• No se han encontrado resultados

PDF English Español Français - ACTA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "PDF English Español Français - ACTA"

Copied!
52
0
0

Texto completo

(1)

ab initio ab initio ab initio

abrasion abrasión abrasion

abrasive abrasivo abrasif

ABS resin resina ABS résine ABS

absolute humidity humedad absoluta humidité absolue

absolute zero cero absoluto zéro absolu

absorbance absorbancia absorbance

absorbent power poder absorbente pouvoir absorbant

absorber absorbente absorbant

absorptance absortancia absorptance

absorption absorción absorption

absorption band banda de absorción bande d’absorption absorption coefficient coeficiente de absorción coefficient d'absorption absorption line línea de absorción raie d'absorption

absorptivity absortividad absorptivité

accelerator acelerador accélérateur

acceptor aceptor accepteur

accumulator acumulador accumulateur

acetal acetal acétal

acetaldehyde acetaldehído acétaldéhyde

acetamide acetamida acétamide

acetaminophen paracetamol paracétamol

acetanilide acetanilida acétanilide

acetate acetato acétate

acetate fiber fibra de acetato fibre d'acétate

acetic acid ácido acético acide acétique

acetic aldehyde aldehído acético acétaldéhyde

acetoacetate acetoacetato acéto-acétate

acetol acetol acétol

acetone acetona acétone

acetonitrile acetonitrilo acétonitrile

acetophenone acetofenona acétophénone

acetyl acetilo acétyle

acetyl value índice de acetilo indice acétyle

acetylacetate acetilacetato acétylacétate

acetylacetone acetilacetona acétylacétone

acetylation acetilación acétylation

acetylbenzene acetilbenceno acétylbenzène

acetylcholinesterase acetilcolinesterasa acétylcholinestérase

acetylene acetileno acétylène

acetylene black negro de acetileno noir d’acétylène

(2)

acetylenic acetilénico acétylénique

acetylsalicylic acid ácido acetilsalicílico acide acétylsalicylique

acid ácido acide

acid addition salt sal de adición de ácido sel d’addition acide acid anhydride anhidrido de ácido anhydride d’acide acid phosphatase fosfatasa ácida phosphatase acide

acid rain lluvia ácida pluie acide

acid strength fuerza de un ácido force d’un acide

acid value índice de acidez indice d’acide

acid-base ácido-base acide-base

acid-base titration volumetría ácido-base titrage acide-base

acidimetry acidimetría acidimétrie

acidizing acidificación acidification

acier inoxydable acero inoxidable acier inoxydable acridine orange naranja de acridina acridine orange

acryl amide acrilamida acrylamide

acrylate acrilato acrylate

acrylic acid ácido acrílico acide acrylique

acrylic fiber fibra acrílica fibre acrylique

acrylic resin resina acrílica résine acrylique

acrylonitrile acrilonitrilo acrylonitrile

actinic radiation radiación actínica rayonnement actinique

actinide actínido actinide

actinium actinio actinium

actinium series serie del actinio famille de l’actinium

activated carbon carbón activado charbon actif

activated carbon carbón activo charbon actif

activated complex complejo activado complexe activé

activation activación activation

activation energy energía de activación énergie d’activation

activator activador activateur

active acetaldehyde acetaldehído activo acétaldéhyde actif

active site sitio activo site actif

acyclic acíclico acyclique

addition adición addition

addition polymerization polimerización por adición polymérisation par addition addition reaction reacción de adición réaction d’addition

additive aditivo additif

adduct aducto adduit

adenine adenina adénine

adenosine adenosina adénosine

(3)

adenylate cyclase adenilato-ciclasa adénylcyclase

adiabatic adiabático adiabatique

adiabatic process proceso adiabático processus adiabatique

adipate adipato adipate

adipic acid ácido adípico acide adipique

adrenaline adrenalina adrénaline

adsorbate adsorbato adsorbat

adsorbent adsorbente adsorbant

adsorption adsorción adsorption

adsorption isotherm isoterma de adsorción isotherme d’adsorption

aeration aireación aération

aeronomy aeronomía aéronomie

aerosol aerosol aérosol

ager vaporizador vaporisateur

agglomeration aglomeración agglomération

agglutinin aglutinina agglutinine

aggregate agregado agrégat

aglycone aglicona aglycone

agricultural chemistry química agrícola chimie agricole

air aire air

air conditioning acondicionamiento de aire conditionnement d'air

alanine alanina alanine

albumin albúmina albumine

alchemy alquimia alchimie

alcohol alcohol alcool

alcohol dehydrogenase alcohol-deshidrogenasa alcool déshydrogénase

alcohol oxidase alcohol-oxidasa alcool oxydase

aldehyde aldehído aldéhyde

aldimine aldimina aldimine

aldolase aldolasa aldolase

aldosterone aldosterona aldostérone

algol algol algol

aliphatic alifático aliphatique

aliphatic chain cadena alifática chaîne aliphatique

alkali álcali alcali

alkalimetry alcalimetría alcalimétrie

alkaline alcalino alcalin

alkaline earth alcalinotérreo alcali terreux

alkaline phosphatase fosfatasa alcalina phosphatase alcaline

alkalinity alcalinidad alcalinité

alkaloid alcaloide alcaloïde

(4)

alkane alcano alcane

alkene alqueno alcène

alkoxide alcóxido alcoxide

alkyl alquilo alkyle

alkylating agent agente alquilante agent d'alkylation

alkylation alquilación alkylation

alkyne alquino alcyne

allantoin alantoína allantoïne

allotropy alotropía allotropie

allowed band banda permitida bande permise

alloy aleación alliage

allyl alilo allyle

alpha iron hierro alfa fer alpha

alum alumbre alun

alumina alúmina alumine

aluminate aluminato aluminate

aluminothermy aluminotermia aluminothermie

aluminous cement cemento aluminoso ciment alumineux

aluminum aluminio aluminium

aluminum chloride cloruro de aluminio chlorure d'aluminium

aluminum oxide óxido de aluminio oxyde d'aluminium

amalgam amalgama amalgame

amber ámbar ambre

americium americio américium

amide amida amide

amination aminación amination

amine amina amine

amino amino amino

amino acid aminoácido acide aminé

aminoacyl aminoacilo aminoacyl

ammonia amoníaco ammoniac

ammonium amonio ammonium

ammonium hydroxide hidróxido de amonio hydroxyde d'ammonium

ammonolysis amonolisis ammoniolyse

amorphous amorfo amorphe

amoxicillin amoxicilina amoxicilline

amphipatic anfipático amphipathique

ampholyte anfolito ampholyte

amphoteric anfótero amphotère

ampicillin ampicilina ampicilline

analyte analito analyte

(5)

analytical chemistry química analítica chimie analytique

anemometer anemómetro anémomètre

angiotensin angiotensina angiotensine

anhydride anhídrido anhydride

aniline anilina aniline

aniline black negro de anilina noir d'aniline

animal oil aceite animal huile animale

anion anión anion

anisotropy anisotropía anisotropie

annealing recocido recuit

anode ánodo anode

anolyte anolito anolyte

anomer anómero anomère

anthracene antraceno anthracène

anthraquinone antraquinona anthraquinone

antibonding orbital orbital antienlazante orbitale anti-liante

antidetonant antidetonante antidétonant

anti-icing anticongelante antigivrage

antimony antimonio antimoine

antioxidant antioxidante antioxydant

antistatic agent agente antiestático agent antiélectrostatique

apolar apolar apolaire

aqua regia agua regia eau régale

arabinose arabinosa arabinose

aramid aramida aramide

arc furnace horno de arco four à arc

arginine arginina arginine

argon argón argon

aromatic aromático aromatique

aromaticity aromaticidad aromaticité

aromatization aromatización aromatisation

Arrhenius acid ácido de Arrhenius acide d'Arrhenius

arsenic arsénico arsenic

arsenic acid ácido arsénico acide arsénique

arsenic trioxide trióxido de arsénico oxyde arsénieux

arsenide arseniuro arséniure

arsenious acid ácido arsenioso acide arsénieux

arsine arsina arsine

artificial fiber fibra artificial fibre artificielle

artificial radioactivity radiactividad artificial radioactivité artificielle

aryl arilo aryle

(6)

