Debe configurar una versión soportada de Oracle WebLogic Server para Control Desk versión 7.6.
Las tareas de configuración de Oracle WebLogic Server se describen en la información de instalación de Control Desk versión 7.6. Complete las tareas de configuración de Oracle WebLogic Server descritas para Control Desk versión 7.6.
Migrar datos del servidor de bases de datos o de directorios
(opcional)
Dependiendo de su entorno, es posible que tenga que migrar los datos del servidor de bases de datos o de directorios, de los servidores de middleware de Control Desk 7.5.x a los servidores de middleware de Control Desk 7.6.
En los casos en que el middleware utilizado para desplegar Control Desk 7.5.x es incompatible con Control Desk 7.6, puede migrar la información de Control Desk 7.5.x a un servidor soportado por Control Desk 7.6.
Cuando realice la actualización, no puede actualizar el middleware IBM DB2 desde el launchpad. Debe actualizar el middleware de la base de datos por separado. Para obtener información sobre la actualización de IBM DB2, consulte el Portal de actualización de DB2. También encontrará información en la Documentación de IBM DB2 en IBM Knowledge Center.
Si el software de base de datos de Control Desk 7.5.x es compatible con Control Desk 7.6, puede utilizar la base de datos existente. Si la base de datos existente no es compatible, consulte la documentación que se proporciona con el software para obtener instrucciones sobre la migración de objetos de base de datos. Para DB2, esta información se puede encontrar en Documentación de IBM DB2 en IBM Knowledge Center. Recuerde que si ha realizado una actualización del software de base de datos, sólo es necesario migrar la instancia de base de datos de (ctginst1) y la base de datos (maxdb75) de Control Desk 7.5.x. Si ha instalado una nueva instancia del software de base de datos, debe completar las tareas de configuración adicionales tal como se describe en la información de instalación de Control Desk 7.6.
Si opta por utilizar un servidor de directorios para la seguridad en el despliegue de Control Desk 7.5.x y se le solicita que migre la información del servidor de directorios para cumplir con los requisitos previos de Control Desk 7.6, consulte la documentación que se proporciona con el software para obtener instrucciones sobre la migración. Si ha utilizado IBM Security Directory Server para el
despliegue de Control Desk 7.5.x, no se necesita ninguna migración porque la misma versión de IBM Security Directory Server está soportada en ambos productos.
Ejecución del programa de instalación de Control Desk 7.6
Este procedimiento explica cómo utilizar el programa de instalación de Control Desk versión 7.6 para instalar Control Desk versión 7.6.
Acerca de esta tarea
Para actualizar un despliegue existente de Control Desk versión 7.5.x a Control Desk versión 7.6, ejecute el programa de instalación de Control Desk versión 7.6 en el sistema administrativo original de Control Desk versión 7.5.x.
Procedimiento
1. Inicie sesión en el sistema que designa como estación de trabajo administrativa de Control Desk versión 7.6. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Control Desk versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Control Desk versión 7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la instalación y pulse Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto. d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM Control Desk v7.6 y a
continuación pulse Instalar componentes de IBM Control Desk. 3. En el panel de selección del paquete, pulse en Siguiente. No desmarque el
recuadro de selección de IBM Maximo for Service Providers. Proporciona funciones que se utilizan en IBM Control Desk.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, pulse en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el problema y, a continuación, pulse en Volver a comprobar estado antes de continuar. 5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
Opción Descripción Si la instalación se ejecuta en una estación
de trabajo administrativa con una instalación anterior
1. Seleccione Crear un nuevo grupo de
paquetes.
2. En el campo Directorio de instalación, asegúrese de que especifica un nombre de directorio que sea distinto del directorio de instalación anterior.
Si la instalación se ejecuta en una nueva estación de trabajo administrativa sin una instalación anterior
1. Seleccione Crear un nuevo grupo de
paquetes.
2. En el campo Directorio de instalación, especifique un nombre de directorio para el directorio de instalación.
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, utilice los valores
predeterminados o especifique un nuevo directorio para Recursos compartidos y para el directorio de Installation Manager. A continuación, pulse Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza para instalar los componentes de Control Desk versión 7.6. El directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes. Si Installation Manager ya está instalado, la opción para seleccionar una vía de acceso de instalación para Installation Manager no se visualizará.
8. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones predeterminadas y, a continuación, pulse en Siguiente.
9. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación planificada y, a continuación, pulse en Instalar.
10. Una vez completada la instalación, si no tiene que instalar ninguna solución de industria ni complemento, puede seleccionar la opción para iniciar el programa de configuración de Control Desk versión 7.6 y, a continuación, pulse en Finalizar. Se cierra el programa de instalación de Control Desk versión 7.6 y se inicia automáticamente el programa de configuración de Control Desk versión 7.6. Si necesita instalar soluciones de industria instalar y complementos, salga del programa de configuración de Control Desk versión 7.6 e instálelos antes de continuar.
Qué hacer a continuación
Debe instalar las soluciones de industria y complementos versión 7.5 en este momento. La versión 7.5 de las soluciones de industria y complementos se puede instalar en Control Desk 7.6 desde la línea de mandatos. También se admite la instalación silenciosa.
Asegúrese de descargar la versión más reciente y los arreglos disponibles para la solución de industria o el complemento antes de instalarlo. Consulte la página de matriz de requisitos de Maximo Upgrade para acceder a información actualizada sobre los requisitos de solución de industria y complemento.
Después de instalar, utilice el programa de configuración de Control Desk versión 7.6 para configurar Control Desk versión 7.6.