• No se han encontrado resultados

هلاما

2 imālā f. Arabic linguistics softening of a vowel sound

ماما

imā́m m. Arabic 1 imam; chief priest; spiritual leader 2

religious minister (leader of prayer) 3 figurative leader, teacher

تماما

imāmát m. Arabic the rank of imam

ناما

amā́n m. Arabic 1 security; calm

لدېکناماهپهخڅيشويد

to be protected from something 2 mercy; pardon, amnesty

ناما

لښخب

to spare, show mercy to

لتښوغ ناما

to ask for mercy; throw oneself at the mercy of the conqueror

لوکروناماهتاچ

to spare, show mercy to, forgive someone, give amnesty to someone idiom

!ناماهپیادخد

Goodbye!

تناما

amānát m. Arabic 1 honesty, conscientiousness, decency

لتاس تناما

to be honest 2 goods or money put into escrow or loaned for temporary use 3 custody 4 guardianship, trusteeship 5 power of attorney 6 finance deposit, account

لووښيا تناما

to make a deposit, deposit, deposit money into an account

هوجوهغه

هچ

قلخ

ېي

هپ

ناب

ک

و

يښک

تناما

يدږ

the total assets deposited by a

population in banks 7 security; calm

تناما

راد

amānatdā́r Arabic 1 honest, conscientious, decent; worthy of confidence 2 m. trustee, custodian, guardian

تناما

يراد

amānatdārí f. honesty, conscientiousness, decency

هپ

هروپ

تناما

ۍراد

completely honestly

ا

تنام

ک

را

amānatkā́r Arabic

رادتناما

تناما

ک

يرا

amanatkārí f. devotion; honesty

تناما

گر

amānatgár 

رادتناما

تناما

گ

ير

amānatgarí f. 

يرادتناما

يتناما

amānatí 1 deposited to an account 2 place in trust, given into custody

يديتناماهرسهغهدۍپورامز

He has charge of my money. 3 under guardianship

ناما

نج

amāndzhə́n sorrowful, sad

يناما

1 amāní 1 relating to the rule of King Amanully-Khan 2 f.

history amani (a coin minted in the time of Amanully-Khan)

يناما

2 amāní Arabic sound, worthy of confidence (of money, goods, property)

لو

کيناما

to entrust, deposit, make a deposit

ۍپور

يناما

لدوښيا

a to keep money (in a safe place) b to put money aside

يناما

3 amāní Eastern quite; all; entirely, in full

بما

amb m. the Amb River

ابما

umbā́ f. bleating of sheep

رابما

ambā́r m. 1 sewage; manure 2 fertilizer

ولوړوجرابماد

ک

هناخرا

agricultural fertilizer factory; chemical fertilizer plant

ځم

ک

ي

هت

رابما

لوچا

،

ځم

ک

ي

هت

رابما

رو

ک

لو

to fertilize the soil

رابما

لړوخ

to be fertilized 3 storehouse, barn 4 heap, pile (of manure) 5 haystack, hayrick 6 trash, rubbish

هناخرابما

ambārkhāná f. 1 storeroom 2 warehouse 3 regional

barn; grain-storage facility

رابما

ک

ښ

ambārkáḳh m. one who collects dung, manure, etc. for use as fertilizer

ۍلابما

ambālə́j f. seat with canopy (on the back of an elephant), howdah

يجولايربما

embriālodzhí f. embryology

ړبما

ړبمچ

ambáṛ-chambáṛ regional 1 wound around, twined around, wrapped (i.e., with a blanket) 2 interlaced

ړبمايتوگ

ړبمچ

ک

لو

to interlace the fingers

روبما

ambúr m. 

روبنا

سنالوبما

ambulā́ns m. ambulance

هوبما

ambóh 

هوبنا

هبما

ambá f. mango (tree or its fruit)

سيرتارپما

impirātrís f. empress

روطارپما

impirātúr m. emperor

يروطارپما

impirāturí f.

تيروطارپما

impirāturiját m. empire

مزلايرپما

impirjālízm m. imperialism

تسيلايرپما

impirjālíst m. imperialist

يتسيلايرپما

impirjālistí indeclinable imperialistic

لوپما

ampúl m. ampule

تما

ummát m. Arabic religious community, flock

لاثتما

imtisā́l m. Arabic following, obedience to someone

ناسرفد

هپ

لاثتما

in execution of the order

ناحتما

imtihā́n Arabic 1 test, check-up

لوکناحتمااچد

to test someone 2 examination

ناحتماينابز

oral examination

يريرقت

ناحتما

لتسيخا

to take an examination

لوکرو ناحتما

to pass an examination

وشروظنمانېيناحتما

He failed the examination.

