• No se han encontrado resultados

Desinstal·lació i nova instal·lació del programa

In document X74-X75 Tot en Un. Guia de l'usuari (página 29-35)

Si el programa All-in-One (Tot en Un) no funciona correctament o apareix un missatge d'error de comunicació quan intenteu utilitzar el dispositiu, potser haureu de desinstal·lar i tornar a instal·lar el programa de la impressora.

1

A l'escriptori, premeu Inici Programes Lexmark X74-X75 Desinstal·lació de Lexmark X74-X75.

Nota: Si el menú no conté l'opció de desinstal·lació, vegeu la secció

“La instal·lació del programa no s'ha completat” a la pàgina 20.

2

Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per desinstal·lar el programa del dispositiu All-in-One (Tot en Un).

3

Reinicieu l'ordinador abans de tornar a instal·lar el programa.

4

Per instal·lar el programa, introduïu el CD i seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla. Consulteu la documentació d'instal·lació per

Assegureu-vos que heu instal·lat el programa correctament (consulteu la documentació d'instal·lació). Cal instal·lar el programa perquè funcioni la copiadora.

Assegureu-vos que l'ordinador està engegat. Cal que l'ordinador estigui engegat perquè el dispositiu All-in-One (Tot en Un) funcioni.

Assegureu-vos que l'ordinador està connectat a una línia telefònica. Cal una connexió telefònica perquè el fax funcioni.

26

Declaració informativa de compliment de la Comissió Federal de Comunicacions (FCC) El dispositiu All-in-One (Tot en Un) X74-X75 de Lexmark ha estat comprovat i compleix els paràmetres que s'estableixen per als aparells digitals de la classe B, d'acord amb l'Apartat 15 del Reglament de la FCC. El funcionament està subjecte a aquestes dues condicions: (1) aquest aparell no pot causar interferències perjudicials, i (2) aquest aparell ha de poder admetre totes les interferències que rebi, incloent les interferències que poden provocar un funcionament no desitjat.

Els límits de la classe B de la FCC s'han creat per oferir una protecció raonable contra interferències perjudicials en un entorn residencial. Aquest equip genera, utilitza i emet energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot produir interferències perjudicials en les comunicacions per ràdio. No obstant això, no es garanteix que no es puguin produir

interferències en un entorn determinat. Si aquest equip produeix interferències perjudicials en la recepció de ràdio o televisió, la qual cosa es pot detectar apagant i engegant l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir aquestes interferències mitjançant un o més dels procediments següents:

Tornar a orientar o situar l'antena de recepció.

Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.

Connectar l'equip a una presa de corrent d' un circuit diferent d'aquell on s'ha connectat el receptor.

Acudir al punt de venda o representant de serveis per obtenir altres recomanacions.

El fabricant no es fa responsable de cap interferència radiofònica ni televisiva produïda per l'ús de cables que no siguin els recomanats o per canvis o modificacions no autoritzats que s'hagin fet a aquest equip. Els canvis o modificacions no autoritzats poden invalidar l'autorització de l'usuari per fer funcionar aquest equip.

Per assegurar el compliment del reglament de la FCC sobre interferències

electromagnètiques per als dispositius computadors de la classe B, utilitzeu un cable ben aïllat i amb una pressa de terra, com el número de referència de Lexmark 1329605. L'ús d'un cable diferent, que no estigui correctament aïllat ni tingui presa de terra, pot constituir una infracció del reglament de la FCC.

Les preguntes que es refereixen a aquesta declaració informativa de compliment s'han de dirigir a:

Director of Lab Operations Lexmark International, Inc.

740 West New Circle Road Lexington, KY 40550 (859) 232-3000 Industry Canada compliance statement This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Avis de conformité aux normes d’Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Conformitat amb les directives de la Comunitat Europea (CE)

Aquest producte està en conformitat amb els

requeriments de protecció de les directives del Consell Europeu 89/336/EEC i 73/23/EEC sobre l'aproximació i l'harmonització de les lleis dels Estats Membres en relació a la compatibilitat electromagnètica i la seguretat dels equips elèctrics dissenyats per a l'ús dins d'uns límits de voltatge determinats.

