• No se han encontrado resultados

Área de resultado 4

In document Manual de elaboración de informes 2014 (página 35-37)

Los países que han realizado la autoevaluación de la capacidad nacional (NCSA) ejecutan los planes de acción resultantes para desarrollar la capacidad necesaria a nivel individual,

institucional y sistémico, a fin de abordar cuestiones relativas a la desertificación y la degradación de las tierras y a la sequía a nivel nacional y local

Área de resultado

4.2

Estos países que no hayan evaluado previamente sus necesidades de capacidad inician los procesos de evaluación pertinentes para determinar esas necesidades a fin de poder hacer frente a la desertificación y la degradación de las tierras y a la sequía a nivel nacional y local

CONS-O-13

Número de países y entidades informantes subregionales y regionales que participan en el fomento de la capacidad para combatir la DDTS mediante las autoevaluaciones de la capacidad nacional u otras metodologías e instrumentos

Objetivo global

Conocer el porcentaje de países Parte afectados y las entidades de presentación de informes subregionales y regionales que apliquen programas/proyectos o planes de fomento de la capacidad específicos para la DDTS

≥ 90

Quien deberá

presentar el informe

PPA, PPD, PAS, PAR, ONU/OGI, FMAM

Comprender el

indicador

El indicador mide la presencia de procesos de fomento de la capacidad relativos a la DDTS implementados en países Partes afectados y/o en los niveles regional/subregional a través de la cuantificación de iniciativas de fomento de la capacidad relativas a la DDTS apoyadas por los países Partes desarrollados. El indicador proporcionará información sobre hasta qué punto se puede esperar que los países Partes afectados y las entidades subregionales y regionales cumplan sus obligaciones, previstas por la Convención, así como las futuras (es decir, los nuevos requisitos de elaboración de informes, el establecimiento de sistemas de vigilancia, el acceso a nuevos mecanismos de financiación). La información proporcionada por los países Partes desarrollados se complementará con la elaboración de informes de los países Partes afectados y otras entidades sobre las iniciativas de fomento de la capacidad en los niveles nacional,

subregional, regional y global.

Datos necesarios

 Información sobre las iniciativas de fomento de la capacidad relativas a la DDTS (incluida la información obtenida de las OSC);

Tenga en cuenta que solo se considerarán los planes/programas/proyectos de fomento de la capacidad mencionados en el anexo financiero unificado (AFU) que tengan el fomento de la capacidad relativa a la DDTS como objetivo principal.

Fuentes de datos

 Parte recopilada del AFU del ejercicio de elaboración de informes;

 Los documentos del programa/proyecto y los informes provisionales o finales de estos programas y proyectos identificados a través del AFU como que tienen el fomento de la capacidad relativa a la DDTS como objetivo principal;

 Informes recibidos de las OSC.

Compruebe el

glosario

“Fomento de la capacidad, desarrollo de la capacidad”, “Iniciativa de fomento de la capacidad”, “Autoevaluación de la capacidad nacional (NCSA)”, “AFU”.

36/53

Contribución

nacional al objetivo

global

Debe comprobarse la existencia de al menos un proyecto/programa de fomento de la capacidad relativa a la DDTS en el periodo del informe (2012–2013), a partir de la información contenida en el anexo financiero unificado (AFU).

En relación con la elaboración de informes de la CNULD, el fomento de la capacidad y el desarrollo de la capacidad son términos equivalentes, y ambos se refieren al proceso por el cual los países obtienen, refuerzan y mantienen su capacidad de satisfacer las obligaciones de la Convención y su Estrategia (consulte la clasificación de la AFU: el Código de actividades pertinentes (CAP) que resulta aplicable a la actividad financiada; y los objetivos operativos de la Estrategia que aborda la actividad financiada).

Como referencia, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) clasificó los cinco tipos siguientes de desarrollo de la capacidad medible:5

 Capacidades para participar;

 Capacidades para generar, acceder y usar información y conocimientos;  Capacidades para el desarrollo de legislación y política;

 Capacidades para la gestión e implementación;  Capacidades para vigilar y evaluar.

Para identificar los programas o proyectos/programas que afrontan el fomento de la capacidad nacional, subregional y regional con el fin de evitar e invertir la desertificación/degradación de la tierra y mitigar los efectos de la sequía como principal objetivo del programa/proyecto, consulte la clasificación del AFU: los Marcadores de Río proporcionados a la actividad financiada, que debe abordar preferentemente la CNULD.

Aquí, no deben incluirse los programas/proyectos que tienen otro objetivo principal distinto y donde el fomento de la capacidad es solo un componente/aspecto del programa/proyecto. Una vez se han identificado los proyectos/programas que se van a incluir, deberá indicarse también su origen (si el proyecto/programa ha sido originado como parte de un ejercicio de autoevaluación de la capacidad nacional (NCSA) o cualquier otra metodología e instrumentos para evaluar las necesidades de fomento de la capacidad nacional).

Puesto que este indicador mide solo la existencia de al menos un proyecto/programa de fomento de la capacidad relativa a la DDTS, puede proporcionarse información más detallada sobre tales iniciativas en los niveles nacional, subregional y regional en un cuadro independiente.

Objetivo nacional

voluntario

Si su país no tiene al menos un proyecto o programa de fomento de la capacidad relativa a la DDTS en el periodo del informe (2012-2013), se propone el plan de tener implantado ese instrumento para una fecha determinada como objetivo nacional voluntario.

Si su país tiene un objetivo nacional diferente para este indicador, indíquelo en el cuadro de texto (tenga en cuenta que debe confirmar sus planes o indicar un objetivo diferente; ambas opciones son mutuamente excluyentes).

Evaluación

cualitativa

Indique si su país ha evaluado las necesidades de fomento de la capacidad (con independencia del instrumento/metodología utilizada, autoevaluación de la capacidad nacional (NCSA) u otras metodologías e instrumentos).

Indique si su país ha recibido asistencia financiera y/o técnica para fomentar las capacidades con las que combatir la DDTS, y qué asistencia/desde qué institución se proporcionó esta asistencia

Área de resultado

In document Manual de elaboración de informes 2014 (página 35-37)

Documento similar