arylsulfatase arilsulfatasa aryl-sulfatase

ascorbate ascorbato ascorbate

ascorbic acid ácido ascórbico acide ascorbique

ash ceniza cendre

asparaginase asparraginasa asparaginase

asparagine asparagina asparagine

aspartate aspartato aspartate

aspartic acid ácido aspártico acide aspartique

asphalt asfalto asphalte

asphaltene asfalteno asphaltène

astatine astato astate

asymmetric synthesis síntesis asimétrica synthèse asymétrique atactic polymer polímero atáctico polymère atactique

atmosphere atmósfera atmosphère

atom átomo atome

atom-gram átomo-gramo atome-gramme

atomic absorption absorción atómica absorption atomique

atomic mass masa atómica masse atomique

atomic mass unit unidad de masa atómica unité de masse atomique

atomic nucleus núcleo atómico noyau atomique

atomic number número atómico nombre atomique

atomic orbital orbital atómico orbitale atomique

atomic radius radio atómico rayon atomique

atomic structure estructura atómica construction de l’atome

atomic weight peso atómico poids atomique

atomization atomización nébulisation

atropine atropina atropine

attenuation coefficient coeficiente de atenuación coefficient d'atténuation austenitic steel acero austenítico acier austénitique

autoclave autoclave autoclave

auto-oxidation autooxidación auto-oxydation

average life vida media temps de vie moyen

Avogadro number número de Avogadro nombre d'Avogadro

axial axial axial

axis of symmetry eje de simetría axe de symétrie

azeotrope azeótropo azéotrope

azide azida azide

azimuthal quantum number número cuántico acimutal nombre quantique azimutal

azomethine azometina azométhine

bakelite baquelita bakélite

Balmer series serie de Balmer série de Balmer

(7)

band spectrum espectro de bandas spectre de bandes barbituric acid ácido barbitúrico acide barbiturique

barium bario baryum

barium oxide barita oxyde de baryum

base base base

base strength fuerza de una base force d’une base

becquerel becquerel becquerel

belly vientre ventre

benzaldehyde benzaldehído benzaldéhyde

benzalkonium chloride cloruro de benzalconio chlorure de benzalkonium

benzene benceno benzène

benzine bencina benzine

benzoate benzoato benzoate

benzoic acid ácido benzoico acide benzoïque

benzoyl benzoilo benzoyle

benzyl bencilo benzyle

benzyne bencino benzyne

berkelium berkelio berkélium

beryl berilo béryl

beryllium berilio béryllium

bicarbonate bicarbonato bicarbonate

bilirubin bilirrubina bilirubine

binding energy energía de enlace énergie de liaison

bioassay ensayo biológico essai biologique

bio-orthogonal chemistry química bioortogonal chimie bio-orthogonale

biotin biotina biotine

bipolymer bipolímero bipolymère

bismuth bismuto bismuth

bisulfate bisulfato bisulfate

bisulfite bisulfito bisulfite

bitumen betún bitume

bivalent bivalente bivalent

black negro noir

blanc fixe blanco fijo blanc fixe

blast explosión explosion

blast-furnace cement cemento de horno alto ciment de haut fourneau

block bloque bloc

block copolymer copolímero bloque copolymère bloc

blue azul bleu

Bohr radius radio de Bohr rayon de Bohr

bohrium bohrio bohrium

(8)

boiling point punto de ebullición point d'ébullition

boiling temperature temperatura de ebullición température d’ébullition

bond enlace lien

bonding orbital orbital enlazante orbitale liante

borane borano borane

borate borato borate

borax bórax borax

boric acid ácido bórico acide borique

boride boruro borure

boron boro bore

boron fiber fibra de boro fibre de bore

borosilicate borosilicato boresilicate

borosilicate glass vidrio de borosilicato verre borosilicaté Boyle-Mariotte's law ley de Boyle-Mariotte loi de Boyle-Mariotte

brass latón laiton

brine salmuera eau sursalée

British thermal unit (BTU) unidad térmica británica unité thermique britannique

brittleness fragilidad fragilité

bromate bromato bromate

bromic acid ácido brómico acide bromique

bromide bromuro bromure

bromination bromación bromation

bromine bromo brome

bromocriptine bromocriptina bromocriptine

Brønsted-Lowry acid ácido de Brønsted-Lowry acide de Brønsted-Lowry Brønsted-Lowry acid ácido de Brønsted-Lowry acide de Brønsted-Lowry Brownian movement movimiento browniano mouvement brownien Büchner funnel embudo de Buchner entonnoir de Büchner

buffer amortiguador tampon

buffer tampón tampon

bulk polymerization polimerización en bloque polymérisation en masse

burette bureta burette

butane butano butane

butyl butilo butyle

by-product subproducto sous-produit

cadmium cadmio cadmium

caffeine cafeína caféine

calcination calcinación chamottage

calciol calciol calciol

calciothermy calciotermia calciothermie

calcite calcita calcite

(9)

calcitonin calcitonina calcitonine

calcitriol calcitriol calcitriol

calcium calcio calcium

californium californio californium

calomel calomelano calomel

calomel calomelanos calomel

calorific value poder calorífico pouvoir calorifique

calorimeter calorímetro calorimètre

calorimetry calorimetría calorimétrie

Canada balsam bálsamo del Canadá baume de Canada

capillarity capilaridad capillarité

carat quilate carat

carbamate carbamato carbamate

carbamazepine carbamazepina carbamazépine

carbane carbano carbane

carbazole carbazol carbazole

carbene carbeno carbène

carbide carburo carbure

carbine carbino carbine

carbohydrate hidrato de carbono hydrate de carbone

carbon carbono carbone

carbon black negro de humo noir de carbone

carbon dioxide dióxido de carbono dioxyde de carbone

carbon fiber fibra de carbono fibre de carbone

carbon monoxide monóxido de carbono monoxyde de carbone carbon nanotube nanotubo de carbono nanotube de carbone

carbon steel acero al carbono acier au carbone

carbon tetrachloride tetracloruro de carbono tétrachlorure de carbone carbon tetrafluoride tetrafluoruro de carbono tétrafluoride de carbone

carbonate carbonato carbonate

carbonic acid ácido carbónico acide carbonique

carbonitriding carbonitruración carbonitruration

carbonizing carbonización carbonisage

carbonyl carbonilo carbonyle

carborane carborano carborane

carboxyl carboxilo carboxyle

carboxylic acid ácido carboxílico acide carboxylique carboxymethyl cellulose carboximetilcelulosa carboxyméthylcellulose carboxypeptidase carboxipeptidasa carboxypeptidase

carburetion carburación carburation

carburetor carburador carburateur

(10)

carrier portador porteur

cast fundición fondation

cast iron hierro fundido fer fondu

castor oil aceite de ricino huile de ricin

catalase catalasa catalase

catalysis catálisis catalyse

catalyst catalizador catalyseur

catalytic activity actividad catalítica activité catalytique catalytic reaction reacción catalítica réaction catalytique

catalytic site sitio catalítico site catalytique

catechol catecol catéchol

cathode cátodo cathode

cation catión cation

caustic cáustico caustique

caustic soda sosa cáustica soude caustique

cavitation cavitación cavitation

cefoperazone cefoperazona céfopérazone

cefotaxime cefotaxima céfotaxime

cefoxitin cefoxitina céfoxitine

celite celita célite

cell célula cellule

cellophane celofán cellophane

cellulase celulasa cellulase

celluloid celuloide celluloïd

cellulose celulosa cellulose

cellulose nitrate nitrato de celulosa nitrate de cellulose

cement cemento cément

cementation cementación cémentation

cementite cementita cémentite

centrifugation centrifugación centrifugation

centrifuge centrífuga centrifugeuse

cephalexin cefalexina céfalexine

ceramic fiber fibra cerámica fibre céramique

cerium cerio cérium

certified reference material (CRM)