El Director de Fabricació i Suport Tècnic, Lexmark International, S. A., Boigny, França, ha signat una declaració de conformitat amb els requeriments de les directives.

Aquest producte compleix els límits de la classe B d'EN 55022 i els requeriments de seguretat d'EN 60950.

The United Kingdom Telecommunications Act 1984

This apparatus is approved under the approval number NS/

G/1234/J/100003 for the indirect connections to the public telecommunications systems in the United Kingdom.

ENERGY STAR

El programa EPA ENERGY STAR per a ordinadors és un esforç conjunt dels fabricants de sistemes informàtics per fomentar la introducció de

productes que estalviïn energia i reduir la contaminació atmosfèrica produïda per la generació d'energia elèctrica.

Les companyies que participen en aquest programa ofereixen productes que s'apaguen quan no s'utilitzen. Aquesta característica redueix l'ús d'energia fins a un 50 per cent.

L'empresa Lexmark està orgullosa de participar en aquest programa.

Com a soci d'ENERGY STAR, Lexmark International, Inc. ha decidit que aquest producte compleix les directrius d'ENERGY STAR per a l'estalvi d'energia.

Japanese VCCI notice

28

Índex

A

ampliació d'una imatge 7, 8 apèndix 26

àrea de previsualització botó de

previsualització 14 previsualitzar escaneig 7 previsualitzar impressió o

còpia 7 avisos de veu

activar o desactivar 10

B

blanc i negre, impressió en 5

botó d'alimentació de paper 2

botó d'escaneig 2 botó de còpia en blanc i

negre 2, 16

botó de còpia en color 2, 16 botó de previsualització 14

C

càrrega de paper 11 cartutxos

visualitzar els nivells de tinta de 9

cartutxos d'impressió visualitzar els nivells de

tinta de 9 cartutxos de tinta

visualitzar els nivells de tinta de 9

Centre de solucions Lexmark 9

Estat, fitxa 9 fitxa Avançades 10

fitxa Com... 9 fitxa Informació de

contacte 10 fitxa Manteniment 10 fitxa Solució de

problemes 9 obrir 9

Centre Tot en Un Lexmark 6 obrir 6

utilitzar 6 coberta superior 1 configuració, desa per a

posterior utilització 5 connector de cable USB 2 còpia 15 dues cares, impressió a,

consulteu impressió dúplex

E

enviament d'una imatge 7, 8 enviament per fax 17 escaneig 14

col·locar un element a la plataforma 14 canviar el format de 10

fitxa Avançades 10 fitxa Com... 9 fitxa Configuració del

paper 5

fitxa Disseny d'impressió 5 fitxa Estat 9

fitxa Informació de contacte 10 fitxa Manteniment 10 fitxa Qualitat/còpies 5 fitxa Solució de problemes 9 font d’alimentació 2 fotografies

escanejar 14 modificar 7, 8

G

guia del paper 1 ajustar 12

indicador lluminós d’estat 2 informació sobre seguretat ii instal·lació del maquinari 1 instal·lació del programa 1 interruptor d'engegada/

apagada 2

L

llista de comprovació per a la solució de problemes 18

M

nova instal·lació del

programa 25

O

OCR, Reconeixement òptic de caràcters 7, 8 orientació, selecció 5

P

pàgina de manteniment i solució de problemes 8 pàgina de visualització

d'imatges desades 8 secció Impressió d'una

còpia 8

secció Obrir amb... 8 pàgina principal d'escaneig i

còpia tipus admesos de 11 paper de pancarta 11 paper de targetes 11 paper fotogràfic 11 paper ordinari 11

Propietats de la impressora 3

Desar la configuració, menú 5

fitxa Configuració del paper 5

Reconeixement òptic de caràcters (OCR) 7, 8 reducció d'una imatge 7, 8

S

safata de sortida del paper 1 so, consulteu avisos de veu solució de problemes problemes de còpia 23 solució de problemes

d'instal·lació 19 suport del paper 1

T

tauler de comandaments

U

unitat d'escàner 1

30

Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc.,

In document X74-X75 Tot en Un. Guia de l'usuari (página 29-35)

Documento similar