Establecer la tarifa o el número de tallas necesarias para el conjunto de

ropa de la población usuaria. Cuente el número de personas que caen en cada intervalo de talla y exprese porcentaje con respecto al grupo total. La decisión de aumentar las tallas puede aumentar los precios.

Prueba de ajuste. Además de los pasos anteriores, hay un último paso que

frecuentemente es ignorado, El cual incluye la prueba de ajuste acompaña- da de la medición antropométrica de los sujetos, o bien prototipos de ropa para determinar si el esquema de tallas que se desarrolló es correcto para el tipo de ropa que se va a producir (Emanuel et al., 1959).

Por otra parte, Meindl y Hudson (1992) señalan el método de acomoda- ción multivariado que se debe utilizar para el diseño de ropa. El método de acomodación multivariado se basa en el análisis de los componentes princi- pales, lo cual reduce una lista de variables a un número pequeño que se puede manejar y, por lo tanto, hace posible que los diseñadores seleccionen el nivel del porcentaje deseado de una población para acomodarlo. Este nivel de porcentaje se acomoda de manera que tome en cuenta no sólo la varianza del tamaño, sino también la variabilidad proporcional; por ejemplo, no sólo los individuos que son grandes o pequeños uniformemente, sino también aquellas mediciones que combinan, por ejemplo, torsos pequeños con piernas largas o viceversa.

Hay técnicas estadísticas multivariadas que podrían utilizarse para de- terminar combinaciones de tamaños corporales. La técnica que Meindl y Hudson (1992) reportan da una descripción mucho más exacta del tamaño corporal y de la variabilidad proporcional en la población .

Finalmente, es necesario insistir en que la adecuación de las tallas de ropa a las dimensiones reales de los usuarios es un trabajo difícil que está aún por realizarse, y más en nuestro país, donde no disponemos ni siquiera de una base de datos nacional completa. Más allá de ello, será necesario un cuidadoso análisis de las proporciones corporales en los diversos sectores y en ambos sexos de la población, pues a partir de los pocos datos que se conocen, y a grosso modo, podemos decir que nuestras proporciones difieren en un alto grado de las de los norteamericanos y los ingleses.

6.8 Conclusión

Aunque este capítulo no es un tratado exhaustivo de principios y recomenda- ciones ergonómicas en relación con las adecuaciones antropométricas, se in- tentó reunir los principales datos aplicables a los ámbitos del diseño. De esta manera, el Centro de Investigaciones en Ergonomía propugna por un diseño ergonómico basado en la ingeniería antropométrica y la biomecánica produ- ciendo, por un lado, bases de datos antropométricos y, por otro, documentos que faciliten al diseñador el uso de ellos, de manera tal que se mejore la cali- dad de vida del ser humano tanto en su vida cotidiana como en el trabajo.

Bibliografía

Abeysekera J.,D.A. y Shahnavaz, H. (1989) “Body Size Variability Between People in Developed and Developing Countries and its Impact on the Use of Imported Go- ods”. En; International Journal of Industrial Ergonomics (4), pp. 139-149.

Adultdata (1998) The Handbook of Adult Anthropometric and Strength Measurements. Data for Design Safety. Government Consu- mer Safety Research. Department of Trade and Industry. Laura Peebles and Beverley Norris. Institute for Occupational Ergono- mics. Department of Manufacturing En- gineering and Operations Management. University of Nottingham, pp. 3-11.

Amstrong, T.J. (1993) “Cummulative Trauma Disorders of the Upper Limb and Identification of Work-Related Fac- tors”. En: Memoria del curso An Introduc- tion to Ergonomics & Biomechanics in the Prevention of Musculoskeletal Iinjuries & Disorders. México, D F.

astm D 5219-99 (1999) Standard Ter- minology Relating to Body Dimensions for Apparel Sizing.

Ávila, Ch., R. Prado, L, L.R. y González M.,E.L. (2001) Dimensiones antropomé- tricas de población latinoamericana: México, Cuba, Colombia y Chile. Universidad de Guadalajara, Guadalajara.

Barnes, R.M. (1979) Estudio de movi- mientos y tiempos. Aguilar, México. Bostad, G., Benum, B. y Rokne, A. (2001) “Anthropometry of Norwegian Light In- dustry and Office Workers”. Applied Er- gonomics, 32 (3), pp. 239-246.

Botha, W.E. y Bridger, R.S. (1999) “An- thropometric Variability, Equipment Usability and Musculoskeletal Pain in a Group of Nurses in the West Cape”, Applied Ergonomics,

29 (6), pp. 481-490.