material de referencia certificado

matériau de référence certifié (MRC)

cesium cesio césium

cetane number índice de cetano indice de cétane

chain polymerization polimerización en cadena polymérisation en chaîne chain reaction reacción en cadena réaction en chaîne

charge carga charge

(11)

chelant quelante chélateur

chelate quelato chélate

chelation quelación chélation

chemical analysis análisis químico analyse chimique

chemical clock reloj químico horloge chimique

chemical compound compuesto químico substance chimique chemical element elemento químico élément chimique chemical engineering ingeniería química ingénierie chimique chemical equilibrium equilibrio químico équilibre chimique chemical equivalent peso equivalente équivalent chimique chemical stability estabilidad química stabilité chimique chemiluminescence quimioluminiscencia chimiluminescence

chemisorption quimisorción chemisorption

chemistry química chimie

chiral quiral chirale

chirality quiralidad chiralité

chitin quitina chitine

chitinase quitinasa chitinase

chitosan quitosano chitosane

chloramphenicol cloranfenicol chloramphénicol

chlorate clorato chlorate

chlorhexidine clorhexidina chlorhexidine

chloride cloruro chlorure

chlorination cloración chloration

chlorine cloro chlore

chlorite clorito chlorite

chlorofluorohydrocarbon (CFC) clorofluorocarbono (CFC) chlorofluorocarbone (CFC) chlorofluorohydrocarbon (CFC) clorofluorocarbono (CFC) chlorofluorocarbone (CFC)

chloroform cloroformo chloroforme

chlorpromazine clorpromazina chlorpromazine

cholic acid ácido cólico acide cholique

chromate cromato chromate

chromatographic analysis análisis cromatográfico analyse chromatographique chromatographic zone zona cromatográfica zone chromatographique

chromic acid ácido crómico acide chromique

chromium cromo chrome

chromium steel acero al cromo acier au chrome

chromium-nickel steel acero al cromo-níquel acier au chrome-nickel

chymotrypsin quimotripsina chymotrypsine

cianocobalamin cianocobalamina cianocobalamine

ciclosporin ciclosporina cyclosporine

(12)

ciprofloxacin ciprofloxacino ciprofloxacine

cis cis cis

cis isomer isómero cis isomère cis

cis-trans isomerism isomería cis-trans isomérie cis-trans

citrate citrato citrate

citric acid ácido cítrico acide citrique

citrogenase citrogenasa citrogénase

citrulline citrulina citrulline

clarithromycin claritromicina clarithromycine

clavulanic acid ácido clavulánico acide clavulanique

click chemistry química clic chimie click

clindamycin clindamicina clindamycine

clinker clínquer scorie de ciment

closed system sistema cerrado système fermé

cloxacillin cloxacilina cloxacilline

coacervation coacervación coacervation

coagulation coagulación coagulation

coal carbón charbon

coal tar brea goudron

coalescence coalescencia coalescence

cobalamin cobalamina cobalamine

cobalt cobalto cobalt

cobalt blue azul de cobalto bleu de cobalt

cocaine cocaína cocaïne

coenzyme coenzima coenzyme

coke coque coke

coking coquización cokéfaction

colchicine colchicina colchicine

collagenase colagenasa collagénase

collector colector collecteur

colligative property propiedad coligativa propriété colligative

colloid coloide colloïde

colloidal coloidal colloïdal

color photo fotografía en color photographie en couleurs

colorimeter colorímetro colorimètre

colorimetry colorimetría colorimétrie

column columna colonne

combinatorial chemistry química combinatoria chimie combinatoire combinatorial library biblioteca combinatoria banque combinatoire

comburent comburente comburant

combustion combustión combustion

(13)

common-ion effect efecto del ion común effet d’ion commun

component componente composant

composite composite composite

composite material compuesto composite

compound compuesto composé

compressibility compresibilidad compressibilité

compression compresión compression

compression ratio relación de compresión rapport de compression concerted reaction reacción concertada réaction concertée

condensation condensación condensation

condensation nucleus núcleo de condensación noyau de condensation condensation polymerization polimerización por

condensación

polymérisation par condensation

condensing temperature temperatura de condensación température de condensation conduction band banda de conducción bande de conduction

configuration configuración configuration

conformation conformación conformation

Congo red rojo Congo rouge Congo

conjugation conjugación conjugaison

contact method método de contacto méthode de contact

contaminant contaminante contaminant

continuous continuo continu

continuous spectrum espectro continuo spectre continu

coolant refrigerante réfrigérant

coordinate bond enlace coordinado liaison de coordination

coordination coordinación coordination

coordination number número de coordinación nombre de coordination

copernicium copernicio copernicium

copolymer copolímero copolymère

copolymerization copolimerización copolymérisation

copper cobre cuivre

coprecipitation coprecipitación coprécipitation

coproporphyrin coproporfirina coproporphyrine

corannulene coranuleno corannulène

corpuscle corpúsculo corpuscule

corrosion corrosión corrosion

cortisol cortisol cortisol

counter ion contraión contre-ion

coupling constant constante de acoplamiento constante de couplage coupling constant constante de acoplamiento

espín-espín

constante de couplage

(14)

covalent bond enlace covalente liaison covalente

creaming formación de precipitados crémage

creatinase creatinasa créatinase

creatine creatina créatine

creatinine creatinina créatinine

critical mass masa crítica masse critique

critical pressure presión crítica pression critique critical temperature temperatura crítica température critique

critical volume volumen crítico volume critique

crown ether éter corona éther couronne

crude oil petróleo crudo pétrole brut

cryoglobulin crioglobulina cryoglobuline

crystal lattice red cristalina réseau cristallin

crystal structure estructura cristalina structure cristalline

cuprate cuprato cuprate

Curie point punto de Curie température de Curie

curing agent agente de curado agent de cuisson

curium curio curium

cut corte coupe

cyanide cianuro cyanure

cyanide hardening cianuración cyanuration

cyanogen cianógeno cyanogène

cyanohydrin cianohidrinas cyanohydrine

cycle ciclo cycle

cycler ciclador cycleur

cyclization ciclación cyclisation

cycloaddition cicloadición cycloaddition

cycloalkane cicloalcano cycloalcane

cyclohexane ciclohexano cyclohexane

cyclone ciclón cyclone

cysteine cisteína cystéine

cystine cistina cystine

cytidine citidina cytidine

cytosine citosina cytosine

d orbital orbital d orbitale d

dalton dalton dalton

Damkohler number número de Damköhler nombre de Damkohler

damping humectación humectage

Daniell's cell pila de Daniell pile Daniell

darmstadtium darmstadtio darmstadtium

dead lime cal apagada chaux éteinte

(15)

deadsorption desadsorción déadsorption

decantation decantación décantation

decarburation descarburación décarburation

decay degradación dégradation

decontamination descontaminación décontamination

deflocculation desfloculación défloculation

degenerate gas gas degenerado gaz dégénéré

degree of polymerization grado de polimerización degré de polymérisation

dehalogenation deshalogenación déhalogénation

dehumidification deshumidificación déshumidification

dehydration deshidratación déshydratation

dehydrogenation deshidrogenación déshydrogénation

deionized water agua desionizada eau désionisée

deliquescence delicuescencia déliquescence

delta iron hierro delta fer delta

demethylation desmetilación déméthylation

denaturation desnaturalización dénaturation

dendrimer dendrímero dendrimère

deoxyadenosine desoxiadenosina désoxyadénosine

deoxycorticosterone desoxicorticosterona désoxycorticostérone

deoxycytidine desoxicitidina désoxycytidine

deoxyguanosine desoxiguanosina désoxyguanosine

deoxyribonucleic acid (DNA) ácido desoxirribonucleico acide désoxyribonucléique

deposition deposición dépôt

desiccant deshidratante déshydratant

desiccant desecante dessiccatif

desorption desorción désorption

desulfurizing desulfuración désulfuration

detergent detergente détergent

detonant detonante détonant

detonation detonación détonation

deuterium deuterio deutérium

deuteron deuterón deutéron

developing revelado développement

dew point punto de rocío point de rosée

dextrose dextrosa dextrose

diamond diamante diamant

diastereoisomer diastereoisómero diastéréomère

diborane diborano diborane

dichloromethane diclorometano dichlorométhane

dichromate dicromato dichromate

(16)

