Código Denominación Peso Udes por caja Porciones precortadas
Cajas por palet/capa
Página Tartas redondas clásicas, precortadas Ø 28 cm, Ø 26 cm, Ø 24 cm
8107367 Tarta de Manzana con Rejilla de Pasta Brisa 2.500 g 4 12 36/4 27 8100528 Tarta de Manzana con Streusel 1.250 g 4 12 96/16 32 8108609 Nuevo: Tarta de Manzana con Streusel de Mantequilla Deliciosa 2.000 g 4 12 44/4 29 8108611 Nuevo: Tarta de Manzana Deliciosa (vegana) 2.250 g 4 12 36/4 29 8102840 Tarta de Manzana Premium 2.500 g 4 12 36/4 27 8108770 Tarta de Queso 1.250 g 5 12 96/16 32 8108610 Nuevo: Tarta de Queso Deliciosa 2.150 g 4 12 48/8 31 8108126 Tarta de Queso Fresco, Amapola y Streusel 2.100 g 4 12 44/4 28 8107360 Tarta de Queso y Nata con Melocotón 2.400 g 4 12 36/4 28 8105590 Tarta de Queso-Crema Zebra 2.250 g 4 12 56/8 28 8104781 Tarta de Queso-Nata Premium 2.150 g 4 12 56/8 28 8108767 Tarta de Ruibarbo y Fresa 1.250 g 5 12 96/16 32 8104677 Tarta de Yogur y Albaricoque 1.600 g 4 12 44/4 30 8108452 Tarta de Zanahoria 1.350 g 4 12 56/8 30 8108436 Tarta Rustical de Albaricoques y Crema Agria 1.350 g 4 10 64/8 26 8108433 Tarta Rustical de Cerezas y Streusel de Mantequilla 1.250 g 4 10 64/8 26 8108431 Tarta Rustical de Ciruelas y Streusel de Mantequilla 1.350 g 4 10 64/8 26 8105984 Tarta Sacher 1.500 g 4 12 40/4 30
Tartes, precortadas Ø 28 cm
8101881 Tarta de Chocolate 1.000 g 4 12 64/8 33 8102751 Tarta de Fresas 1.300 g 4 12 64/8 33 8107374 Tarta Frutos del Bosque 1.400 g 4 12 36/4 33
Tartes, sin cortar Ø 26 cm
8100526 Tarta de Almendra 800 g 4 – 64/8 33
Cheese Cakes americanas, precortadas Ø 24 cm
8108165 Cheesecake Brownie 1.250 g 6 12 48/6 39 8101051 Tarta de Queso “Estilo Americano” 1.450 g 6 12 48/6 36 8102221 Tarta de Queso Americana con Fresas 1.450 g 6 12 48/6 37 8106837 Tarta de Queso Americana con Nata “New York Style” 1.950 g 6 14 48/6 38 8103325 Tarta de Queso con Frambuesa 1.450 g 6 12 48/6 37 8105795 Tarta de Queso con Limón 1.450 g 6 12 48/6 37 8106836 Tarta de Queso con Nata y Chocolate 2.000 g 6 14 48/6 38 8106835 Tarta de Queso con Nata y Fresa 2.000 g 6 14 48/6 38 8105796 Tarta de Queso Dulce de Leche 1.450 g 6 12 48/6 37 8108530 Nuevo: Tarta de Queso Suprema al “Chocolate y Café” 1.700 g 4 14 72/6 35 8108523 Nuevo: Tarta de Queso Suprema con Arándanos 1.900 g 4 14 72/6 35 8108519 Nuevo: Tarta de Queso Suprema con Caramelo y Brownie 1.950 g 4 14 72/6 36 8108526 Nuevo: Tarta de Queso Suprema con Frambuesa y Granola 1.700 g 4 14 72/6 36
Tartas redondas clásicas, sin cortar Ø 28 cm, Ø 26 cm, Ø 18 cm
8108417 SMARTIES® Party Cake 430 g 6 – 108/12 41
8102685 Tarta de Fresas 1.750 g 4 – 40/4 40 8100482 Tarta de Manzana con Streusel 2.000 g 4 – 56/8 40 8105894 Tarta de Queso Cremoso de la Abuela 2.500 g 4 – 56/8 41 8100485 Tarta de Queso Fresco con Mandarinas 2.150 g 4 – 56/8 40 8104002 Tarta de Queso-Nata 2.150 g 4 – 56/8 40
Tartas artesanas tradicionales, mitad Ø 38 cm
