I – EL TESTIMONIO DE LOS HISTORIADORES
III- LA CASA BOZON, OCUPADA POR SAN J.B DE LA SALLE EN 1711
3. La escuela de niñas en la casa de St Vincent – Rey (1748 – 1793)
En 1748, un convenio hecho” entre messire Louis de Baratier, cura de St Laurent” y el administrador de la sucesión de la señorita Jean Reyniert fundadora de las escuelas de caridad de su parroquia, por una parte y Claude Rey, por otra parte, decide que el dicho Claude Rey arrienda para el uso de las escuelas: 3 habitaciones en el segundo piso ubicada en la calle St Laurent. El precio del arriendo anual será de 54 libras que deben ser pagadas según la
157
costumbre en Pascua y Navidad”.272 El contrato precisa que el goce de lugar no comenzara si no “en la próxima Pascua y que el presente contrato no terminara sino hasta septiembre 1757”273. De hecho una renovación será hecha en 1757 por 9 años, pero se hará una ligera modificación. Se escribirá: La señorita de la escuela cristiana tendrá además ocupar el balcón encima de la habitación que da sobre el jardín esto implica un aumento del arriendo, de 54 a 66 libras.274
Esta pequeña sociedad de las señoritas de las escuelas cristianas, había sido fundada hacia 1731 por Jeanne Reynier que había heredado el 27 de abril de 1729 la fortuna de su hermano275. Antes de su instalación en la propiedad Rey de St Viniste, la institución Jeanne Reynier recibía alumnos en la casa Bourne pero este inmueble como muchos otros fue inundado en 1733 “fue ordenado que los particulares debía derribar el muro de la fachada de sus casas y reconstruirlos con una nueva alineación que debía ser ordenada por la oficina de finanzas” En 1739 Jeanne Reynier obtenía un juicio favorable para vivir en la casa Bourne que la Demoisselle Clauidine Paulin, le había arrendado por 100 libras por año a partir de 17 de agosto de 1734. el 26 de abril de 1740, por testamento, Jeanne Reynier nombraba como heredera universal a la iglesia parroquial de St Laurent “los vienes heredados serán empleados para una escuela gratuita a las niñas pobres de la parroquia de St Laurent y seguirán las Cláusulas de este testamento hecho en Grenoble calle Vieux Templo.” Una ultima cláusula impedía recibir inquilinos.276
272
Arch de I’Isere, clasificación provisoria G 667. El acta con fecha 3 de Enero 1748 se termina con estas palabras “ Yo apruebo lo que de otras mano a sido escrito, Claude Rey”.
273
Ibid. , Esta igualmente anotado que para el presente año 1748 no se pagara mas de la suma de 26 libras.
274
Ibid; acta con fecha 4 de Enero 1957 firmada Claude Rey
275
Arch de I’Isere, 4 G 287 esta visita de Msr de Caulet que recuerda, en 1734 los orígenes de la obra: “La Demoiselle Reynier a fundado desde hace 3 años una escuela” en cuanto a su hermano del que hereda, no es el maestreo de escuela Antoine Reynier quien es demandado en 1724 por no pagar el arriendo quien se declaraba “pobre”. Arch com. CC 537 y CC 547.
158
Esta obra de las escuelas para niñas completa muy bien la de las escuelas de muchachos que rinde cuentas de la visita pastoral de 1734 de monseñor Caulet no se para la institución de Jeanne Reynier de la de los Hermanos de las escuelas cristianas: “hay una escuela dirigida por los Hermanos de las escuelas de caridad las cuales son mantenidas por la Oficina formada por personas de iglesia, de capa y espada que suministra cada uno una suma para el mantenimiento de esta obra que a dado grandes frutos y que sirve al mantenimiento de una muchacha que enseña a la niñas a escribir y a trabajar”277.
El 14 de septiembre 1743, la parroquia St Laurent entierra a una de sus maestras de escuela, Francoise Helie, muerta a los 72 años. Y el 5 de noviembre 1745 fallece Jeanne Reynier a la edad de 75 años.278 Su vida fue tan edificante que un elogio fúnebre le fue consagrado: “ ella vivió en la virginidad y en la practica de la perfección cristiana, fundo en esta parroquia; la escuela de caridad y gratuita para la instrucción de las niñas y legado el resto de sus bienes al mantenimiento y conservación de esta iglesia.279 En 1751 la institución Jeanne Reynier continua su apostolado gracias a la devoción de las señoritas Print y Laubertin directoras de la escuela de niñas.”280 Algunos años mas tarde la señorita Laubertin es remplazada por Marguerite Borel quien tendría la escuela por mas de 20 años.281 En cuanto a Marie Print, ella muere “
277
Ibid., 4 G 287
278
Arch com. de Grenoble, GG 172 y GG 173
279 Ibid., GG 173.
280
Arch de I’Isere, clasificación provisoria G 668.
