4) [A294 I], [A295 I], [A294 II] y [A295 II] en la columna Ajustes, hacen referencia a los siguientes tipos de productos:
178 °C Ajusta el límite inferior de la temperatura de
1: DESACTI VADO
Limpieza previa de transferencia
2-930
Sólo para uso de fabricantes.
Ajuste de la corriente de transferencia en el borde anterior 1 Bandeja 1 2 Bandeja 2 3 Bandeja 3 4 Bandeja 4 (LCT) 5 Bandeja 5 (LCT) 6 Bandeja 6 (LCT) 2-940 7 Bandeja dúplex B
Ajusta la corriente de transferencia en el borde anterior para cada estación de alimentación de papel.
(sólo en modelos A294/A295 II)
10 ~ 200 1 µA/paso [A294 II] 120 µA [A295 II] 140 µA
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Corriente de transferencia para papel semigrueso
Determina si la corriente de transferencia para el papel semigrueso se realiza como papel normal o papel grueso.
2-941
B
• El ajuste de este modo en “Thick paper” (Papel grueso) es eficaz si la imagen no es buena en el borde anterior.
• Para utilizar este modo, se debe seleccionar “Recycled paper” (Papel reciclado) para el papel semigrueso en Herramientas del usuario. • La selección de “Thick paper” (Papel grueso)
en Herramientas del usuario tiene el mismo efecto que este modo. La única diferencia es que el modo “Thick paper” (Papel grueso) de Herramientas del usuario no admite el modo de dúplex o perforado.
0: Papel normal
1: Papel grueso
Inicialización de revelador (fábrica) 2-961
Sólo se utiliza en fábrica.
Control de proceso automático
Ajusta de forma automática los siguientes factores del control de proceso:
1. Sensor de potencial del tambor 2. Sensor de ID
3. Tensión de la rejilla de carga (variando VD) 4. Potencia de LD (variando VH)
Antes de utilizar este SP, active el control de proceso automático (SP3-901).
2-962
B
Utilice este SP después de cambiar el tambor, el sensor de ID, el sensor de potencial del tambor, la unidad de LD, los cables de la corona de carga o el sensor de densidad de tóner.
Inicio
Control periódico automático del proceso 2-966
B
Selecciona si el control de proceso automático se lleva a cabo después de finalizar el primer trabajo desde las 24 horas.
Este ajuste se requiere para los clientes que mantengan el interruptor principal encendido todo el día.
ACTIVADO
DESACT.
Ajuste automático de la densidad de la imagen
Selecciona si el ajuste automático de la densidad de la imagen se lleva a cabo durante el
calentamiento de la máquina.
Este modo compensa el fondo sucio que aparece cuando una máquina se utiliza en un lugar donde está presente gas amoníaco.
2-967
B
Si se utiliza el control de proceso automático periódico (SP2-966), este ajuste también se lleva a cabo al finalizar el control de proceso
automático.
DESACT.
Tablas de servicio
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Corrección de la densidad del tóner 2-968
B
Para evitar la reducción de la densidad de la imagen durante la copia continua tras un intervalo largo (causada por un aumento súbito de Q/M), se varía VREF en –0,06 V cada 100 copias. Esta corrección se aplica desde el momento en que se realiza el control de proceso automático, hasta que se llega al número de copias establecido en este modo SP.
0 ~ 20 k 1 k copias / paso
0
Intervalo del patrón del sensor de ID - Multicopia 2-969
B
En un intervalo de 1 minuto se hacen veinte patrones de ID durante un proceso de copia continua justo después de que termine el control del proceso. La densidad de la imagen se estabiliza. Sin embargo, la productividad de la impresión disminuye.
DESACT.
ACTIVADO
Sistema de succión de tóner 2-970
Muestra si está instalado el sistema de succión de tóner para distinguir los modelos A294/A295 I y A294/A295 II.
[A294/A295 I] 0: No instalado [A294/A295 II] 1: instalado Comprobación de nivel de tóner recogido
Compruebe este modo si aparece el mensaje emergente “Residuos de tóner completo” (Waste toner full) o “Casi lleno” (Near full).
1 Cartucho de recogida de tóner izquierdo
Muestra si el cartucho de recogida de tóner usado está lleno o no.
0: No lleno 2: Lleno 2 Cartucho de
recogida de tóner
Muestra si el cartucho de recogida de tóner aspirado usado está lleno o no.