8108750 Nuevo: Tarta de Arándanos Artesana 4.000 g 2 – 84/12 43 8106479 Tarta de Ciruela Artesana 3.000 g 2 – 84/12 45 8108419 Tarta de Fresa Artesana 4.000 g 2 – 60/12 42 8108721 Nuevo: Tarta de Manzana y Almendras Artesana 3.100 g 2 – 84/12 43 8108748 Nuevo: Tarta de Queso Artesana 4.000 g 2 – 84/12 44 8106471 Tarta de Queso y Mandarina Artesana 3.800 g 2 – 84/12 43 8106747 Tarta de Ruibarbo y Fresas Artesana 3.000 g 2 – 84/12 45 8108712 Nuevo: Tarta Marmoleada de Cerezas Artesana 2.600 g 2 – 84/12 44
Código Denominación Peso Udes por caja Porciones precortadas
Cajas por palet/capa
Página Triángulos de nata, crema y fruta, precortadas 19,5 x 29 cm
8108660 Nuevo: Triángulos de Arándanos con Crema de Leche 1.700 g 4 12 66/6 51 8107809 Triángulos de Frambuesa y Vainilla 950 g 6 12 60/6 50 8107370 Triángulos de Frambuesa, Queso y Nata 2.000 g 4 12 66/6 51 8107372 Triángulos de Fresas con Crema de Leche 2.000 g 4 12 66/6 51 8107371 Triángulos de Mandarina con Queso-Nata 2.000 g 4 12 66/6 51 8107373 Triángulos de Nata con Almendras 1.050 g 6 12 60/6 50 8107421 Triángulos Mozart 1.500 g 6 12 60/6 50
Planchas de nata, crema y fruta, precortadas 19,5 x 29 cm
8108168 KITKAT® Cake Bars 1.100 g 4 14 66/6 61 8103247 Plancha de “Panna Cotta” y Naranja 1.750 g 4 12 66/6 55 8103580 Plancha de Cereza “Selva Negra” 1.500 g 4 12 66/6 55 8108617 Nuevo: Plancha de Cereza “Selva Negra” 1.050 g 6 12 60/6 60 8106090 Plancha de Cereza y Choco-Crisp 2.100 g 4 12 66/6 54 8107252 Plancha de Copos de Nata 1.100 g 4 12 66/6 56 8107726 Plancha de Copos de Nata 1.050 g 6 12 60/6 58 8106716 Plancha de Crema de Queso y Mandarinas 1.100 g 6 12 60/6 58 8105690 Plancha de Frambuesa y Queso fresco 1.350 g 6 12 60/6 59 8106499 Plancha de Frambuesa y Queso Fresco 1.100 g 6 24 60/6 62 8107350 Plancha de Fresa con Nata con Yogur 1.350 g 6 24 60/6 63 8107129 Plancha de Fresa y Crema de Leche 1.150 g 6 10 60/6 52 8106026 Plancha de Fresa, Frambuesa y Yogur 2.000 g 4 12 66/6 53 8108614 Nuevo: Plancha de Fresas 1.300 g 4 12 66/6 60 8104291 Plancha de Fresas con Nata y Crema de Yogur 1.350 g 6 12 60/6 58 8103250 Plancha de Fresas y Crema de Leche 2.000 g 4 12 66/6 55 8106089 Plancha de Frutos del Bosque y Crema de Leche 2.000 g 4 12 66/6 54 8104782 Plancha de Latte Macchiato 1.500 g 4 12 66/6 56 8104292 Plancha de Mango con Crème Fraîche 1.000 g 6 12 60/6 59 8107286 Plancha de Mango con Crème-Fraîche 1.100 g 6 24 60/6 63 8105682 Plancha de Melocotón con Frambuesa 1.000 g 6 12 60/6 59 8104186 Plancha de Miel con Almendras 1.250 g 4 12 66/6 56 8104294 Plancha de Mousse de Chocolate 1.000 g 6 12 60/6 59 8107351 Plancha de Mousse de Chocolate 1.000 g 6 24 60/6 62 8107144 Plancha de Nata Cebra 1.100 g 6 10 60/6 52 8108613 Nuevo: Plancha de Nata con Almendras 1.050 g 6 12 60/6 60 8106714 Plancha de Nata y Cerezas 1.350 g 6 12 60/6 58 8103268 Plancha de Queso Fresco y Nata con Frambuesas 2.000 g 4 12 66/6 55 8103269 Plancha de Queso Fresco y Nata con Mandarinas 2.000 g 4 12 66/6 54 8108616 Nuevo: Plancha de Queso Fresco y Nata con Mandarinas 1.500 g 4 12 66/6 60 8106486 Plancha de Tiramisú 1.000 g 4 12 66/6 56 8107131 Plancha de Yogurt y Melocotón 1.150 g 6 10 60/6 52 8103248 Plancha Exótica y Yogur 2.000 g 4 12 66/6 53 8106497 Plancha Lima-Limón 1.100 g 6 24 60/6 62 8108200 Sueño de Verano de Moras con Crema de Leche 1.050 g 6 8 60/6 53 8108202 Sueño de Verano naranja, Melocotón y Crema de Leche 1.050 g 6 8 60/6 53
