:1cias ... 3.138 467 l.-Aporte Fiscal ... 3.138 467
E.- Endeudamiento ... 700 TOTAiL, DE INGRESOS ... 6.533 467 750
REsrMEN DE GASTOS En Miles de US$
II1.- GASTOS CORRIENTES ... .. 3.395 750 A.- Gastos de Operación ... . 2.633 750
2.- Bienes de consumo y servicios
no persollales ... . 2.633 750 B.-Intereses de la Deuda PúhUca ... 762
IV.- GASTOS DE CAPITAL ... .. 3.138 467 A.- Inversión Real ... . 914 467 D.- Amnrtizadoncs ... . 2.224
TOTAL DE GASTOS 6.533 467 750
Total Ministerio
3.445 3.445 3.445 4.305 3.605 3.605 700 7.750
4.145 3.383 3.383 762 3.605 1.381 2.224 7.750
MINISTERIO DE SALUD PUBLiCA Sel'Vicio Nacional de Salud
Código DENOMINACION
1000 INGRESOS CORRIENTES ... ..
1100 Ingresos de OpcJ.'adón ... ..
1110 Venta de Bienes y Servicies ... . 1120 Renta de Inversiones ... ..
1130 Otros Ingresos Propios ... ..
1300 rransferencias Corrientes ... .
1400
2000 2400
1310 Aporte Fiscal ... ..
-Del ítem 16/01/02/44/32.001 ... ..
-Del ítem 08/01/05/33/29 Para el pag::J de intereses de la Deuda Pú- blica, de cargo fiscal ... . 1320 De Otros Organismos ... .
1420 1430 1440
-Fondo Unico de Prestaciones Fa- miliares. Programa Alimentación Complementaria ... ..
-Servicio Médico Nacional de Em- pleados. Programa de Alimenta- ción Complementaria ... ..
-Servicio de Seguro Social ... ..
-Otros ... . Otras Entradas ... ..
Ingresos de Años Anteriores ... . Saldo Inicial de Caja ... ..
Otros ... ..
INGRESOS DE CAPITAl, ... .
:r.ra~sferencias de Capital ... . 2410 Aporte Fiscal ... . -Del Ít,=m 16/01/02/'77/85.001 ... . -Del ítem 08/01/05/88/90. Para el
pago de amortizaciones de la Deu- da Pública, de cargo fiscal ... ..
TOTAL DE INGRESOS ... 1
16 I CAPITULO~-'''' 10
Moneda Nacional Moneda Ex(ranjcra convertida a dóla.·es 1IH1e8 de $ Mil2S de US$
I 1.716.347
I
176.183 158.390 2,16 17.077 1.515.G2i D60.3S3 860.393 2.633
762 555.223 298.663
57.600 156.:·WO 42.660
2·,1.543 24.086 1:1:3 324
3ft338 38.338 38.338
38.338 914
'2.224 1."¡54.683
3.395
3.395 3.395
3.138 3.138 3.138
6.533
516
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA PARTIDA 16
CAPITULO
10
Servicio Nacinnal de Salud
PROGRAMA
I
00~
...
, l'.3&l __ LL _zau- .
aH_! ,- ...