لوناحتما

imtihānavə́l denominative, transitive 1 [past:

ېيناحتما

ړک

] to check up on, test 2 to examine

يناحتما

imtihāní Arabic 1 attributive test, check-up 2

examination

دادتما

imtidā́d m. Arabic 1 extent, stretch, duration

هپکړسد

دادتما

يښک

for the duration of the journey, along the route 2

prolongation, extension

لوکرو دادتما

to prolong, extend

ا

يدادتم

imtidādí Arabic continued, extended, prolonged

جازتما

imtizā́

۔

dzh m. Arabic 1 blend; blending 2 chemistry

combination

عانتما

imtinā́' f. Arabic refusal, rejection; abstention from something

لوکعانتماهخڅيشويد

to reject, abstain from something

يعانتما

imtinā'í preventative, deterrent

ريبادت يعانتما

preventative measures

بط يعانتما

medicine prophylaxis

نانتما

imtinā́n m. Arabic thankfulness, gratitude

نانتماهخڅاچد

ک

لو

to thank someone, express gratitude to someone

ا

هتم

amtá f. 1 reliance, hope, expectation 2 wish, desire

لو

کهتما

a to hope, entertain hope, have expectations b to wish

هتما

راد

amtadā́r 1 hoping for something 2 achieving, attaining something

زايتما

imtijā́z m. Arabic [plural:

هنوزايتما

imtijāzúna Arabic plural:

تازايتما

imtijāzā́t] 1 difference, distinction; peculiarity

د

تيموق

تازايتما

national traits

لوکرو زايتما

to distinguish, differentiate

لرل زايتما

a to be distinguished, be differentiated b

to occupy the first places

لدنيم_ړول

to be distinguished for, be notable for

يونارگېرپ زايتما

It is hard to tell them apart. 2

advantage; privilege 3 economics concession

لوکروتازايتما

to grant concessions

همانزايتما

imtijāznāmá f. Arabic economics concessive agreement

يزايتما

imtijāzí Arabic 1 distinctive, different from; special

شاعم يزايتما

special rate; special pay rate 2 advantaged; privileged; preferred 3 economics concessional

هميس يزايتما

settlement, concession (e.g., the International Settlement in Shanghai in pre-1949 China)

لاثما

amsā́l m. Arabic plural from

لثم

1, 2

احما

imhā́ f. Arabic destruction, annihilation

لوکاحمانمښد

destruction of the enemy

احما

ک

را

imhākā́r destroying, annihilating

روا راکاحما

annihilating fire

دمٓا

āmád m. 1 arrival 2 income, receipts 3 assets; resources 4

combining form capable of use

دمٓاراک

useful, necessary; fit, suitable

دادما

imdā́d m. Arabic assistance, support

دادمايتامدقم

first aid

يلام

دادما

pecuniary aid

دادما

ي

imdādí Arabic military auxiliary

رکښل يدادما

reinforcement

ندمٓا

āmadán m. plural 1 arrival 2 income; receipts

وا ندمٓا

فرصم

income and expenditures

يندمٓا

āmadaní f. income

تفرودمٓا

āmad-u-ráft m. 1 arrival and departure; traffic; regular roundtrip traffic between two points 2 intercourse, connection, communication

لو

کتفرودمٓا

a to ply (a route) b to visit, frequent

رمٓا

1 āmír m. Arabic [plural:

نارمٓا

āmirā́n Arabic plural:

نيرمٓا

āmirín] 1 chief

رمٓاېبعشد

department chief 2 staff officer 3

leader; manager 4 sovereign 5 person who gives commissions or instructions to others

رما

2 amr m. Arabic [plural:

هنورما

amrúna Arabic plural:

رماوا

avāmír] 1 order, instruction

يدنالرمارت

subordinate

رمايتايلمع

operational order

يدنالرمارتاچد

under someone's orders; subordinate to someone

لوکرورماهتاچو ،لوکرمااچرپ

to order someone, command someone

لورداص رما

to issue an order

هتاچو

رما

ليامرف

to command someone 2 grammar imperative mood

رما

3 ámr m. ámər Arabic [plural:

روما

umúr] matter, affair, the state of affairs, the circumstances

…هچئدرمايعيبطاد

It is understood that … It is natural that …

ارما

umrā́ umarā́ m. Arabic plural from

ريما

ضارما

amrā́z m. Arabic plural from

ضرم

ربرما

amrbár m. Arabic messenger, orderly, runner

رادبصنم ربرما

liaison officer

يربرما

amrbarí f. Arabic the job of orderly, messenger or runner

ترما

amrút m. guava (the fruit)

هسرما

amrasá f. "amrasa" (a kind of a sweet dish made of flour, boiled butter and syrup)

تورما

amrút m.