Pasteles, precortadas Ø 24 cm, Ø 25,5 cm
8108463 Nuevo: Chocolate Crunch Cake 1.600 g 4 12 54/6 66 8105286 Pastel Americano de Chocolate 1.900 g 4 12 42/6 68 8105287 Pastel Americano de Zanahoria 2.000 g 4 12 42/6 68 8104702 Pastel Cúpula de Chocolate 1.250 g 4 12 54/6 68 8106772 Pastel de Cerezas Selva Negra 1.750 g 4 12 42/6 66 8107369 Pastel de Copos de Nata 1.500 g 4 12 42/6 66 8107837 Pastel de Fresa y Vainilla 2.150 g 4 12 42/6 67 8106780 Pastel de Nata, Yogur y Frambuesas 2.100 g 4 12 42/6 67 8106778 Pastel de Queso Fresco y Nata 1.450 g 4 12 42/6 67 8108192 Tout au Chocolat“ Pastel de Chocolate 950 g 6 12 48/6 66
Código Denominación Peso Udes por caja Porciones precortadas
Cajas por palet/capa
Página Pasteles, sin cortar Ø 28 cm
8107026 Dúo de Chocolate y Nata 2.200 g 4 – 36/4 71 8108621 Nuevo: Dúo de Chocolate y Nata 2.100 g 4 – 36/4 73 8100455 Ensueño de Cereza, Queso Fresco y Nata 2.500 g 4 – 36/4 70 8108187 “Herrentorte“ (Pastel con crema de chocolate sobre base empapada en ron) 2.200 g 4 – 36/4 69 8108204 Pastel de Avellana y Nata 2.200 g 4 – 36/4 70 8108178 Pastel de Cerezas “Selva Negra” 2.050 g 4 – 28/4 70 8108624 Nuevo: Pastel de Cerezas “Selva Negra” 2.100 g 4 – 28/4 72 8108450 Pastel de Fresas y Crema de Leche 2.250 g 4 – 28/4 71 8108623 Nuevo: Pastel de Fresas y Crema de Leche 2.150 g 4 – 28/4 73 8108197 Pastel de Mazapán 2.550 g 4 – 28/4 69 8108185 Pastel de Melocotón y Crème Fraîche 2.250 g 4 – 36/4 69 8108194 Pastel de Pera ”Bella Helena“ 2.450 g 4 – 28/4 69 8104361 Pastel de Queso Fresco-Nata 1.800 g 4 – 36/4 72 8100450 Pastel de Queso-Nata con Frambuesas 2.200 g 4 – 36/4 71 8108619 Nuevo: Pastel de Queso-Nata con Frambuesas 2.400 g 4 – 36/4 73 8100451 Pastel de Queso-Nata con Mandarinas 2.500 g 4 – 36/4 71 8108618 Nuevo: Pastel de Queso-Nata con Mandarinas 2.400 g 4 – 36/4 73 8107364 Pastel de Tiramisú y Fresa 1.900 g 4 – 36/4 70
Sweet Moments – Mini Cakes
8108739 Mini Cheesecakes-Strawberry 1.000 g 4 12 66/6 76 8108731 Mini Cheesecakes-Toffee 1.000 g 4 12 66/6 76
Sweet Moments – Tartaletas
8107243 Tartaletas de Frambuesas y Chocolate Blanco 1.080 g 4 12 66/6 77 8107031 Tartaletas de Fresas, Queso y Crema 900 g 4 12 66/6 77 8107124 Tartaletas de Mousse de Chocolate 900 g 4 12 66/6 77
Formas especiales de alimentación
8108746 Nuevo: Plancha de Chocolate y Nata, sin gluten y sin lactosa 1.300 g 4 12 66/6 57, 79 8108733 Nuevo: Plancha de Queso Fresco y Nata con Arándanos, sin gluten y sin lactosa 1.950 g 4 12 66/6 57, 79 8108737 Nuevo: Plancha de Queso Fresco y Nata con Fresa, sin gluten y sin lactosa 2.050 g 4 12 66/6 57, 79 8108744 Nuevo: Plancha de Queso Fresco y Nata con Melocotón, sin gluten y sin lactosa 2.000 g 4 12 66/6 57, 79
Bollería de brezel, prefermentado
8200043 Baguette de Brezel 100 g 80 – 60/6 82 8200160 Baguette de Brezel, precortada 100 g 80 – 60/6 82 8200035 Brezel 100 g 80 – 40/5 83 8200026 Corona de Brezel 100 g 80 – 60/6 83 8200390 Maxi Brezel, precortado 160 g 72 – 30/6 82 8200842 Maxi-Trenza de Brezel 160 g 50 – 30/6 82 8200045 Panecillo Brezel 90 g 80 – 60/6 83
