En esta relación solo aparecen aquellas empresas conocidas por esta redacción que han respondido a nuestra demanda de información.
71
Octubre 2013 / n.º 455
INFORME
Automática e InstrumentaciónFabricante Modelo
Magnitudes medidas Funciones Características
Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Transformador externo
Parámetros básicos Consumo
E/S digitales Alarmas Contaje de impulsos Display Montaje (panel/carril DIN) Comunicaciones Clase de precisión (Normativa) A/B/S según IEC 61000-4-30 Frecuencia de muestreo por canal Capacidad memoria Autonomía Tensión de alimentación Consumo propio Tensión Corriente Frecuencia Clase Energía Activa Energía Reactiva Potencias Factor potencia Clase
Egauge
www.egauge.net EG30xx Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • n.d. • 47CFRClase B CISPR 11 y clase B FCC n.d. n.d. n.d. Paneles Ethernet n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3 W
Socomec
www.socomec.com Countis E1x Monofásico No n.d. • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. • • DIN Modbus/M-BUS n.d. 38400 bauds n.d. n.d. Auto alimentado 0,5 VA Countis E2x Trifásico 3 y 4
hilos No n.d. • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. • • DIN Modbus/M-BUS n.d. 38400 bauds n.d. n.d. Auto alimentado 0,5 VA Countis E3x Trifásico 3 y 4
hilos No • • n.d. • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. • • DIN Modbus/M-BUS n.d. 38400 bauds n.d. n.d. Auto alimentado 0,5 VA Countis E4x Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • n.d. • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. • • DIN Modbus/M-BUS n.d. 38400 bauds n.d. n.d. Auto alimentado 2VA Countis E53 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • n.d. • • • • Clase 0,5 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 n.d. n.d. • • Panel Modbus n.d. 38400 bauds n.d. n.d. AC 110-400 v/DC120-350 v <0,1VA Diris A10 Trifásico 3 y 4
hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 % potencia , Clase 0,5 UNE- EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • n.d. • DIN Modbus n.d. 38400 bauds n.d. n.d. AC 220-277 v 0,3 VA Diris A17 Trifásico 3 y 4
hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • • • Panel Modbus n.d. 38400 bauds n.d. n.d. AC 220-277 v 3 VA Diris A20 Trifásico 3 y 4
hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 % potencia, Clase 0,5s UNE- EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus n.d. 38400 bauds n.d. nd AC 110-400 v/DC 120-350 v 10 VA Diris A40/41 Trifásico 3 y 4
hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 % potencia, Clase 0,5s UNE- EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Exten- sión para E/S • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus/Profi-bus/Ethernet n.d. 38400 bauds a 12 Mbaud Extensión para memoria(62 días) n.d. AC 110-400 v/DC 120- 350 v 10 VA Diris A 60 Trífasico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 % potencia, Clase 0,5s UNE- EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Exten- sión para E/S • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus/Profi-bus/Ethernet n.d. 38400 baus a 12 Mbaud Extensión para memoria(62 días)
n.d. AC 110-400 v/DC120-
350 v 10 VA
Open Domo
www.opendomo.com ODEnergy Monofásico y trifásico (3 ó 4 hilos)
Sí • • • 2% • • • • 2.% n.d. n.d. n.d. n.d. DIN Wifi o Ether-
net n.d. n.d. n.d. n.d. AC 79-265 v 4 VA
Current Cost
www.currentcost.es Transmisor Matrix Monofasico y trifasico 3 hilos n.d. • • • n.d. • • n.d. n.d n.d. Extensión para contador pulsos • DIN 433 MHz n.d. n.d. n.d n.d. AC230-415 v n.d. Transmisor
Plus Monofasico y trifasico 3 hilos n.d. n.d. • n.d. n.d. • n.d. panel 433 MHz n.d. n.d. n.d n.d. AC230-415 v n.d.