dicloxacillin dicloxacilina dicloxacilline

diene dieno diène

diene synthesis síntesis diénica synthèse diénique

diesel fuel combustible diésel combustible diesel

diethyl ether éter dietílico éther diéthylique

differential thermal analysis análisis térmico diferencial analyse thermique différentiel

diffuser difusor diffuseur

diffusion difusión diffusion

diffusion coefficient coeficiente de difusión coefficient de diffusion diffusion pump bomba de difusión pompe à diffusion

diffusivity difusividad diffusivité

digitoxin digitoxina digitoxine

digoxin digoxina digoxine

dilution dilución dilution

dimer dímero dimère

dimethyl terephthalate tereftalato de dimetilo téréphtalate de diméthyle

diol diol diol

dioxane dioxano dioxan

dioxide dióxido dioxyde

dioxine dioxina dioxine

diphosphate difosfato diphosphate

diphosphine difosfina diphosphine

diphosphoric acid ácido difosfórico acide diphosphorique

diradical dirradical diradical

disaccharide disacárido disaccharide

dispersant dispersante dispersant

disproportionation desproporción disproportionnation

dissolution disolución dissolution

distillate destilado distillat

distillation destilación distillation

distilled water agua destilada eau distillée

distribution reparto répartition

dithionic acid ácido ditiónico acide dithionique

donor donador donneur

doublet doblete doublet

doxycycline doxiciclina doxycycline

dry primary battery pila seca pile sèche

drying desecación séchage

drying secado séchage

dubnium dubnio dubnium

ductility ductilidad ductilité

(17)

Dulong-Petit law ley de Dulong y Petit loi de Dulong-Petit

duralumin duraluminio duralumin

dye colorante colorant

dye-toning viraje virage

dynamite dinamita dynamite

dysprosium disprosio dysprosium

ebullioscopy ebulloscopia ébullioscopie

efflorescence eflorescencia efflorescence

Einstein relationship relación de Einstein relation d'Einstein

einsteinium einstenio einsteinium

elastomer elastómero élastomère

electric arc furnace horno eléctrico four électrique à arc electrocardiography electroanálisis électrocardiographie electrochemical series serie electroquímica série électrochimique

electrochemistry electroquímica électrochimie

electrocyclic reaction reacción electrocíclica réaction électrocyclique

electrode electrodo électrode

electrode potential potencial de electrodo potentiel d'électrode electrode reaction reacción de electrodo réaction à l’électrode

electrodialysis electrodiálisis électrodialyse

electrolysis electrolisis électrolyse

electrolyte electrolito électrolyte

electrolytic refining afino electrolítico raffinage électrolytique

electron electrón électron

electron affinity afinidad electrónica affinité électronique electron cloud nube electrónica cortège électronique electron configuration configuración electrónica configuration électronique electron paramagnetic

resonance

resonancia paramagnética electrónica

résonance paramagnétique électronique

electron radius radio del electrón rayon de l'électron

electron shell capa electrónica couche électronique

electron transfer transferencia electrónica transfert d’électrons electronegativity electronegatividad électronégativité electrophilic substitution

reaction

reacción de sustitución electrófila

réaction de substitution électrophile

electrophoresis electroforesis électrophorèse

electroplating electrodeposición dépôt électrolytique

electroplating galvanoplastia galvanoplastie

electrospray electropulverización électronébulisation

element elemento élément

elemental analysis análisis elemental analyse élémentaire

(18)

elementary reaction reacción elemental réaction élémentaire

elimination eliminación élimination

elongation at fracture alargamiento de rotura allongement après rupture

eluant eluyente éluant

emission line línea de emisión raie d'émission

empirical formula fórmula empírica formule empirique

emulsifier emulsificante émulsifiant

emulsifier emulsionante émulsifiant

emulsion emulsificación émulsion

emulsion emulsión émulsion

emulsion polymerization polimerización en emulsión polymérisation en émulsion

enamel esmalte émail

enantiomer enantiómero énantiomère

encoded combinatorial chemistry

química combinatoria codificada

chimie combinatoire codée

endergonic reaction reacción endergónica réaction endergonique

endothermic endotérmico endothermique

endothermic reaction reacción endotérmica réaction endothermique energy balance balance de energía équilibre énergétique

energy band banda de energía bande d'énergie

energy conservation law ley de conservación de la energía

loi de conservation de l’énergie

enol enol enol

enriched uranium uranio enriquecido uranium enrichi

enthalpy entalpía enthalpie

environmental chemistry química ambiental chimie environnementale

enzyme enzima enzyme

epimer epímero épimère

epoxide epóxido époxyde

epoxy resin resina epoxi résine époxy

epoxy resin resina epoxídica résine époxy

equation ecuación équation

equilibrium equilibrio équilibre

equilibrium constant constante de equilibrio constante d'équilibre

equivalence equivalencia équivalence

erbium erbio erbium

erythromycin eritromicina érythromycine

erythropoietin eritropoyetina érythropoïétine

essential oil aceite esencial huile essentielle

ester éster ester

esterification esterificación estérification

(19)

etching grabado gravure

ethane etano éthane

ethanol etanol éthanol

ether éter éther

ethoxi etoxi éthoxi

ethoxide etóxido éthoxyde

ethyl etilo éthyle

ethyl alcohol alcohol etílico alcool éthylique

ethylcellulose etilcelulosa éthylcellulose

ethylene etileno éthylène

ethylene glycol etilenglicol éthylène glycol

europium europio europium

eutectic eutéctico eutectique

eutectic mixture mezcla eutéctica mélange eutectique

eutectic point punto eutéctico point eutectique

eutectic temperature temperatura eutéctica température eutectique

evaporation evaporación évaporation

evaporator evaporador évaporateur

excimer excímero excimère

exciplex exciplejo exciplexe

excited atom átomo excitado atome excité

excited state estado excitado état excité

exergonic reaction reacción exergónica réaction exergonique

exo exo exo

exothermic exotérmico exothermique

exothermic reaction reacción exotérmica réaction exothermique

explosive explosivo explosif

extinction extinción extinction

extraction extracción extraction

f orbital orbital f orbitale f

farad faraday farad

Faraday constant constante de Faraday constante de Faraday

fatty acid ácido graso acide gras

Fermi level nivel de Fermi niveau de Fermi

fermium fermio fermium

ferricyanide ferricianuro ferricyanure

ferrite ferrita ferrite

ferritin ferritina ferritine

ferroalloy ferroaleación ferro-alliage

ferrocene ferroceno ferrocène

ferrochelatase ferroquelatasa ferrochélatase

(20)

ferrochrome ferrocromo ferrochrome

ferrocyanide ferrocianuro cyanure de fer

ferromanganese ferromanganeso ferromanganèse

ferrosilicon ferrosilicio ferrosilicium

ferroxidase ferroxidasa ferroxydase

fiber fibra fibre

fiber glass fibra de vidrio fibre de verre

filler relleno charge

filter filtro filtre

filter bed lecho filtrante feutre-jardin

filter paper papel de filtro papier filtre

filtration filtración épuration

fine structure estructura fina structure fine

fire point punto de combustión point de combustion

fish tail cola de pescado queue de poisson

fixed acidity acidez fija acidité fixe

fixed bed lecho fijo lit fixe

flame llama flamme

flammability inflamabilidad inflammabilité

flash photolysis fotolisis de destello photolyse éclair flash point punto de inflamabilidad point d'inflammabilité