Bridger, R.S. (1995) Introduction to Ergo- nomics. McGraw-Hill, Estados Unidos. Cassidy, T. (1997) Environmental Psycho- logy. Psychology Press, UK.

Chaffin, D.B., Andersson, G.B., Martin, B. (1999) Occupational Biomechanics. Wiley Interscience, Nueva York.

Chen, W., Sánchez, D. y Parga, G. (1999) “Anthropometry of female maquiladora workers”. International Journal of Indus- trial Ergonomics, (24), pp. 273-280. Croney, J. (1978) Antropometría para dise- ñadores. Gustavo Gili, México.

Cushman, W., y Rosenberg, D. (1991) Human Factors in Product Design. Elsevier, Irlanda. “Das B. (2001) Ergonomic Workstation Design”. En: International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors. Taylor & Francis, pp. 911-919, Gran Bretaña.

Das, B. y Kosey, J.W. (1999) “Structu- ral Anthropometric Measurements for Wheelchair Mobile Adults”. Applied Er- gonomics. 30 (5), pp.385-390.

Dreyfuss, H., Diffrient, N., Tilley, A.R. y Bardagjy, J.C. (1974) Human Scale 1/2/3. The MIT Press, Cambridge.

Fariborz, T. Smith, J.L. (2000) Occupatio- nal Ergonomics. Principles and Applicatio- ns, segunda edición. Kluweer Academic Publishers, Estados Unidos.

Faulhaber J. (1976) Investigación longitu- dinal del crecimiento. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Departamento de Antropología Física, (Colección Científica).

Fernández, J.E. (1995) “Ergonomics in the workplace”, Facilities Bradford, 13 (4), pp. 20-28.

Frutcher, B. (1978) Estadística aplicada a la psicología y la educación. McGraw Hill, México.

Gazzuolo, E., DeLong, M., Lohr, S., LaBat, K. y Bye, E. (1992) “Predicting Garment Pattern Dimensions from Pho- tographic and Anthropometric Data”. Applied Ergonomics, 23 (3).

Gite, L.P. y Yadav, B.G. (1989) “Anthropo- metric Survey for Agricultural Machinery Design: An Indian Case Study”. Applied Ergonomics, 20 (3), pp. 191-196. 1989. Grandjean, E. (1973) Ergonomics at Home. Londres, Taylor & Francis.

Guilford, J.P. y Frutcher, B. (1978) Esta- dística aplicada a la psicología y a la educa- ción. McGraw-Hill, México.

Helander, M. (1997) A Guide to the Er- gonomics of Manufacturing. Reino Unido Taylor & Francis.

Hertzberg H., T.E., (1968) “The Conference on Standardization of Anthropometric Te- chniques and Terminology”. American Jour- nal of Physical Anthropology, 28, pp.1-15.

Huang, C. y You, M. (1994) “Anthro- pometry of Taiwanese Women” Applied Ergonomics, 25(3), pp.186-187.

Jack Transom V2.2 Copyright © 1999 En- gineering Animation, Inc. (EAI), licesing from Univertsity of Pennsylvania. Copyright © 2005 Tecnomatix, UGS Corp.(Software).

Jordan, P.W. (2001) An Introduction to Usability. Taylor & Francis, Reino Unido. Kearney, D. (1998) Ergonomics Made Easy. A Checklist Approach. Gobernment Institutes Rockville, Estados Unidos.

Karhu, O., Harkonen, R., Sorvali, P. y Vepsalai- nen, P. (1981) “Observing Working Postures in Industry: Examples of owas Application”. Applied Ergonomics, 33(2), pp. 209-220. Khalil, T.M., Abdel-Moty, E.M., Rosomoff, R.S., Rosomoff, H.L. (1993) Ergonomics in Back Pain. A Guide to Prevention and Rehabili- tation. Van Nostrand Reinhold, Nueva York. Kroemer K., H.E. (2001) “Anthropome- tric Terms”. En: International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors. Taylor & Francis, Gran Bretaña, p. 197.

Kothiyal, K. y Tettey, S. (2000) “Anthropo- metric Data of Elderly People in Austra- lia”. Applied Ergonomics, 31, pp. 329-332.

Kroemer, K., Kroemer, H. y Kroemer-El- bert, K. (1994) Ergonomics. How to De- sign for Ease & Efficiency. Prentice Hall International, Estados Unidos (Series in Industrial & Systems Engineering).

Konsz, S., Johnson, S. (2000) Work De- sign. Industrial Ergonomics. Holcomb Ha- thaway Publishers, Estados Unidos.