(sólo en modelos A294/A295 II)
0: No lleno 1: Casi lleno 2: Lleno 2-971
3 Motor de succión
de tóner Muestra si se debe sustituir o no el motor desucción de tóner. (sólo en modelos A294/A295 II)
0: No es necesario 1: Pronto 2: Necesario Tiempo de funcionamiento del cartucho de recogida de tóner aspirado
Muestra el tiempo de funcionamiento total hasta que es necesario sustituir el cartucho de recogida de tóner aspirado en el motor de succión de tóner. <Valores predefinidos>
Casi lleno: 280 horas, Lleno: 300 horas 2-972
B
Restablezca el valor en 0 (cero). Para ello, pulse 0 y # (Intro) cuando sustituya el cartucho.
XXX horas
Tiempo de funcionamiento del motor de succión de tóner
Muestra el tiempo de funcionamiento total hasta que es necesario sustituir el motor de succión de tóner.
<Valores predefinidos>
Casi lleno: 570 horas, Lleno: 600 horas 2-973
B
Restablezca el valor en 0 (cero). Para ello, pulse 0 y # (Intro) cuando sustituya el cartucho.
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Intervalo de suministro de tóner
Ajusta el intervalo de suministro de tóner. (Una vez por cada X copias)
2-974
• Ha cambiado el funcionamiento del modo SP2- 968.
• El intervalo de actualización de VREF ha cambiado de “cada 100 copias” a “cada (100 X (valor de SP2-974 + 1)) copias”. 0: 1/1 (cada copia) 1: 1/2 (cada 2 copias) 2: 1/3 (cada 3 copias) 3: 1/4 (cada 4 copias) Ajuste inicial del sensor de ID
Este modo SP se ha agregado para recuperar la máquina de una condición SC que se produce si no se realiza el ajuste inicial del sensor de ID después de borrar la NVRAM o de sustituirla. En estos casos, reponga este SP al ajuste de fábrica. 3-001
1 Ajuste de PWM del sensor de ID
B
Los datos de PWM se almacenan cuando se realiza el ajuste inicial del sensor de ID.
0 ~ 255 1/paso
72
Ajuste inicial del sensor de ID
Realiza el ajuste inicial del sensor de ID. La salida del sensor de ID para el tambor expuesto (VSG) se ajusta en 4,0 ± 0,2 V.
3-001
2 Inicialización
B
Este modo SP debe activarse después de: 1. Sustituir o limpiar el sensor de ID. 2. Cambiar o borrar la memoria NVRAM.
Inicio
Visualización de la salida del sensor de ID
1 VSG Muestra la salida de VSG y VSP. 2 VSG inicial (Uso de fabricantes) 3 VSP 3-103 4 VSP inicial (Uso de fabricantes) B
Si el sensor de ID no detecta el patrón de ID, aparece “VSP =5,0 V/VSG =5,0 V” y se genera un código SC.
Si el sensor de ID no detecta la zona desprotegida del tambor, aparece “VSP =0,0 V/VSG =0,0 V” y se genera un código SC.
Ajuste del control de proceso automático 3-901
B
Decide si la máquina comprueba y corrige o no el potencial del tambor (VD) y la potencia de LD cuando la temperatura de fusión es inferior a 100 °C durante el encendido.
ACTIVADO
DESACT. Presentación de datos de control de proceso
3-902 1 Control de proceso automático (O: DESACT., 1: ACTIVADO) B
Muestra si el control de proceso automático está activado o desactivado.
Presentación de datos de control de proceso
2 VD B Muestra el potencial del tambor. 3 VH de medio
tono B
Muestra el potencial del tambor en las zonas iluminadas por el láser durante el ajuste de la potencia del LD (control de proceso automático). 3-902
4 VG
B
Muestra la tensión de la rejilla de carga obtenida después del último ajuste de VD.
Tablas de servicio
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Presentación de datos de control de proceso 5 Potencia del LD
(corrección) B Muestra la corrección de la potencia del LDobtenida después del último ajuste de VH. 6 VID
B Muestra la tensión de la superficie del tambormedida más reciente en el patrón del sensor de ID.
7 VM200
B
Muestra la salida del sensor de potencial del tambor cuando se aplican 200 V durante la corrección de este sensor.
8 VM700
B Muestra la salida del sensor de potencial deltambor cuando se aplican 700 V durante la corrección de este sensor.
3-902
9 Corrección de
VD
B
Muestra si se está realizando realiza la corrección de VD. El valor objetivo de la corrección de VD es “valor de SP2-001-7 + 50”.
