CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

1. De acuerdo a los resultados obtenidos en el test inventario de depresión de Beck, en el 86% (n=43) de pintores se rechaza la presencia de depresión, es decir se muestra como un personal estable. El 12% (n=6) presenta según puntuación depresión leve y una persona (2%) depresión grave, siendo necesario establecer en este grupo el posible origen laboral, familiar, etc. 2. El Mini test del estado mental en su pregunta 10 pide a la persona escribir una

oración. Todos los pintores escribieron una oración respecto a su familia, siendo esto una coincidencia interesante, muestra al grupo como personas enfocadas en su familia como lo más importante.

3. Todos los pintores se exponen a la mezcla de pintura y solventes en su jornada diaria, aunque las horas de exposición son variables, el 78% (n=39) se exponen más de 4 horas.

4. La exposición a la mezcla de pintura y solventes se realiza con todo el equipo de protección establecido para esta actividad: overol de fibra de carbono, capucha, máscara full face 3M con filtros, guantes de caucho y zapatos antiestáticos. Su uso es obligatorio y el cambio de filtros y guantes es periódico.

5. Los productos utilizados en la aplicación de primer, color y barniz tienen en su composición solventes como xileno, benceno, tolueno en diferentes concentraciones.

6. El factor de riesgo exposición ˃ de 4 horas se asocia con mayor frecuencia de parestesia y dificultad para dormir.

7. El factor de riesgo antigüedad en el puesto ˃ 10 años como pintor, se asocia con mayor frecuencia de parosmia, hipoacusia y disminución de reflejos. 8. El factor de riesgo antigüedad en el puesto ˃ 10 años como pintor, se asocia

con mayor frecuencia de deterioro cognitivo en la prueba de reloj y depresión según test de Beck. Dos casos requieren estudios complementarios y seguimiento.

9. Las tres áreas importantes para valorar al personal expuesto a solventes son: El estado cognitivo, anímico y neurológico. No existe ningún protocolo establecido en la compañía para esta valoración hasta el momento. El presente trabajo constituye una primera aproximación a esta valoración. RECOMENDACIONES

1. Realizar valoración periódica del estado psicológico del personal expuesto a solventes a través de la aplicación de un test en el examen anual y realizar seguimiento de los casos que demuestran algún grado de problema por gestión social.

2. Realizar el seguimiento de los casos con depresión leve y grave.

3. Implementar otra actividad no rutinaria que permita a los pintores salir de las cabinas y disminuir el tiempo de exposición, por ejemplo en forma rotativa un pintor podría salir a realizar estiramientos o revisar un material informativo sobre exposición a químicos y efectos en la salud.

4. Mantener rigurosidad en el uso de EPPs y realizar cambio oportuno de filtros, guantes, overoles y zapatos.

5. El Departamento de Higiene Industrial debe continuar las evaluaciones periódicas de las concentraciones de químicos en el ambiente laboral de los pintores.

6. Los efectos en la salud de los solventes deben ser conocidos por el personal expuesto y el personal de Salud debe conocer la composición de los productos.

7. Incorporar dentro de programa de vigilancia de los pintores de cabina métodos estandarizados de valoración rápida del estado cognitivo y pruebas básicas de examen neurológico.

Bibliografía:

Almirall, P. (2000). Neurotoxicología. Apuntes teóricos y aplicaciones prácticas. La Habana:,Ministerio de Salud Pública – Instituto Nacional de Salud de los

Trabajadores. Disponible en

http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/insat/neurotoxicologia._apuntes_teoricos_y _aplicaciones_practicas.pdf.

Arlien – Soborg, P.,y Simonsen, L.(2001). Agentes químicos neurotóxicos. En J.Mager Stellman (dir). Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo (pp. 7 – 14). España: OIT.

Benito,M.,Barrios,L. y Girón,V. (2005). Estudios de alteraciones neuropsicológicas en sujetos expuestos y no expuestos a solventes orgánicos en fábrica de pinturas de la ciudad de Bogotá. Cuaderno Hispanoamericano de Psicología, Vol.5, N°1: 77-91.