Electrex/Proceam
www.proceam.com Fetmo D4 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y clase 2 UNE-EN 62053_23
Exten- sión 1DI 2DO
• • • DIN +
Panel Modbus RTU CEI EN 61010-1 CAT III -300V, class 2
n.d. n.d. n.d. AC 230 v/18-60VDC <3VA
X3M
D6/96X96 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y clase 2 UNE-EN 62053_23
2DO + Exten- sión
• • • DIN +
Panel Modbus RTU IEC 61010 class 2 n.d. 2 MB flash disk memory n.d. 85÷265VAC/15-40Vac/18-60Vdc 5 VA Flash
D6/96X96 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y clase 2 UNE-EN 62053_23
2DO + Exten- sión
• • • DIN +
Panel Modbus RTU IEC 61010 class 2 n.d. n.d. n.d. 85÷265VAC/15-40Vac/18-60Vdc 5 VA Atto D4 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y clase 2 UNE-EN 62053_23
Exten- sión 1DI 2DO
• • n.d. DIN Modbus RTU CEI EN 61010-1 CAT III -300V, class 2
n.d. n.d. n.d. AC 230 v/18-60VDC <3VA Zepto D6 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y clase 2 UNE-EN 62053_23
Exten- sión 1DI 2DO
• • • DIN +
Panel Modbus RTU CEI EN 61010-1 CAT III -300V, class 2 n.d. n.d. n.d. AC 230 v/18-60VDC <3VA Algodue/Emeco, S.A. www.emeco-sa.com/ index.html UPT210 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos)
Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• n.d. • • DIN Modbus y A2
ASíI n.d. 57600 bauds n.d. n.d. varias 0,8 VA UPM204 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos) Sí • • • 0,50% • • • • 1.5% • n.d. • • DIN Modbus y A2 ASíI n.d. 57600 bauds n.d. n.d. AC 115- 230 v 2 VA UPT2010 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos)
Sí • • • 0,50% • • • • 1.5% • n.d. • n.d. DIN Modbus ,A2 ASíI y Ether- net
n.d. 57600 bauds n.d. n.d. AC 115- 230 v/DC 90- 250 v 2 VA
72
Fabricante Modelo
Magnitudes medidas Funciones Características
Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Transformador externo
Parámetros básicos Consumo
E/S digitales Alarmas Contaje de impulsos Display Montaje (panel/carril DIN) Comunicaciones Clase de precisión (Normativa) A/B/S según IEC 61000-4-30 Frecuencia de muestreo por canal Capacidad memoria Autonomía Tensión de alimentación Consumo propio Tensión Corriente Frecuencia Clase Energía Activa Energía Reactiva Potencias Factor potencia Clase
Algodue (cont.) UPM215 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos)
Sí • • • 0,20% • • • • 1.5% • • • • DIN Modbus y A2
ASíI n.d. 57600 bauds 128 o 512 KB n.d. AC 115- 230 v/DC 90-250 v 2VA UPM304 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 1. % • • • • Panel Modbus y A2 ASíI /Profibus/ LonBus/ Ethernet n.d. Depende de la comunicación n.d. n.d. AC 115- 230 v/DC 90-250 v 2 VA UPM310 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos) Sí • • • 0,10% • • • • 1.% • • • • Panel Modbus y A1 ASíI /Profibus/ LonBus/ Ethernet n.d. Depende de la
comunicación 128 KB o 2 MB Ba-tería para bac- kup AC 65 -250 v/DC 90 -250 v 5 VA UPM3060 Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,10% • • • • 1.% • • • • Panel Modbus y A1 ASíI /Profibus/ LonBus/ Ethernet n.d. Depende de la
comunicación 128 KB o 2 MB Ba-tería para bac- kup AC 65 -250 v/DC 90 -250 v 5 VA AccuEnergy www.accuenergy. com Serie Acuvim
L Trifásicos 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 0,5-1% Exten-sión para E/S
• Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus RTU y Profibus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 100-415 v 3 W Serie Acuvim
10x Monofásico Sí • • • n.d. • • • • n.d. • • Extensión para contador pulsos • Panel Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 100-415 v 3,5w
Siemens
www.siemens.es/lmv Sentron PAC 3100 Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 1% • • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
3 UNE-EN 62053_21 • n.d. n.d. • Panel Modbus RTU n.d. n.d. n.d. n.d. 100/240V AC…110/250V DC n.d. Sentron PAC