(sólo en modelos A294/A295 II)
0: No se realiza 1: Se realiza Contador de corrección de VD
Ajusta el punto inicial para la corrección de VD. Muestra si se está realizando la corrección de VD. El valor objetivo de la corrección de VD es “valor de SP2-001-7 + 50”.
(sólo en modelos A294/A295 II) 3-903
B
El contador de control de corrección de VD se restablece automáticamente en 0 (cero) al realizar el modo SP2-801.
0 ~ 999 1 k copias/paso
100 k copias
Ampliación en la exploración secundaria del escáner
Ajusta la escala de reproducción en el sentido de la exploración secundaria para la exploración. Si este valor se cambia, la velocidad del motor del escáner cambia.
4-008
S
Utilice la tecla “•” para cambiar entre + y -. Consulte los detalles en la sección “Sustitución y ajuste – Ajustes de la imagen de la copia”.
–0,9 ~ +0,9 0,1 %/paso
+0,0 %
Registro de extremo a extremo del escáner
Ajusta el registro del borde anterior para la exploración.
4-010
S
(–): La imagen se desplaza en la dirección del borde anterior.
Utilice la tecla “•” para cambiar entre + y -. Consulte los detalles en la sección “Sustitución y ajuste – Ajustes de la imagen de la copia”.
–9,0 ~ +9,0 0,1 mm/paso
+0,0 mm
Registro de extremo a extremo del escáner
Ajusta el registro de extremo a extremo para la exploración.
4-011
S
(–): La imagen desaparece en el borde izquierdo. (+): La imagen aparece en el borde izquierdo. Utilice la tecla “•” para cambiar entre + y -. Consulte los detalles en la sección “Sustitución y ajuste – Ajustes de la imagen de la copia”.
–6,0 ~ +6,0 0,1 mm/paso
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Margen de borrado del escáner
Ajusta el margen de borrado del borde anterior para la exploración.
1 Borde anterior
S No lo ajuste a menos que el usuario quiera que el margen del escáner sea superior al margen de la impresora.
0,0 ~ 0,9 0,1 mm/paso
0,5 mm
Ajusta el margen de borrado del borde posterior para la exploración.
2 Borde posterior S
Consulte el comentario del modo SP4-012-1.
0,0 ~ 0,9 0,1 mm/paso
0,5 mm
Ajusta el margen de borrado del borde derecho para la exploración
3 Derecho
S
Consulte el comentario del modo SP4-012-1.
0,0 ~ 0,9 0,1 mm/paso
0,5 mm
Ajusta el margen de borrado del borde izquierdo para la exploración.
4-012
4 Izquierdo
S
Consulte el comentario del modo SP4-012-1.
0,0 ~ 0,9 0,1 mm/paso
0,5 mm
Funcionamiento libre del escáner 4-013
Lleva a cabo un funcionamiento libre del escáner con la lámpara de exposición encendida.
0: Parar
1: Inicio Ajuste de la velocidad del escáner
Muestra el valor de ajuste fino de la velocidad del escáner. Puede cambiarse con las teclas
numéricas. 4-015
S El ajuste fino de la velocidad del escáner se realiza de forma automática cuando se enciende el interruptor principal. Se sustituye el ajuste actual.
–20 ~ +20 1/paso
0
Presentación de la salida del sensor de APS 4-301
Muestra las señales de salida del sensor de APS cuando se coloca un original en el cristal de exposición.
Detección de originales de tamaño A5/HLT APS
Selecciona si la copiadora determina que el tamaño del original es A5/HLT cuando el sensor de APS no detecta el tamaño.
4-303
S
Si se selecciona “A5 length/51/2" x 81/2"” (longitud A5 /51/2" x 81/2"), los tamaños de papel que el sensor de APS no pueda detectar se interpretarán como A5 longitudinal o 51/2" x 81/2".
Si se selecciona “No detectado” (Not detected), aparece el mensaje “El tamaño del original no puede detectarse” (Cannot detect original size).
0: No detectado 1: A5 long./ 51/2" x 81/2" 2: No detectado 3: A5 long./ 51/2" x 81/2" (requiere el ajuste 2 o 3 si se utiliza papel de 267 x 390 y 267 x 195). Ajuste del escáner
1 Presentación de indicador S
Muestra si se ha realizado el ajuste del nivel de blanco estándar.
Ajustado
No ajustado
Corrige el nivel de blanco estándar a partir de la placa blanca.