Caraballo, M; Blanco, G. (2005). Evaluación neuropsicológica de trabajadores expuestos a solventes orgánicos en una empresa de transporte público. En Revista de la Facultad de Medicina de Caracas. Vol. 28. N° 1. pp. 79-88. Disponible en http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0798- 04692005000100014&script=sci_arttext.

Castellar Anillo, M.S. (2007). Efectos crónicos neurocomportamentales en trabajadores del sector petrolero expuestos a solventes orgánicos aromáticos (benceno, tolueno y xileno – BTX) Revisión documental. Tesis para obtener el título de especialista en Salud Ocupacional, no publicado. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá.

Custodio,N.,García,A.,Montesinos,R.,Lira,D.y Bendezú,L.,(2011),Validación de la prueba del dibujo del reloj-versión de manos- como prueba de cribado para detectar demencia en una población adulta de Lima, Perú.Rev Perú Med Exp Salud pública pp 29-34. http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v28n1/a05v28n1. Diaz, P. (2008). Neurotoxicidad temprana, factores personales y laborales, en

trabajadores, expuestos a mezclas de solventes orgánicos en empresas de pintura automotriz. Barquisimeto Estado Lara. Trabajo para la obtención del grado de especialista en Salud e Higiene Ocupacional, mención Medicina del Trabajo, no publicado. Universidad Centrooccidental “Lisandro Alvarado”. Barquisimeto.

González,G.,Baena,B.,Gómez,W. y Mercado,Y. (2012). Riesgo de exposición a compuestos químicos en trabajadores de transformación de la madera .Hacia la promoción de la salud,Vol.17,N°1, Enero-Junio 2012. Pp 105-117. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/hpsal/v17n1/v17n1a08.pdf.

Harari, R.,Albuja, G. y Bossano, F.(2006).Exposición a solventes orgánicos y salud de los trabajadores en una lavandería en seco. En Philip Landrigan, Morando

S offriti,HarariR.,Comba P.,Harari H. Salud Ocupacional y Ambiental: Realidades diversas. Memorias de la Conferencia internacional: Salud Ocupacional y ambiental, emergencias en los países en desarrollo (pp86-94).

Quito 6 al 10 de marzo 2006. Disponible en

http://www.ifa.org.ec/libro_seminario.pdf.

Hidalgo, C., García, M., Romero,C.,Alonso,F y Salvador,L.(sf). Estudio de la utilidad del Mini-examen cognitivo como instrumento de cribaje del déficit neuropsicológico en población afecta de minusvalía psíquica,Universidad de

Cádiz disponible en:

https://campus.usal.es/~inico/investigacion/jornadas/jornada1/comun/comu2.ht ml http://pendientedemigracion.ucm.es/info/psclinic/evaluacion/Proyecto%20Apoy o%20EPC%202006/INSTRUMENTOS%20EVALUACION/TRASTORNOS%20 DE%20ANSIEDAD/EVALUACION%20GENERAL%20DE%20LOS%20TRAST ORNOS%20DE%20ANSIEDAD/INVENTARIO%20DE%20ANSIEDAD%20DE %20BECK%20(BAI)/BAI_F.pdf.

Instituto Nacional de Salud e Higiene en el Trabajo INSHT (sf), Los disolventes y la salud. Riesgos y Prevención. España. Disponible en: http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060 961ca/?vgnextoid=7244ece3b6e78110VgnVCM1000000705350aRCRD&vgne xtchannel=a90aaf27aa652110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD.

Lauwerys, R. (2010). Monitoreo Biológico. En Stellman, J. Enciclopedia de Salud Ocupacional y Seguridad. (4ª ed.) Universidad de California. Oficina Internacional del Trabajo.

Masayuki,I. (sf).Control Biológico. Disolventes orgánicos. OIT. Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo. pp 7.13-7.15. Disponible en: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnline/Encicl opediaOIT/tomo1/27.pdf.

Mercado, F. (2004).Nuevos datos sobre la toxicocinética del tolueno para el monitoreo biológico de la exposición ocupacional, Revista Latinoamericana de la Salud en el Trabajo,Vol.4 Número 2 :52-55).

Moreno Requena, Jhony Alberto (2008). Alteraciones comportamentales y de personalidad debido a la exposición ocupacional a mercurio en un grupo de Mineros del Oro de la región del Bagre Antioquia. Medellín: Universidad CES – Facultad de Medicina – división de Postgrados Salud Pública. Disponible enhttp://bdigital.ces.edu.co:8080/dspace/bitstream/123456789/344/1/alteracion es_comportamiento_personalidad.pdf.