Croissants de mantequilla, prefermentado
8200040 Croissant de Mantequilla Doblado 80 g 80 – 40/4 84 8200041 Croissant de Masa Brezel y Mantequilla 80 g 80 – 40/4 84
Bollería danesa, prefermentado
8200029 Tartaleta danesa Corazón de Cereza 120 g 50 – 72/9 85 8201310 Tartaleta danesa de Manzana Asada 130 g 50 – 72/9 85
Las presentes condiciones forman parte integrante del contrato para la venta y el suministro de nuestros productos. En base a estas condiciones se rechaza toda confirmación por parte del cliente que haga referencia a sus propias condiciones comerciales. Otras condiciones comerciales o cambios en nuestras condiciones de suministro y pago no formarán parte integrante del contrato por silencio o suministro, sino únicamente mediante la confirmación por escrito. En caso de duda, cualquier cambio de nuestras condiciones de suministro y pago no es intencionado.
1. Oferta
Nuestra oferta está sujeta a cambios sin previo aviso. Los pedidos realizados por nuestros clientes sólo se aceptarán mediante confirmación por escrito por parte de la dirección de nuestra empresa o mediante el suministro de la mercancía.
2. Precios
Los precios se basan en la lista de precios válida en la fecha de suministro. Queda reservado el derecho a realizar cambios. Los precios acordados incluyen todos los costes del “Punto Verde” y están sujetos a cambios sin previo aviso.
3. Fuerza mayor
En caso de fuerza mayor o de cualquier otro impedimento de nuestras capacidades de suministro no atribuible a nosotros mismos, quedamos eximidos de nuestra obligación de suministro sin que ello dé lugar a una obligación de indemnización. Las causas de fuerza mayor incluyen, entre otras, los impedimentos de transporte, las interrupciones de producción, demoras en el suministro de materias primas y toda forma de conflictos laborales, a menos que la ley establezca lo contrario. El cliente podrá anular un pedido en caso de incumplir por nuestra parte un plazo razonable de mora.
4. Cesión de riesgos
Se producirá cesión de riesgos:
4.1 al realizarse el suministro por parte de nuestros vehículos o por
los vehículos contratados por nosostros y la entrega en el lugar de destino.
4.2 al realizarse la recogida por parte del cliente o por un vehículo
contratado por el mismo, cuando la mercancía abandone nuestro almacén o nuestra rampa de carga.
5. Demora de recepción
En caso de que el cliente incurra en demora de recepción, nos reservamos el derecho de rescindir el contrato y solicitar una indemnización tras cumplirse un plazo de mora de un máximo de 14 días. En caso de demora en la recepción, nos reservamos el derecho de facturar al cliente un precio superior al precio corriente. A modo de indemnización se podrá cargar al cliente un 5% del importe neto de la venta perdida, si bien se autoriza al cliente que demuestre que no hemos incurrido en pérdidas o que hemos incurrido en pérdidas escasas. Ello no afecta a otros posibles derechos de pago por indemnización.
6. Entrega
A pesar de nuestros esfuerzos por cumplir los plazos de entrega, la confirmación de la fecha de entrega es sin compromiso por nuestra parte. En caso de fuerza mayor o de interrupciones de la fabricación, el envío o el transporte (también en caso de implicar a proveedores), el plazo de entrega se extenderá el mismo periodo de duración de la interrupción. En cuanto se produzca la interrupción se informará inmediatamente al cliente de la misma, así como de su duración prevista. Ambas partes podrán cancelar un pedido en particular sin indemnización en caso de que el cumplimiento del mismo se demore
más de un mes. En caso de incumplimiento de los plazos de entrega o si la entrega es imposible, el cliente podrá ejercer el derecho a indemnización por daños y perjuicios según lo establecido en el apartado 8 más abajo, siempre y cuando se cumplan las condiciones de demora o imposibilidad. Tenemos derecho a realizar entregas parciales.
7. Reclamación por defectos
El cliente deberá comprobar la mercancía en la medida de lo razonable al recibir la misma y notificar de inmediato todo defecto evidente conforme al § 377 del Código Comercial alemán, a más tardar en un plazo de 8 días, y los defectos ocultos inmediatamente tras ser descubiertos. Para determinar el cumplimiento del plazo se aplicará la fecha de recepción de la notificación por nuestra parte. La mercancía deberá almacenarse y tratarse adecuadamente hasta que pueda procederse a su inspección. Las devoluciones sólo podrán realizarse con nuestro consentimiento. Las reclamaciones cuantitativas o las diferencias con respecto al tipo de mercancías deberán determinarse y confirmarse por escrito inmediatamente por el suministrador. El cliente tendrá derecho a solicitar un cumplimiento posterior en caso de presentar una reclamación justificada en el plazo debido. En base a las disposiciones legales, tenemos derecho a rechazar un cumplimiento posterior. El rechazo al cumplimiento posterior, el fracaso del mismo o en caso de ser inadmisible por el cliente autoriza a éste a rescindir el contrato o a obtener una reducción del precio, como se regula más adelante. Siempre y cuando una rescisión del contrato no quede excluida por ley, el cliente tendrá derecho a rescindir el contrato o a obtener una reducción del precio de compra tras finalizar un plazo razonable fijado por el cliente para el cumplimiento posterior, a menos que la fijación de dicho plazo sea prescindible por ley. En caso de rescisión del contrato, el cliente será el responsable de cualquier deterioro, pérdida y uso desaprovechado no dentro del alcance de su propio deber de cuidado, sino por toda culpa negligente e intencionada. Toda reclamación de indemnización por daños y perjuicios y de devolución de los gastos incurridos por parte del cliente está sujeta a lo establecido en el apartado 8. Si el comprador final del objeto de compra en la cadena de suministro es un consumidor, el comprador tendrá derecho a un recurso de acuerdo con las disposiciones legales siempre y cuando se cumplan los requisitos establecidos en el § 377 del Código Comercial alemán. Toda reclamación de indemnización por daños y perjuicios y de devolución de los gastos incurridos está sujeta a lo establecido en el apartado 8. Si nosotros no somos los fabricantes de la mercancía suministrada, sólo podrán presentarse reclamaciones por defectos contra nosotros en la medida en que nosotros podamos ejercer el derecho a recurso contra el subproveedor. Declinamos toda responsabilidad por declaraciones públicas y mensajes publicitarios en relación a nuestros productos que no hayan sido iniciados directamente por nosotros.
8. Indemnización por daños y perjuicios, responsabilidad
En caso de incumplimiento de las obligaciones de cualquier tipo, suministro defectuoso, actuación ilícita y responsabilidad del productor, sólo seremos responsables de indemnización por daños y perjuicios y de devolución de los gastos incurridos en caso de dolo, negligencia grave o incumplimiento leve negligente de una obligación del contrato básica que pusiera en peligro el objetivo del contrato. Nos reservamos el derecho de determinar otros requisitos legales de responsabilidad, así como requisitos de responsabilidad regulados en contratos individuales. No obstante, nuestra responsabilidad (excepto en caso de dolo) queda limitada a los daños contractuales típicos y previsibles en el momento de cerrar el contrato. A excepción del incumplimiento de obligaciones básicas, queda excluida la responsabilidad por negligencia leve, pero limitada en todo caso al valor del precio de compra. En caso de daños por demora, aceptamos responsabilidad por negligencia leve sólo hasta el 5% del precio de compra acordado con nosotros. En ningún caso