CAPÍTULO 2. Conceptualización de las variables de investigación
2.5. El burnout y la relación con la personalidad:
Anambra North Anambra Central Anambra South
Onitsha North Awka North Ihiala
Onitsha South Awka South Nnewi North
Oyi Njikoka Nnewi South
Ogbaru Anaocha Orumba North
Anambra East Idemili North Orumba South
Anambra West Idemili South Aguata
Ayamelum Dunukofia Ekwusigo
Source; Reclaim Naija Election Incident Report System
cxii
APPENDIX 3
AWKA SOUTH LGA
S/N TOWNS WARDS NO OF
SETTLEMENTS
POPN OF
SETTLEMENT
1 Amawbia Amawbia 1 4 4091
Amawbia 11 4 3942
Amawbia 111 2 10779
2 Awka Awka 1 4 21573
Awka 11 7 26353
Awka 111 8 12555
Awka 1V 7 9152
Awka V 7 21369
Awka V1 6 14890
Awka V11 4 4440
Awka V111 4 2741
3 and 4 Isiagu and
Ezinato
Isiagu/Ezinato 13 5210
5 Mbaukwu Mbaukwu 5 8053
6 Nibo Nibo 1 14 22686
Nibo 11 8 15450
cxiii
Nibo 111 10 6904
7 Nise Nise 1 5 9285
Nise 11 8 14678
8 Okpuno Okpuno 4 4933
9 Umuawulu Umuawulu 5 8449
Source; Awka South Local Government Area - NPI Unit
APPENDIX 4
AWKA WARDS, SETTLEMENTS AND HOUSEHOLDS
S/N Wards Settlements Population of
settlement
No of household Total population
1 Awka I Umuanyom
Nkwelle Umuoranma Umunoke
5549 5532 5246 5246
2775 2766 2623 2620
21573
2 Awka II Umuzocha
Amudo Enu-Ifite Agbani Ifite Govt House Ekedum Unizik
4979 3569 2050 4105 4960 5140 1550
2489 1785 1025 2053 2480 2570 775
26353
3 Awka III Majuo
Ichida I
1229 1550
615 775
cxiv Ezechiodo
Udeke I Ichida II Ezenwaka
1769 1457 1455 2050 1118
885 729 728 1025 559
10,628
4 Awka IV Umuogbunu I
Umuogbunu II Umukwa Umueri Umuogwali Omuko I Omuko II
1649 1000 1650 1450 2450 700 253
825 500 825 725 1225 350 127
9,152
5 Awka V Umubelle
Umuenechi Umuogbu Umuonaga Umuike Umuoruka Umujagwo
4100 3600 6100 1738 2600 1872 1359
2050 1800 3050 869 1300 936 680
21,369
6 Awka VI Amikulo
Obunagu Udoka Housing Iyiagu Estate Abuja Estate Ngozika Housing
3017 2916 2998 2979 680 2300
1509 1458 1499 1490 340 1150
14,890
7 Awka VII Eziegbe
Dume Ezinkwo Itukani
1231 1130 1049 1030
616 565 525 515
4,440 8 Awka VIII Mopol Base
Ikenga Coca-cola Filo-plast
1415 620 420 286
708 310 210 143
2,741
Source; Awka South Local Government Area - NPI Uni APPENDIX 5
INFORMED CONSENT
A Comparative Study on Maternal Knowledge, Attitude and Practice of Routine Immunization Programme in Sabo and Non Sabo Communities in Awka Town of Anambra State.
Dear Respondent,
My name is Chidebe Olisegboke Anaekwe. I am a resident doctor at Nnamdi Azikiwe University Teaching Hospital Nnewi and part of a research team from this department. We are interested in conducting a study on your knowledge, attitude and patronage of the routine immunization programme in Sabo and Non-Sabo communities. This information will be kept securely and no
cxv
one outside of this project will find out the answers that you give. During the course of the interview, the answers would be written down so that no information will get lost, but your names will not be taken so that none of the information can be traced back to you. The results of this study will be communicated to you later; which I hope will help you as well as policymakers in improving the child health in which immunization is an important key factor.
All information given will be confidential. Your participation is entirely voluntary and you do not have to answer any question you do not feel like answering.
Do I have your permission to proceed? Yes/ No Thank You.
Identification code No:……….