3200 Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,50% • • • • Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y
Clase 2 UNE-EN 62053_23 • • • • Panel Ethernet n.d. n.d. n.d. n.d. 95/240V AC…110/340V DC n.d. Sentron PAC
4200 Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,20% • • • • Clase 0,2s UNE-EN 62053_21 y
Clase 2 UNE-EN 62053_23 • • • • Panel Ethernet n.d. n.d. Registro Poten-cias/Energías/ Eventos n.d. 95/240V AC…110/340V DC n.d. Phoenix Contact www. phoenixcontact.es EEM-MA200 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC110-277 5VA
EEM-MA250 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • DIN Modbus n.d. n,d, n.d. n.d. AC110-277 5VA
EEM-MA400 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Exten- sión para E/S • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC110-277 5…10VA EEM-MA600 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Exten- sión para E/S • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus/Profi-bus/Ethernet n.d. n.d. Mediante módu-lo externo n.d. AC110-277 10…20VA IB IL PM
3P/N/EF-PAC Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Elemen- to de bus de cam- po, para conectar con IBS, PB, DN, CAN, PN, E-IP, etc n.d. Mediante mó- dulo adicional del bus de campo n.d. DIN IBS, PB, DN, CAN, PN, E-IP,Modbus TCP/RTU, Sercos n.d. 64 muestras
por onda Hasta 22.4/26.9 k muestras n.d. 24 VDC, a través del bus de campo 1 W
Circutor
http://circutor.es Serie CVM 96 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,5% +/- dí- gitos
• • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • n.d. • DIN Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v 5 VA Serie EDMK Trifásico Sí n.d. • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
2 UNE-EN 62053_23 • n.d n.d • DIN Modbus RTU n.d. n.d. n.d n.d AC 230 v/DC 95-300 v 5VA Serie MKB
363 Trifásico 3 hilos No n.d. • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 • n.d n.d • DIN n.d. n.d. n.d n.d. n.d AC 400 v fase-fase 4VA
Equipos de medida suministrados en España
En esta relación solo aparecen aquellas empresas conocidas por esta redacción que han respondido a nuestra demanda de información.
73
Octubre 2013 / n.º 455
INFORME
Automática e InstrumentaciónFabricante Modelo
Magnitudes medidas Funciones Características
Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Transformador externo
Parámetros básicos Consumo
E/S digitales Alarmas Contaje de impulsos Display Montaje (panel/carril DIN) Comunicaciones Clase de precisión (Normativa) A/B/S según IEC 61000-4-30 Frecuencia de muestreo por canal Capacidad memoria Autonomía Tensión de alimentación Consumo propio Tensión Corriente Frecuencia Clase Energía Activa Energía Reactiva Potencias Factor potencia Clase
Algodue (cont.) UPM215 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos)
Sí • • • 0,20% • • • • 1.5% • • • • DIN Modbus y A2
ASíI n.d. 57600 bauds 128 o 512 KB n.d. AC 115- 230 v/DC 90-250 v 2VA UPM304 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 1. % • • • • Panel Modbus y A2 ASíI /Profibus/ LonBus/ Ethernet n.d. Depende de la comunicación n.d. n.d. AC 115- 230 v/DC 90-250 v 2 VA UPM310 Monofásico o trifásico (3 ó 4 hilos) Sí • • • 0,10% • • • • 1.% • • • • Panel Modbus y A1 ASíI /Profibus/ LonBus/ Ethernet n.d. Depende de la
comunicación 128 KB o 2 MB Ba-tería para bac- kup AC 65 -250 v/DC 90 -250 v 5 VA UPM3060 Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,10% • • • • 1.% • • • • Panel Modbus y A1 ASíI /Profibus/ LonBus/ Ethernet n.d. Depende de la
comunicación 128 KB o 2 MB Ba-tería para bac- kup AC 65 -250 v/DC 90 -250 v 5 VA AccuEnergy www.accuenergy. com Serie Acuvim
L Trifásicos 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 0,5-1% Exten-sión para E/S
• Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus RTU y Profibus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 100-415 v 3 W Serie Acuvim
10x Monofásico Sí • • • n.d. • • • • n.d. • • Extensión para contador pulsos • Panel Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 100-415 v 3,5w
Siemens
www.siemens.es/lmv Sentron PAC 3100 Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 1% • • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
3 UNE-EN 62053_21 • n.d. n.d. • Panel Modbus RTU n.d. n.d. n.d. n.d. 100/240V AC…110/250V DC n.d. Sentron PAC
3200 Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,50% • • • • Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y
Clase 2 UNE-EN 62053_23 • • • • Panel Ethernet n.d. n.d. n.d. n.d. 95/240V AC…110/340V DC n.d. Sentron PAC
4200 Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico
Sí • • • 0,20% • • • • Clase 0,2s UNE-EN 62053_21 y
Clase 2 UNE-EN 62053_23 • • • • Panel Ethernet n.d. n.d. Registro Poten-cias/Energías/ Eventos n.d. 95/240V AC…110/340V DC n.d. Phoenix Contact www. phoenixcontact.es EEM-MA200 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC110-277 5VA
EEM-MA250 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • DIN Modbus n.d. n,d, n.d. n.d. AC110-277 5VA
EEM-MA400 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Exten- sión para E/S • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC110-277 5…10VA EEM-MA600 Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Exten- sión para E/S • Extensión para
contador pulsos • Panel Modbus/Profi-bus/Ethernet n.d. n.d. Mediante módu-lo externo n.d. AC110-277 10…20VA IB IL PM
3P/N/EF-PAC Monofásico y trifásico (3 o 4 hilos) Sí • • • 0,20% • • • • 0,5 %, Clase 0,5s UNE-EN 62053_22 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 Elemen- to de bus de cam- po, para conectar con IBS, PB, DN, CAN, PN, E-IP, etc n.d. Mediante mó- dulo adicional del bus de campo n.d. DIN IBS, PB, DN, CAN, PN, E-IP,Modbus TCP/RTU, Sercos n.d. 64 muestras
por onda Hasta 22.4/26.9 k muestras n.d. 24 VDC, a través del bus de campo 1 W
Circutor
http://circutor.es Serie CVM 96 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,5% +/- dí- gitos
• • • • 1% potencia, clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
n.d. • n.d. • DIN Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v 5 VA Serie EDMK Trifásico Sí n.d. • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
2 UNE-EN 62053_23 • n.d n.d • DIN Modbus RTU n.d. n.d. n.d n.d AC 230 v/DC 95-300 v 5VA Serie MKB
74
Fabricante Modelo
Magnitudes medidas Funciones Características
Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Transformador externo
Parámetros básicos Consumo
E/S digitales Alarmas Contaje de impulsos Display Montaje (panel/carril DIN) Comunicaciones Clase de precisión (Normativa) A/B/S según IEC 61000-4-30 Frecuencia de muestreo por canal Capacidad memoria Autonomía Tensión de alimentación Consumo propio Tensión Corriente Frecuencia Clase Energía Activa Energía Reactiva Potencias Factor potencia Clase
Circutor (cont.) Serie MKD Trifásico 4
hilos No n.d. • • Clase 2 IEC 1036 y Clase 2 EN-61268 • n.d n.d • DIN Modbus RTU n.d. n.d n.d. n.d AC 110-500 v 5VA Serie MK M Monofásico No n.d. • • n.d. n.d. n.d n.d. n.d. DIN n.d. n.d. n.d. n.d n.d. AC 110-230 v 3VA Serie CVM-SP Monofásico No • • • n.d. • • • • n.d. n.d n.d n.d • DIN Modbus RTU n.d. n.d. n.d n.d. AC 230 v 3 VA
Obvius
www.obvius.com PPP-O-XX Trifásico 3 y 4 hilos n.d. • • • 1% • • • • n.d. n.d. n.d. n.d. Panel Modbus/RTU, Modbus/ TCP, TCP/IP, PPP, HTTP/ HTML, FTP, NTP, XML, SNMP-Trap, BACnet IP n.d. n.d. n.d. n.d. AC 120-240 v n.d. Dent Instruments www. dentinstruments. com Power Scout
3 plus Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • < 1% • • • • n.d. n.d. n.d. n.d. • n.d. Modbus n.d. 12000 Hz n.d. n.d. AC 50-346 v n.d.