flask matraz flacon

flavonoid flavonoide flavonoïde

flerovium flerovio flérovium

flocculant floculante floculant

flocculation floculación floculation

flocculus flóculo flocculus

flooding inundación inondation

flow chart diagrama de flujo diagramme de système

fluid fluido fluide

fluidized bed lecho fluidizado lit fluidisé

fluidized bed reactor reactor de lecho fluidizado réacteur à lit fluidisé

fluorescein fluoresceína fluorescéine

fluorescence fluorescencia fluorescence

fluoride fluoruro fluorure

fluorination fluoración fluoration

fluorine flúor fluor

fluorochrome fluorocromo fluorochrome

flux fundente flux

fly ash ceniza volante cendre volante

foam espuma mousse

(21)

folate folato folate

folic acid ácido fólico acide folique

forbidden band banda prohibida bande interdite

formaldehyde formaldehído formaldéhyde

formalin formalina formaline

formate formiato formiate

formic acid ácido fórmico acide formique

formula fórmula formule

formyl formilo formyle

fouling incrustación encrassement

frame fotograma vue

francium francio francium

free electron electrón libre électron libre

free radical radical libre radical libre

freezing point punto de congelación point de congélation

freon freón fréon

frother espumante moussant

fructosamine fructosamina fructosamine

fructose fructosa fructose

fuel carburante carburant

fuel combustible combustible

fuel cell pila de combustible pile à combustible

fugacity fugacidad fugacité

fullerene fullereno fullerène

fulminating fulminante fulminant

fumaric acid ácido fumárico acide fumarique

fuming nitric acid ácido nítrico fumante acide nitrique fumant fuming sulfuric acid ácido sulfúrico fumante acide sulfurique fumant functional analysis análisis funcional analyse fonctionnelle functional group grupo funcional groupement fonctionnel

functionality funcionalidad fonctionnalité

furane furano furanne

furnace horno four

fusion fusión fusion

G acid ácido G acide G

gadolinium gadolinio gadolinium

galactose galactosa galactose

gallium galio gallium

galvanic cell pila galvánica cellule galvanique

galvanized iron hierro galvanizado fer galvanisé

galvanizing galvanizado zingage

(22)

gamma gamma gamma

gamma iron hierro gamma fer gamma

gas gas gaz

gas absorption absorción de gases absorption des gaz

gas oil gasóleo gazole

gasification gasificación gazéification

gasohol gasohol gasohol

gasoline gasolina essence

gel gel gel

gelatine gelatina gélatine

gelation gelificación gélification

geochemistry geoquímica géochimie

geometric isomerism isomería geométrica isomérie géométrique

germanium germanio germanium

Gibbs function función de Gibbs fonction de Gibbs

glacial acetic acid ácido acético glacial acide acétique glacial

glass ceramics vitrocerámica vitrocéramique

glass cylinder probeta éprouvette

glass slide portaobjetos porte-objet

glass transition transición vítrea transition vitreuse glass transition temperature temperatura de transición

vítrea

température de transition du verre

glass wool lana de vidrio laine de verre

globulin globulina globuline

glucagon glucagón glucagon

glucide glúcido glucide

glucose glucosa glucose

glutamate glutamato glutamate

glutamic acid ácido glutámico acide glutamique

glutaminase glutaminasa glutaminase

glutamine glutamina glutamine

glyceride glicérido glycéride

glycerol glicerol glycérol

glycine glicina glycine

glycogen glucógeno glycogène

glycol glicol glycol

gold oro or

graft copolymer copolímero de injerto copolymère greffé gram equivalent equivalente gramo équivalent gramme

gram-mole molécula-gramo molécule-gramme

graphene grafeno graphène

(23)

graphite grafito graphite

graphite fiber fibra de grafito fibre de carbone

graphitic corrosion grafitización graphitisation

gravimetry gravimetría gravimétrie

green chemistry química verde chimie vert

grey iron fundición gris fonte grise

group grupo groupe

grouting lechada laitance

guanine guanina guanine

guanosine guanosina guanosine

guar gum goma guar gomme de guar

gunpowder pólvora poudre noire

gypsum yeso gypse

hafnium hafnio hafnium

hafnium oxide óxido de hafnio oxyde d'hafnium

half life semivida demie-vie

halide halogenuro halogénure

halite halita halite

halo halo halo

halogen halógeno halogène

halogenation halogenación halogénation

hapto hapto hapto

hard water agua dura eau dure

hardcore lecho de relleno lit de gravier

hardenability templabilidad trempabilité

hardener endurecedor durcisseur

hassium hasio hassium

hassium hassio hassium

heat calor chaleur

heat capacity capacidad calorífica capacité calorifique heat conductivity conductividad térmica conductivité thermique heat of combustion calor de combustión chaleur de combustion heat of dilution calor de dilución chaleur de dilution heat of dissociation calor de disociación chaleur de dissociation heat of formation calor de formación chaleur de formation

heat of fusion calor de fusión chaleur de fusion

heat of ionization calor de ionización chaleur de ionisation

heat of mixing calor de mezcla chaleur de mélange

heat of polymerization calor de polimerización chaleur de polymérisation heat of reaction calor de reacción chaleur de réaction heat of solidification calor de solidificación chaleur de solidification

(24)

heat of solution calor de disolución chaleur de solution heat of sublimation calor de sublimación chaleur de sublimation heat of vaporization calor de vaporización chaleur de vaporisation

heavy fuel oil aceite pesado fuel lourd

heavy metal metal pesado métal lourd

heavy water agua pesada eau lourde

Heisenberg principle principio de Heisenberg principe d’Heisenberg

helium helio hélium

Henry law ley de Henry loi d'Henri

heptane heptano heptane

heroine heroína héroîne

heteroatom heteroátomo hétéroatome

heterocycle heterociclo hétérocycle

heterogeneous reaction reacción heterogénea réaction hétérogène

heteropolar heteropolar hétéropolaire

hexamethylenediamine hexametilendiamina hexaméthylènediamine

hexane hexano hexane

hexose hexosa hexose

higher alcohol alcohol superior alcool supérieur

higher alkyl alquilo superior alkyle supérieur

histidine histidina histidine

hollow fiber fibra hueca fibre creuse

holmium holmio holmium

homogeneous reaction reacción homogénea réaction homogène

homologous series serie homóloga série homologue

homolytic reaction reacción homolítica réaction homolytique homopolar bond enlace homopolar liaison homopolaire

homopolymer homopolímero homopolymère

homopolymerization homopolimerización homopolymérisation

hopper tolva trémie

hormone hormona hormone

humectant humectante humidifiant

humidification humidificación humidification

humidity humedad humidité

hybridization hibridación hybridation

hydracid hidrácido hydracide

hydrate hidrato hydrate

hydration hidratación hydratation

hydrazide hidrazida hydrazide

hydrazine hidracina hydrazine

hydrazone hidrazona hydrazone

(25)

hydride hidruro hydrure

hydroaromatic hidroaromático hydroaromatique

hydrobromic acid ácido bromhídrico acide bromhydrique

hydrocarbon hidrocarburo hydrocarbure

hydrocarbonyl hidrocarbonilo hydrocarbonyle

hydrochloric acid ácido clorhídrico acide chlorhydrique

hydrochloride clorhidrato chlorhydrate

hydrocyanic acid ácido cianhídrico acide cyanhydrique hydrofluoric acid ácido fluorhídrico acide fluorhydrique

hydrogen hidrógeno hydrogène

hydrogen bond enlace de hidrógeno liaison hydrogène hydrogen carbonate hidrogenocarbonato hydrogénocarbonate hydrogen chloride cloruro de hidrógeno chlorure d'hydrogène

