a) Alcance Requerido del Programa. Cada Programa Acreditado deberá ofrecer programas de entrenamiento y competición dentro de su jurisdicción, así como otras iniciativas del programa de Olimpiadas Especiales tales como Deportes Unificados®, Programas de Entrenamiento de Actividades Motoras, Programas de Liderazgo de Atletas, Red de Apoyo Familiar, Involúcrese en OE, y Programas de Atletas Saludables que sean apropiados dentro de su jurisdicción.
b) Sistema de Desarrollo de Programa.
El Programa de Desarrollo de Programa es una herramienta de administración creada para apoyar la visión global de Olimpiadas Especiales de desarrollo completo, de calidad del Programa. La meta es permitir a los líderes del Programa tener un enfoque a largo plazo en áreas clave de desarrollo y asegurar éxito continuo para proporcionar entrenamiento deportivo y competición de calidad a los atletas de Olimpiadas Especiales.
El Programa de Desarrollo de Programa proporciona un enfoque sistemático del desarrollo de calidad por medio de un proceso de 3 pasos: recolección de datos e indicadores esenciales del programa; evaluación del estado actual del desarrollo del programa a través de un conjunto de componentes; y creación de un Plan de Acción con indicadores objetivo de desempeño e identificación de recursos para apoyar el crecimiento futuro del programa.
Es la política de SOI que cada Programa Acreditado debe aumentar el número de atletas de Olimpiadas Especiales participando en actividades de competición y entrenamiento ofrecidas por ese Programa Acreditado. Cada Programa Acreditado debe mantener regularmente informado a SOI de su progreso con respecto al crecimiento. Por medio del Sistema de Desarrollo de Programa, cada Programa Acreditado deberá establecer objetivos específicos de desarrollo incluyendo el número de nuevos atletas a ser servidos por ese Programa e identificar como propone el Programa Acreditado alcanzar la meta establecida.
c) Metodologías Aprobadas para Medir el Crecimiento. Para contar y reportar a SOI el número de atletas que participan en las actividades de un Programa Acreditado, cada Programa Acreditado deberá usar una metodología uniforme desarrollada y aprobada por SOI, por medio de aviso escrito a todos los Programas Acreditados, a menos que SOI autorice a un Programa Acreditado en particular, a salirse de esa metodología uniforme, tanto como es estipulado en la Sección 6.06. Dicha metodología deberá incluir disposiciones para medir el nivel de desgaste de los atletas. Además, los datos usados por cada Programa Acreditado para calcular y reportar a SOI el total de la población de personas elegibles en su jurisdicción para participar en Olimpiadas Especiales, deberán estar sujetos a la revisión y aprobación de SOI.
Sección 4.07. Uso del Nombre de Olimpiadas Especiales y Otras Marcas de Olimpiadas
Especiales.
Cada Programa Acreditado deberá cumplir con los requerimientos de estos Reglamentos Generales y otras Normas de Uniformidad en su uso del nombre “Olimpiadas Especiales” como parte de su propio nombre de Programa, y en su uso del Logo de Olimpiadas Especiales y cualesquiera otras Marcas de Olimpiadas Especiales que SOI autorice a ese Programa Acreditado a usar. Los Programas Acreditados también deberán cumplir con las limitaciones impuestas por estos Reglamentos Generales y las otras Normas de Uniformidad, cuando autoriza a terceras partes a usar cualesquiera Marcas de Olimpiadas Especiales en relación con actividades emprendidas para el apoyo o beneficio de ese Programa Acreditado. Sin limitar la generalidad que dan a entender las cláusulas anteriores, los Programas Acreditados deben cumplir con los siguientes requerimientos respecto al nombre “Olimpiadas Especiales”, el Logo de Olimpiadas Especiales y cualesquiera otras Marcas de Olimpiadas Especiales que SOI autorice a usar a un Programa Acreditado:
a) Cumplir con la Guía de Normas para Artes Gráficas. Los Programas Acreditados deberán cumplir con las especificaciones en la Guía de Normas para Artes Gráficas referente a los métodos autorizados para usar, imprimir, exhibir y reproducir el nombre “Olimpiadas Especiales” como parte del nombre del Programa, el Logo de Olimpiadas Especiales, y varias otras Marcas de Olimpiadas Especiales.
b) Uso del Logo de Olimpiadas Especiales. Cada Programa Acreditado deberá tener el derecho de usar el Logo de Olimpiadas Especiales, únicamente cuando el Logo de Olimpiadas Especiales es usado o exhibido en conexión con, o yuxtapuesto con, el nombre del Programa Acreditado. El Logo de Olimpiadas Especiales es “exhibido en conexión con” o es “yuxtapuesto con” el nombre del Programa Acreditado cuando el Logo de Olimpiadas Especiales es usado inmediatamente arriba o después del nombre del Programa, en la forma
representada en y requerida por la Guía de Normas para Artes Gráficas. Ningún Programa Acreditado deberá tener ningún derecho de usar o exhibir el Logo de Olimpiadas Especiales sólo, sin la requerida yuxtaposición con el nombre del Programa Acreditado, ni puede ningún Programa Acreditado autorizar a ningún Sub-Programa u otra tercera parte, a hacer ninguno de esos usos de “posición sola” del Logo de Olimpiadas Especiales. Los Programas Acreditados deberán usar el Logo de Olimpiadas Especiales en conexión con sus respectivos nombres de Programa, y usar todas las otras Marcas de Olimpiadas Especiales que SOI autorice a usar a Programas Acreditados ocasionalmente, únicamente de conformidad con la Guía de Normas para Artes Gráficas, estos Reglamentos Generales y las otras Normas de Uniformidad. Ningún otro logo, marca, marca de servicio, diseño, insignia, sello o símbolo que no sea el Logo de Olimpiadas Especiales, puede ser usado por un Programa Acreditado, sin el previo consentimiento escrito de SOI.
c) Reconocimiento de los Registros de Marca de SOI. Los Programas Acreditados deben identificar el Logo de Olimpiadas Especiales y cualquier otra Marca de Olimpiadas Especiales que han sido registradas o de otra manera inscritas por SOI con las autoridades de marca apropiadas, como la marca registrada o marca de servicio de SOI, siempre exhibiendo esa Marca de Olimpiadas Especiales en conexión con el símbolo de marca registrada (®) en la forma requerida por la Guía de Normas para Artes Gráficas, si esa Marca de Olimpiadas Especiales es una marca registrada de SOI. Alternativamente, si la Marca de Olimpiadas Especiales en cuestión es un derecho consuetudinario u otra marca no registrada o una marca de servicio de derecho consuetudinario de SOI, como es indicado por SOI en la Guía de Normas para Artes Gráficas o por medio de otro aviso escrito a los Programas Acreditados, entonces los Programas Acreditados deberán siempre exhibir esa Marca de Olimpiadas Especiales junto con el distintivo de marca registrada por derecho consuetudinario (™) o, si es aplicable, el distintivo de marca de servicio por derecho consuetudinario (SM), en la forma requerida por la Guía de Normas para Artes Gráficas u otro
aviso escrito de SOI a Programas Acreditados referente al uso y exhibición autorizados de esa Marca de Olimpiadas Especiales.
d) Requerimientos de Aprobación. Los Programas Acreditados deben aprobar, por adelantado y por escrito, el contenido y apariencia de todos los diseños, usos, exhibiciones y reproducciones del nombre de Olimpiadas Especiales, el Logo de Olimpiadas Especiales, o cualquier otra Marca de Olimpiadas Especiales que va a ser usada por sus Sub-Programas o por cualquier otra tercera parte bajo la autorización del Programa Acreditado. Todos esos usos o reproducciones por Sub-Programas o por terceras partes, deberán cumplir con la Guía de Normas para Artes Gráficas y las otras Normas de Uniformidad.
e) Uso Requerido del Logo de Olimpiadas Especiales. Cada Programa Acreditado deberá usar el Logo de Olimpiadas Especiales en conexión con el nombre del Programa Acreditado en todos los materiales oficiales del Programa Acreditado, incluyendo, sin limitación, en su papelería, tarjetas de negocios, membrete de boletines, programas de Juegos, anuarios, banderas y estandartes, etiquetas de número para atletas, uniformes para atletas, panfletos y todo material de información y promocional distribuido a los participantes en Olimpiadas Especiales, a patrocinadores o al público en general.
f) Uso de la Línea Oficial de Crédito. La línea oficial de crédito a ser usada por todos los Programas Acreditados (la “Línea Oficial de Crédito”) consiste de las frases:
Creada por la Fundación Joseph P. Kennedy, Jr., Autorizado y Acreditado por Special Olympics, Inc.
[o en el caso de Comité Fundador usar “Reconocido por Special Olympics, Inc. para el Beneficio de Personas con Discapacidad intelectual (Discapacidad Mental).
La Línea Oficial de Crédito deberá ser expuesta prominentemente en toda la papelería, folletos, reportes anuales, boletines, y otros materiales impresos, en Websites y en presentaciones de películas, diapositivas o video, que son producidas o distribuidas por Programas Acreditados. Cuando sea factible, la Línea Oficial de Crédito debe también ser incluida en créditos de televisión exhibidos en relación con cualquier programación que es filmada y transmitida por una estación local dentro de la jurisdicción de un Programa Acreditado. Las especificaciones para reproducir la Línea Oficial de Crédito están establecidas en la Guía de Normas para Artes Gráficas. Los Programas Acreditados fuera de los Estados Unidos pueden, cuando usan la Línea Oficial de Crédito, sustituir las palabras “discapacidad mental” por la frase “discapacidad intelectual” si esa substitución es permitida por la Sección 10.01.
g) Cumplir con Otras Políticas. Todos los usos de Marcas de Olimpiadas Especiales por un Programa Acreditado, deberán cumplir con todos los otros requerimientos de estos Reglamentos Generales y las otras Normas de Uniformidad, incluyendo, pero no limitado a, las políticas establecidas en las Secciones 4.08 y 4.09 referentes, respectivamente, a la exhibición de mensajes comerciales en Juegos, y la asociación prohibida de Marcas de Olimpiadas Especiales o programas de Olimpiadas Especiales, con bebidas alcohólicas o productos de tabaco.
Sección 4.08. Exhibición de Mensajes Comerciales en Juegos; Banderas Nacionales.