Schneider Electric
www.schneider- electric.com
PM9 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 0,50% • • • • 2% potencia y Clase 2 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• DIN Modbus A n.d. n.d. n.d. AC 230 v < 5 VA PM 700 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• • • Panel Modbus A 32 muestras/
ciclo n.d. n.d. AC 115-415 v 5 VA PM1000 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 1% RMS • • • • 1% potencia, Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• Panel n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 44-277 v 3 VA Serie A9 iEM
3000 Trifásico 3 y 4 hilos De-pende n.d. • • Clase1 (iEM3100 modelos) y 0,5 s (iEM3200 modelos) UNE-EN 62053_21 y UNE-EN 62053_22 res- pec. y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• • Modelos con
contador pulsos • DIN Modbus, BAC-net y LON n.d. n.d. n.d. n.d. AC 100-277 v n.d. Serie A 9
iEM2000 Monofásico Hasta 40 A n.d. • Clase 1 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. n.d. • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v 10 VA
Carlo Gavazzi
www.gavazzi- automation.com
Serie EM24 Trifásico 3 y 4 hilos De-pende
mod.
• • • 0,50% • • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
2 UNE-EN 62053_23 • • • • DIN Modbus , iFix scada n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230-400 v < 20 VA/1 W Serie EM11 Monofásico No • • • 0,50% • • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
2 UNE-EN 62053_23 n.d. • • • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Autoalimentación 3VA Serie EM26
96 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 2 UNE-EN 62053_23Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase • • • • Panel Jbus/Modbus RTU n.d. 1600 lect./s a 50Hz n.d. n.d. AC/DC 90 a 260 v 6VA
Serie EM1 Monofásico No n.d. • 2% • n.d. • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v/
Autoalimentación 9 VA Serie EM21
72 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 n.d. n.d. • • DIN y Panel Jbus/Modbus RTU n.d 1600 lect./s a 50Hz n.d n.d Autoalimentación 2VA Serie EM23 Trifásico 3 y 4
hilos No • 0,50% • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 n.d. n.d. • • DIN Modbus RTU n.d. 1600 lect./s a 50Hz n.d. n.d. Autoalimentación < 20 VA
Ekm metering
www.ekmmetering. com
EKM-Omni-
Meter Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico Sí • • • 0,50% • • • • n.d. n.d. n.d. • • DIN RS485 n.d. n.d. n.d. n.d. AC 120-480 v n.d. EKM-23IDS- N Monofásico Sí • • • 0,50% n.d. n.d. n.d. n.d. • DIN RS485 n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v n.d. ABB http://new.abb.com/ es
Mini Monofásico No n.d. • 0,20% n.d. n.d. n.d. • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 2030 V 1,5 W
ODIN Trifásico 3 y 4 hilos De-pende
del mo- delo
n.d. • Clase 2 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. • • DIN Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 220 -416 v < 3 VA
Delta Trifásico 3y4 hilos o monofá- sicos
Hasta
80 A n.d. • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 x n.d. • • DIN Modbus n.d. n.d. n.d. 48h AC 100-500 v < 1 VA
Equipos de medida suministrados en España
En esta relación solo aparecen aquellas empresas conocidas por esta redacción que han respondido a nuestra demanda de información.
75
Octubre 2013 / n.º 455
INFORME
Automática e InstrumentaciónFabricante Modelo
Magnitudes medidas Funciones Características
Monofásico o trifásico (3 o 4 hilos) Transformador externo
Parámetros básicos Consumo
E/S digitales Alarmas Contaje de impulsos Display Montaje (panel/carril DIN) Comunicaciones Clase de precisión (Normativa) A/B/S según IEC 61000-4-30 Frecuencia de muestreo por canal Capacidad memoria Autonomía Tensión de alimentación Consumo propio Tensión Corriente Frecuencia Clase Energía Activa Energía Reactiva Potencias Factor potencia Clase
Circutor (cont.) Serie MKD Trifásico 4
hilos No n.d. • • Clase 2 IEC 1036 y Clase 2 EN-61268 • n.d n.d • DIN Modbus RTU n.d. n.d n.d. n.d AC 110-500 v 5VA Serie MK M Monofásico No n.d. • • n.d. n.d. n.d n.d. n.d. DIN n.d. n.d. n.d. n.d n.d. AC 110-230 v 3VA Serie CVM-SP Monofásico No • • • n.d. • • • • n.d. n.d n.d n.d • DIN Modbus RTU n.d. n.d. n.d n.d. AC 230 v 3 VA
Obvius
www.obvius.com PPP-O-XX Trifásico 3 y 4 hilos n.d. • • • 1% • • • • n.d. n.d. n.d. n.d. Panel Modbus/RTU, Modbus/ TCP, TCP/IP, PPP, HTTP/ HTML, FTP, NTP, XML, SNMP-Trap, BACnet IP n.d. n.d. n.d. n.d. AC 120-240 v n.d. Dent Instruments www. dentinstruments. com Power Scout
3 plus Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • < 1% • • • • n.d. n.d. n.d. n.d. • n.d. Modbus n.d. 12000 Hz n.d. n.d. AC 50-346 v n.d.
