Estimada Participante:
Usted ha sido invitada a participar en el estudio ““PARTICIPACIÓN SOCIAL EN CLAVES DE CIUDADANÍA: DESDE LA PERSPECTIVA Y EXPERIENCIA DE LOS NIÑOS Y NIÑAS DE LA ESCUELA DE LÍDERES DE EL MONTE”” a cargo de la investigadora Javiera Olivares Astorga, Estudiante de Pregrado (tesista) de Trabajo Social de la Universidad Alberto Hurtado. El propósito de este documento es ayudarlo a tomar la decisión de participar en la presente investigación.
Esta investigación tiene como objetivo “Comprender los discursos que los niños y niñas de la Escuela de Líderes de El Monte construyen en torno a la participación ciudadana”. Para responder al objetivo, se llevará a cabo una entrevista grupal dirigida a los niños y niñas de la Escuela de Líderes de El Monte, y una serie de entrevistas semiestructuradas dirigidas a funcionarias de la OPD El Monte y autoridades locales. Esto, con el propósito de responder al objetivo específico 1 de la investigación: “Describir el discurso de participación ciudadana que las autoridades locales y la Oficina de Protección de Derechos tienen en relación al rol de los niños y niñas de la comuna de El Monte”.
En este caso, será realizada una entrevista a usted como funcionaria de la Oficina de Protección de Derechos El Monte. Los temas a tratar en la entrevista serán: qué entiende por participación social, cuáles son los elementos históricos de la participación de la niñez, experiencias de participación infantil en la actualidad, concepto de ciudadanía, qué entiende por participación ciudadana y las expresiones de ciudadanía de la niñez en el contexto local (El Monte).
En este proceso, mi rol como investigadora será resguardar su identidad y el
ANONIMATO de sus respuestas. Y SI EN ALGÚN MOMENTO DECIDE NO
SEGUIR PARTICIPANDO DE ESTA INVESTIGACIÓN, SERÁ RESPETADA SU DECISIÓN.
99 Es necesario mencionar que la entrevista será grabada y transcrita, y tendrá una duración aproximada de 30-45 minutos. Sin embargo, las grabaciones serán exclusivamente de uso académico, y en las transcripciones no aparecerá su nombre.
El beneficio de participar en esta investigación es que podemos generar un espacio de conversación y diálogo, donde se reflexionen temas vinculados a la participación ciudadana de los niños, niñas y jóvenes en el escenario actual. Si tiene cualquier pregunta acerca de esta investigación, puede contactar a Javiera Olivares Astorga, estudiante de la carrera de Trabajo Social en la Universidad Alberto Hurtado. Su teléfono es el +56961250875 y su email es [email protected]. Si usted tiene alguna consulta o preocupación respecto a sus derechos como participante de este estudio, puede contactarse con Alejandro Castro, Profesor Guía de esta investigación y Académico de la Universidad Alberto Hurtado. Su email es [email protected]
HE TENIDO LA OPORTUNIDAD DE LEER ESTA DECLARACIÓN DE CONSENTIMIENTO INFORMADO, HACER PREGUNTAS ACERCA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN, Y ACEPTO PARTICIPAR EN ÉL.
__________________________ _______________ Firma del/la Participante Fecha
__________________________ Iniciales del/la Participante
__________________________ _______________ Firma de la Investigadora Fecha
100
Anexo 9: Consentimiento informado autoridad local
Estimado Participante:
Usted ha sido invitado a participar en el estudio ““PARTICIPACIÓN SOCIAL EN CLAVES DE CIUDADANÍA: DESDE LA PERSPECTIVA Y EXPERIENCIA DE LOS NIÑOS Y NIÑAS DE LA ESCUELA DE LÍDERES DE EL MONTE”” a cargo de la investigadora Javiera Olivares Astorga, Estudiante de Pregrado (tesista) de Trabajo Social de la Universidad Alberto Hurtado. El propósito de este documento es ayudarlo a tomar la decisión de participar en la presente investigación.
Esta investigación tiene como objetivo “Comprender los discursos que los niños y niñas de la Escuela de Líderes de El Monte construyen en torno a la participación ciudadana”. Para responder al objetivo, se llevará a cabo una entrevista grupal dirigida a los niños y niñas de la Escuela de Líderes de El Monte, y una serie de entrevistas semiestructuradas dirigidas a funcionarias de la OPD El Monte y autoridades locales. Esto, con el propósito de responder al objetivo específico 1 de la investigación: “Describir el discurso de participación ciudadana que las autoridades locales y la Oficina de Protección de Derechos tienen en relación al rol de los niños y niñas de la comuna de El Monte”.
En este caso, será realizada una entrevista a usted como autoridad local y/o funcionario de la Ilustre Municipalidad de El Monte. Los temas a tratar en la entrevista serán: qué entiende por participación social, elementos históricos de la participación de la niñez, experiencias de participación de niños y niñas en la actualidad, concepto de ciudadanía, qué entiende por participación ciudadana y las expresiones de ciudadanía de la niñez en el contexto local (El Monte).
En este proceso, mi rol como investigadora será resguardar su identidad y el
ANONIMATO de sus respuestas. Y SI EN ALGÚN MOMENTO DECIDE NO
SEGUIR PARTICIPANDO DE ESTA INVESTIGACIÓN, SERÁ RESPETADA SU DECISIÓN.
101 Es necesario mencionar que la entrevista será grabada y transcrita, y tendrá una duración aproximada de 30-45 minutos. Sin embargo, las grabaciones serán exclusivamente de uso académico, y en las transcripciones no aparecerá su nombre.
El beneficio de participar en esta investigación es que podemos generar un espacio de conversación y diálogo, donde se reflexionen temas vinculados a la participación ciudadana de los niños, niñas y jóvenes en el escenario actual. Si tiene cualquier pregunta acerca de esta investigación, puede contactar a Javiera Olivares Astorga, estudiante de la carrera de Trabajo Social en la Universidad Alberto Hurtado. Su teléfono es el +56961250875 y su email es [email protected]. Si usted tiene alguna consulta o preocupación respecto a sus derechos como participante de este estudio, puede contactarse con Alejandro Castro, Profesor Guía de esta investigación y Académico de la Universidad Alberto Hurtado. Su email es [email protected]
HE TENIDO LA OPORTUNIDAD DE LEER ESTA DECLARACIÓN DE CONSENTIMIENTO INFORMADO, HACER PREGUNTAS ACERCA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN, Y ACEPTO PARTICIPAR EN ÉL.
__________________________ _______________ Firma del/la Participante Fecha
__________________________ Iniciales del/la Participante
__________________________ _______________ Firma de la Investigadora Fecha
102