PRESUPUESTO - Biblioteca Digital

LEY

DE .

PRESUPUESTO

DEL

Ministerio de Fomento

Para el año 1931

SANTIAGO DE CHIl.E

IMPaE.t:JTA NACIONAL

SAN DIEGO 67

,ti,

Ley de Presupuesto

Del

Ministerio de Fomento

Para el añade 1931

DETALLE Y COMP ÁRACION

- - - -- - -- - - - ---

- - - -

DETALLE

I I

SBOUTABIA y ADMINISTRAOION

!

^GENERAL

: (Dl'-'L. N.o 2,136, dt' Fomento de 12 di' Agosto

I de 1930, y DI"L. N.o 4,614, de llacienda (le 22

i

PRE~UpUIl:S'IO

PARA 1931

PRESUPUESTO

I

EN 193Q

¡

I I

0.1929

I

i

ile Ag()j<t-o ile 1930.)

I ^¡

I I 1

n

(Jll 011 Suel,lo." !ij{)s '" . . . .

1 1 1

1 I

: I

I

I

I ^t

1 I

Grádo Designación

I

1

I 1.0 Minist.ro " .. .. .. " .. , 4. o Subliecretario .. .. .. .. .

; !l. o Contado-r .. .. .. .. .. .,

i

10.0 Oficial dt> PartpH . . . ,

I 11. () Oficial AI'c h i""ro .. .. .. . : 1<1. () Oficia·lps primt'ros .. .. ..

í 18. o Oficiales segundos .. " .. .

1 20. o Mayordomo 1. o .. .. .. . - 22. o Mayordomo 2.0 (1), Choft'1' i del Ministro (1) .. .. .. .

I

^{24. o}

n;e~~n~s.ta. ?) .. ~~()~t~l':l. 1.~

I

25.0 POl'tt'ro 2.0 " ..

I

27. o AMeensorista .. ..

I

Totales .. ., •• •• ••

'" .. ·· .. ,· .... · ... 1· .. · .... · .. · ... ..

Sueldo N.o

I '

unitario

Empl.1

60,000 42,000 21,000 18,000 15,000 12.000 8,400 7,200 6,000 4,800 4,200 3.000

- 1 1 1

i

1

I

] I

1

I

21 3:

1 2 2 1 1

17 1

60,000 1 42,000

I

21,000 I 18,000 í 15,000 1

24000 [ 2ÚOO _7,200

I

12,000

i

1

9,600 1 '

4,200

I i

3,000 I ^i¡

- - - 1---

241,200

¡

318,000. i

I

¡

I

I

^{, 1}

l· ... ·1

¡ •

041 Gastos Variables ..

1

I

a) Personal a -('ontrata ..

I Empleado a cargo d!'1 eseala-

I fón, hojas de servicio de los

:,! empl!'ados el!'1 Ministerio y

sus dependéncias y j\lbi1ació~

1 de los empleados ferrovia-

I

le)

1

rios " " " . . . . ,

Viáticos ..

Para viáticos del jl!'rsonal (l!'- pendil'nte del Minist!'rio

···l···

. , . . . 1 18.000

I

18,000

100.000

100,000"

I I

! I

,

1

t

J

OTALII: lO fOil

l'fIUl1t81

I

_I ^$

1

l· i ,

241,200

1.124,100

4 MINIS'l'ERIO DE FOMENTO

DETALLE Y COMPARACION

---~---- ---'-~--- - - - -

PRESUPUESTO PRESUPUESTO

DETALL!<;

l'ARA 1931 ^EN 1930

1111 011

04! 'd) Jornales":' .. ' . . . . , ...

I I I

1

. . . 1

i

20,000

I

1:

1 I

\

r

I

Pago ele a~eadorf's -del edificio 1

y depl'udencias y para dar I

cUlDjJI'ilDipnt,o a la¡.¡ leyes 80- I , ciales .. .. . . . . .. .. ., .. 20,000 1

t ¹¹

¹⁾ Pasajes y fletes en los Pe1'l'ocarriles dl'l l'

'" 1, • E8t,ado .. ., .. .. .. .. .. .. .... .. .. . ... 1

1

1 Pa.rJ!' transporte y flete de em- 1

I

pleados del :l\'Iinisterio y ser- "

vieio,¡¡ dependitmtes .. .. ... 200,000 - - - - f12) Pasajes y fletes en f'mpl'eSSS ¡l1'iyadM .. , ... 1

I

1 Gastos de viaje del personal

I

del Ministerio y dependen- . cias, de técnicos contratados

I

^y de pen8ionados en el ex-

I

^g)

~::::l:"

^y

~rll'U;," ~"on,"-I-n-o-'-OO_,O-o-o.-

^...

1

I I

1

1

k)

1 )

1

I

1 ^m)

¡

1

I

Para útiles de escritorio y otros

gastos por este concepto ", .. 20,000

- - - - -

Impresos, impresiones y public.aciones 1. Para adquisición de libros,

encuadernación de docu- mentos, impresiones, for-

ID ularios, etc.

. . · . · . · .

^30,000

2. Gastos de propaganda in- dustrial, gráficos, circula-

res, folletos, etc.

· . · . · .

^20,000

(iastos generales

. .

... .. . 1. Para gastos general!'s de casa y oficina del Ministe-

rio

.

.

. .

·

.

^20,000

2. Consumo de energía eléc- trica en el local del Minis- terio y oficinas dependien-

tes en Santiago fiO,OOO

COll¡¡ervación _y rl'paracion!'s

.

.

. . . .

.

. ..

Para 'reparaciones urgentes y conserva.ción de edificios, mo-

biliarios y útiles

. . · . · . ·

. ^30,000

Mantenimiento de automóviles

. . . . . . ..

Para b!'n,cina, repupstos y de·

más gastos del automóvil del

Ministro .. :.

. . . . ..

.

.

10,000

¡ I

I

1

I

I

I

... ·1

I

I I

I

I

1

I I

I

1

I

. . . 1

I

1

I

I

I

... !

I I

I

I

I

1 1

i

I 1

200,000

I I i I

100,000

I

I I

I

I

1

20,000 1

I

I I

50,000 J

I I

I

I

I 70,000

I

J

I

I

I I

I

I I 30,GOO ¹

I I

10,000

I

¹

I

I I

. I

i

1

I

I

l\1INISTERlO IH'; FOMENTO

DET ALLE Y COMP .A.RACION

,

_________________

^{----_ - - - - -} - - - TOTALES PO

sIl

DETALLE

I 1 1

11 01 O-l i \.) Ym'ios ^l' impl·,,\·j,tos . - . - ..

1. Pago de- sl'lIteneias jl\(1i"ia- les ., " .. .. .. ..

2. Impl'l'vistoH .. . . . . --

!3. EnYÍo al ,'xtranjt'l'o ,1" Jl")'- sonal tp('ni,~o titulado ('11 la Escuela de Arks y Oficios y en las Uniye~Hidadl's.

(IJ!'y 4,407) .. .. .. ., ..

4. IJiqüida"i(¡n de la Exposi-

"ión de Ferroearrile-s efel'- tuada en Enero de 1 !130 ..

\\') Adquisiciolles '" .. _ '" ...

Para la adquisición ,le nlllt,,- riales, muehles y d"nuís Mi- .(es npcesarios para el servi- cio . . . , . . . .

x) SubvelJeiol1!'s .. .. .. .. .. ..

1. Para subvencionar la cM .. - (Ira de Caminos de la Uni- ver~idad de Ohilp y pI CIlI'- so de Conductores de Obras 2.

3.

4.

:i.

de la JIlisma ..

Al .JardÍn Zoológico de Vlllpamíllo .. .. " .. _.

A la Sociedad de Fomento Fabril y su Bolrtín .. .., A la Exposición pprma- nente, Muspo de l\fat(,l'ias Prima,!! y Biblioteca Indus- trial d,' la 80eipdad de I~o­

llIento Fal)l'il .. .. .. '"

A las Escuelas ,1(' Dibujo IlHlustnal y (IrnHlIlenta I de mecánica' \' r!l' obr"1'08 plpctricistas, ;ll' IIlH llPjO dl' lIlotores y elPll1H,s eseuelas y ,,'ursos industriales de la 8ocic'!ad ,le l,'omellto Pa- bril . . . . ___ . . . "_

f). Para pag-ur la;-¡ signif'nÍl~'H cnotas <lpl GobiPrllO dI' Chih> H las COll"l'lleiones \ pntidadl's qlle se detallan'.

Asociación Inter-

nacional riel Prío 1,(i00 Congreso Interna-

cional de Ferro-

carriles .. .-. .. _ ] ,5(){)

Oongrpso 81111alllP- ricano eI<' }<'"rro-

earriles .. . _ .. ' 4,000 Convención lnter·

nacional del M,~­

tro en París y Unión Internaci¿-

1,000 100,OQO

lG:í,OOO

7ií,OOO

20,000

9,000 (i,OOO 15,000

(i,OOO

fíO,OOO

fI,l00

I I

• • • • • '1

I I

\ I

, ... 1

,1

I

I

..····i

I I

I

I

I

I I

J

i

I _I I I

I I

I I

PRESUPUESTO

PARA. 1931

I :l-ll,OOO 1

I

~o,(){)()

I

I

_I

I

_I

I

I

1 I

I

I

\ 145,100 I

I I

¡ I

I

I

I

,

I I

PRESUPUESTO GASTADO ITEH 193 1

EN 1930 EN 1929 \ $

I

I

I I

I

I I

I ^I

I I

.

6

1

I

I

I

I I

¡

i

O1i 041

I I

I

• ¡

1

^{1 ¡}

I i I

1 I

J I

i ¡

j,

1

1;

I

i

I

I

i

I

I

¡

I I

MINTS'l'EiRTO DE FOMENTO

DETALLE Y COMPARACION

- - - , - - -~~_._------- - - -

DETALLE

nal de Gpoílt'sia J' Gt'ofísira . . . . :!,OOO

7) A la Socit'dad Naeionál de Miuería y Sil Boletín . 8) Para ayudar nJ/l.publica-

ción de los Anales dd lns- tituto de TUg"t'uü'ros con la obligación para psta Re- vista ne publicar los traQII jos

de

orden (pcnico r¡ue rt'alice el !wl'sonal del Mi- nistt'rio dt' Fomento " "

'f(,tales .,.. '" ", '" .. '.

3ü.000

20,000

~

t

\

\

I

I PRESUI'UESTO ¡PRESUPUESTO ¡

. I I

I

PARA 1931 , EN 1 !l1l0

I

I

i

"

•••••• j 1. J :!·U (JI) ;").214,070

__ ITOTALES POR \

I .

GASTADO

!

^ITmM 1931

I

EN lH2!J

i

================c=~=

I I

DEPARTAMENTO DE INDUSTRIAS FABRILES

(Dl<'L. N.o 2,201. ¡]p l<'omento dp 22 ele Agosto dp ]930. Y J)l<'L. N.O +.614, d" Haeipnda tlt' 22 elp Agosto de H¡;lO.)

I

1

j

I I

I

1

j

I I 1

, !

1 I

I

I ji

. 1: 11 1

02 1

01/1

Sn('Ido~ fijos '" .,.

I

I

•• . . ··1 . . · · · ·

I Sueldo N.o

I I

unitario emp. I

I I

. ... , .. '. ·1···1

I r

I

¡

431,400 11

I I I

1

, I

i

Grado Designación

I

1 I

I

_{: 4.0} ^I

, 10.0 Direct<Of '.. '" '"

Abogado ... '" '" '"

13.0 18.0 22,0 25.0

Dibujalltp-calígr¡lfo (]) , oficial 1.0 (1) '" '" ..

Oficialt's 2.01. ... '" '"

Oficialt's 3.o~ '.. '.. . ...

Portero ... '" '" '" .

Servicio de Industrias

Sección Tnforlllps:

á.o Tllgellipro 1.0 '" '"

10. o Ingpnit'l"o 4.0 . . . . 18. o Oficial 2.0 , _, ... '" "

6.0

R.o

10.0 13.0

Sección EXjlel"l{'ucill.,:

JngeniE'ro 2.0 ... '.. '"

Ingeniero 3.0 '.. '" '"

Ingeniero 4.0 .. , '" ....

Ayudante de laboratorio . Sección RacionalizaciólI:

8. o Jngenit'ro 3.0

10. o Ingenie.ro 4.0 '" '" '"

42,()()(}

18,000 ]2,000 8,40t}

¡;,OOO 4,200

36,000 18,000 8.400

3D,OOO 24,000 18.000 12,000

24,000 1Il,000

-'1 il

2

I ¹

21

2j 1 I

¡ ,

¡

1 1 1 ^I

] 1 ]

1

I I

i ¡

42,000 ]8,000 24,000 16,800 12.000 4.2{){)

36,000 18,000 S,4nO

3Ü,OOO 24,000 18.000 12.n(JO

24.000 18,000

.1

I

I¡ r¡

I I

I

1

,

I I

I

r

¡ I

I

_r

1 I

I

I

I I

I

I

,.

I I

I 1

I I

! I

,

I I

I

7

DETALLE Y COMPARACION

~I

- - - - -- - - - - - - - ; - - - TOTALES POR 1

11l~1 ⁰¹¹

I I

DETALLE

Servicio de la Propiedad Industrial:

6,0

8,0 .¡pfe '" '" ",

('onservador dI' l'at"ntl's (1), Conservador de Mar- cas (1) '" " , '" '"

1:2, o Ayudantes 1,08 '" ."

13. o Ayudante 2,0 '" ", '"

18. o Oficial 2.0 , , , " '"

Totales ", .'.. ", ,.,

:~o,ooo

Gastos variables ", ." ." ", ", " . . . .

al

Personal a ('mItrata ' .. ", '"

Para la cOlltl'ataciólI tral1sit()~

rla de tpcnicos o especial is- tllS ^pJl conformidad ,¡,¡ <lr- tíClllo 12 ])]<'!J. a,GR8, ,rle LIl- tp'riol' de ii de Agosto (lp ]!J30 ., ., ' . . . ,. " '.

g) l\Iatt'l'ialps y artíellloH di' eOIlSlIllIO

Para útill'!; al' PSCl'itOl'io y de- mils gastos por csÍl' ('olle" pto

30,000

],()()O

j) Imprpsos, im[lrpsionps y pllblica~ionps ,. ,.

]) Formulllrios, libros ('n bJ<ln-

co, ellcuadernacionrs, ptc, 8,000 2) Libr().~ de cOllsulta y pro-

spcucióll de la formación

de 11\ Bibliot.eea Ill(lust.ria 1 4,000 a) Libros de solicitudl's, epr-

tificados d~ títulos, Re- gistro dI' Mar(·as. Índil'ps,

archivadores. pte ." .. , 3,000 4) Diplom<ls para pat"ntps

de illVPIlCióll, libros d ..

rpgÜ.tro y anotaciollps, im~

prllSÍoll('s (11' patl"ntes y mo-

delos industriales ,. " 4,000

i k) (}ast os g'PJ) pra 1 t~~

i

Cahlf'N, telpl!ralll<ls. tt'IHoIlOS, dibujo., lIlovi"l~,úliim l'll la (·illdad y (1plluís gastos !lIt'- 110)'PS . . . . . . . , . . . . "

m) MalltpllillliL'llto (11' alltolllóvih·s ., Para t'l IIlllntt'nimit'llto del an-

tom{¡vil df'1 ])('llartaltll'nto

2,000

2,000

, v) Varios p illlpl'Pvistos " " .. " " ,. l . "

PRESUPUESTO PRESO PUESTO

I

^GASTADO

PARA 1931 ~lN 1930 EN 1929

1 1

1 1 I

\ I

1,1

30,000 1

~~! ^{111: I}

]2.,000

I I

SAOO _ _ _ _ _ _ _ _ 111 ,!al .400 ¹¹ 289,000

!

i I I

1 I 1

::::: J,',. '3'~,;~~T"""'" 'l"··'·,',·,

I I I I

I 1 1

1 I 1

I

1 \

I

1 1

1

• • • • • • i

1

I

\

I I

I

I

1

... 1

1

1

I I

1

1

1 1 1

I

• . • • • '¡ 1

I

¹

I ,1 I

l,(lOO

I \ i

I 1

¡ 1 1

, I • I

1 1 1

l-l,IJOO 1- •

I

!

11 1 '¡

1 I

\

\

¡ ⁱ

I

¹

¡

¹

I I

I

¹

1

I

!

¹

2,O()() :

\

2,OOü

:J,OOO

1

I

i

1 1 \ :i

ITE1l 1931

52,000

8 MINISTERIO DE }<'OMEN'TO

• Iso

I

DET ALLE Y COMPARACION

I ^{~ :5}

^{1I OASTADO}

, . - - . - 1

¡'rOTA.LES POR I

I

ITI~M 1931

El e

PRJ!:S¡;PUESTO \ Pi> ·.SUPU}:STO

,

~ .~ ~

DETALLE

I ==~~:b:================================~~====k: ======~======~======

^{PARA J \¡;¡J EN 1 H30 /<:N J 029 $}

, I 1 I

I

I

I

I

I I

I

11 ¡I 021 U4' j ^I

\ I

^I

l'al'll proseguir la fOl"lllaeión - dt' JIlllPst.raci{m industriale¡,¡

y útiles respectivol!' .. ., .. ^:l,OOO

! 1

--1-

^I

I

I I

1

-·-I----~-^{_. __ L}

---~---I

I

i

1

I ^1;

I ^I

I I ^I

( I

\

\

Totales ... ." ... .,. ... '"

DEPARTAMENTO DE MINAS Y PETROLEO

(DFI,. ~.() 2,lGB de Fomento,

ae

l!l <le Ag-osto de ] 930, Y DJ:4'h N.o 2,414 de l!'omellto, de 14 de Octubre de 1930.)

I

-

1

I

I I 1 1

,):!.OOO --

...

. . . 1 . . . · · · ·

,

11

031 011

Sueldos fijos

I I ¡ ^¡

l ^I

^Grado Designación

I i

1-

Dirección

I

^3.0 Director . . . , '" ..

"6.0 l:lecretario ahogado del De- partamento y del Consejo de }<'omento Carbonero ..

1

I

13. o Estadístico . . . " . . . . 15. o Dibujante .. .. .. .. .. ..

16. o Oficial prime .. o .. .. .. ..

20. o Oficial segundo .. .. .. ..

24. o Da.ctilógrafo ... ... ... ..

26. o Porteros ... . . . .. ... . ..

Sección Ya.ci!4J.ientos Mineros 5. o Ingeniero jefe .. ., " ...

G. o Ingenieros primeros regiona-

l

^7.0

i~~~~i'er~~'s~gl;nd~~ l:e;gio;I~~

I 240.

~~cÚiÓg~~fo

... ... ::

1 1

1 I

1

Sección Carbón y Petróleo

!

5. o Ingeniero jefe ... ... '"

I (j. o Ingeniero primero rf'gional i

I

7. o Ingeniero segundo regional

i I

9. o Ingeniero químico ., .. ..

Sueldo N.O

I

! unitario Emp.

i

- - - 1

I

I

48,000

30,000 12,O{)O 10,200

!l,fiOO 7,200 -l,800 3,600

36,000 30.0W :!.7,1l1l0 4,800

3fi,{){)O :10,000 27,000 21,000

1

!I

1

1 1 1 1 1 1 :!

1

] ] 1 1 I ! i I I

4H,OI)0

:lII,OIlIJ 12,0110

1O,:!(}!)

!l ,1iOO 7,:WO -l,HIIO 7.21111

:Hi,OOIJ (iO,OOn ií-l.OOtl 4,i-HJO

:W,OOO

ao,ooo

27,000 21,000 ,

'1

I !,

\

::7::,WO ,

I

¡

1

\

I

I

1

i _I

I

,

¡ I ,

I

! I I

I

_I

i

I I

I

I

\

I

,

I

I

"j I i

I 16. o Guardaalmacén de materia- 1 1 I les de sondas .. .. .. '"

I I ⁾²⁴

^o

::~:: ~:g~f"

9,600 4,800

1 I !l./iOO 1

1 _I 4,ilOO I

I

_,

I I ¡

111

⁰³1 04₁ Gaí>tos variables . . . .

I lid)

Jornales . . . " .. .

~I-·----I'---l

21

i

41:!,2(J{) , :

1

1

,

._) 1

t

_I

... . . . . · . . . . 1 I

412,200

H7,800

MINISTERIO DE F1OMENTO ⁹

¡ DETALLE Y CQMPARACION

IIOTAJ..ES POR

- - - , - - - -

- - - ~-- -~

--\

PRl<lSUPU~;';l'O I

PRK¡,;UPUJ<¡:,ro 1\ GA.STA.DO \ ITEM 1931

I

PARA 19:-n EN 1930 EN lH~9 1

$

I ;

O ..;¡

P

j

^{E-< p: o(} _e

_....

^{21 r>1 ,...}

^DE'l'ALLE

1 i

=1-=:-=1

11[

oa!

04-i

¡II I I

I '

i I

I

¹

¡ ⁱ

I

^!

1

1

¡

'[

Para ga¡.;tos de operario", alari-

fes,_ etc. ... ... .,. .., ., 12,000 e) Arriendo de bienes raíces .. ... .,

Para pagar la ¡-('nta de arren- damiento de la casa que ocu- pa el Departamento en Deli-

cias 1124 . . . , .,. :lo,OOO

- - - -

g} Materiales y artícu,los de COl1l:iUlllO

Para útiles de escritorio, fuer- za motriz, reactivos, etc.

k) Gastos generales . . . . Para luz, agua, telegramas, te-

léfono, franqueo, y otros gastos menores .. " " "

12,000

8,400

- - - -

1) eOllservación y reparaciones . . . . PaI'a conservación, re'Para.ción

y movilización .. .. ., ..

v) Varios e imprevil:itos .... . ...

Para ga. .. tos diversos e investi- gaciones científicas .. ., ..

w) AdquisIciones ... '" ... ." '"

Para adquisición dc mueblc,; y otms útiles pa ra (' I funciona- miento de la oficina " ..

2,400

9,600

...

,

i

/

!

I I

I :\ti,OOO

j

l:!JHHl

H,400

2,40f)

:1,fiOO

7,.lOO

I I

I I

I

1

1 I

¡

I

I I

I I 1

[

1 !

¡

1

1 I

I I

1

1 I I I

_I

i

I

I I

t

!

I I

1

I

I

1

I

7,400

¡

¡

Totales. " . . . '" '"

!---~i---¡---'--I

... '. 8í.HOO

¡

ⁱ

I

\1

\ \

I : DEPARTAMD'lIO DE FElUWCARRILE8

! í [

i

1

I

1 [1 (DFh N.o 2,171,

ae

l<'mnl'nto d •• 19 (le Agosto

1,

I

dI' 1!l30, y DINJ. N,o 4,614 de Hacienda, de

" ' 22 de Ago~to de 1930.)

¡

.

\

'!

I

! [

.1

!

11[ 04;

mi

^Sueldos

fij~s

.. .. .. ., ., .. .. .. .. .. .. ..•••. ¡ ••..•.•. , •••

.

^[

¡ \

l

i

1 Gra.do Designación

1 -

Dirección:

¡ !

i I

. ,4.0 Dir{'dol' ... ". '" . . .

!

^f· '8. o :secl·t'tario-A~JOgado '" ,.'

¡m.o

Al'chiv-ero (1),. Diíblljant,{' : (1), Ofit'ial (1) .. ,. ,.

i i

lB.oúfi('illl . . . ..

1 [2,'}.u Po'rt.el'o '.. . . . .

1

!' 8MIdo N.O del' unitario Empl.

- - - 1

i

42,000 2'4,000 12,000 8,400

4,200

\

1 : 1 I 3 1

1

-i2,OOO :M.OOO :1.6,000 ,'1,400 4.200

•

3111,000

'.

10 MINISTERIO DE FOMa.~TO

I

DETALLE Y COMPARAClON - - - -- - - ------

H

__________ 'TOTALES P·'lt

DETALLE

11! 04'1 m!

I I

Beooión Jlxplota.ción Técnica:

I I i

5.0 Ingeniero .Jefe . . . . " . . . .

1

1 ,7.0 Ingeniero 1.0 . . . .

1 I

8. o Ingeniero 2. o .. .. .. ..

:. 1

!

20. () Oficial .. .. .. .. .. ..

l' j \ Secc.ión Explotación Comercia.l:

¡

^{1 I &.} o IlIgenil'I'o

I ⁱ

7.0 Ingenit'ro

" 9. o Ingeniero

:10,000 :17 .(lOO 2-1,000 7,,200

.Jefe :¡o,OOO

Lo 27.000

a.o

⁽¹⁾ Cunta- 1I

!,:I

'do!' (1)

1

1 1 21>.0 Ofiuial ..

I i

^{1212 .0} üfidal ..

2,),00'0 7,200 6,000

l'

¹

I .

Totales

111 041 041

Ga.stos variahles '" . -. ... ... ... ... . ..

I I i

1" I j) impresoR, im¡prl'Siones y puhli('a,cioll('~ " ..

I i

^I

¡ _{I ,}

^{r 11}

I 1 1

1. Impl'l>sión de ®stWrlílSti-ca y o~alS pt.hlica{!iollPs .. ..

2,. Maprus, oIbras de consulta, revistas, eote. .. .. .. ..

17,(J()O

s

^,000

"

I

1 J 1

]

1

]

I ,

, I

PRESUPlll';STO Il'HESUPUgSTO I

PARA 1(¡3i

I

^{EN 1\):10}

::Il_1l1l1l 27.00.0 I.Y .. OOII i.2()()

:!O,ilOO

27,()(){}

!

I

3 ·12,()OO !

(lASTADO

] f 7,2()() ! ^I

1 1 fl,nüO I I

---1--- ---___

1 _ _ _ _ _ _ ,

17 _i_-__ -_-~~.I!O~

^__

=-S-~,-hOOj--~==---;'

I :!,:-;.Otlll

,

"

, l·

I I ,

\ 1, k) ^3,000() , _,

Gastos generales .. '" ... ... ... '" ... .

\1 I

; I 1

Telegramas, movilización PII la ciurlad y otros ga!\tos lUellO- res ... oo.

I 1 1 w) Adquisiciones '" .,. . ..

I I 1

1 1 1

I I I

I 1 1

I I I I :

I

Para lIiliquisición de mnebles, ioorumento.s, útiles, ('te., y renova.~ón de los existente' ..

I \ \

x) Subvenciones '" '" '" .,.

I \

^{r 1.}

I I

I I I I

I I I I

Contribución por una sola vez al capital dI' pxplota- ción del F'F.

ce.

de [(lui- que a Pintados, ^(,Jl caso ¡JI' no financiarse COJl 'liS pl'O-

pia,s entradas .. .. ..

2. !Contribución nI ('apita'l de

~Xiplata,('i,óll de~ F. <C. de Lelbu a Peleco

I I

z) Construcciones ' . . . ' ..

1

I

¡'

Para ga,.;tos de habita'cicll1 (l,,1

}<'. C. de Can'iza I 11 ('er1'o

5,000

1O,noo

10,000

~l(I(),OI){1 '

;~O(),OOO

90,O()O

líO,1I011

Blanco y ramarlaK .. .. . _ . liO.OOO

---~-'--

---1---:-:-

'l'otaloes ... ^{... 1 4~I(UJ(H)}

i

,

,

1 ,

I --~~,-~---

---_._--!

H:l4,400

I

ITEM t 931

$

-!!)(),OOO

11 I

:lnNISTERIODE FOMKl\JTO

11

DET ALLE Y COMPARACION

í-- - ⁱ

¡PRESUPUES1'O \ PRESUPUESTO GASTADO

TOTAl,ES

POR¡

ITBJ( 1981

i I

DEPARTAMENTO DE PESCA (DI"I •. :\.0 :.!,170 ti" 1<'0l1H'nl0. d,' 1!1 d" .\gosto

d" l!l:lO; DI<'I •. 1\.0 -1.(;1-1. <1" llil"¡"lld:l de 2:!

d,' A~os1 () ti .. l!J:lO, ;' J). :-.;. :\,(1 :.!,fjiítl (\p I'roJlieda.l .\lIstl'<ll, <1" 1.0 <1,> 1:l"pti"lllhre de 1 !l30.)

¡PARA HJ3l

¡

^EN 1930

I

I

EN 1929

11 Oií

_I

ⁱ 011,

_I

,i:'\lH'l<lO¡'¡ fijo>!

' .. , .. " ... ·1···, I

^I

I I

_I

I

Grado Designación

(j. () .J (' rl' ... ..' .. ,

s.o Biúlogo Pisei"Hltol' (1), lIi- dró~]'a fo (]) ,. "

lO, o Bper"tlll'io Visitadoj' 12.0 Hiúlo~o AYlHlan1l' ]:3. o 'l'écnico Ayudante "

15. o Inspl','1m'('s d" Pt'SCil " . . . :20. o Ofi,eia I Est¡¡,lístico " ., "

2:1.0 ])1l(,til,í~rllfo

27, o l'o]'!Pj'o .,.

Totales

Sueldo N.O

I

unitario Emp.:

----·----1

:lO,OOO 1

2-1,000 ^{' )}

1 S,OOO 1

1a,200 1 ^,

12,000 1

10.200 ti

7,200 1

ti,OOO 1

a,ooo

₁

15

I

I I

1 I

¡

, I

I

j ¹

:lO.OOO

"

I I

-18,()()0 \

I

i~:~~~

¹

^I

^I

12,000 _61,200 ^1\

I

_

_ 7_'2_0(_) _ _ _ _ !i,OOO ^{111 (} :l,OOO

I 1

19H,600

I 1

I

I I

. . . . ' " , . . . . ' . . . • . . 1 . . . • • . . . 1 11] 051 02 IKohl'PSll"ldos fijos " . .', .,.

1 I ₁

I 1

il,l00 I

I I

(ll'atifi"i\ciún (],. ZOIla ¡¡" :1'<'.l1,'r-

I 1

do con ,,1 artíeulo S.o letra

I I

<1) d,·1 ])}<'[ .. :~,iíHH de In1,,·

I ^I

riol', de 5 de Ag-osto de ]!):30. fi,100 ~:

I

I '¡') POI' ]'('si(lpIH,ia ^(>11 ('iPI'tils ZOllas

- - - _. __

I_---~---I

!

Totales ... ... ... ... .~ __ -=-~:;~lO

1-=,

¹

J

!

I I

i

I

. . . · . . . : .. 1 . . . 1 11' O:íl O-li Oastos YHria,blps '" ", " . ..,

!

11) 1'(']"SOlIHI ¡¡ ""'1I1rat"j ." ,., 1, SlIrldo ti.. (los pxpl'rtos

"olltrat:nlos ('11 ,,1 ,'xtl·an.it'-

1'0, mio p¡¡ I'a la }>"l\I'la di' 1','s(Oa .\' otro, para la indn,s-

tl'iali711,('iúll d('j !ws'·'Hlo. n raz(lIl d"

*

:1:6.()()() al año pndn I1IlO . . . . " . . . .

2. Para pagar un d·aetilúg'l'll- fo trf\ClLlctOl'. al ",PI'vicio di' 10ls t,pcnieos pxtr:ll1jel'<hs "

:L Sud<1n de Capitún del Int- tl't' de la ,E'seuela ,1('IP('<;('a

+.

]la,l'a pagar :ln ,horas s(,lIla-

lIa I,'s <1(' ('j¡¡.','I't; ('11 1'1 ESl:lI"·

l:t <1(' ^l'psl'a, (1111',1111(' ;¡ IIJP·

'''(>S, '1 razón (le

*

:í(l() allua- l!'s la ,hora "('manal

;,. Para s\l('I~I()~ (1,,1 1H'l'sonal trall~itorio que stla Ill'l'PS(J-

J1().i2il

I I

I ¡

¡ !

n.oo()

I I

I I

I I

I I

7,200

1'1,400

I I

I I

I I

1 I

H,l2Jií

I I

I

I

I !

•

198,600

5,100

393,754

i

I

I I 12

<I! o

...

~

!:: ^p

~ ~

Po< o

11 ' -, O;"

1

i

1

I

MINISTERIO DE FOMENTO

,

DETALLE Y COMPARACION

i

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~----i'l·OTAI,ES PúR

!OI ~

H

O-!'

I ~

I

- - - - DE1'ALLE

1"10 í"ontratar dUl'II-nte el

año .. 15,000

¡ <1) Jomales '" ... ... ." ...

,

PHI'a s'Cllarios t]p 111R.!·illt1rOS, lHO- t()ri~ta~, buzo,.; ~. mozos

.r

pa·

ra dar <:nmplillli.>nto a las 1,,·

YPS sociales .. ., .. .. .. .. 28,000

p) A rrí"ndo de hienes j'a'Íee" .', ... . ..

1. R-enta del local que ¡¡lTiell-

¡Jau l&~ :111spedorías ¡J"

'ralealhullllO y Pue'rto IMlonH 2 .. Renta ,Iel locad que arrien-

dan la 'Eseu-ela de P{~ca eH

'l'alcailll~a;no .. .. .. .. ..

3,000

15,000

. . . . . . 1

I !

¡

... ·1

I

I

1 g) }fateriales y artít'ulos (]p ('Oll,snmo . . . 1

Bencina para las lanchas d'€!

Departam-ento y "~"Illá;.'1 al'·

tículos de .con..''luno u'el mismo i-]) Hancho y a,limput aciúll .. ., Pa;go de raciones de Armada 111 personal de nmrineros, mo- toristas y buzos .. .. .. .. ..

10,000

2,iíoo

j) Ill1[l'l'esols, impresiones y pnhlieaeiones ., ..

]. Formularios IY libros '-"sta- dísticÜlS . . . , ,2. Para fomentar la forma-

ci6n de lIDa biblioteca t,é('- niea de pesca .. .. .. .,

;¡. Im¡ll'lOsiones y Pllblieaeio- nlOs de propa.g-all,rJa !pl's'¡¡IlP-

J'a . . . .

k) (~aíoitos g'PH(1I'HI(~s. . . . • • . • . . .

T"lrg-!'mnns, tel.:fOllOS. movili- zación ^PlI la. eillda<1. <'t( •..

4,000

2,000

10,000

10,000

I I

I

I I I

. . . 1

,

i

I

I

I i

. . . 1

I

I

I

I

I

I I

I I I I I

11) COll,pl'\'a"iún y l'epu¡'al'ione.,,> .. '

I

1

... '

Para c'onserva:ción r repara- ción de embarcR'ciones y 1'1('-

mentos muebles .. . " • ií,Of){}

v) Vario,", p imprevi"tos . . . . Uastos <1(' ill\'estigacionr" hio-

lógieas e lmpl'evist os .. fl,.'íOO

PRESUPUESTO PRESUPUESTO

I

, PARA 1931

~

^{EN 1930}

I

28,000

lR,960 !

r I

1

I

i I

I I

I I

I I

I ,

I I

10,000 1

I

I I

I

I

I

I

I I

I I

2,WO 1 1

I ,

, _I

I

I

I I

I _i

I I

16,000

,

I 1

I

I 1

1 I

I 1

I

I

I

I

I I

I I

I I

I I

I

1

10.000

I

I I

I I

I

I

I I

l' ^I

;),000 ₁

"

1

1

I

I 1

1

I

i

₁

¡

I

9.;)00 ^{I I}

i

GASTADO 1 ITEM 1 fHl1

EN 1929

:$

I 1

I

I

I ! I

¡

1

! I

,1

I I

I I

,

I

I

1

I I I

I I

I

I

I I I

¡

I

I I

I

I

,

1 1

I

1 J

I I I

1

i

I

I

I

~ .

I ^I

¡

.-.1

⁰

1

I El

.~

^~i

I ~ I

_I

^...

^{¡t: < < ~}

'" ^°1

^~

I

I I

1

1

11

ori 0+

! ^I I 1 i

i

! I

I I

i

.\

!

1

I

! : I I

I

.1

I

I I

I

1,

I I

I

i

1 I I

1 I

I

I 11 \Hi 01

I I

¡ ^!

! I

1

I

I

: ^I

I

I

i I

I

i

I , , i ,

I

!

I

MINISTERIO DE FOMENTO

1.

''i

I

I DET ALLE Y COMPARACION .

- .. _-. -~---_.-- ._~---,---.---'--- TOTALES POB

i

PRESUPUESTO PRESUPUESTO GASTADO ITE1l 1931

m~TALLI!:

EN 1929 $

~~~. ~=·,~c= =.~~=~ ==~=====",,===~====ir====

1

I I

!

\y')

I ¡ i

.\d'll1isi(!iol\('s ....

1. :\In'lllillal'ias, hl'rramirntas.

útil!'s, ele., para in.stalar ('1 1mboratorio técnico ...

Dos lanchas motor para I:ls Illspt'ctorías de ])('Rca "

.)

~. I\Iobilia río y útilr" (,SPC(~~C1.~

]"s para la l<~,wlH'la (le 'P",s-

ca "11 'falcaliJ lIallO " . . . .

.1-. TllstrulllPlltos, útilell ~. dc~

Huís elementos para el La- bomtol'io BioI6g'i('0 .. .., ií. Redes mode,lo ]Jalra ,,1 ,LII-

boratorio T(,cnico .. "

28,000

19¡íi69

:20,000 27,200

, y) Premio'! .. , ... .., ... .., .. , I

I

I

Para ]ll'C'lllillr la,s habitaeiolJ1('~

pcsquprns f/UI' se mantcnga.n en las ll1PjOJ"cs (,ondiciorr¡es de aseo. higil')J.e

r

pre.~entaci(ín

v.) ContrueciOlles .,. ... .. ... . ..

l'a1'll l'ollstruir ¡:(lllpOIlPl'i (1" rp~

mate 'Y cmbala.ic de pellea- do en Coquimbo, San Antonio y Valdivia . . . , . . . .

Totales ... '" ... '"

3,000

50,000

DEPARTMtIENTO DE TURISMO (D1<'T1. N.O 2,lH9 (1 .. Fomrnto, (le' 21 de .Agosto

tle 19aO.)

SI1('j¡lo~ fi.ios ... ... ... ... .., ...

\ 1

1

1

1 1

I I

I I

¡

I

I I

I

!

I I

1----1

I I

I I

\ - !

~!

I

; I I I

... [ ... ·1··· .1· ... · .. ··1

1 I I I

t

I

1 1

Suedo N.O

I

I

I I

unitario Emp. I 1

Grado Designación

_ _ _ - - i I I I

;í.O .Id(' .. . . . ..

: lií. o ,~·('{·l'(·ta l'Ío

.r

Ofil'ill·1 (l\~ Pal'~

I tes . . . " .... ..

Z:¡.o Auxililll' . . . ,

!

2".

o l'oTt(',¡·o~('ihaií¡ff\·U1· .. ., ..

i

I

·:!H. o Ma~yol'dolllo Po rt¡·l·o .,. ..,

36,000 10,200 5,400 4,000 3,600

I Sección propaganda, infonnes, estudios e impresiones

!l.o .Tpfe <l,~ 'l'all"l't,s y ('~t\lllios

(le ,it.ios (le Tlll'i";no .. . ..

11.0 RegPlltl' de la Imprenta (1), TraICTlldor, n,I><:lactor ^(> rut.ér- pret,e (1), J eife Sub sección

21,000

~

I ¡

1 I .'l6,OOO ! I

I 1

1 1 1 1

1

I

r

10,200 ! 1

5,400 I 1

4,200 1 1

3,600 1 1

I I

I 1

1 1

1 1

I 1

211,000 1 1

f 1

¡ I

8é!6,SOO

14

MINISTllmIO DE FOM.IllNTO , c=_

DETALLE Y COMPARACION

I--~---- - - ---

PRlCdUPUESTu PREilUPUESTO GASTADO DETALLE

rARA. 1931 EN 1930 1<:-1 192!-l

3

I

_{45,000 '1} ¹

15,000

I

13,200 1 13,200

12,000 1 12,000 ₁

10,200 1 10,200

,

8,400 1 13,400 ₁

61600 1 6,600

6,000 2 12,000

I

1

5,1400 ^] ;',400

!

4,800 2 9,600

4,200 1 4,200

I

l'

I I I

111 06' 011 I Informes (1) '" '" '" .. ..

I 1 1 '12. o Litó·grafo .. .. .. .. .. ..

I ¡ I

1~.0 Fot6grad'o ,l.o .. .. .. '"

, 1 1 115. o Dibujante .. .. .. " .. ..

1 1 1 18. o lLiootipista .. " .. .. . ..

I 1 1 21. o 'Mecánico Electricista ..

1 1 1 2'2. o ArClhivero taller fot~rá;fico

I

¹ ~ (1), Fotograb¡ador (1) . "

\

-1 I ~.o Prensis1a . . . . '1 '1 24. o Fotógrafo ayudante (1), Rp- 1 I I tocador (1) . . .. .. .. ..

1 1 1 ~5.o Foto¡grabador IIJYOO/lJllte • • . , I 1 I

I I 1

i

1 1 Sección Conta.bllidad, Control, Inspección y

I 1 1 Eatadistica

I 1 I I ¡

, 1 1 10. o ¡Contador Jefe ., .. ., '" Hl,OOO 1 ] 8,000 ¹ ¡

I 1 Im.o :ru&pector ('l), Agente ^{ZC)ll8, ,}

i

1 I 1 Tlemuco~Ma,gal}lanEf,¡ (1) . . 13,200 2 :!16 400

¡

1 1 1 15. o Agente en ValpaMíso . . . 10,200 1 10:200 1

!

I t ^I

19. o Inspector Ay-ud'au te ., ... 7,1800 1 7,800 ^i, ! ,

I ' 1 22. o Dactilógrafo Archivero.. .. .6,000 1 6,000

i

1

!

I 1 ~ 23.0 Auxiliar . . . . '" . . . '" 6,400 1 5400 ' ! I

I 1 I

¹

I I ^¡

I I ~ 8ecci6n

Instituto de Educaci6n Hotelera.

1 I

I i I

f

l i

1

1 I

H.

o Dil'ecto.r .. " .. " ., ... 15,000 1 1i5,OOO

! ,

I

l 1 1 13. o LEc6nomoSecretario ... ... 12,000 1 112,000 1 l

I i , ' 1

, 1 , 1 I

I

i

¹

Sección

Laboratorio Clima.tológico e I I

1 '1 1

HWroM~oo

1 l I

1 1 , 1 , i

1 I '13.0 Médico Analista . . . . " .. 112,000 ]

¡

12,000 I 1 I 1 1 1 22. o Químico Ayudan te " .. .. 6,000 1 1 6 , 0 0 0 1 , ,

1 i 1 --1--- - - I - - - - I - - - i

r 1 I Totales .. , ... '" ... .,.. .. .. 81 I 32,5,'800 1 6 7

1800 1 _ _ _ _ __ ,

I I I

1 , r

I

111 061 04/ Gastos variables '" ... ._.. ... '" ...

I

^{1 ,}

I I j

.... ... ·1··· ... ·1· ... [ I

I

la)

PIlTSOIl¡ILI a contrata '" ... ... ... ..

1 I

r

I

I

... !

^51,flOO

¡ ^!

1

, 'I 1. Un Técnico Fotógrafo (¡ne

\ termina su 'contrato en Di- I ! ciembre de 1931 .. .. ..

, 2. Un Técnico Impresor que

¡'

termina su contrato en Di- . ciembre de 1931 " .. . ..

, a.

paJa PRlg/llI' ~'6 -horas Bema-

I

nales decilases en el IllISti-

¡

tuto de EducalCión Hotele- ra, a razón de $ 50() anulI-

14,400

19,200

I 1

I

t

I

1

¡

; I

I I

I

les la hora semanal .. '" 18,000. I

f i

, I

!

I Id) Jom&lea '" '" ... '" . . . /

I

I

_,

1

Para.

.larios de los ()pel'&rios de los talleres de imprenta y para dar <lumplimientú a las leyes sociales .. " .. .. ..

!

,

i

\

,

¡

15,000 í

r

15,000 ¹ ₁

TOTAr,ES POR

ITEM 1931

r

,

229,600¹

MINISTERIO DE mMEN'l'O

15

.-

^{--' - ._-}

--

^H

I I COMP ARACION

i, DETALLE Y TOTALlIS pOli.

-<1 o

El

S

PRESUPUESTO PRESUPUESTO GASTADO ITEll 1981

r< .í:: );1

el

~ ^¡¡¡

DETALLE

Po< o !:: _{PARA 1931 EN 1980 EN 1929}

•

1 1 .1

~lat"l'ialp,; y artículof> ·(lp eonsulllo _{..•.. ·1}

11 001 O.j, g)

.

. ·

. ·

. 24,000

1 ~ I

I Para fuerza motriz, combusti- ^{1, I}

I

I 1>1(> Y reactivos .. .

. . . ...

^24,000 _I

_I

\ ^>

¡

I

I

. . . 1

'1 j) Impresos, impresiones y puhlicaJCione6

.

. "

.

^75,000

1 í

1

I

! Para la publicl«~ión de .foUe¡f;o¡;,

i I

i

R,!'ficlhes d.e propruganda, ,bole- r

I

tinelS de informacione1>, etc. · . > 7;¡,OOO t ¹

I

f

I

\

1

k) (lastos genprales '"

.. . .. . . .. . ..

"

. · .

o · • • • • 1 8,000

I I

I

I ^\

Para luz, agua, telegramas, ¡p- ^I

IPronOl;, franqueo. útiles dl' , I

escritorio y otros gastos me- t

I ^I

nores ..

. . . . . . . .

.

. ·

.

· .

^8,000

I I

I I

I

¡

_I

_{I I}

I

J, 1 1 I

111) l\1ant.lmimipnto de automóvilP1i

^{... .. . .. .}

_{... 1}

--

_6,000

I

^{1 j}

I 1 ^I

1'1I1"/l. el /l.utomóvil del servicio

t

¹

1

,

I

dI' acuerdo con lo dispuesto

,

₁

_I

en el D. S. de Fomento N.O I I

I I

2,43~ "

. .. . .. . .. . ....

6,000

I

I

:

1

,

, _I

_I

1

I

... 1 10,000

I I

v) Varios (' imprevistos

.. .

^{o • •}

.. .

^{o • •} '"

.

₁

r I

1. Para la aten(!ión de turia- r ¹

i

_I

tas del extranjero

.

.

· . · .

^{10,000 i! I 1 I}

I

^I

I I ^{I I I}

w) A,dqllisiciones ^I 2{),OOO

\

I

ⁱ

.. .

"

. .. . .. ^. . .. .. .

'" ···"t

!

f 1

¡

Para l.a adquisic,ióll de eilJemen- f ^I

! ^I

tOt; _Y maquinarias de tal,leres

, ¡

e instalación de los mismo3

· .

00,000 ^{i I}

¡

1 ⁱ

I ^I I

t

i I

z) ConstrucciouE'lS

.. .

"

. . .. .. . .. . ..

. "

.

^{... 1 20,000 I}

I

I

i I

Para mejoramiento de sitios ¹ I

I I

dI' turismo, construcción de ¹

¡

1

I

re.fu¡¡:ioe, kiO'le09 y ffi'iñwlimeión ^{[. 1 ,}

I I

de camiJ)Os

.. .

.

. . . .

· . ·

.

20,000 1 ^{I I}

I I

I

- - 1

I ^{1 I}

1 I

1 I

I Totales .,

. .. . ..

. "

. . .. · .

. . . 1 22!l,600 ^{I 1} ₁

1

I

1

1

1

1

1

¹ \

I DEPARTAMENTO DE OOOPU.A.TIVAS ^{¡ I} 1

1

I I I

1 1

I ,

!

1 ^I (1Jl<'IJ. N.O 2.172 dI:' Fomento, de 19 de Agosto

I I

ⁱ

1

i

^{de 1930.)}

I I I ^:

I I

i

1

1 I

00,000

¹

11

071 {lll

t'ueldos fijo~

....

o . ' •

. ... . ...

... .

· . · .

o • • • • • 1 •.. , ...•. ·.· •... 1.··.· .... · .• 1

16, MINISTERIO DE roMENTO

DETALLE Y COMPARACION

pnESUPGES1~~1 :nESUI';~tiT~I' -::-~TAU() ^11'OTA !

^{1TEM LES pon 19i1l}

DETAr.LE

PARA 1931

I

^{EN 1930}

I

^{EN ID2n}

I

J • I

I

11\ 07\ 01\ Grado DesipacÍ6n

~~o ~;.l,

^1,

, , , I ,

! I

'8.0 Jefe . . . , " .. .. .. ... 24,000 1 i 24.000

I I I I

lO.o hspector Abogado .. .. " 18,000 1 I 1R,000 ,

I J '11. o Inspector .. .. .. .. .. .. 1'5,000 1

I

111.000 .

I I I

22.0 Da.ctilógra.fo . . . " 6,000 1 , 6:000

I

I ! I

--:---.~---~- 1 - - - · --- t

I I I

Totales '" ... '" ... .., .. .. 4 ; 6.1,()()ü ¡ ^I

i

I

I , ... '

^{'C. =~---=c--} ,.'-

I I I

I , ,

111 071 04{ Gastos v&riables .. ^{* • • •} . , . ' " • • • ' " • • • • • • • • • • 1 . . . ~ . . . ; . . . ,

r

I , ,

! r

! I

' j ) Impresos, impre;¡ione.s y ,publicaciones " ... 1 5,000 I

I

... 1

I

¡

I

f

I , í I

I I

^& Para ilIljpresione's de estatuto.;;

I I I

I 1 " modelOlS, folletos de propagan- I I ^J

I I

^{I da y} otros .. .. .. ., " .. 5,000

I I I

I I i I I ,

I

I

1 I I

I 1 I I

!

I

^I

I ^{¡ \}

^k) Gastos genera>les .... ., .... " .... .... . ....

i

^{I.nOO ;}

I

1 , I Talegramas, be1áfono, moviliza- I I I

, 1 I ci6n em la ciudad y o.tros gas- I 1 1

I I I

t.(lB menores .. .. .. .. " .. 1,000

1

i

I

I , I

--I---~---:---,-·-:---,

I I ¡

Totales ' " .. ... ... ... ... .. ...

i

6,000 " I

, , I I 1 1

¡

'1 '1 " 1, " I !

. JARDDf ZOOLOGIOO

I I

I I I

I

^{1 I 1,}

1 \

I

·(DFL. N.o 2,187 de Fomento., de 21 de Ago~to., ,

i

I

1

de 1930.) I l . I I

1 , 1 I 1

111 OSI

011 Sueldos fijos . .. ... ... ... .., ...

1 ...

1 . . . ,l ... - ... ,1

I I I

I

I 1 I

I 1 I

Sueldo N.o I

i I 1

I 1 I Grado Deeign&oi6n llIÚts.rio Emp. 1 1 I 1

1 1 , ^{1 -}

1 I

I

^I

I

i !

1

I I I

9.0. Directo.r .. " . . . '" '2'1.000 1 I 31000 1 I !

i ¡ ^{! ¡ ,} :--~---i---i

1

I I I I

- ^I I

I -- - .

!

I

I

Totales ." ' " ... ... ... .... 1

I

21,000 !

¡

^¡

1 I

^{f _} ·'·===·-='c..-=7 .. ~·--··

!

~

!

I

I

I ,

I í

111 OSI 041

Gastos varÍi&hles ... .'.. '" ... '" ... . ... ,.,., ... ¹

I f 1 I

I I I 1) (',onservaciÓD y reparacio.nes '" '" " .. ... ^{Hi,{)(){) 1}

I ! I , I

1

I 1 I Pa.ra con~erva.r y mantener l o s !

I

r 1

I

caminos e insta'la-cion:es .. .. 15,000

I ^I

I

I

I I

I

I

I ;

I

1 1 1 v) Varios e imprevistos. , " .. ... .. .. ¹

.:m,ooo

1 , ,1 Para co.ntribuir a 10;8 g·a.stos de

I

'

1 I manbenimient-o del. jardín .. 30,000

I

I

! !

I I I ,

I w Adquisiciones... ... ... ... ... .. . .. . ... ^~oooo

,

$

!i,OOO

I

21,000

100,000 :

1

I I