hydrogen ion ion hidrógeno ion hydrogène

hydrogen peroxide peróxido de hidrógeno peroxyde d'hydrogène

hydrogen sulfide sulfhidrato hydrure de soufre

hydrogen sulphide ácido sulfhídrico acide sulfhydrique

hydrogenation hidrogenación hydrogénation

hydrogenolysis hidrogenólisis hydrogénolyse

hydrolysis hidrólisis hydrolyse

hydrometer hidrómetro hydromètre

hydronium hidronio hydronium

hydronium ion ion hidronio ion hydronium

hydroperoxide hidroperóxido dioxyde d'hydrogène

hydrophilic hidrófilo hydrophile

hydrophobic hidrófobo hydrophobe

hydroquinone hidroquinona hydroquinone

hydrosilicate hidrosilicato hydrosilicate

hydrosol hidrosol hydrosol

hydroxide hidróxido hydroxyde

hydroxy acid hidroxiácido hydroxyacide

hydroxyacid hidroxiácido hydroxyacide

hydroxyl hidroxilo hydroxyle

hydroxylamine hidroxilamina hydroxylamine

hydroxyproline hidroxiprolina hydroxyproline

hygrometer higrómetro hygromètre

hyperchromic effect efecto hipercrómico effet hyperchromique hyperconjugation hiperconjugación hyperconjugaison hypereutectoid steel acero hipereutectoide acier hypereutectoïde hyperfine structure estructura hiperfina structure hyperfine

hypernucleus hipernúcleo hypernoyau

(26)

hypertonic solution disolución hipertónica solution hypertonique

hypochlorite hipoclorito hypochlorite

hypochromic hipocrómico hypochrome

hypochromic effect efecto hipocrómico effet hypochromique hypoeutectoid steel acero hipoeutectoide acier hypœutectoïde hypophosphorous acid ácido hipofosforoso acide hypophosphoreux hypotonic solution disolución hipotónica solution hypotonique

hypoxanthine hipoxantina hypoxanthine

hypsochrome hipsocromo hypsochrome

hypsometer hipsómetro hypsomètre

ideal gas gas ideal gaz idéal

ignition point punto de ignición point d’ignition

imbibition imbibición imbibition

imidazole imidazol imidazole

imide imida imide

imine imina imine

imino imino imino

immunoglobulin inmunoglobulina immunoglobuline

indane indano indane

indanthrone blue azul de indantrona bleu d’indanthrène

indazole indazol indazole

indene indeno indène

indicator indicador indicateur

indigo índigo indigo

indium indio indium

indole indol indole

induced radioactivity radiactividad inducida radioactivité induite induction period periodo de inducción période d'induction

inductive inductivo inductif

inductive effect efecto inductivo effet inductif industry chemistry química industrial chimie industrielle

inert gas gas inerte gaz inerte

infrared infrarrojo infrarouge

infrared spectrum espectro infrarrojo spectre infra-rouge

inhibitor inhibidor inhibiteur

initiator iniciador initiateur

inorganic chemistry química inorgánica chimie inorganique

inosine inosina inosine

inositol inositol inositol

insulin insulina insuline

intermediate product producto intermedio produit semi-ouvré

(27)

internal conversion conversión interna conversion interne

internal energy energía interna énergie interne

interphase interfase interphase

invar ínvar invar

iodate yodato iodate

iodide yoduro iodure

iodine yodo iode

iodine 131 yodo 131 iode 131

iodine value índice de yodo indice d’iode

ion ion ion

ion ion ion

ion exchange intercambio iónico échange d’ions

ionic iónico ionique

ionic acidity acidez iónica acidité ionique

ionic bond enlace iónico liaison ionique

ionic radius radio iónico rayon ionique

ionic strength fuerza iónica force ionique

ionization ionización ionisation

ionization degree grado de ionización degré d’ionisation ionization energy energía de ionización énergie d'ionisation ionization potential potencial de ionización potentiel d'ionisation

ionized ionizado ionisé

ionomer ionómero ionomère

IR spectrum espectro IR spectre IR

iridium iridio iridium

iron hierro fer

iron oxide óxido de hierro oxyde de fer

iso iso iso

isobar cooling enfriamiento isobárico refroidissement isobare

isobutane isobutano isobutane

isobutyl isobutilo isobutyle

isocyanate isocianato isocyanate

isocyanide isocianuro isocyanure

isoelectric point punto isoeléctrico point isoélectrique

isolated system sistema aislado système isolé

isoleucine isoleucina isoleucine

isomer isómero isomère

isomerization isomerización isomérisation

isomorphic isomorfo isomorphe

isoniazid isoniazida isoniazide

isoprene isopreno isoprène

(28)

isopropanol isopropanol isopropanol

isopropyl isopropilo isopropyle

isopropyl alcohol alcohol isopropílico alcool isopropylique isotactic polymer polímero isotáctico polymère isotactique

isotherm isoterma isotherme

isotone isotono isotone

isotonic solution disolución isotónica solution isotonique

isotope isótopo isotope

isotope effect efecto isotópico effet isotopique

isotope exchange intercambio isotópico échange isotopique isotopic dilution dilución isotópica dilution isotopique

isotopic spin isospín spin isobarique

jacket camisa chemise

jojoba oil aceite de yoyoba huile de jojoba

Joule's law ley de Joule loi de Joule

Joule-Thomson effect efecto Joule-Thomson effet Joule-Thomson

kanamycin kanamicina kanamycine

karaya gum goma de karaya gomme karaya

kelvin kelvin kelvin

kerosene queroseno kérosène

ketal cetal cétal

ketene ceteno cétène

ketone cetona cétone

kinetic temperature temperatura cinética température cinétique

Koefler block bloque de Koefler bloc de Koefler

krypton kriptón krypton

lactam lactama lactame

lactate lactato lactate

lactic acid ácido láctico acide lactique

lactone lactona lactone

lactose lactosa lactose

lambda lambda lambda

lane pista voie

lanthanide lantánido lanthanide

lanthanum lantano lanthane

latent heat calor latente chaleur latente

latent image imagen latente image latente

latex látex latex

laurate laurato laurate

lawrencium laurencio lawrencium

lawrencium lawrencio lawrencium

(29)

leaching lixiviación lixiviation

lead plomo plomb

leaded fuel gasolina sin plomo essence sans plom

lean gas gas pobre gaz pauvre

leucine leucina leucine

level nivel niveau

Lewis acid ácido de Lewis acide de Lewis

ligand ligando ligand

light oil aceite ligero huile léger

light-sensitive resin resina fotosensible résine photosensible

lignin lignina lignine

lime cal chaux

limonene limoneno limonène

lindane lindano lindane

line spectrum espectro de líneas spectre de raies

linoleum linóleo linoléum

lipase lipasa lipase

lipid lípido lipide

liquation licuación liquation

liquefaction licuefacción liquefaction

liquefied petroleum gas (LPG) gas licuado de petróleo gaz de pétrole liquéfié (GPL)

liquid líquido liquide

liquid air aire líquido air liquide

liquid crystal polymer polímero cristal líquido polymère cristal liquide

liquid membrane membrana líquida membrane liquide

lithium litio lithium

litmus tornasol tournesol

livermorium livermorio livermorium

luboil aceite lubricante huile lubrifiant

lubricant lubricante lubrifiant

luminophore luminóforo luminophore

lutetium lutecio lutécium

Lyman series serie de Lyman série de Lyman

lysine lisina lysine

macrocycle macrociclo macrocycle

macromere macrómero macromère

macromolecule macromolécula macromolécule

magenta magenta magenta

magnesiothermy magnesiotermia magnésiothermie

magnesium magnesio magnésium

magnetic quantum number número cuántico magnético nombre quantique magnétique

(30)

magnetic resonance (MR) resonancia magnética de imagen

résonance magnétique

magnetic resonance imaging resonancia magnética imagerie par résonance magnétique