Código Glosa Moneda Nacional Moneda Extranjera
DENOMINACION convertida a dólares
Itero Asig. N9 Miles de $ Miles de US$
I
,
IIH.-GASTOS CORRIENTES 1.713.645 3.395
l.-Gastos en PCl"süual 771.000
01 Sueldos Bases ... 307.409
001 Personal de Planta 281.639
002 Personal a Contrata 25.770
02 Sobresueldos ... 223.124
03 Remuneraciones Va-
riables ... 89.022
04 Jornales ... 236
05 Viáticos ... 7.989
06 Aportes Patronales 135.520
001 A Instituciones de
Seguridad Social .... 28.932
002 Al Fondo Unico de
Prestaciones Faml-
liares ... 103.324 003 A Servicios de Bie-
nestar • • • • • • • • • • • • • o • • • • • ~ • • 3.264
07 Gastos en Petsonal
pendientes de años
anteriores ... , ... 7.700 2.-Bicncs de Crmsumo
y Servidos no Per-
sonales .... , ... 543.673 2.63 3
10 Alimentos y Bebidas 66.179
11 Textiles, vestuariosl
y Calzado ... 20898
12 Combustibles y Lu-
bricantes ... ' 63.834
13 Materiales de Uso (1
Consumo Corriente 232.173 2.63
14
I
Man tenimie n t O Y3
Reparaciones ... 40.948
16 Consumos Básicos 22.963
17 Servicios Generales 72.520
18 Obligaciones Pen-
dientes ... 24.100
29
30
31
38
55 50 74
90
001 002 003
001 002
003 004 005
3.-Intereses de la
Den-I
da Pública ... .' Gastos Financieros de la Deuda Pública¡
'1.-Tra:nsfen~llcias Co- rrientes ... . Prestaciones Previ- sionales ... 1 Subsidio de Enfer-¡
medad Ley NQ 10.333 Subsidios pOl' ACci-l¡
dentes del Trabajo Jubilaciones, Pen- siones y Montepíos Transferenc i a s al Sector Privado ... 1 Programa de Ali-¡
mentación Comple- men taria ... ¡I Aportes a Institucio- nes Privadas paral la Investigación
YI
fomento de estudios¡
relacionados con la¡
~~~l~.¿ ... 'd~'" 'jÚ~~h~~ I
lismo y Salud Men-, tal ... !
Cumplimie n
t
o dei Sen tencias Ej eeutO-'I'
)'iac1ns
~_c ''''~ ... 1
Transferenc i a s al Organismos Inter- nacionales ... . Operaciones Even- tuales ... ..
IV.- GASTOS DE CAPITAl, 1.- Inversión Real ... I
Requisitos de Inver-I sión para funciona-!
miento ... 1 Inversiones no Re-!
. -' d I
glOnauza as ... !
!
4 . - .U11nrtlzaClOnes ... /S, " . , ¡' Amortizaciones de la Deuda Pública ... , TOTAL DE GASTOS
37.051 4.483 90
650
2.97 16 25
398.975 41.624
357.251
100 41.040 41.040
36.639 4.351
1.754.685
762 762
3.133 914 914
2.224 2.224 6.533
518
Código
ThUNISTERIO DE SALUD PUBUCA Sociedad Constructora ii;) Establecimientos
Hospitalarios
DENOMINACION
1000 INGRESOS CORRIENTES ... . 1100 Ingresos de O~:ración ... ' ... , .... ' 1130 Otros Ingresos Propios ... ..
1300 Transferencias Corr~ntes ... ..
1310 Aporte Fiscal ... , ..
PARTIDA 16
CAPJTULO 11
Moneda Nacional Moneda Extranjera convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
2.263 12
2.251 2,251 - Del Item 16/01/02/44/32.002 ... 2.251
2000 INGRESOS D~ CAPITAL ""." ... .. 57.569 467 2100 Venta
ue
Activos ... , 1.1792200 Cnl1:;cación. c1e Valores ... . 9.000 2210 Valores Emitidos por la Institución .... 9.000 2300 Recuperación
n:;
~.>réstamos ... .. 212320 Otros Prést:::mos ... 1 Tr::msfel'cncias de Capital ...
I
2400
21
47.369 467
2410 Aporte Fiscal ... . 47.369 467 - Del Item 15/01/02/77/85.002 ... 47.3ü9 467
TOTAL DE INGRESOS !í9.832 467
Item
01 02 03 04 05 06
07
10 11 12 13 14 16 17 18
Código
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Sociedad Constructora d~ Establecimient'tls
Hospitalarios
Asig.
001
001 003 004
DENOMINACIO~
III.- GASTOS CORRIENTES 1.-Gastos en Pel'sünal Sueldos Bases ... . Personal de Planta Sobresueldos ... ..
Remuneraciones Va- riables ... . .Jornales ... . Viáticos ... . Aportes Patronales A Instituciones de Seguridad Social ,.
A Servicios de Bie- nestar ... . Otros Aportes Pa- tronales ... ..
Gastos en personall
pendi~ntes de años antf;rlOreS ... ..
2.-Bienes de Consumo y Servidos no Per- senalcs ... ..
