• No se han encontrado resultados

Evolución de la superficie cultivada de limón y lima, entre Argentina,

CAPITULO V Incorporación al régimen de pago único de las

Gráfica 15.- Evolución de la superficie cultivada de limón y lima, entre Argentina,

7269 7270

This document resides on the ISPE HVAC COP website.

7271 7272

11.2.1 Introduction 7273

7274

Many engineering students are exposed to the basic laws of fluids and 7275

thermodynamics in college. Then sometime after graduation and taking a 7276

job in the pharma industry, the laws of physics are repealed and often 7277

contradicted by ‖GMP drivers‖ and business practices. The engineer 7278

often does not ask if physical requirements dictated by management or 7279

the Quality Group make sense from an engineering standpoint. The 7280

successful pharmaceutical HVAC engineer applies the laws of physics to 7281

satisfy GMP as well as business drivers and does not turn his back on 7282

those basic laws.

7283 7284

These laws go back hundreds of years, based on Newton‘s theories. The 7285

experienced HVAC designer will remember these laws; neophytes should 7286

rocket science in college, so I should know.

7291 7292

Note that this article is written in English (i.e. AMERICAN) units. I 7293

leave it to the calculator experts to convert to metric.

7294 7295

11.2.2 Room Differential Pressure 7296

expands (becomes less dense) about 1 percent.

7300 7301

The ideal gas law states that the pressure P and the volume V of a gas 7302

are proportional to its temperature. If you heat a gas (in HVAC, the 7303

gas is air) it wants to expand to a larger volume, but if it‘s 7304

constrained in a fixed volume container, its pressure will increase and 7305

it becomes more dense.

7306

particular situation, the equation boils down to 7312

7313

PV is proportional to T 7314

7315

Bernoulli‘s Equation for fluid dynamics also plays a role in HVAC.

7316

7317

P/ + V2/2 +gh = constant 7318

7319

Where g is earth‘s gravitational constant, h is elevation, and  (rho) 7320

elevation are essentially constant. Thus Bernoulli‘s Equation applied 7324

airflow path, such as in a duct.

7331

From this we can deduce that pressure is proportional to the SQUARE of 7341

the airflow velocity. In other words, if we want to double the velocity 7342

of airflow between two points along a fixed path, we must quadruple the 7343

pressure difference between them. In HVAC, V2 is often zero (it‘s the 7344

air inside a space at essentially no velocity) and we want to 7345

accelerate it into an opening to move it to another location, or under 7346

This can be used in calculating the velocity of air flowing through the 7352

March/April 2001 Pharmaceutical Engineering.

7356 7357

VP ~ P2 – P1 7358

7359

Where VP is the velocity pressure of the airflow WITHIN the door crack 7360

(i.e. where the air is moving faster, creating a pressure drop).

7361

little.

rooms. Since rooms are rarely as tight or well constructed as we would 7377

like, this method gives us a little extra calculated airflow quantity 7378

to play with during commissioning. In this case, we can replace VP 7379

with DP (the differential pressure between the two spaces, inches w.g.) 7380

inches w.g. or 12.5 Pa. The above equation implies that the air flowing 7385

through the cracks between two rooms at 0.05‖ DP has a velocity of 890 7386

would still measure a DP of 0.05‖. However, where the area of the crack 7390

is large, as for an open door, and the differential pressure required 7391

is significant (as for a classified room needing 0.05‖ or more) 7392

outrageous quantities of airflow will be needed. Using the equation 7393

7394

Q = V x A 7395

7396

where Q is cubic volume per time, usually cubic feet/minute (CFM), V is 7397

velocity in feet/minute, and A is area in square feet, an open 20 7398

square foot door with air flowing through it at 890 ft/min (to maintain 7399

certain leakage rate without knowing about the type of door to be used 7406

- is it a tight sterile room door with seals (leaking as little as 50 7407

A useful equation for fan power is:

7414

is fan pressure and Q is fan airflow in cubic volume per time (such as 7419

CFM). From the pressure equations above, if airflow in an existing duct 7420

system must be doubled, we must QUADRUPLE the fan‘s delivery pressure 7421

as well as double its airflow, thus needing EIGHT times the horsepower.

7422

It is better to slightly oversize an HVAC system‘s fan and ductwork and 7423

not need all the horsepower installed than to run out of horsepower 7424

when the system can‘t supply enough air to meet required room 7425

particulate levels. When this happens, additional filtered airflow must 7426

be provided from the HVAC system at considerable cost and construction 7427

time, or by adding local filtered air supply units serving only the 7428

areas needing more air.

7429 7430

11.2.3 Room Air Balance:

7431 7432

The most basic AIR BALANCE equation is:

7433 7434

Air Volume in = Air volume out, or Q in = Q out or 7435

7436

SUPPLY + INFILTRATION = RETURN + EXHAUST + EXFILTRATION 7437

measure (it‘s the air flowing under the door and out the cracks in the 7441

wall), but it can be calculated. It‘s surprising how many HVAC 7442

designers forget to do an air balance check on EACH fixed volume.

7443

Beside rooms, air handlers are also fixed volumes.