Date of interview:………
APPENDIX 6
Questionnaire135 [Adopted and Adapted from Determinant of Vaccination Coverage In Rural Nigeria; BMC Public Health 2008, 8: 381]
SECTION A SOCIO-DEMOGRAPHY
1. How old are you at your last birthday?
____________________________________
2. Marital Status (A) Single (B) Married (C) Divorced
cxvi (D) Widowed
3. Type of Marriage (A) Monogamy (B) Polygamy
4. What is your ethnicity?
_____________________________________
5. What is your religion?
_____________________________________
6. What is your highest educational qualification?
(A) Non-formal (B) Primary (C) Secondary (D) Tertiary
7. What is your spouse highest educational qualification?
(A) Non-formal (B) Primary (C) Secondary (D) Tertiary
8. What is your occupation?
_________________________________________
SECTION B
KNOWLEDGE OF ROUTINE IMMUNIZATION 9 Do you know about immunization?
(A) Yes (B) No
10 If yes, what is your source of information about immunization?
(A) TV/ Radio
(B) Newspaper/ Posters
cxvii (C) Friends
(D) Health workers (E) Others specify.
11 When is immunization commenced?
(A)At birth
(B) Few days after birth (C) One week after birth (D) Others specify..
12 What are the vaccine preventable diseases you know?
________________________________________________
13 Do you go for immunization with the immunization card (A) Yes
(B) No
(C) Don’t know.
14 If yes, why ?
______________________________________________
15 Where do you access immunization?
(A) Government health facilities (B) Private health facilities (C) Both A and B
(D) Others specify
16 What is the purpose of immunization?
_______________________________________________
17 Is immunization harmful to the child ? (A) Yes
(B) No
(C) Don’t know.
18 If yes, what are the harmful effect?
________________________________________________
19 Is immunization costly to afford?
(A) Yes
cxviii (B) No
(C) Don’t know.
20 If yes, how costly?
________________________________________________
SECTION C
ATTITUDE TOWARDS ROUTINE IMMUNIZATION 21 Does immunization cause infertility?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know.
22 Is polio immunization all that is needed for immunization?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know
23 Does immunization spread HIV infections?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know
24 Is immunization a tool to decrease child mortality?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know
25 Are you in favour of immunization?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know.
26 Will recommend immunization to others?
(A) Yes
cxix (B) No
(C) Don’t know
27 How will you promote immunization?
_________________________________________________
28 What is the advice of your religious leaders on immunization?
_________________________________________________
29. What is the advice of your community leader on immunization?
_________________________________________________
30. Do you have any sex preference in the immunization of a child?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know
31. Do you seek the consent of your spouse before immunizing your child?
(A) Yes (B) No
(C) Don’t know
SECTION D
UPTAKE OF ROUTINE IMMUNIZATION 32. Gender of children
(A) Male (B) Female.
33. Place of birth (A) Health facility (B) Home.
34. Do you have immunization card (A) Yes
(B) No.
cxx HAS IMMUNIZATION CARD
S/N INFORMATION OBTAINED FROM CARD YES NO
35 At birth, received BCG and OPV0
36 At 6 weeks, received OPV1, Pentavalent 37 At 10 weeks, received OPV2, Pentavalent 38 At 14 weeks, received OPV3, Pentavalent
39 At 9 months, received Measles and Yellow fever
DOES NOT HAVE IMMUNIZATION CARD
S/N INFORMATION OBTAINED FROM MOTHERS’
VERBAL REPORT.
YES NO DON’T KNOW 40 At birth, received BCG and OPV0
41 At 6 weeks, received OPV1, Pentavalent 42 At 10 weeks, received OPV2, Pentavalent 43 At 14 weeks, received OPV3, Pentavalent
44 At 9 months, received Measles and Yellow fever
cxxi SECTION E
REASONS AFFECTING UPTAKE OF ROUTINE IMMUNIZATION.
S/N REASONS AFFECTING UPTAKE OF ROUTINE IMMUNIZATION
YES NO DON’T KNOW 45 Lack of faith in immunization
46 Unaware of the need to return 47 Relocation
48 Afraid of adverse effect 49 Child’s illness
50 Immunization centre too far 51 Vaccinators absent
52 Vaccines unavailable
53 Immunization time inconvenient 54 Long waiting time
cxxii APPENDIX 7
Questionnaire135 [Adopted and Adapted from Determinant of Vaccination Coverage in Rural Nigeria; BMC Public Health 2008, 8: 381]. Translated in Igbo language.
