Panorama general
Tubo 5 (fibras 49 a la 60) = color verde Fibra 58 = color negro
Panorama general
Introducción En los enlaces con cable de fibra óptica es necesaria la protección de
los empalmes de ruta, para esto utilizaremos los cierres de empalme, los cuales facilitan su acomodo y resguardo, además de ser accesibles en el caso de que se necesite efectuar alguna intervención en los mismos.
En Telmex los cierres para empalmes en cables de F.O. que se utilizan en los enlaces nuevos son :
• Cierre 3M
• Cierre Stewing
• Cierre Fosc
Anteriormente se utilizaba también el Ericsson, el cual todavía podemos encontrar en algunos enlaces existentes.
Objetivo Al término del capítulo, el participante realizará el trazo y preparación
del cable así como el acomodo de las fibras y sus empalmes dentro de los cierres, de acuerdo a las normas y procedimientos establecidos en Telmex.
En este
capítulo En este capítulo se abordarán los siguientes temas:
Tema Ver página
Cierre 3 M 3-2
Cierre Stewing 3-19
Cierre Fosc 3-35
Descripción
general El cierre mecánico para empalmes de cables de fibra óptica 3M-2178es hermético, retardante a la flama y puede ser utilizado en
aplicaciones aéreas, subterráneas (pozos y directamente enterrados) tanto en red existente como nueva. La base del cierre tiene 2 puertos de entrada por cada lado (con posibilidad de ampliar hasta 6 puertos por lado). Esto le permite ser utilizado en configuraciones entrada y salida por el mismo lado, en línea (empalme recto) y derivación, con capacidad de alojar hasta 11 organizadores (charolas de empalme); y en cada organizador tener 12 empalmes de fusión ó mecánicos.
Base Tapa
Válvula de presión
Puertos de entrada
Componentes
del cierre Los principales componentes del cierre 3M son los que abajo seilustran:
Tubos termocontráctiles para empalme
Insertopara empalmes defusión
Tubo de transporte
Soporte universal Organizador charola de empalme
Adaptador central Tapón ciego Tuercas hexagonales Abrazadera Llave allen Juego de roldanas Conector de pantalla Cinturones de nylon Gomas de sujecion Malla para tierra
Trazo y preparación del cable
Para poder efectuar el empalme de cables de F.O. utilizando el cierre 3M se inicia la operación efectuando el trazado del cable conforme el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1
Realice tres marcas al cable: La 1ª a 25cm de la punta, la 2ª a 150 cm y la 3ª a 250 cm (longitud total del trazo).
Con el cortador circular o con la navaja, realice un corte a la cubierta primaria en la 1ª marca; desprenda este tramo. Realice una muesca vertical en la armadura, justo debajo del cordón de ruptura, ya sea con una navaja o con tijeras. Esta muesca sirve para que el cordón de ruptura se pueda jalar con mayor apoyo y de esta manera se inicie el corte a través de la armadura corrugada.
0.25 m
2
Antes de jalar el cordón de ruptura, haga otro corte circular en la 2ª marca, jale el cordón de ruptura hasta la marca, desprenda este tramo. Repita la operación para desprender la cubierta primaria y la cubierta corrugada hasta la 3ª marca.
Nota: De ser necesario se pueden hacer más marcas y cortes
circulares intermedios a los 250 cm para facilitar la operación.
3
Retire la cubierta interna siguiendo la misma operación de los puntos anteriores, dejando 1cm. con respecto a la cubierta externa del cable, con lo cual quedan expuestos los tubos holgados, y proceda a limpiarlos con estopa empapada con líquido solvente Hidrogel o D´gel para remover el silicón.
Trazo y preparación del cable, continuación Paso Acción 4
Corte el elemento central de tracción, dejando únicamente 18 cm. de largo.
Observación: Para la instalación del 5º cable de F.O. en
adelante, no se deberá dejar el elemento de tracción central; ya que, el cierre permite sólo un adaptador central para 4 elementos de tracción de los 4 primeros cables de F.O. que entran en su base.
5
Introduzca 2 roldanas plásticas (de igual medida) alrededor del cable. Use las roldanas con el diámetro interno que más se ajuste al diámetro exterior del cable de F.O. De ser necesario abra la roldana y colóquela alrededor del cable; ya que, la roldana tiene una muesca que permite abrirse.