Piscoya,J. (sf), Toxicidad de los solventes como riesgo ocupacional, http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/spmi/v13n1/toxicidad.htm.

Pla Martinez, A. (2005). Toxicología industrial (II). Toxicidad de los disolventes. En F. Gil Hernández. Tratado de Medicina del Trabajo.(pp 785-801). Barcelona: Masson.

Pontificia Universidad Javeriana (2011), Guía de Atención Integral de Salud Ocupacional Basada en la Evidencia para Trabajadores expuestos a Benceno y sus derivados (GATISO-BTX-EB),Bogotá Colombia:Pontificia Universidad Javeriana.

Ramos,G.(2004), Neurotoxicidad por solventes orgánicos. Aspectos neurológicos y neurofisiológicos, Acta Neurol Colombia Vol 20 N°4. Disponible en: http://acnweb.org/acta/2004_20_4_190.pdf.

Repetto, M y Sanz, P (1993). Glosario de términos toxicológicos. Asociación

Española de Toxicología. Disponible en

http://buscatox.com/05pub/Glosario%20terminos%20toxicologicos%20toxicolo gia%20Repetto.pdf.

Rodríguez Sanz M., Exploración neurológica.

http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/rehabilitacion/exploracion_neurologica.pdf. Rosenberg, J. y Katz, E.A. (2007). Solventes.En J. LaDou. Diagnóstico y tratamiento

en medicina laboral y ambiental. (pp 517-549). Mexico: El Manual Moderno. S/a (s/f).Información general sobre sustancias tóxicas e intoxicaciones.

http://www.msal.gov.ar/images/stories/ministerio/intoxicaciones/emergencias- quimicas/generalidades-sobre-toxicos-intoxicaciones.pdf.

S/a.(s/f). Historia de la pintura automotriz. Recuperado en http://www.todoautos.com.pe/f107/historia-de-la-pintura-automotriz-

11737.html.

Sánchez,M.,Pérez-Manriquez,G.,Gonzalez,G.(2011). Enfermedades potenciales derivadas de factores de riesgo presentes en la industria de producción de alimentos. Medicina y Seguridad del Trabajo. Octubre-Diciembre 2011.Méxic

pp. 300-312. Disponible en:

http://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v57n225/original3.pdf.

Sanz,J. (sf) Proyecto de Apoyo a la Evaluación Psicológica clínica, Inventario de Ansiedad e Beck. Ficha técnica, Universidad Complutense Madrid, España Disponible: http://pendi:entedemigracion.ucm.es/info/psclinic/evaluacion/Proyecto%20Apo yo%20EPC%202006/INSTRUMENTOS%20EVALUACION/TRASTORNOS%2 0DE%20ANSIEDAD/EVALUACION%20GENERAL%20DE%20LOS%20TRAS TORNOS%20DE%20ANSIEDAD/INVENTARIO%20DE%20ANSIEDAD%20D E%20BECK%20(BAI)/BAI_F.pdf.

Sanz,J., Proyecto de Apoyo a la Evaluación Psicológica clínica, Mini examen del estado mental. Ficha técnica, Universidad Complutense Madrid, España. Disponible: http://pendientedemigracion.ucm.es/info/psclinic/evaluacion/Proyecto%20Apoy o%20EPC%202006/INSTRUMENTOS%20EVALUACION/DELIRIUM,%20DE MENCIA,%20TRASTORNOS%20AMNESICOS%20Y%20OTROS%20TRAST ORNOS%20COGNITIVOS/MINIEXAMEN%20DEL%20ESTADO%20MENTAL/ MEC_F.pdf.

Urrea,E., (2008), Neuropatías Craneales Ocupacionales, 14ª semana de la Salud

Ocupacional, Medellín Colombia. Disponible en:

http://www.saludocupacional.com.co/. Wikipedia, (2014), Riesgo Relativo. Disponible en:

http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Riesgo_relativo&oldid=74075927. Wikipedia, (2014), Riesgo Atribuible. Disponible en:

Anexo 1. Sistema de Variables