SECTION A MAKA ONWE GI
1. Afo olee ka I di ugbua ka mgbe I gbara afo ikpe azu?
____________________________________
1 Kedu onodu gi na-anumu di na nwunye?
(A) Alubeghi m (B) Aluoolam
(C) A gbasara m kpam kpam (D) Onye be m nwuru anwu 3 Olee otu di na nwunye ino n’ime ya
(A) O bu nani mu na di m.
(B) Anyi di otutu na-alu otu di.
4 Kedu agburu ebe I si?
_____________________________________
5 Kedu uka I na-eje?
_____________________________________
6 Kedu ebe I gudebere na akwukwo?
cxxiii (E) Agughi m ncha
(F) Akwusiri m na elementiri (G) Akwusiri m na sekondiri (H) Agusiri mahadum
7 Kedu ebe di gi gudebere na akwukwu?
(E) O gughi ncha.
(F) O kwusiri na elementiri.
(G) O kwusiri na sekondiri.
(H) O guchara mahadum.
8 Kedu udi oru I na aru?
_________________________________________
SECTION B
AMAMIHE BANYERE USORO IGBA OGWU MGBOCHI 9 I mara maka ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba
10 O buru ehee, kedu etu I siri mara maka ogwu mgbochi?
(A) Igwe onyonyo/ Igwe okwu.
(B) Akwukwo akuko/ Akwukwo ozi nmado (C) Ndi enyi.
(D) Ndi olu ahu ike.
(E) Kowaa ndi ozo.
11 Kedu mgbe eji ebido agba ogwu mgbochi?
(A)Ubochi amuru mmadu.
cxxiv (B) Mkpuru ubochi ole na ole amuru mmadu.
(C) Otu izu uka amuru mmadu.
(D) Kowaa ndi ozo.
12 Kedu oria ogwu mgbochi na-egbochi I mara?
________________________________________________
13 I na-eji akwukwo ogwu mgbochi ubochi I ga-agba ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m.
14 O buru ehee? kowaa
______________________________________________
15 Kedu ebe I na-agba ogwu mgbochi?
(A) Ulo ahu ike goometi (B) Ulo ahu ike nnoro onwe (C) O bu A na B
(D) Ndi ozo, kowaa
16 Kedu ebum na uche igba ogwu mgbochi?
_______________________________________________
17 O nwere ihe nmeru ahu di na igba ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba
(C) Amaghi m.
cxxv 18 O buru ehee, kedu ihe nmeru ahu ndi a?
________________________________________________
19 Igba ogwu mgbochi o di oke onu inweta?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m.
20 O buru ehee, kedu onu olee o dara?
________________________________________________
SECTION C
AGWA BANYERE USORO OGWU MGBOCHI 21 Igba ogwu mgbochi o na ebute atughi na amughi?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m.
22 O bu nani ogwu mgbochi ‘Polio’ zuru na ihe banyere igba ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m
23 Igba ogwu mgbochi o na-ebute ikesa oria obiri na ajo ocha?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m
24 Igba ogwu mgbochi o bu ihe ga-akwusitu onwu umu ntakiri?
(A) Ehee
cxxvi (B) Mba
(C) Amaghi m
25 I kwadoro na-igba ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m.
26 I ga-akwado onye ozo igba ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m
27 Kedu etu I ga-esi bulie igba ogwu mgbochi?
_________________________________________________
28 Kedu alo onye isi uka gi banyere igba ogwu mgbochi?
_________________________________________________
29 Kedu alo onye isi obodo gi banyere igba ogwu mgbochi?
_________________________________________________
30 I nwere nwata nke kacha mma igba ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba (C) Amaghi m
31 I na-enweta ikike na aka di gi tupu igba nwa gi ogwu mgbochi?
(A) Ehee (B) Mba
cxxvii (C) Amaghi m
SECTION D
INABATA USORO IGBA OGWU MGBOCHI 32. Agburu nwata
(A) Nwoke (B) Nwanyi
33. Ebe anwuru nwata (A) Ulo ahu ike (B) Ulo obibi.
34. Inwe akwukwo ogwu mgbochi (A) Inwere
(B) Inweghi.