Cable de F.O. 250 1 18 Acot. en cm Armadura Cubierta interna Elemento de tracción central Roldanas Cubierta externa
Dimensiones del trazado del cable
Tubos holgados
6 Lije 15 cm. de la cubierta externa del cable.
7 Corte los tubos holgados que no contengan fibras.
Continuidad y aterrizaje de pantallas
La continuidad de pantallas se realiza bajo el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1
Realice 2 cortes longitudinales de 2.54 cm. (1”), a cada lado del cable. Los cortes deben abarcar únicamente la cubierta externa y la pantalla metálica del cable
C o r t e d e 2 . 5 4 c m T u b o s h o l g a d o s C u b i e r t a e x t e r n a C u b i e r t a i n t e r i o r P a n t a l l a m e t á l i c a 2
Introduzca la base del conector de pantalla entre la cubierta interna y la pantalla metálica del cable de F.O.
Observación: Debe poner cinta vinyl alrededor la base del conector de pantalla (a excepción de la tuerca de contacto) para evitar que las puntas metálicas pudieran dañar los tubos holgados.
Continuidad y aterrizaje de pantallas, continuación Paso Acción 3
Coloque la tapa del conector de pantalla sobre la cubierta externa del cable y sujétela mediante una tuerca.
Encima de la 1er. tuerca coloque la malla para continuidad de tierra y después la 2ª tuerca.
2a.Tuerca 1a. Tuerca Malla para continuidad de tierra 4
Posteriormente al cerrar el cierre conecte la malla a la terminal que da a la parte exterior del mismo para su conexión a tierra.
Fijación del cable en los puertos de entrada
El acomodo y fijación del cable en los puertos de entrada del cierre se realiza bajo el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1
Coloque las roldanas a 2 cm. del extremo del conector de pantalla y aplique varias vueltas de cinta vulcanizada entre las roldanas, lo suficiente hasta llegar a una marca que se encuentra en la parte interna de la roldana
2 cm.
Conector de pantalla Cinta vulcanizada
2
Aplique grasa lubricante en el cierre sobre los puertos de entrada de la base del cierre.
. Aplique grasa
en puertos
3
Coloque la banda de hule (Gasket) alrededor de la base del cierre, verificando que la parte abierta de sus puertos (anillos) para los cables quede hacia arriba y aplique grasa lubricante en la banda de hule, sólo en los puertos de entrada (anillos).
La parte abierta de los anillos de la banda de hule
Fijación del cable en los puertos de entrada, continuación Paso Acción 4
Introduzca los cables en los puertos correspondientes y coloque tapones ciegos encintados con 2 ½ vueltas de cinta vulcanizada en cada uno de los puertos de entrada que queden sin cable, después de colocar la banda con sus anillos de hule (gasket).
Anillo de la banda de hule
5
Sujete los cables a la guía de la base del cierre con las abrazaderas, las cuales deben quedar sobre el cuerpo del conector de pantalla y por debajo de la guía en la base del cierre.
Guia de la base del cierre
6 Introduzca el elemento central de tracción por debajo de los prisioneros Allen que se encuentran en el adaptador central.
Preparación de los tubos holgados
La preparación de los tubos holgados para su acomodo dentro del cierre se realiza conforme el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1
Identifique externamente el grupo de tubos holgados sujetándolos mediante cinturones de nylon de diferente color para conocer el cable de donde provienen.
2
Pase los tubos holgados por debajo de los elementos de tracción y conchas laterales de retención (las cuales son removibles) .
3
Retire a 75 cm. de la cubierta externa del cable la cubierta de los tubos holgados, dejando las fibras desnudas y limpias. Utilice un poco de alcohol isopropílico para quitar completamente el silicón.
4
Introduzca las fibras dentro de los tubos de transporte de tal forma que al menos 2.54 cm. (1”) del tubo holgado quede cubierto por el tubo de transporte
Tubo holgado Tubo de transporte Fibra d e s n u d a Cinturón de nylon Cubierta exterior Cinta vynil
Instalación de
organizadores La instalación de los organizadores o charolas de empalme se realizasiguiendo el procedimiento mostrado:
Paso Acción
1
Coloque el Soporte Universal sobre el Adaptador Central en la base del cierre y sujételo mediante las dos tuercas hexagonales y ponga 2 tiras de contacto velcro sobre el Soporte Universal y otras 2 encima de estas, con el adhesivo hacia arriba.
Tira de Contacto
Adaptador Central Soporte Universal El adhesivo debe quedar
en los extremos externos
2
Retire la cinta protectora de las tiras de contacto y coloque encima el primer organizador (charola de empalme), ejerciendo presión sobre el Soporte Universal.