281
159
llena de grandes obras” a los 75 años.282 La institución Reynier no desaparecerá sino hasta la Revolución.283
Esperando, su superior inmediato el cura de St Laurent, velaba por su prosperidad espiritual y material, por ejemplo el trasteo que la llevo a la casa Rey de St Viniste, le dono una gratificación de 50 libras para indemnizarla.284
Hemos visto que la propiedad de St Vincent se extendía desde la primera planta al segundo piso de una casa descrita en la mayoría de los escritos bajo el nombre Dupre, por que él era dueño del primer piso. En 1743, en esta casa figura por primera vez la señorita Reynier de la escuela.285 El controlador de los habitantes completo su texto entre 1745 y 1749 con esta nota: “Ella esta muerta la escuela sigue.”286
Durante el periodo del 14 noviembre 1747 la habitación del primer piso pasaba a Claude Rey por contrato firmado ante Dalicou, notario de la Tronche.287 Por su lado Geneton arrendaba Colonbet la casa que poseía en la casa St Laurent.288
Entonces se firma el contrato de 1748, entre el cura actuando por cuenta de las señoritas de la escuela y Claude Rey. La escuela de niñas se trastea del antigua inmueble Dupre a la casa de St Vincent – Rey. Con la indicación de la
282 Arch com. de Grenoble GG 175.
283
Arch de I’Isere, G 668, disección del “miércoles 21 de agosto 1793 y segunda república ”.Citado infla N 296. Se tiene del 9 de octubre de 1790 un recibo de la señorita Borel directora de la escuela, por sus impuestos del presente año 200 libras.
284
Ibid G 668 “13 de Enero pagado a las señoritas de las iglesias cristianas 200 libras por los 6 primeros meses de su arriendo de 1749 y 50 libras de los gastos de trasteo”.
285
Arch con de Grenoble CC 487 fo 55.
286
Ibid, CC487, entre la muerte de J Reynier y el añ1749 ningún control general de habitantes no fue redactado.
287
Arch com. de Grenoble CC 487, fo 55, nota marginal precisando las notaciones
288
Ibid CC487. Control general de habitantes comenzado en 1743 y puesto al día en 1749. Colonbet, en el lugar de Dupre- geneton, se convertía en vecino de Rey
160
presencia en este lugar de las señoritas de las escuelas cristianas.289 Estas son ubicadas como habitantes “casa del señor Rey ”En la cual ocupan 4 habitaciones.290
Seguidamente el contrato consentido por Claude Rey a favor de la escuela de niñas es renovado por 9 años el 29 de enero de 1774 y en 1783; pero en 1786 fue la señora Dominique Bertiere Rey quien tomaba a cargo la propiedad y aprovecha para llevar el arriendo a 72 libras anuales.291 el espacio alquilado a la señoritas de la escuela son 4 salas por las cuales la familia Rey no saca muchos Beneficios pues la escuela paga el arriendo de manera irregular.292
La llegada de las maestras de escuela a la casa de St Vincent Rey en 1748 acarrea la partida de los inquilinos Dusser y Duret en cuanto a Etienn Brun El sigue en el inmueble.293
Después, hasta la revolución, la familia Rey continua viviendo en esta propiedad sin que tengan algún inconveniente, de entre sus muros. El registro de la capitación de 1753 – 1780 las sitúa entre las casas de Thiud, sucesor del señor Roland, de Colonbet, sucesor de Dupre - Geneton.294 Sin mas tardar en los cambios de inquilinos que el registro señala que 1773 a 1780, retengamos el ultimo estado del lugar a la víspera de la Revoluciona: Casa del señor Rey viven : El llamado Mure ocupa un almacén, el señor Pacal – Francois Brizard comerciante de vino ocupa la butit, su mujer y un niño. Las señoritas de las escuelas cristianas ocupan 4 habitaciones, la fabrica de velas ya no existe, en
289 Ibid CC 487 fo 55. 290 Ibid; CC401 año 1749, fo 95 -96. 291
Arch de I’Isere, clasificación provisoria G667 6 de enero de 1786,
292
Ibid 1753, Rey tenia una hija de mas de 16 años y un hijo que era hijo de Claude Rey que tenia 4 hijos en 1732 y no era sino inquilino de esta casa(CC 475 fo 61).
293
Arch con de Grenoble CC 495, fo 96. Brun ocupa el primer piso con su mujer hasta 1752.
161
la parte trasera de la casa es el señor Claude Rey que utiliza el local a partir de 1779.295
En plena revolución la familia Rey no es inquietada pero las salas arrendadas para la fabrica de St Laurent y las señoritas de St Laurent son reclamadas por la ciudad de Grenoble en virtud de los edictos de confiscación de los bienes del clero. Por esto frente al oficial municipal, el miércoles 21 de agosto de 1793, el ciudadano cura dijo que la ciudadana Marguerite Borel directora de las escuelas de niñas de la parroquia pide permiso para abandonar el apartamento que ocupa para que pueda llevar con ella sus muebles, este permiso le fue otorgado.296
Así se acaba la obra fundada en otro tiempo por Jeanne Reynier, en provecho de las niñas pobres de la parroquia de St – Laurent, ella no renacerá después de la tormenta revolucionaria.