INWERE AKWUKWO OGWU MGBOCHI
S/N OZI ENWETARA NA AKWUKWO EHEE MBA
35 Ubochi amuru, agbara BCG and OPV0
36 Na izu uka isii, agbara OPV1, Pentavalent 37 Na izu uka iri, agbara OPV2, Pentavalent
38 Na izu uka iri na ano, agbara OPV3, Pentavalent 39 Na onwa iteghete, agbara Arubara na iba ocha na anyi
INWEGHI AKWUKWO OGWU MGBOCHI
S/N OZI ENWETARA NA OKWU ONU NNE EHEE MBA AMAGHI M
cxxviii 40 Ubochi amuru, agbara BCG and OPV0
41 Na izu uka isii, agbara OPV1, Pentavalent 42 Na izu uka iri, agbara OPV2, Pentavalent
43 Na izu uka iri na ano, agbara OPV3, Pentavalent 44 Na onwa iteghete, agbara Arubara na iba ocha na
anyi
SECTION E
IHE NDI METUTARA USORO OGWU IGBA MGBOCHI.
S/N IHE NDI METUTARA USORO OGWU MGBOCHI EHEE MBA AMAGHI M
45 Enweghi okwukwe na igba ogwu mgbochi.
46 Amaghi mkpa o di I naghichi azu.
47 I kwagha onodu.
48 Ujo ihe nmeru ahu 49 Ahu onwu nwata
50 Ebe a na-agba ogwu mgbochi tere aka.
cxxix 51 Ndi na agba ogwu mgbochi abiaghi
52 Ogwu mgbochi adighi
53 Oge ogwu mgbochi adighimma 54 Igbu oke oge
APPENDIX 8
Questionnaire135 [Adopted and Adapted from Determinant of Vaccination Coverage in Rural Nigeria; BMC Public Health 2008, 8: 381]. Translated in Hausa language.
SECTION A AKAN KAI NA
cxxx 1. Shekarakka nawa aranar haihuwarka?
____________________________________
2. Kayi aure (A) Banyeba (B) Nayi (C) Munrabu (D) Mijina yamutu 3. Kalar aure
(A) Na aurimijidaya
(B) Banikadaimijina ya auraba 4. Wanne kabilane kye?
_____________________________________
5. Wanne addini kike?
_____________________________________
6. Menene yawan karatinki?
(A) Banyi makarantaba (B) Nayi firamare (C) Nayi sakandire (D) Nayi unibasiti
7. Menene yawan karatun mijinki?
(A)Banyi makarantaba (B)Nayi firamare (C)Nayi sakandire (D)Nayi unibasiti 8. Menene aikin ki?
_________________________________________
SECTION B
MEKASANI AKAN ALLURAR YARA 9. Kokanada sani akan allurar yara?
cxxxi (A) É
(B) Áà
10. Idankasani ainakasami labarin allurar yara?
(A) À Tifi nasamu/ À Rediyo nasamu (B) Àjarida nasamu
(C) Àboki nasamu
(D) Àmáikatan àsibiti nasamu (E) Dasauransu.
11. Yaushe àkafara allurar yara?
(A Dà anhaifi yaro (B) Bayan kwana biyu (C) Sati daya
(D) Dasauransu.
12. Wa dan necututtu kane allurar yara takeka shewa?
________________________________________________
13. Kinje allurar yara da katinki?
(A) É (B) Áà
(C) Bansaniba.
14. I dan hakane meyasa?
______________________________________________
15. Àina kikaje kikasamu?
(A) À àsibitin gwomnati (B) À àsibitin kudi (C) À kowanne àsibiti (D) Dasauransu
16. Dan me kaki allurar yara?
_______________________________________________
17. Shin allurar yara tanada matsala?
(A) É
cxxxii (B) Áà
(C) Bansaniba.
18. I dan haka ne wacematsala yake haifarwa?
________________________________________________
19. Allurar yara tanada tsada?
(A) É (B) Áà
(C) Bansaniba.
20. I dan haka ne tanakaiwa na wa?
________________________________________________
SECTION C
YAYA KIKE JIN DAN ALLURAR YARA 21. Saboda allurar yara tana hana haihuwa?
(A) É (B) Áà
(C) Bansaniba.