دورما

amrúd m. 1 

ترما

2 pear (the fruit)

هزورما

amrozá regional on the very same day

هرمٓا

āmíra f. head, chief (female)

يرما

amrí Arabic

هجو يرما

grammar imperative mood

تيرمٓا

āmiriját m. Arabic 1 authority, supremacy

تيرمٓارتاچد

يدنال

للتار

to be under someone's authority 2 leadership; management

لو

کتيرمٓا

a to lead, be chief b to command, have someone at one's disposition 3 job, post, position

يرما

ک

ا

amrikā́ f. America

هدحتماکيرماد ،عالضاهدحتماکيرماد

هنوتيالو

،

د

يرما

ک

ا

هدحتم

هنوتساير

the United States of America

يبونج

يرما

ک

ا

South America

اکيرمايلامش

North America

يزکرم

يرما

ک

ا

Central America

يرما

ک

ا

يئ

amrikāí

ينکيرما

armikaní regional 1 American 2 m. American (person)

يرما

ک

ه

amriká f. 

اکيرما

ړما

ی

umṛáj 

یړمل

1

ما

یرز

əmzaráj m. Eastern tiger

يویرزمامهيپسيښکروکلپخهپ

proverb In one's own home the dog is a tiger.

راغهپيرزماد

يښک

د

ما

رز

ي

يچب

هتارپ

يو

proverb literal in the tiger's lair lie tiger cubs figurative Like father, like son.

يلویرزماهدوا

؟ېوښيو

saying Do not awaken a sleeping tiger.

لوزما

ی

amzólaj m. 

یلوزمه

1

اسما

amsā́ f. stick, walking stick, staff

هتسما

amastá f. 1 arrangement, adaptation 2 agriculture scion, graft

ضما

ٔا

imzā́ f. Arabic signature

یاځ ٔاضماد

the place for a signature

لوک ٔا ضما

compound verb to sign

لدېک ٔا ضما

to be signed

ما

هناغ

əmghāná f. dialect groin

نلغما

umghalə́n 1 unripe 2 embryonic, incipient, rudimentary

ما

ک

نا

imkā́n m. Arabic possibly; feasibility

د ،ردقرپناکماد

ما

ک

نا

رت

ېزادنا

يروپ

to the extent possible

يښکتروصهپناکماد

if possible

رهبهخڅېرادئدناکماد

impracticable

لرل ناکما

to have the possibility … …

هچيرل ناکما

It is possible that …

ما

ک

اديپ نا

ک

لو

to turn out to be possible; come true

ناکماگترود

ېي

مه

هن

و

He could not even come.

ئديريلهنناکمادرا

کاد

It will be difficult to bring this matter to fruition.

ما

ک

نا

شخب

imkānbákhsh possible; practicable

ما

ک

ينا

imkāní Arabic

هغيصيناکما،هجو يناکما

grammar the potential form

لما

1 amál m. 1 aim, goal, object, end, purpose

هلماهلينتاسد

for defense purposes

هلماهلولدېسردهتبلطمهغد

For the sake of attaining this goal. 2 reason, basis

هلماهل…د

for the reason

that …, in view of the fact that …, because …

هچهدهلماېدمههل

مه

هل

ېد

هلما

هچ

for this very reason, that …

لما

2 amál m. drug addiction

لما

3 amál m. Arabic [plural:

هنولما

amalúna Arabic plural:

لامٓا

āmā́l] hope, expectation

الما

imlā́ f. Arabic 1 dictation

لکيل الما

to transcribe diction

الما

ليو

to dictate 2 spelling, orthography

المايرايعم

standardized spelling

هدهطلغي دالما

You write with errors.

الما

ک

amlā́k m. Arabic plural from

کالم

2

ريدم

کوالماد

chief of the directorate of state property

الما

يئ

imlājí orthographic

ولما

ک

amlúk m.

کهولما

amúka f. plural a kind of persimmon idiom

ئغارلوتهپ

کوولماد

saying He suffered along with his pals.

هلما

1 amlá f. 

هلمح

لوکهلماهتاچو

to attack someone

Documento similar