magnetite magnetita magnétite

main quantum number número cuántico principal nombre quantique principal

maleic acid ácido maleico acide de maléine

malleability maleabilidad malléabilité

malleable cast iron fundición maleable fonte malléable

malonic acid ácido malónico acide malonique

maltose maltosa maltose

manganate manganato manganate

manganese manganeso manganèse

manganese steel acero al manganeso acier au manganèse

mannose manosa mannose

manometer manómetro manomètre

martensite martensita martensite

mass defect defecto de masa défaut de masse

mass number número másico masse atomique

mass spectrum espectro de masas spectre de masse

mastic mástico mastique

material material matériel

matter balance balance de materia bilan de matière

Maxwell demon demonio de Maxwell démon de Maxwell

meitnerium meitnerio meitnerium

melamine melamina mélamine

melting point punto de fusión point de fusion

melting temperature temperatura de fusión température de fusion

mendelevium mendelevio mendélévium

mercaptan mercaptano mercaptan

mercapto mercapto mercapto

mercerized cotton algodón mercerizado coton mercerisé

mercuride mercuriuro mercuriure

mercury mercurio mercure

mesh malvidina maille

mesitylene mesitileno mésitylène

mesomer mesómero mesomère

mesomeric effect efecto mesómero effet mésomère

meta meta meta

metaborate metaborato métaborate

metal metal métal

(31)

metaldehyde metaldehido métaldéhyde

metaldehyde metaldehído métaldéhyde

metallation metalación métallation

metallic bond enlace metálico liaison métallique

metallic fiber fibra metálica fibre métallique

metallic pigment pigmento metálico pigment métallique

metallocene metaloceno métallocène

metallography metalografía métallographie

metalloid metaloide métalloïde

metallurgy metalurgia métallurgie

metamer metámero métamère

metastable metaestable métastable

metastable state estado metaestable état métastable

metathesis metátesis métathèse

methacrylate metacrilato méthacrylate

methane metano méthane

methanol metanol méthanol

methionine metionina méthionine

methotrexate metotrexato méthotrexate

methoxide metóxido méthoxyde

methoxyl metoxilo méthoxyle

methyl metilo méthyle

methyl alcohol alcohol metílico alcool méthylique

methyl ethyl ketone metiletilcetona méthyl éthyl cétone

methyl orange naranja de metilo méthyl-orange

methyl red rojo de metilo rouge de méthyle

methyl salicylate salicilato de fenilo salicylate de méthyle methyl salicylate salicilato de metilo salicylate de méthyle

methylated metilado méthylé

methylated spirit alcohol desnaturalizado alcool dénaturé

methylation metilación méthylation

methylcellulose metilcelulosa méthylcellulose

methylene metileno méthylène

methylene blue azul de metileno bleu de méthylène

methylene chloride cloruro de metileno chlorure de méthylène

methylic metílico méthylique

methylketone metilcetona cétone méthylée

micelle micela micelle

microanalysis microanálisis microanalyse

mineral mineral minéral

mineral fiber fibra mineral fibre minérale

(32)

mineral oil aceite mineral huile minérale

mink oil aceite de visón huile de vison

mix mezcla mélange

molality molalidad molalité

molar molar molaire

molar fraction fracción molar fraction molaire

molar heat calor molar chaleur molaire

molar mass masa molar masse molaire

molar volume volumen molar volume molaire

molarity molaridad molarité

molasse melaza molasse

mole mol mole

molecular formula fórmula molecular formule moléculaire

molecular mass masa molecular masse moléculaire

molecular orbital orbital molecular orbitale moléculaire molecular sieve tamiz molecular crible moléculaire molecular spectrum espectro molecular spectre moléculaire

molecular weight peso molecular poids moléculaire

molecule molécula molécule

molibdenum steel acero al molibdeno acier aud molibdénum

molybdenum molibdeno molybdène

monoacidic monoácido monoacidique

monohydrate monohidrato monohydrate

monomer monómero monomère

monosaccharide monosacárido monosaccharide

monovalent monovalente monovalent

monoxide monóxido monoxyde

mordant mordiente mordant

morphine morfina morphine

moscovium moscovio moscovium

Mössbauer effect efecto Mössbauer effet Mössbauer

moving bed lecho móvil lit mobile

multiplet multiplete multiplet

multiplier multiplicador multiplieur

multivalent multivalente multivalent

mustard mostaza moutarde

mutarotation mutarrotación mutarotation

nalidixic acid ácido nalidíxico acide nalidixique

nanotechnology nanotecnología nanotechnologie

nanotube nanotubo nanotube

naphtha nafta naphthe

(33)

naphthalene naftaceno naphtalène

naphthalene naftaleno naphtalène

naphthol naftol naphtol

native metal metal nativo métal natif

natural gas gas natural gaz naturel

neodymium neodimio néodyme

neomycin neomicina néomycine

neon neón néon

neoprene neopreno néoprène

nephelometer nefelómetro néphélémètre

nephelometry nefelometría néphélométrie

neptunium neptunio neptunium

neptunium series serie del neptunio famille du neptunium

netilmicin netilmicina nétilmicin

network structure estructura reticular structure réticulaire

neutralizer neutralizante neutralisant

neutron neutrón neutron

nickel níquel nickel

nickel plated niquelado nickelé

nickel steel acero al níquel acier au nickel

nicotinamide nicotinamida nicotinamide

nicotine nicotina nicotine

nicotinic acid ácido nicotínico acide nicotinique

nihonium nihonio nihonium

nihonium nihonio nihonium

ninhydrin ninhidrina ninhydrine

niobium niobio niobium

nitrate nitrato nitrate

nitrate reductase nitrato-reductasa nitrate réductase

nitration nitración nitration

nitre nitro nitre

nitric acid ácido nítrico acide nitrique

nitric oxide óxido nítrico oxyde nitrique

nitridation nitruración nitruration

nitride nitruro nitrure

nitrile nitrilo nitrile

nitrite nitrito nitrite

nitrocellulose nitrocelulosa nitrocellulose

nitrogen nitrógeno azote

nitrogen fixation fijación del nitrógeno fixation de l'azote nitrogen oxide óxido de nitrógeno oxyde d'azote

(34)

nitrogenous mustard mostaza nitrogenada moutarde azotée

nitroglycerin nitroglicerina nitroglycérine

nitrosation nitrosación nitrosation

nitrosyl nitrosilo nitrosyle

nitrous acid ácido nitroso acide nitreux

nobelium nobelio nobélium

noble gas gas noble gaz noble

noble metal metal noble métal noble

no-longer polymer expolímero ancien polymère

normality normalidad normalité

nourishment alimento nourriture

nozzle tobera tuyère

nuclear emulsion emulsión nuclear émulsion nucléaire nuclear fuel combustible nuclear combustible nucléaire nuclear magnetic resonance

(NMR)

resonancia magnética nuclear résonance magnétique nucléaire (RMN) nuclear potential potencial nuclear potentiel nucléaire

nucleation nucleación nucléation

nucleic acid ácido nucleico acide nucléique

nucleon nucleón nucléon

nucleophile nucleófilo nucléophile

nucleoside nucleósido nucléoside

nucleosynthesis nucleosíntesis nucléosynthèse

nucleotide nucleótido nucléotide

nucleus núcleo noyau

nuclide nucleido nucléide

nuclide núclido nucléide

nylon nailon nylon

nylon fiber fibra de nailon fibre de nylon

occlusion oclusión occlusion

octane octano octane

octane index índice de octano indice d'octane

octasulphur octaazufre octasoufre

oganesson oganesón oganesson

oil aceite huile

oleate oleato oléate

olefin olefina oléfine

olefinic olefínico oléfinique

oleic acid ácido oleico acide oléique

oligomer oligómero oligomère

oligomerization oligomerización oligomérisation

(35)

oligosaccharide oligosacárido oligosaccharide

ona ona ona

open system sistema abierto système ouvert

optical activity actividad óptica activité optique

optical center centro quiral centre optique

optical isomerism isomería óptica isomérie optique optical rotation rotación óptica rotation optique