22. Allurar Polio itace akebukata?
(A) É (B) Áà (C) Bansaniba
23. Allurar yara tana haifarda HIV?
(A) É (B) Áà (C) Bansaniba
24. Allurar yara tana rageyawan macemacen yara?
(A) É
cxxxiii (B) Áà
(C) Bansaniba
25. Kinason allurar yara ? (A) É
(B) Áà
(C) Bansaniba.
26. Zakicigaba da gayawa mutane?
(A) É (B) Áà (C) Bansaniba
27. Zakitai makawa jamáà?
_________________________________________________
28. Menene gudunu mawar da akabaku daga shugaba ganeda allurar yara.?
_________________________________________________
29. Menene gudunu mawar da maiun guwar kiyabayar ganeda allurar yara?
_________________________________________________
30. Kinada wani da maison karbar allurar yara?
(A) É (B) Áà (C) Bansaniba
31. Kinatambayar mijinki zuwa allurar yara?
(A) É (B) Áà
(C) Bansaniba
SECTION D
YAYA KIKA KARBI ALLURAR YARA 32. Wannada
(A) Yaro (B) Yarinya.
cxxxiv 33. Áina kike haihuwa
(A) Áàsibiti (B) Ágida.
34. Kinsami katin allurar yara (A) Ànasamu
(B) Áàbansaniba.
KINADA KATIN ALLURAR YARA
S/N SANARWA AKAN KATIN É Áà
39 Da kikahaihu kinsami BCG da OPV0
40 Á sati shida nasamu OPV1 da Pentavalent 41 Á sati goma nasamu OPV2 da Pentavalent 42 Á sati shahudu nasamu OPV3 da Pentavalent 43 Á wata tara nasamu Measles da Yellow fever
BASUSAMU KATIN ALLURAR YARA BA
S/N SANARWA AKAN KATIN É Áà Bansaniba
44 Da kikahaihu kinsami BCG da OPV0
45 Á sati shida nasamu OPV1 da Pentavalent 46 Á sati goma nasamu OPV2 da Pentavalent 47 Á sati shahudu nasamu OPV3 da Pentavalent 48 Á wata tara nasamu Measles da Yellow fever
SECTION E
A BUBUWAN DA SUKE SHAFAR ALLURAR YARA.
S/N A BUBUWAN DA SUKE SHAFAR ALLURAR YARA É Áà Bansaniba
49 Nakijinin allurar yara
cxxxv 50 Yakamata kidawo adada sauran
51 Mumbar indamuke
52 Inatsoron kadata batamin yara 53 Yaro ba lafiya
54 Cibiyar allurar yara tanada nisa 55 Máàikatan lafiya basanan 56 Bamagani
57 Lokacin allurar yara 58 Inabata lokacin
APPENDIX 9
Focus Group Discussion Guide
What do you think is the best time to go for immunization?
Do you think immunization card is important for immunization?
What is your reason for immunization your children?
Have you experienced any ill health after immunizing your children?
What will cause you not to go for immunization?
How do you overcome this so that you do not miss immunization?
cxxxvi APPENDIX 10
Focus Group Discussion Guide Translated in Igbo language
1. Olee mgbe ichere ekwesiri ibido igba ogwu mgbochi?
2. Ichere na akwukwo ogwu mgbochi dimkpa na-igba ogwu mgbochi?
3. Olee ihe bu e bum n’uche gi I jiri agba umuntakiri ogwu mgbochi?
4. O nwere mgbe nwa gi dara n’oria ozigbo igbachara ya ogwu mgbochi?
5. Kedu ihe ga-eme ka I ghara ije gba ogwu mgbochi?
6. Kedu etu I siri akwado I mmeri ihe ndi a ka I ghara ihapu igba ogwu mgbochi?
cxxxvii APPENDIX 11
Focus Group Discussion Guide Translated in Hausa language.
1. Weni lokocin nde akafara yiyara allurar yara?
2. Meneni akeyi de takada allurar yara?
3. Sobodeme akeyi allurar yara?
4. Weni wahala zakasamu allurar yara?
5. Meyasaa bazakaje ayi allurar na imunazecion?
6. Karakamanta zua de akeyi allurar na imunazecion?
cxxxviii
APPENDIX 12
APPENDIX 12
PICTURE OF THE FOCUS GROUP DISCUSSION IN AWKA.
cxxxix APPENDIX 13 GANTT CHART
ACTIVITY DATE OF IMPLEMENTATION
(Represented in weeks)
|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15