4-428
2 Estándar
Este modo SP sólo debe utilizarse en fábrica. No utilice este modo SP.
Tablas de servicio
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Ajuste de SBU
Cambia el trayecto de los datos de imagen en la SBU.
1 Ajuste del trayecto de los
datos de imagen S Este modo SP sólo debe utilizarse en fábrica. No utilice este modo SP.
0 ~ 5 1/paso
0
Muestra el ID de ASIC de la SBU. 2 Presentación de
ID de ASIC. Este modo SP sólo debe utilizarse en fábrica.
Comprueba el valor de la diferencia del nivel de negro para la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
3 Ajuste de E/O – Primera cara
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
128
Comprueba el valor de la diferencia del nivel de negro para la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
4 Ajuste de E/O – Última cara
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
128
Comprueba el valor del nivel de negro para la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
7 ivel de negro – Primera cara
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
170
Comprueba el valor del nivel de negro para la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
8 Nivel de negro – Última cara
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
170
Comprueba el rango de ganancia AGC del nivel de blanco para la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
15 juste de rango – Primera cara
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
80
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
16 Ajuste de rango de ganancia – Última cara S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
80
omprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
19 Ajuste de ganancia – canal E primera cara S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido. 20 Ajuste de
ganancia – canal O primera cara S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
4-902
21 Ajuste de ganancia – canal E última cara
S Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante.
No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Ajuste de SBU
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
22 Ajuste de ganancia – canal O última cara
S Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante.
No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor del nivel de blanco estándar tras ajustar dicho nivel.
25 Ajuste de la tensión de
referencia S Este modo SP sólo debe utilizarse en fábrica. No utilice este modo SP.
0 ~ 255 1/paso
117
Comprueba el valor de la diferencia del nivel de negro para la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
31 Ajuste de E/O – Primera cara
(memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante.
0 ~255 1/paso
128
Comprueba el valor de la diferencia del nivel de negro para la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
32 Ajuste de E/O – Última cara
(memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~255 1/paso
128
Comprueba el valor del nivel de negro para la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
35 Nivel de negro – Primera cara
(memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
170
Comprueba el valor del nivel de negro para la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
36 Nivel de negro – Última cara
(memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
170
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
43 Ajuste de rango – Primera cara (memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido. 44 Ajuste de rango
– Última cara (memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
47 Ajuste de ganancia - canal F/E (memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
48 Ajuste de ganancia - canal F/O (memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
49 Ajuste de ganancia - canal L/E (memoria) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
4-902
50 Ajuste de ganancia - canal L/O (memoria S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
Tablas de servicio
Nº de modo
(Clase 1, 2 y 3) Función Ajuste
Ajuste de SBU
Comprueba el valor del nivel de blanco estándar tras ajustar el nivel de blanco.
53 Ajuste de la tensión de referencia (memoria)
S
Este modo SP sólo debe utilizarse en fábrica.
0 ~ 255 1/paso
117
Comprueba los datos máximo o mínimo de sombreado de blanco.
59 Nivel de blanco estándar
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0: Maximum 1: Minimum Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de
blanco para el canal PAR de la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
61 Rango F (ajuste de fábrica)
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
80
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la primera cara tras ajustar dicho nivel en el encendido. 62 Ajuste de ganancia – canal O primera cara (ajuste de fábrica) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
80
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
65 Rango L (Ajuste de fábrica)
S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
66 Ganancia canal F-O (Ajuste de fábrica) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal PAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
67 Ganancia canal L/F (Ajuste de fábrica) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor de ganancia AGC del nivel de blanco para el canal IMPAR de la última cara tras ajustar dicho nivel en el encendido.
68 Ganancia canal L-O (Ajuste de fábrica) S
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 255 1/paso
0
Comprueba el valor del nivel de blanco estándar tras ajustar dicho nivel.
71 Tensión de referencia (Ajuste de fábrica)
S
Este modo SP sólo debe utilizarse en fábrica.
0 ~ 255 1/paso
117
Comprueba la información del indicador de desbordamiento durante el ajuste automático del escáner.
75 Indicador de desbordamiento
Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 1023 1/paso
0
Comprueba los datos del indicador de intervalo de espera durante el ajuste automático del escáner. 76 Indicador de
intervalo de
espera Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante
0 ~ 1023 1/paso
0
Comprueba los datos del indicador de error durante el ajuste automático del escáner. 78 Indicador de
error de reinicio
de SBU Este modo SP sólo debe utilizarlo el fabricante