Kroemer K., H.E., Kroemer, H.J., Kroe- mer-Elbert, K.E. (1997) Engineering Physiology. Bases of Human Factors/Er- gonomics, tercera edición. Van Nostrand Reinhold, Estados Unidos.

Lee, Oh, Song, Lee, K.B. y Oh, S.H. (1992) “Design Of 3-Dimensional Anthropometric Data Acquisition System Using Moire Interfe- rometry and Image Processin Techniques”. En: Advances in Industrial Ergonomics and Safety IV. S. Kumar, Taylor & Francis, Gran Bretaña.

Martínez Fuentes, J.A. (1977) Crecimien- to y desarrollo de la población escolar cubana, La Habana Cuba

McCormick, E.J. (1980) Ergonomía, Gustavo Gili, Barcelona.

Meunier, P.y Yin, S. (2000) “Performan- ce of a 2D Image-Based Anthropometric Measurement and Clothing Sizing System”. Applied Ergonomics, 31, pp. 445-451. 2000

Mebarki, B. y Davies, B.T. (1990) “An- thropometry of Algerian Women”. Ergo- nomics 33(12), pp. 1537-1547.

Miller, W., Suther, T.W. (1983) “Display Station Anthropometrics: Preferred Height and Angle Settings of Crt and Keyboard”. Human Factors, 25(4), pp. 401-408, 1983.

Mital A., Channaveeraiah, C. (1988) “Peak Violation Torques for Wrenches and Screwdrivers”, International Journal of Industrial Ergonomics, 3(1), pp. 41-64. Nowak, E. (2001) “Anthropometry for Design”. En: International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors., Taylor & Francis, Gran Bretaña, pp. 875-878.

Panero, J., Zelnik M. (1983) Las dimensiones humanas en los espacios interiores. Estándares antropométricos. Gustavo Gilli, Barcelona. Pheasant, S. (1991) Ergonomics, Work and Health. Taylor & Francis, Londres. Pheasant, S. (1996) Body Space. Anthropo- metry, Ergonomics and the Design of Work. Taylor & Francis, Londres.

Pheasant, S. (1988) Body Space. Anthropo- metry, Ergonomics and the Design of Work., Taylor & Francis, Londres.

Prado-León, L., Avila-Chaurand, R. y González Muñoz, E. (2001) “Anthro- pometry of Mexican School Children”. Applied Ergonomics, 32(4), pp. 313-325. Ray, G. G., Ghosh, S. y Atreya, V. (1995) “An Anthropometric Survey of Indian Schoolchildren Aged 3-5 Years”. Applied Ergonomics, 26(1), pp.67-72.

Roebuck, J. Jr. (1995) Anthropometrics Methods: Designing to Fit the Human Body. Monographs in Human Factors and Ergonomics. Human Factors and Ergono- mics Society, Estados Unidos.

Roebuck, J.A., Kroemer K., H.E, Thom- son, W.G. (1975) Engineering Anthropo- metry Methods. John Wiley & Sons, Es- tados Unidos.

Salvendy, G. (1997) Handbook of Human Factors and Ergonomics, John Wiley & Sons, Estados Unidos.

Sánchez Monroy, D. (s.f.) Antropometría para el diseño. Estudio antropométrico de operadores de autotransporte. Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Azca- potzalco, México.

Selan, J.L. (ed.), (1994) The Advanced Er- gonomics Manual. Advanced Ergonomics, Estados Unidos.

Singleton, W. T. (1972) Introduction to Ergonomics. World Health Organization, Ginebra.

Size-Specific Análisis of Body Scan Data to Improve Apparel Fit, Suzanne Loker, As- hdown, S., Katherine, S. Cornell Univer- sity, Departament of Textiles and Apparel 326 MVR, Cornell University, Ithaca, Nueva York.

SizeUSA en www.sizeusa.com consulta- do el 8 de julio de 2002.

Tayyari, F., Pe, Cpe; Csp and Smith, J.L.; Pe, Cpe. (1997) Occupational Ergonomics. Kluwer Academic Publishers, Londres.

“The School of Human Biology”, Indus- trial Ergonomics, University of Guelph Ontario. 1982.

Woodson, W.E. (1981) Human Factors Design Handbook. McGraw-Hill, Estados Unidos.

Factores ergonómicos en el diseño Antropometría

se terminó de imprimir en el mes de junio de 2005-09-09 en los talleres Grupo Gráfico de Occidente, S.A. de C.V. Para su formación se utilizaron los tipos Adobe Caslon 11 puntos para textos y Helvética Bold Condensed 14 puntos para títulos

Cuidado de la edición:

Lilia R. Prado León, Rosalío Ávila Chaurand y Edgardo López Martínez.