Alimentos y Bebidas Textiles, Vestuarios y Calzado ... . Combustibles y Lu-
bricantes ... ..
Materiales de Uso o Consumo Corriente Man tenimie n t o y Reparaciones ...
Consumos Básicos Servicios Generales Obligaciones Pen- dientes ... ..
GIOS!l
519
F.ARTIDA 16
CAPITULO 11
PROGRAMA 00
Moneda Nacional Moneda Extranjera convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
903
323 12 18
I 3.447
1
1.967 903 352 227 116
15
353
1\
1.481}
9 16 79 61 59 126 1.121 9
520
50
53 63 64 65 68 70 73
74
90
MINISTZRIO DE SALUD PUBLICA
'1
11 IV.- GASTOS DE CAPITAJ...I
I1 11 1I
I1
1
i 'i
[1
1) 1,
i
1.-Inversión Real ... 1 Requisitos de InveJ sión para funciona- miento ... ..
Estudios para Inver- siones ... . Inversión Región II]
Inversión Región IV
I
Inversión Región V' Inversión Región VIII ... ..
Inversión Región X Inversión en Area Metropolitana de Santiago ... 1 Inversión n:) RegiO-!
nalizada ... 1 I 4.- Amortizaciones ... 1
Am_ortizaciox:~s.
de 1I
la Deuda Pu "l1ca "1
56.385
56.376
'7') .~ l'
569 3.G4:i 4.853
2.137
90°1
4.5001
I
3?708
9
59.832
467
467
467
TOTAL DE GASTOS
I
467=============.~~=-=-==~~---=-=.~-=~============================== 1
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Consejo Nacional para la Alimentación
y Nutrición
521
PARTIDA 16
CAPITULO 12
Moneda Nacional Moneda Extranjera
Código D E N O M 1 N A e ION convertida a dólares
Miles de $ Miles de US$
1000 INGRESOS CORRIENTES ... ... 4.436 50
1300 Transferencias Corrientes .... ... ... 4.436 50 1310 Aporte Fiscal... 4.435 50
- Del Itern 16/01/02/44/32.003 ... 4.436 50
2000 INGRESOS DE CAPITAL ... . 700
2500 Endeudamiento ... .. 700 2520 Préstamos Externos ... . 700
TOTAL DE INGRESOS ... 1 4.436 750
34.- LEY DE PRESUPUESTO ...
522
Código
Item
01
02 05 06
07
13 14 16 17 18
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Consejo Nacional pam la Alimentación
y Nutrición
.... _--;¡;
Glosa.
DENOMINACION
Asig. N9
IH.- GASTOS CORRIENTES 1.-- Gastes en Personal Sueldos Bases ...
,
001 Personal de Pianta
Sobresueldos ~
...
Viáticos ...
Aportes patronales/
001 A Instí tuciones del Seguridad Social .... 1
002 Al Fondo Unico de
I
I
Prestaciones Fami-liares ...
Gastos en Personal pendientes de añosj
I anteriores ...
2.-Bienes de Consumo y Servicios no Per-I sonales ... 1
Materiales de Uso el 1
Consumo Corriente Man tenimie n t o y Reparaciones ...
Consumos Básicos
I i
Servicios Generalesl 1 Obligaciones Pen-I dientes ... 1
I
PARTIDA16
CAPITULO 12
PROGRAMA 00
Moneda Nacional Moneda Extranjera convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
4.4041 750
278 170 170
55 1 50 14
36
I
~2
4.126 750
36 18 22
4.036 750
14
50
IV.- GASTOS DE CAPITAL
GLOSA:
1.-Inversión Real ... 1 I Requisitos de lnver-i
"' f ' I
~~~nfoar.~
....~.~~~~~~.~~1
TOTAL DE GASTOS¡
I
j
32
32
1.-Este ítem $ 3.355.000 Y US$ 750.000 para el fi:1anciamiento de proyectos de carácter nutricional, pudiéndos'2 efectuar gastos de capital y otros que demande el cumplimiento de convenios con Universidades e Institucbnes, incluso el pago a honorarios a pro- fesionales y técnicos, siempre que estos gastos formen parte del costo de un proyect~') específico.