7444

leave the room nor enter it, and does not affect the room's air balance 7448

relative to the building. However, the FFU unit DOES add its air 7449

changes as well as filtered air supply volume to the room HVAC supply, 7450

and it will contribute to faster room recovery time and help reduce 7451

room airborne particle levels. (See the next section) 7452

7453

11.2.4 Airborne Particle Levels 7454

feet/minute including contributions from in-room fan-HEPA units (FFU).

7465

will eventually approach the particle counts in the supply air.

7470 7471

Note that the equation above ignores air changes and room volume. The 7472

value of C avg will be the same regardless of room volume as long as 7473

the airflow (Q) and particle generation (PGR) are constant. Therefore, 7474

the particle counts in a big room running a certain process will be the 7475

same as the particle counts in a small room running that identical 7476

process, as long as the Q and particle counts of the supply airflow are 7477

However, room volume does come into play when we measure a room‘s AIR 7482

CHANGES. Here is the formula for air changes:

7483 7484

AC/hr = 60 x Q/Volume 7485

7486

Where AC/hr is room air changes per hour, Q is CFM supply in cubic feet 7487

per minute*, and Volume is the volume of the room in cubic feet. From 7488

the two equations above it appears that AC/hr is merely an indicator of 7489

high enough to assure enough turbulence in the room to achieve thorough 7493

dilution, such that particles counts are relatively the same throughout 7494

the room (except under local unidirectional hoods). Usually, this 7495

requires more than 10 and usually more than 20 air changes per hour. It 7496

also implies that the term ―air changes per hour‖ does not apply to 7497

unidirectional flow hoods, which are unidirectional flow zones, not 7498

turbulent. However, a hood or FFU operating in the room does contribute 7499

15 to 20 minutes, although quicker recovery would not be criticized.

7508

Where Cop is in-operation particle count, N is number of air changes, t 7515

is time, and Cs is supply air particle counts (usually close to zero) 7516

changes per hour. So, for cleaner classified rooms (EU grades B and C), 7521

a minimum starting point would be an HVAC supply CFM that creates 20 7522

AC/hr, although more Q may be necessary if internal PGR is high (common 7523

to a small room with high equipment or people activity).

7524

configuration of air supply and return openings. A single supply outlet 7528

near a single return inlet would lead to cleaner air in the path 7529

between the two, with poor mixing (and higher particle counts) in other 7530

parts of the room. Such a room would show a slower recovery (with the 7531

same number of air changes) than a room with multiple well-distributed 7532

air supply outlets and low level returns.

7533 7534

11.2.6 Cascaded Hepa Filters 7535

7536

A HEPA filter passes a certain percentage of upstream particles of the 7537

most penetrating particle size (MPPS), in the traditional case, 7538

particles at 0.3 microns. In reality, the MPPS of a modern HEPA is more 7539

like 0.15 to 0.25 micron. In another filter (ULPA for example) the MPPS 7540

is in the range of 0.10 to 0.15 microns. For a given particle size, the 7541

overall leakage of a series of HEPA filters in a supply air path is the 7542

product of the leakages for each of the filters. If L is the leakage as 7543

HEPA, and L2 is the leakage of the second HEPA. For a pair of standard 7550

99.97% HEPA filters (assuming 0.03% leakage at MPPS), 7551

the primary HEPA is at the air handler and the second HEPA filter is at 7560

the room (a terminal HEPA). The terminal filter sees very little 7561

challenge, and therefore its pressure drop increases so slowly that its 7562

Sterile Baseline Guide.

7569 7570

Note also that (according to EN1822) HEPA filters may be rated at MOST 7571

would perform even better but would cost more at higher cost.

7578

99.97%. A HEPA filter rated at 99.97% at 0.3 microns may actually be as 7583

low as 99.9% at 0.1 to 0.2 micron MPPS. If viruses are a concern, the 7584

HEPA may be scanned to 99.99% or better using a smaller aerosol (such 7585

as thermally generated PAO), or ULPA filters may be advisable.

7586 7587

11.2.7 Summary 7588

7589

These equations are meant to be a starting point for the HVAC designer 7590

and commissioning person. They do not address all the nuances that 7591

affect the HVAC in a pharmaceutical facility. But HVAC personnel who 7592

ignore the basics of physics are doomed to long drawn-out start-ups and 7593

less than desirable system performance. Those who over-design because 7594

they don‘t understand the facility are wasting the Owner‘s money.

7595 7596

Readers desiring more information, perhaps to the point of nausea, are 7597

welcome to attend the three-day ISPE Pharmaceutical HVAC course where 7598

these principles, and the overzealous aspirations of erstwhile 7599

designers, are explored.

7600

12 REFERENCES

7601 7602

Airlocks for Biopharmaceutical Plants, del Valle, Pharmaceutical 7603

Engineering , Volume 21, Number 2, March/April 2001 7604

7605

ISPE Baseline® Guide for Sterile Manufacturing, Volume 3 first edition, 7606

January 1999 7607

7608

ISPE Baseline® Guide for Biopharmaceuticals, Volume 6 first edition, 7609

2003 7610

7611