Schneider Electric
www.schneider- electric.com
PM9 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 0,50% • • • • 2% potencia y Clase 2 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• DIN Modbus A n.d. n.d. n.d. AC 230 v < 5 VA PM 700 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 0,50% • • • • 1% potencia, Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• • • Panel Modbus A 32 muestras/
ciclo n.d. n.d. AC 115-415 v 5 VA PM1000 Trifásico 3 y 4
hilos Sí • • • 1% RMS • • • • 1% potencia, Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• Panel n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 44-277 v 3 VA Serie A9 iEM
3000 Trifásico 3 y 4 hilos De-pende n.d. • • Clase1 (iEM3100 modelos) y 0,5 s (iEM3200 modelos) UNE-EN 62053_21 y UNE-EN 62053_22 res- pec. y Clase 2 UNE-EN 62053_23
• • Modelos con
contador pulsos • DIN Modbus, BAC-net y LON n.d. n.d. n.d. n.d. AC 100-277 v n.d. Serie A 9
iEM2000 Monofásico Hasta 40 A n.d. • Clase 1 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. n.d. • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v 10 VA
Carlo Gavazzi
www.gavazzi- automation.com
Serie EM24 Trifásico 3 y 4 hilos De-pende
mod.
• • • 0,50% • • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
2 UNE-EN 62053_23 • • • • DIN Modbus , iFix scada n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230-400 v < 20 VA/1 W Serie EM11 Monofásico No • • • 0,50% • • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase
2 UNE-EN 62053_23 n.d. • • • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Autoalimentación 3VA Serie EM26
96 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • • 2 UNE-EN 62053_23Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase • • • • Panel Jbus/Modbus RTU n.d. 1600 lect./s a 50Hz n.d. n.d. AC/DC 90 a 260 v 6VA
Serie EM1 Monofásico No n.d. • 2% • n.d. • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v/
Autoalimentación 9 VA Serie EM21
72 Trifásico 3 y 4 hilos Sí • • • 0,50% • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 n.d. n.d. • • DIN y Panel Jbus/Modbus RTU n.d 1600 lect./s a 50Hz n.d n.d Autoalimentación 2VA Serie EM23 Trifásico 3 y 4
hilos No • 0,50% • • • Clase 1 UNE-EN 62053_21 y Clase 2 UNE-EN 62053_23 n.d. n.d. • • DIN Modbus RTU n.d. 1600 lect./s a 50Hz n.d. n.d. Autoalimentación < 20 VA
Ekm metering
www.ekmmetering. com
EKM-Omni-
Meter Trifásico 3 y 4 hilos y monofá- sico Sí • • • 0,50% • • • • n.d. n.d. n.d. • • DIN RS485 n.d. n.d. n.d. n.d. AC 120-480 v n.d. EKM-23IDS- N Monofásico Sí • • • 0,50% n.d. n.d. n.d. n.d. • DIN RS485 n.d. n.d. n.d. n.d. AC 230 v n.d. ABB http://new.abb.com/ es
Mini Monofásico No n.d. • 0,20% n.d. n.d. n.d. • DIN n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. AC 2030 V 1,5 W
ODIN Trifásico 3 y 4 hilos De-pende
del mo- delo
n.d. • Clase 2 UNE-EN 62053_21 n.d. n.d. • • DIN Modbus n.d. n.d. n.d. n.d. AC 220 -416 v < 3 VA
Delta Trifásico 3y4 hilos o monofá- sicos