750
524
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
I
PARTIDA 16Servicio Médico Nacional de Empleados
I
CAPITULO 13Código DENOMINACION
Moneda Nacional Moneda Extranjera convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
1000 INGRESOS CORRIENTES ... . 1100 Ingresos de Operación ... . 1110 Venta de Bienes y Servicios ... . 1120 Renta de Inversiones ... . 1300 Transferencias Corrientes ... ..
1320 De Otros Organismos ... . - Caja de Previsión de Empleados
Particulares ... ... ... ... 184.952 - Caja Nacional de Empleados Pú-
blicos y Periodistas:
- Sección Periodistas ... 5.763 - Sección Empleados Públicos 113.459 - Caja de Previsión de la Marina Mer-
cante Nacional... 13.960 - Caja de Retiro y Previsión Social de
los Empleados Municipales de la
República ... 3.316 - otras ... 5.623 1400 Otras Entradas ... .
1420 Ingresos de Años Anteriores ... ..
1440 otros ... ..
- Ingresos por atención curativa de
cargo de Imponente ... 84.627 TOTAL DE INGRESOS ... .
417.341 5.629 4.923 706 327.083 327.083
84.629 2 84.627
417.341
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA PARTIDA 16
CAPITULO 13
Servicio Médico Nacional de Empleados
PROGRAMA 00
Código Glosa Moneda Nacional Moneda Extranjera
DENOMINACION convertida a dólares
Item Asig. N9 Miles de $ Miles de US$
ID.-GASTOS CORRIENTES 411.917
l.-Gastos en Personal 46.354
01 Sueldos Bases ... 16,740
001 Personal de Planta 11.340
002 Personal a Contrata 5.400
02 Sobresueldos
...
14.88603 Remuneraciones Va-
riables ... 972
05 Viáticos ... 288
06 Aportes Patronales 3.54C
001 A Instituciones de
Seguridad Social .... 36
002 Al Fondo Unico de
Prestaciones Fami-
liares ... 3.150 003 A Servicios de Bie-
nestar ... 360
07 Gastos Personal
.
en
pendientes de años
anteriores
...
43509 Provisión de Fondos
para mayores Re-
muneraciones
...
9.4872.-Bienes de Consumo y Servicios no per-
sonales ... 12.571
10 Alimentos y Bebidas 1.080
11 Textiles, Vestuario~
y Calzado ... 493
12 Combustibles y Lu-
bricantes ... 580
13 Materiales de Uso o
Consumo Corriente 4.151
526
14 16 17' 18
30
32
34
50
001 002 003 004 005
001
001
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Man tenimie n t o y Reparaciones ... ..
Consumos Básicos Servicios Generales Obligaciones Pen- dientes ... ..
4.-Transfcrcllcias Co- n'ientes ... ..
Prestaciones Previ- sionales ... . Ayudas Económicas Preventivas ... . Otros Pagos de Pre- ventiva ... . Subsidio de Heposo Preventivo ... . Subsidios Ley NQ 16.781 ... . Curativa de Libre Elección ... ..
Transferenc i a s R Instituciones de]
Sector Público ...
Servicio N acianal de Salud ... ..
Transferenc i a s a Instituciones de Se-
guridad Social ...
Superintendencia de Seguridad Social ....
IV.- GASTOS DE CAPITAL
1.- Inversión Real ...
Requisitos de Inver- sión para funciona- nlÍen to ... .
1.682 3.541 36.595 15.229 238.251
57.600
94
1.080 1.283 3.870 34
352.992
295.298
57.600
94
I I
5.42,~ I
\I
iI ¡
I
5.38;;1
I I
I
2.8'13
61 62 63 65 66 70
71 73
85
001
Inversión ReglOn ·' 11 I Inversión Región II Inversión Región III Inversión Región V Inversión Región VI Inversión Región X Inversión Región XI Inversión en Arca Metropolitana de Santiago ... .
3.- Transferencias Capital ... ..
Aportes a Im:tit'l- ciones del Sector Público ... . Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas ... . TOTAL DE GASTOS
360
1
180 234:
360 1801 468 371
360
38 38
417.341