05.3 Registro de ECG en reposo
05.4.7 Fase de recuperación, finalización del registro
el botón Recuperación, p.ej. cuando en la selección de perfil se seleccionó la opción Final manual o con una cancelación antes de tiempo. A continuación se abre el diálogo para la introducción del motivo de la can- celación. Puede introducir el motivo de la cancelación
mediante los textos estándar, véase sugerencia 5). El
motivo de la cancelación puede mostrarse después en la evaluación a través del menú de contexto.
Si el final de la fase de carga ya ha sido definido en el perfil (opción Fin con ... vatios o en perfiles de cinta ergométrica), se inicia la fase de recuperación auto- máticamente después del desarrollo de la última etapa de carga.
La fase de recuperación se desarrolla según el perfil seleccionado. Si desea finalizar el registro de ECG pero debe seguir mostrándose en la pantalla, haga clic en Stop. De lo contrario, haciendo clic en el botón Salir, el registro se guardará y medirá automáticamente y se mostrará como evaluación (con Salir se cierra la eva- luación).
4) Indicación para perfi les de cinta ergométrica
La cinta ergométrica puede detenerse con el botón Interrumpir, p.ej. si debe realizarse una medición de lactato. Volviendo a hacer clic en el botón se inicia la cinta ergométrica. Informe siempre al paciente antes de detener o iniciar la cinta ergométrica.
5) SUGERENCIA: textos estándar para la introducción
de motivos de cancelación Utilización: los textos estándar se abren en el diálogo “Cancelar por“ a través del teclado (de F5 a F12) o haciendo clic en el botón correspondiente.
Creación de textos estándar: En la página Examen, Ergometría, Confi guración, Diagnóstico, Cancelar por puede crear textos estándar para la introducción de un motivo de cancelación. Introduzca en el campo “Identifi cador“ un nombre para el texto estándar. Este nombre aparece en el diálogo “Motivo de cancelación“ en el botón para abrir el texto estándar. Introduzca en el campo “Texto estándar“ el texto que deberá mostrarse después como motivo de cancelación. Guarde sus entradas.
05.4.8 Posibilidades de edición durante el registro Marcación de segmentos de ECG
Marcación automática: haciendo clic en el botón Resaltar se marcan automáti-
camente los últimos seis segundos. Se abre un diálogo para designar 6), imprimir y
guardar esta marca.
Visualización de ECG, marcación y medición de FC durante una pausa Haciendo clic en Pausa se detiene la representación de la pantalla. El registro continúa y se muestra en un canal . Mediante la barra de desplazamiento pue- de navegar por el registro anterior.
Arriba a la derecha se encuentra bajo la función del ratón la herramienta Resaltar y Medir FC. Al desplazar el cursor rojo en el ECG (con función del ratón: resaltar) puede marcar segmentos de ECG. Se abre un diálogo para designar, imprimir y guardar esta marca . Con Adelante se vuelve a la vista normal del registro. 05.4.9 Impresión de ECG online
Haga clic sobre Imprimir . En el momento del clic se imprime una página de la señal ECG. La impresión contiene, dependiendo de la velocidad de representación,
de 4,5 a 9 s del ECG 7).
6) SUGERENCIA: textos estándar para la designación de marcas Utilización: si durante el registro se realiza una marca, aparece el diálogo “Marcas“. Al pulsar un botón de texto estándar (confi gurado previamente) o la tecla
correspondiente (p.ej. F5) se designa la marca automáticamente.
Creación de textos estándar:
En la página Examen, Ergometría, Confi guración, Menú/Funciones, Marcas puede crear textos estándar para la designación de marcas. Introduzca en el campo “Identifi cador“ un nombre para el texto estándar. Este nombre aparece después en el botón para abrir el texto estándar. Introduzca en el campo “Texto estándar“ el texto que deberá servir como designación de las marcas. Guarde sus entradas.
7) Indicación
respecto a la impresión online:
En la página Examen, Ergometría, Confi guración, Imprimir, Impresión puede defi nir en el área “Ajustes de impresión ECG en línea“ si el ECG debe ser imprimido tal y como se visualiza en el monitor o si la impresión online debe realizarse según la confi guración de impresión ya defi nida para el ECG analizado.
40 ECG en reposo y de esfuerzo con custo cardio 100/110/130 y custo diagnostic | GEB 0160 – DK 1161 | Versión 003 – 05-06-2013 | custo med GmbH
Trabajo con la evaluación
06
06.1 Abertura de una evaluación
custo diagnostic ofrece distintas posibilidades para abrir una evaluación, p.ej. a través de la búsqueda de evaluaciones o a través del menú principal del respectivo examen (en este caso ECG en reposo o de esfuerzo).
Abertura de una evaluación a través de la búsqueda de evaluaciones
Haga clic con el botón derecho del ratón en el botón Paciente . Se abre la búsqueda de evaluaciones.
Indique en el área “Proyectos“ cuál es el tipo de evaluación que está buscando, p.ej. Prueba de esfuerzo . En el área “Preferencias“ puede ajustar otros criterios de búsqueda adicionales.
Si cambia la propiedad diagnosticado a No, obtendrá una lista de todas las evaluacio- nes que aún no han sido provistas de un diagnóstico, es decir una lista de quehaceres.
Para iniciar la búsqueda, haga clic en Buscar evaluación o active Búsqueda automática . Con esta opción se generará una búsqueda automática en su base de datos después de cada modificación de los criterios de búsqueda.
En la parte derecha de la pantalla están listadas todas las evaluaciones que cor- responden a los criterios de búsqueda activados. Para abrir la evaluación deseada, selecciónela de la lista y haga clic sobre el botón Mostrar evaluación o haga un doble clic sobre la respectiva evaluación.
Si desea utilizar los mismos criterios de búsqueda para su próxima búsqueda, debe activar la opción Guardar selección .
Relación entre el diálogo “Fin“ y la pantalla de búsqueda
Para poder utilizar la pantalla de búsqueda correctamente, se tiene
que ajustar en el diálogo “Fin“ el estado
de la evaluación correctamente .
Por ejemplo: es posible encontrar una evaluación en la pantalla de búsqueda sólo con la
propiedad “diagnosticado“ marcada
con “No“, si en el diálogo “Fin“ NO se ha seleccionado el estado “Diagnóstico finalizado“.
Abertura de una evaluación a través del menú principal de exámenes
Abra el menú principal de exámenes a través de Examen, ECG en reposo o Ergometría y haga clic en Visualizar examen .
A continuación aparece la pantalla de búsqueda de pacientes. Allí seleccione al paciente cuyo registro desea abrir. Introduzca el nombre del paciente o las primeras letras del nombre en los campos de entrada de la pantalla de búsqueda de pacientes . Seleccione al paciente de la lista que aparece debajo de los campos de entrada y confirme su selección por medio del botón Seleccionar paciente . También puede seleccionar al paciente haciendo doble clic sobre el respectivo nombre.
A continuación se muestra una lista con todas las evaluaciones de este paciente. Seleccione la evaluación deseada de la lista y ábrala mediante un doble clic o a través del botón Mostrar el examen seleccionado.