orange naranja orange

orbital orbital orbitale

orbital electron capture captura electrónica capture électronique

orbital quantum number número cuántico orbital nombre quantique secondaire organic analysis análisis orgánico analyse organique

organic chemistry química orgánica chimie organique

organochlorine organoclorado organochloré

organometallic organometálico organométallique

organometallic chemistry química organometálica chimie organo-métallique

ornithine ornitina ornithine

orthoborate ortoborato orthoborate

osmium osmio osmium

osmosis ósmosis osmose

osmotic pressure presión osmótica pression osmotique outer shell electron electrón de valencia électron de valence

overheating sobrecalentamiento surchauffage

oxacillin oxacilina oxacilline

oxalate oxalato oxalate

oxalic acid ácido oxálico acide oxalique

oxidane oxidano oxydane

oxidant oxidante oxydant

oxidase oxidasa oxydase

oxidase oxidasa oxydase

oxidation oxidación oxidation

oxidation state estado de oxidación état d'oxydation oxidation-reduction reaction reacción de oxidación-

reducción

réaction d’oxydoréduction

oxide óxido oxyde

oxime oxima oxime

oxonium oxonio oxonium

oxozone oxozono oxozone

oxyacid oxiácido oxyde acide

oxychloride oxicloruro oxychlorure

oxygen oxígeno oxygène

(36)

oxygen sensor sensor de oxígeno capteur d'oxygène

oxygenated water agua oxigenada eau oxygénée

oxytetracycline oxitetraciclina oxytétracycline

ozone ozono ozone

ozone depletion agujero de ozono destruction de la couche d'ozone

ozonide ozónido ozonide

ozonizer ozonizador ozoneur

ozonolysis ozonolisis ozonolyse

p orbital orbital p orbitale p

packing column columna de relleno colonne à remplissage

paint pintura peinture

palladium paladio palladium

palmitate palmitato palmitate

para para para

paraffin parafina paraffine

paraffin oil aceite de parafina huile de paraffine

parchment pergamino parchemin

partial pressure presión parcial pression partielle

partition partición partition

partition coefficient coeficiente de partición coefficient de partage partition coefficient coeficiente de reparto rapport de distribution

Paschen series serie de Paschen série de Paschen

passivation pasivación passivation

Pauli exclusion principle principio de exclusión de Pauli principe d’exclusion de Pauli

pearlite perlita perlite

penicillin penicilina pénicilline

pentagastrin pentagastrina pentagastrine

pentose pentosa pentose

pepsin pepsina pepsine

peptide peptido peptide

peptide péptido peptide

peracid perácido peracide

perchlorate perclorato perchlorate

perchloric acid ácido perclórico acide perchlorique

percolation percolación percolation

perfect gas gas perfecto gaz parfait

period período période

permalloy permaleación permalliage

permanganate permanganato permanganate

permanganic acid ácido permangánico acide permanganique

(37)

peroxide peróxido peroxyde

persist time tiempo de permanencia temps de persistance

persistence persistencia persistance

pesticide pesticida pesticide

petrochemistry petroleoquímica pétrochimie

petrochemistry petrolquímica pétrochimie

petrochemistry petroquímica pétrochimie

petrolatum vaselina pétrolât

petroleum petróleo pétrole

petroleum ether éter de petróleo éther de pétrole

phase fase phase

phase diagram diagrama de fases diagramme de phase

phenanthrene fenantreno phénanthrène

phenobarbital fenobarbital phénobarbital

phenol fenol phénol

phenol red rojo de fenol rouge de phénol

phenolic resin resina fenólica résine phénolique

phenolphthalein fenolftaleína phénolphtaléine

phenoxide fenóxido phénoxyde

phenyl fenilo phényle

phenylalanine fenilalanina phénylalanine

phenylenediamine fenilendiamina phénylènediamine

phenylpyruvic acid ácido fenilpirúvico acide phénylpyruvique

phenytoin fenitoína phénytoïne

phosgene fosgeno phosgène

phosphate fosfato phosphate

phosphide fosfuro phosphure

phosphine fosfina phosphine

phosphite fosfito phosphite

phosphoinositide fosfoinosítido phospho-inositide

phospholipase fosfolipasa phospholipase

phospholipid fosfolípido phospholipide

phosphonate fosfonato phosphonate

phosphonium fosfonio phosphonium

phosphonium salt sal de fosfonio sel de phosphonium

phosphorescence fosforescencia phosphorescence

phosphoric acid ácido fosfórico acide phosphorique

phosphorous acid ácido fosfónico acide phosphoreux

phosphorus fósforo phosphore

phosphorus oxychloride oxicloruro de fósforo oxychlorure de phosphore

phosphorylase fosforilasa phosphorylase

(38)

photochemical reaction reacción fotoquímica réaction photochimique

photochemistry fotoquímica photochimie

photoelectric cell célula fotoeléctrica cellule photoélectrique

photoengraving fotograbado photogravure

photograph fotografía photographie

photographic paper papel fotográfico papier photographique photographic plate placa fotográfica plaque photographique photoluminescence fotoluminiscencia photoluminescence

photoresistor fotorresistencia photorésistance

photosensitizer fotosensibilizador photosensibilisant

phthalate ftalato phtalate

phthalic acid ácido ftálico acide phtalique

physical chemistry química física chimie physique

phytochemistry fitoquímica phytochimie

pi orbital orbital pi orbitale pi

pig-iron arrabio fonte en gueuse

pigment pigmento pigment

pipeline oleoducto oléoduc

piperidine piperidina pipéridine

pipette pipeta pipette

Pitot tube tubo de Pitot tube de Pitot

plane of symmetry plano de simetría plan de symétrie

plastic plástico plastique

plastic sand gres terre glaise

plasticizer plastificante plastifiant

plastigel plastigel plastigel

plastisol plastisol plastisol

platform plataforma plateforme

platinocyanide platinocianuro platinocyanure

platinum platino platine

plumbate plumbato plumbate

plumbite plumbito plumbite

plutonium plutonio plutonium

polar group grupo polar groupement polaire

polar molecule molécula polar molécule polaire

polarimeter polarímetro polarimètre

polarimetry polarimetría polarimétrie

polarizability polarizabilidad polarisabilité

polarography polarografía polarographie

poliol poliol poliol

polonium polonio polonium

(39)

polyamide poliamida polyamide polycondensation policondensación polycondensation

polyene polieno polyène

polyester poliéster polyester

polyethylene polietileno polyéthylène

polyethylene glycol polietilenglicol polyéthylène glycol

polymer polímero polymère

polymerization polimerización polymérisation

polymorphic transition transición polimórfica transition polymorphique

polymorphism polimorfismo polymorphisme

polymyxin polimixina polymyxine

polyolefin poliolefina polyoléfine

polypeptide polipéptido polypeptide

polypropylene polipropileno polipropylène

polysaccharide polisacárido polysaccharide

polystyrene poliestireno polystyrène

polysulfide polisulfuro polysulfure

polysulphur poliazufre polysoufre

polyvinyl chloride policloruro de vinilo polychlorure de vinyle

pore poro pore

porphyrin porfirina porphyrine

Portland cement cemento Portland ciment normal

potassium potasio potassium

potassium hydroxide hidróxido de potasio hydroxyde de potassium

potentiometric potenciométrico potentiométrique

potentiometry potenciometría potentiométrie

pozzolanic cement cemento puzolánico ciment pouzzolanique

praseodymium praseodimio praséodyme

precious metal metal precioso métal précieux

precipitate precipitado précipité

precipitation precipitación precipitation

precipitation reaction reacción de precipitación réaction de précipitation

prepolymer prepolímero prépolymère

primary coolant refrigerante primario fluide de refroidissement primaire

proenzyme proenzima proenzyme

progesterone progesterona progestérone

proline prolina proline

promethium prometio prométhéum

promoter promotor promoteur

propagation propagación propagation

Referencias

Documento similar

La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece en su artículo 115 que los estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno