• No se han encontrado resultados

UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR ... - Humadoc Repositorio

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR ... - Humadoc Repositorio"

Copied!
131
0
0

Texto completo

Conocer el nivel de conocimiento de los miembros de la Red sobre los recursos y servicios que ofrece la red jurídica. Evaluar formas de participación en recursos y servicios por parte de los miembros de la Red.

Primer Apartado: Desarrollo de la perspectiva teórica: Marco teórico

Cooperación

  • Concepto
  • Cooperación bibliotecaria
  • Clasificación de la cooperación
  • Formas de cooperación
  • Actividades cooperativas

ALA define la colaboración bibliotecaria como “las actividades conjuntas de un grupo de bibliotecas con el objetivo de mejorar los servicios y reducir costes” (Fernández Rojo, 2010, p. 524). 27 necesidad de información de los usuarios, el principal objetivo de la cooperación bibliotecaria es el intercambio de recursos.

Gráfico  1:  Gómez  Hernández,  J.  A.  (2002).  Gestión  de  bibliotecas:  Texto-guía  de  las  asignaturas  de
Gráfico 1: Gómez Hernández, J. A. (2002). Gestión de bibliotecas: Texto-guía de las asignaturas de

Red

  • Concepto
  • Red de bibliotecas
  • Clasificación de las redes
  • Red de Bibliotecas de Derecho y Ciencias Jurídicas –

Fuente elaborada por el autor, elaborada de acuerdo con el Directorio de Bibliotecas JuriRed proporcionado por los coordinadores de la red. 10 El blog de la red cuenta con el Directorio de Bibliotecas, Unidades y Servicios de Información del Derecho y Ciencias Jurídicas, que tiene como objetivo satisfacer la necesidad de contar con un listado de instituciones, bibliotecas y servicios de información especializados en derecho que se encuentran en.

Figura 1: Isologo de la Red BibliotecasJuriRed. Fuente http://redbibliotecasjurired.blogspot.com
Figura 1: Isologo de la Red BibliotecasJuriRed. Fuente http://redbibliotecasjurired.blogspot.com

Bibliotecas de Derecho y Ciencias Jurídicas

  • Concepto

Su misión suele ser la de proporcionar la información requerida por los profesionales y responsables de las decisiones de la institución de que se trate. En las bibliotecas jurídicas es muy importante estar constantemente actualizadas, ya que las fuentes jurídicas fácilmente pierden validez, tal es el caso de la información legislativa así como la jurisprudencia17.

Servicios de información a los usuarios

  • Concepto

Por otra parte, define información primeramente como: "...la operación y efecto de la información; en segundo lugar, como “una oficina donde se informa algo”; tercero, como “investigación jurídica y jurídica de un hecho o delito”; en cuarto lugar, como "pruebas que se hacen de las cualidades y circunstancias necesarias en una persona para el trabajo o el honor"; quinto, como "comunicación o adquisición de conocimientos que posibilitan la ampliación o especificación de lo que un individuo posee sobre un tema determinado"; seis veces más. Sánchez Vanderkast (2007) afirma que los servicios de información están relacionados con interfaces de usuario y usuarios, caracterizados por la provisión de información específica y la provisión de facilidades para utilizar libros y difundir información desde la biblioteca o unidades de información.

Recursos

  • Concepto
  • Recurso de información
    • Concepto

Así, para realizar estos servicios de información, las UI cuentan con recursos que sirven para materializar servicios con el fin de responder a las necesidades de los usuarios. En definitiva, son "contenedores" de funciones de gestión de información e información que puede gestionarse como recursos de la organización. Este concepto afirma que sólo el contenido de la información, o él mismo, es una fuente de información.

Según el concepto anterior de recurso de información, según Horton, podemos dividir los recursos de información en cuatro clases principales.

Foro

  • Concepto
    • Foro de la red BibliotecasJuriRed

Se trata de documentos primarios, como revistas, monografías, documentos secundarios, como bibliografías, etc. sobre cualquier tipo de soporte d) Cuarto, los sistemas de información. En el caso de este estudio, nos vamos a centrar en el análisis de tres de los recursos con los que cuenta la red BibliotecasJuriRed, que pretenden compartir información veraz, confiable y oportuna, y ser instrumentos de comunicación y participación entre las UI que que componen la red existe. de bibliotecas jurídicas que facilitan tu tarea diaria. Un lugar de encuentro en Internet que permite establecer comunicación e interacción grupal sobre temas de interés.

48 El foro de la red BibliotecasJuriRed busca ser un recurso para compartir: temas específicos de discusión en el ámbito de la Red, convocatorias de eventos, comentarios y noticias periodísticas o jurídicas, recomendaciones de bibliografía especializada, información sobre estándares de publicación o fallas relacionadas, experiencias de cursos tomadas o sugerencias de actividades formativas de interés y otras propuestas de interés para los miembros de la Red.

Catálogo colectivo

  • Concepto

Centro de Documentación de la Ciudad de Buenos Aires (CEDOM) – Dirección General de Información y Archivos Legislativos. Buenos Aires - Biblioteca Central - Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires - Biblioteca - Colegio de Procuradores y Abogados de Mendoza. Biblioteca Dalmacio Vélez Sarsfield – Poder Judicial de la Provincia de Córdoba - Biblioteca – Cámara Federal de Apelaciones.

Raúl Prebisch – Banco Central de la República Argentina – Biblioteca – Colegio de Abogados de La Plata.

Figura 2: Isologo del Catálogo Colectivo de Publicaciones Seriadas Jurídicas – BibliotecasJuriRed
Figura 2: Isologo del Catálogo Colectivo de Publicaciones Seriadas Jurídicas – BibliotecasJuriRed

Tesauro

  • Concepto
  • Componentes del tesauro
    • Tesauro Cooperativo de Derecho Argentino – TCDA

López Alonso (1998) menciona en su trabajo de investigación basado en la aplicación práctica del modelo conceptual de recuperación de información jurídica que un tesauro vincula los términos para construir un lenguaje documental estructurado utilizado por los investigadores para la representación abreviada de la base de datos o indexación de documentos y como guía terminológica (p. 170). Originado en el marco del primer encuentro internacional de expertos en teorías de la información (León, España, noviembre de 2008), el proyecto BITrum cuenta actualmente con 60 miembros de diferentes nacionalidades y campos de conocimiento cuyo propósito es la elucidación interdisciplinar del concepto de información. El Tesauro Cooperativo de Derecho Argentino es coordinado por el Ministerio de Justicia a través de INFOJUS, en colaboración con la Asociación Civil de Bibliotecarios Jurídicos (ACBJ) y la Red de Bibliotecas Jurídicas (BibliotecasJuriRed), el tesauro tiene como objetivo crear una estandarización terminológica en el ámbito jurídico-jurídico, donde operan los UI miembros de la red para utilizarlo para la indexación de documentos, ya que el riesgo de ruido o silencio en la obtención de información se reduce con una terminología jurídica controlada.

29 Para acceder a un resumen del desarrollo del proyecto TCDA, consultar el blog de la red BibliotecasJuriRed: http://redbibliotecasjurired.blogspot.com/p/blog-page_14.html.

Figura 3: Ejemplo de uso de un tesauro. Diseñada con la información extraída del Glossarium BITri
Figura 3: Ejemplo de uso de un tesauro. Diseñada con la información extraída del Glossarium BITri

Alcance de la Investigación

Elección del diseño de investigación

59 Los métodos mixtos representan “un conjunto de procesos de investigación sistemáticos, empíricos y críticos e involucran la recolección y análisis de datos cuantitativos y cualitativos, así como su integración y discusión colaborativa, para hacer inferencias que surjan de toda la información recolectada (metainferencias) . y comprender mejor el fenómeno que se investiga” (Hernández Sampieri y Mendoza, 2008, citado por Hernández Sampieri, Fernández Collado y Baptista Lucio, 2010). De acuerdo a lo mencionado anteriormente, creemos que el tipo de investigación mixta es el más adecuado para realizar el estudio de la red, de manera que se pueda esclarecer de mejor manera el problema utilizando información cuantitativa y cualitativa, adquiriendo así conocimientos para adquirir en qué consiste la red, la cooperación entre los miembros de la red y cómo esta se manifiesta a través de la participación y uso de los recursos y servicios que ofrece, primero se realizará un estudio y con sus resultados, con el fin de obtener información Más Se realizarán entrevistas detalladas para obtener información sobre el uso de los recursos de la red (catálogo, tesauro y foro) a través de esta herramienta. Será un estudio transeccional o transversal ya que, como dicen los autores anteriores, “los diseños de estudio transectales o transversales recopilan datos en un solo momento, en un solo tiempo.

Es decir, realizaremos una consulta para examinar el impacto que tienen los recursos y servicios disponibles en la red BibliotecasJuriRed en el trabajo diario de los miembros de la red, así como entrevistar a sus coordinadores, siendo un estudio exploratorio y descriptivo.

Unidad de Análisis

El diseño metodológico será no experimental, ya que no se generará ninguna situación, sino que se observarán situaciones existentes, no inducidas deliberadamente, sin manipulación y luego su análisis. Es decir, realizaremos una consulta sobre el impacto que tienen los recursos y servicios de la red BibliotecasJuriRed en el trabajo diario de los miembros de la red y una entrevista a sus coordinadores, el cual es un estudio exploratorio y descriptivo. 60 periódicos, comunidades, situaciones, acontecimientos, etc.), se recogerán datos correspondientes a la definición de la unidad de análisis.

Población

  • Identificación de las Unidades de Información

60 periódicos, comunidades, situaciones, acontecimientos, etc.), se recogerán datos, correspondientes a la especificación de la unidad de análisis. Bibliotecas de Colegios y Consejos Profesionales - Bibliotecas de Estudios Jurídicos y Notariales - Otras.. 61 para el mapa de la red) y como resultado podrían haber cambios en las instituciones, direcciones, así como nuevas bibliotecas que se agregaron como otras que se dieron de baja .

Muestra

61 para la tarjeta de red) y debido a esto es posible que se hayan producido cambios en la configuración, direcciones, así como nuevas bibliotecas agregadas y otras eliminadas. Luego de este primer envío, se evaluaron las respuestas realizando una segunda depuración para formar una posible muestra, teniendo en cuenta: los correos electrónicos repetidos, los correos electrónicos no respondidos, los correos electrónicos que no respondieron, las respuestas automáticas, las unidades de información que nos habían indicado. que no pertenecen a la red BibliotecasJuriRed y otras respuestas obtenidas. Así, con base en las respuestas obtenidas del primer correo electrónico enviado con la invitación a participar en el estudio, se descartaron las interfaces de usuario fuera de red; los UI que respondieron que no contestarían el cuestionario enviado porque tenían poca o nula participación en la red y otros que indicaron diversas razones para no ser incluidos en la muestra.

Tabla 2: Resumen del primer envío de correos electrónicos. Fuente elaboración propia.
Tabla 2: Resumen del primer envío de correos electrónicos. Fuente elaboración propia.

Instrumentos de medición

  • El tránsito de la variable al ítem

Los miembros de la red BibliotecasJuriRed fueron contactados individualmente a través del correo electrónico, el mismo utilizado previamente para informarles de la investigación a realizar y donde fueron invitados a colaborar. Cuando dicha participación fue aceptada por los miembros de la red, se les envió otro correo electrónico, en el que nuevamente comentaban de qué trataba el tema de investigación y el enlace correspondiente al cuestionario a completar. Definición operativa Encuesta a una muestra seleccionada entre los miembros de la red en los últimos seis meses y entrevista a una muestra.

Encuesta a una muestra seleccionada de miembros de la red en los últimos seis meses y entrevista a una muestra.

Tabla 5: Recepción de cuestionarios tomados como muestra, donde (*) indica que respondieron dos  bibliotecarios de una misma UI
Tabla 5: Recepción de cuestionarios tomados como muestra, donde (*) indica que respondieron dos bibliotecarios de una misma UI

Tercer Apartado: Relevamiento de Datos

Procesamiento y análisis de datos

  • Información general
  • Ámbito de pertenencia
  • Características de la cooperación
    • Importancia de la cooperación en la labor diaria
    • Miembro de la red
    • Conocimiento de los miembros de la red
    • Actividades de cooperación
  • Características de la participación
    • Nivel de participación
    • Restricciones en la participación
    • Tipo de participación
    • Formas de participación
  • Servicios y recursos ofrecidos por la red
    • Conocimiento del blog
    • Conocimiento/utilización de los servicios y/o recursos
    • Utilización actual
    • Frecuencia de la utilización
    • Grado de satisfacción/valoración
  • Tesauro Cooperativo de Derecho Argentino – TCDA
    • Utilización actual
    • Frecuencia de la utilización
  • Foro
    • Conocimiento/participación
    • Utilización (frecuencia)
    • Finalidad de participación
    • Aporte del Foro a la comunicación interna de la red

Cooperación bibliotecaria: Factor años/avance tecnológico

  • Ideas y/o aportes brindados por los encuestados

Creo que más allá de lo que se aprende en la universidad, la colaboración dentro de las bibliotecas jurídicas es muy limitada. Respecto a la comunicación interbibliotecas, han expresado que ha progresado satisfactoriamente a lo largo de los años y que funciona con naturalidad. Cuáles son las preferencias de los integrantes de la red jurídica en cuanto a los recursos utilizados: el foro, el Catálogo Jurirev o el Tesauro Cooperativo de Derecho Argentino.

La comunicación entre los coordinadores de la red se realiza vía WhatsApp y finalmente vía Zoom.

Recomendaciones y orientaciones para el trabajo posterior

Tras realizar una encuesta a los miembros de la red (una muestra de ellos) sobre el tema de nuestra investigación: Red BibliotecasJuriRed: valoración de la cooperación entre las unidades de información que la integran. 130 Así, a partir de las respuestas recibidas sobre el recurso Catálogo, los miembros de la red coincidieron en que no lo utilizan por desconocimiento o porque utilizan otros catálogos. Existe una lista de correo o lista de correo electrónico o grupo con el que los miembros de la red se comunican con mayor fluidez o rapidez.

Si es así, ¿cómo participan en ella los miembros de la red?

Figure

Gráfico  1:  Gómez  Hernández,  J.  A.  (2002).  Gestión  de  bibliotecas:  Texto-guía  de  las  asignaturas  de
Figura 1: Isologo de la Red BibliotecasJuriRed. Fuente http://redbibliotecasjurired.blogspot.com
Gráfico  3:  Misión  y  Objetivos  de  la  Red.  Fuente  de  elaboración  propia  con  información  obtenida  de  la  Red  BibliotecasJuriRed
Gráfico 4: Miembros de la Red, estos son: Bibliotecas, Unidades y Servicios de Información de Derecho y Ciencias  Jurídicas,  localizados  en  cada  provincia  de  la  República  Argentina  identificados  por  color
+7

Referencias

Documento similar

Aparecido a mediados del siglo XIV y escrito en anglonormando, el Li- bro de las maravillas del mundo y del Viaje de la Tierra Sancta de Jerusa- lem de Juan de Mandevilla es, casi