• No se han encontrado resultados

Antecedentes y consolidación de la democracia

and All-Day Ticket+Poland (Celodenní jízdenka+Polsko)

58.1. All-Day Ticket (Celodenní jízdenka) in Poland

Under terms and conditions analogous to those of the Group Weekend Ticket (Skupinová víkendová jízdenka) to Polish border regions, the All-Day Ticket (Celodenní jízdenka) is also valid every day on local (Os) and limited-stop (Sp) trains in 2nd carriage class on the Zebrzydowice Gr. – Zebrzydowice, Bohumín Gr. – Chalupki, Lichkov Gr. – Miedzylesie, Mikulovice – Glucholazy, Jindřichov ve Slezsku – Glocholazy, Královec Gr. – Lubawka and Harrachov Gr. – Jakuszyce routes. The transport of bicycles proceeds analogously to the process for the Group Weekend Ticket (Skupinová víkendová jízdenka) offer. All-Day Tickets (Celodenní jízdenka) issued from the ČD eShop are not valid abroad.

58.2. All-Day Ticket+Poland (Celodenní jízdenka+Polsko)

The network ticket is valid every day for one person, always until 24:00 (midnight) on the day of its validity. They are issued electronically on an inland travel document at a ČD ticket counter or by a ČD conductor on the train. It is not possible to purchase tickets in advance sales. In the Czech Republic, tickets are valid in 2nd carriage class on all ČD trains, on the trains of carrier GW Train Regio a.s. in the relevant area, and on selected lines in Polish border regions (see Group Weekend Ticket+Poland). In Poland, tickets are valid in 2nd carriage class on trains operated by the carriers Przewozy Regionalne spólka z o.o. and Koleje Dolnoslaskie. The All-Day Ticket+Poland (Celodenní jízdenka+Polsko) offer can be issued for the following regions: Liberec, Hradec Králové, and Pardubice.

The offer is intended for 2nd carriage class only, and no upgrade to 1st carriage class is possible. These tickets cannot be returned or exchanged. For transporting bicycles, terms and conditions analogous to those for the Group Weekend Ticket+Poland (Skupinová víkendová jízdenka+Polsko) offer apply.

Prices: region: Liberec CZK 250, Hradec Králové CZK 275, Pardubice CZK 275,

bicycle/rower CZK 60.

59. Polish Offers Valid on ČD Trains

59.1. Bilet turystyczny+Czechy

In Poland, Bilet turystyczny+Czechy network travel documents are issued which entitle the holder to an unlimited number of journeys on ČD trains on the lines specified below and under the following terms and conditions:

• travel documents are issued for individuals only;

• the ticket is valid in 2nd carriage class on all ČD trains and on selected lines of GW Train Regio a.s.;

• it is valid from Friday at 18:00 (6 p.m.) until Monday at 06:00 (6 a.m.); • transfer to a higher carriage class is not possible;

Within the scope of the Bilet turystyczny+Czechy offer, passengers can transport a bicycle as oversized luggage on the lines in the Czech Republic specified below using a one-day travel document for a bicycle (“PRZEWOZ ROWERU”). Each bicycle must be transported using a separate document. When transporting bicycles using the luggage storage during transport service, it is necessary to pay a one-off storage fee per the TR 10 Tariff.

Overview of lines in the Czech Republic on which Bilet turystyczny+Czechy

tickets are valid Line no. Mosty u Jablunkova – Český Těšín – Bohumín 320

Český Těšín – Frýdek-Místek 322

Ostrava hl.n. – Valašské Meziříčí 323

Frýdlant n. Ostravicí – Ostravice 324

Veřovice – Studénka 325

Studénka – Bílovec 279

Suchdol nad Odrou – Fulnek 277

Suchdol nad Odrou – Budišov n. Budišovkou 276

Suchodol nad Odrou – Nový Jičín město 278

Valašské Meziříčí – Hranice na Moravě 280

Bohumín – Česká Třebová 270

Bohumín – Bohumín Gr. 832

Opava východ – Ostrava hl.n. – Český Těšín 321

Opava východ – Hlučín 317

Kravaře ve Sl. – Chuchelná 318

Opava východ – Jakartovice 314

Opava východ – Hradec nad Moravicí 315

Opava východ – Krnov – Bruntál – Olomouc hl.n. 310

Valšov – Rýmařov 311

Olomouc hl.n. – Šumperk 290

Šumperk – Zábřeh na Moravě 291

Třemešná ve Slezsku – Osoblaha 298

Šumperk – Jeseník – Krnov 292

Lipová Lázně – Javorník ve Slezsku 295

Hanušovice – Staré Město pod Sněžn. 294

Týniště nad Orlicí – Letohrad 021

Lichkov – Lichkov Gr. 830

Česká Třebová – Lanškroun 019

Ústí nad Orlicí – Letohrad – Moravský Karlov – Mlýnský Dvůr 024

Česká Třebová – Pardubice 010

Pardubice – Hradec Králové – Jaroměř 031

Moravany – Holice 016

Hradec Králové – Choceň 020

Doudleby nad Orlicí – Rokytnice v Orlických horách 023

Solnice – Častlovice 022

Broumov – Týniště nad Orlicí, Václavice – Starkoč 026

Jaroměř – Trutnov hl. n. 032

Teplice nad Metují – Trutnov hl. n. 047

Ostroměř – Stará Paka – Trutnov hl. n. 040

Vrchlabí – Kunčice nad Labem 044

Martinice v Krkonoších – Rokytnice nad Jizerou 042

Železný Brod – Tanvald 035

Liberec – Tanvald – Harachov – Harrachov Gr. 036

Josefův Důl – Smržovka 034

Liberec – Černousy 037

Bílý Potok pod Smrkem – Raspenava 038

Frýdlant v Čechách – Jindřichovice pod Smrkem 039

Opocno pod Orl. Horami – Dobruska 028

Mikulovice – Zl. Hory 297

Hradec Králové – Jičín – Turnov 041

Libuň – Stará Paka 064

Dětmarovice – Zebrzydowice Gr 833

Valašske Meziříčí – Rožnov p. Radhoštěm 281

Trutnov – Lubawka Gr. 043

Trutnov – Svoboda nad Úpou 045

Milotice nad Opavou – Vrbno pod Pradědem 313

Liberec – Hrádek nad Nisou 089

Dolní Lipka – Hanušovice 025

59.2. REGIOkarnet

Every day of the week, non-transferable Polish REGIOkarnet travel documents are valid in 2nd carriage class on local (Os) and limited-stop (Sp) trains on the following routes: Zebrzydowice Gr. – Petrovice u Karviné, Bohumín Gr. – Bohumín, Lichkov Gr. – Lichkov, Mikulovice – Glucholazy, and Jindřichov ve Slezsku – Glocholazy. Within the scope of the travel document’s two-month term of validity, the passenger can choose at most 3 days on which he or she can travel. Along with the travel document, the passenger must add a validation coupon for the specific day of use (the coupon bears the Polish station date stamp, which may be supplemented by a date entry for the day of validity). Without the validation coupon, the ticket is invalid. The transport of bicycles proceeds analogously to the process for the Bilet turystyczny+Czechy offer on a “Przewoz Roweru” travel document.

59.3. Czechy+

Every day of the week, Polish Czechy+ travel documents issued at ticket offices or by the conductor on the train are valid in 2nd carriage class on all ČD trains and on trains operated by GW Train Regio a.s. on a restricted circuit of lines, as with the Bilet Turystyczny+Czechy offer. Tickets are always valid until 24:00 (midnight) on the day of validity and are always bound to an inland Polish ticket (tickets for individual fares to the stations Chałupki, Miedzylesie, Zebrzydowice, Szklarska Poreba Jakuszyce or Lubawka, time tickets or REGIOkarnet tickets). Czechy+ tickets are valid only when presented together with the inland Polish tickets specified above. The transport of bicycles proceeds analogously to the process for the Bilet turystyczny+Czechy offer.

Chapter VII