Hasta
76
Fabricante Modelo
Características generales Comunicaciones
Montaje (carril DIN/rack/ panel/otros) Otras características Interfase serie Interfase red
Tensión de alimentación Consumo Número de puertos y tipo de conectores E/S digitales Autonomía Memoria (tipo y capacidad) Tipo puertos Protocolos Cableados Inalámbricos Protocolos
Satel
www.satelspain.es owa 31l DC 7-48 v n.d. USB, E/S Analógicas • • RAM 32 MB y Flash 32 MB RS232 y RS485 CAN Ethernet • Wifi y GPRS Panel DL160 - DL161 DC 8-30 v n.d. Mini USB, E/S Analógicas • RAM 256 MB y
Flash 4 GB RS232 y RS485 ND Ethernet • GPRS, Modbus DIN Analizadores eléctricos integrados, radio para comunica-ciones con otros medidores
Open Domo
www.opendomo.com ODEnergy AC 230V < 2 VA Ethernet, Wifi Totaliza-dor ND RJ45 HTTP Ethernet • Wifi DIN Servidor web embeded
Current Cost
www.currentcost.es Gateway Profesional DC 5V 2 W E/S Analógicas • ND RJ45 433MHZ Ethernet • 433 mhz Panel/DIN
EnviR DC 5V 1 W E/S Analógicas • RAM 250MB RJ45 433 MHZ Ethernet • 433 mhz Panel/DIN CQUEL DC 5V 1 W E/S Analógicas • RAM 2 GB/ 8GB n.d. 433 MHZ Ethernet • Wifi/Zigbee/
GPRS/Zwave/ Mbus
Panel Plataforma linux
Electrex/Proceam
www.proceam.com YoctoNET AC 15-36 v/DV 18-60v. < 3VA Ethernet - RJ45/RS232/RS485 • • 16M RS232, RS485, TTL Modbus TCP/IP Ethernet • E-Wi DIN Web/Server/FTP Server
Algodue/Emeco, S.A.
www.emeco-sa.com Communication Modules n.d. Puerto Optico lateral – co-municacion con serie UEC RS485 Modbus, Mbus, Lan gateway Carril din Puerto óptico lateral
Accuenergy
www.accuenergy.com Acuvim II AC 100-415V 5W Analog, digital, relay • • 8MB memory RS485 ModbusRTU/TCP/HTTP Ethernet • Panel y din
Effilogics Technologies
http://effilogics.com/es effiCORE MB-1.2 AC 90-240 v 7 W 2 USB n.d. SAI opcional RAM 512 MB y Flash 512 MB n.d. Modbus TCP/IP Ethernet • ZigBee, WiFi, GPRS (opc.), Bluetooth, Z-wave (opc.)
Panel Comunicación bidireccional (lectura y actuación remota). Alarmas y programación por eventos en local y en red. Detección de redes para instalación y puesta en marcha fácil.
DexMA
www.dexmatech.com/es DexGate DC 7-20 v n.d. USB n.d. n.d. RAM 250 MB y Flash 4 GB RS232 Modbus Ethernet • Wifi y ZigBee Panel
Circutor
http://circutor.es M6 1020 DC 120-374 v 5-8 VA n.d. • n.d. n.d. RS458 Modbus HTTP/RTU Ethernet DIN
Elvaco
www.elvaco.com CM 32100 AC 100-240 v < 2,5 W n.d. n.d. • RAM 1,4 MB n.d. Modbus HTTP/TCP/GSM Ethernet • Wifi y GPRS DIN
Schneider
www.schneider-electric. com
EGX300 DC 24 v <5VA E/S Analógicas n.d. n.d. RAM 512 MB RS232 y
RS485 Modbus RTU/ASII, Jbus Ethernet DIN EGX100 DC 24 v <5VA n.d. n.d. n.d. n.d. RS232 y
RS485 Modbus RTU/ASII, Jbus Ethernet DIN
Greenologic
www.greenlogic.com GreenBox DC 5 v 0,4W n.d. n.d. • RAM 250 MB y Flash 2 GB n.d. Modbus TCP/IP Ethernet • GPRS Panel
EKM metering
www.ekmmetering.com EkmPush DC 12 v n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. RS485 n.d. Ethernet Módulo