3 Coloque los insertos de empalme dentro del organizador, sujetándolos con las “cejas” que posee.
Instalación de organizado- res, continuación Paso Acción 4
Coloque uno a uno los organizadores subsecuentes unos sobre otros de manera que los bornes externos coincidan, conforme vaya empalmando y acomodando las fibras en cada organizador, colocándoles su respectiva tapa rotulada.
5
Coloque las gomas de sujeción de manera intercalada entre dos organizadores y asegure los organizadores mediante el cinturón de contacto, cerciorándose de que éste pase por debajo del Soporte Universal.
Soporte universal Adaptador central Cinturon velcro Organizador Gomas de sujeción
Acomodo de las fibras y empalmes en el organizador
El acomodo de las fibras dentro del organizador se realiza conforme el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1
Introduzca los tubos de transporte dentro de los canales en los extremos del organizador y sujételos mediante cinturones de nylon, cuidando de no rebasar el radio mínimo de curvatura de las fibras. Si los tubos de transporte son muy largos los puede recortar.
Observación: Se debe cuidar que la entrada de los tubos de transporte en todas las charolas de empalme sea en el mismo nivel en ambos extremos; ya que, esto facilitara las labores de intervención (mantenimiento o derivación) que se realicen en las fibras.
Tubo de transporte Cinturón deNylon
Insertos para empalme de fusión.
Flechas de dirección para el acomodo de las fibras Concha de Retención
Mismo nivel de entrada de los tubos de transporte
2
Coloque etiquetas de identificación sobre los tubos de transporte para definir cuales son las Fuentes (F1,F2,F3) y cuales Destinos (D1,D2,D3).
3
Realice los empalmes y acomode las fibras siguiendo las flechas en el organizador, introduzca los empalmes en el inserto de empalmes del 1 al 12, de acuerdo a las manecillas del reloj de izquierda a derecha de la posición del operario. 4
Tape el organizador con su mica transparente. Rotule y coloque las etiquetas sobre la tapa del organizador como: no. de fibra, ruta, usuario, etc.
Cerrado del cierre y prueba de hermeticidad
Una vez realizado el empalme y acomodas las fibras se realiza el cerrado y prueba de hermeticidad siguiendo el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1 Coloque la tapa del cierre sobre la base, es indistinta la orientación.
2
Atornille la tapa contra la base del cierre utilizando el maneral con extensión y dado correspondiente siguiendo la secuencia del 1 al 10, que se encuentra numerada en la parte superior de la tapa.
Válvula de presión
3
Inyecte aire seco a través de la válvula de presión hasta alcanzar una presión constante de 3 lb/pulg²., durante 15 min.
4
En los 2 ó 3 últimos minutos de la inyección de aire, aplíquele jabón al cierre o sumérjalo en agua para verificar que no tenga fugas.
Derivación en el cierre de empalme
Cuando se precisa de conectar un usuario o una URL al cable de alimentación principal, o a la Troncal de L.D., se efectuará una intervención en uno de los empalmes existentes, realizándose una derivación.
Preparación del cable y el cierre para la derivación
Para efectuar la derivación lo primero que debemos hacer es la preparación del cable de derivación y el cierre del empalme a intervenir, conforme el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1
Realice el trazado y preparación del cable nuevo para la derivación (de acuerdo al procedimiento de trazo y preparación del cable descrito anteriormente).
2
Abra el cierre, aflojando los diez tornillos de la tapa manteniendo juntas ambas partes del cierre (base y tapa). Extraiga 4 de los tornillos, y cámbielos a cada extremo de la tapa (en la parte en que el orificio de la tapa y la base no es continuo), sin apretar.
Lo que se pretende con esto es hacer palanca entre la tapa y la base del cierre.
R e t í r e l o
Instálelo
3
Empezando por cualquier de las cuatro esquinas atornille hasta que las mitades del cierre se separen unos 6 mm. Repita el procedimiento con el otro tornillo que se encuentra en el mismo lado del cierre.
Preparación del cable y el cierre para la derivación, continuación Paso Acción 4
Siga el mismo procedimiento con el otro extremo del cierre, continúe destornillando el cierre en pequeños incrementos de 6 mm, hasta que la tapa se pueda levantar fácilmente.
5
Efectúe la continuidad y aterrizaje de la pantalla del cable (de acuerdo al procedimiento de continuidad y aterrizaje de pantallas descrito anteriormente).
6
Coloque el cable nuevo para la derivación en el puerto de entrada del cierre para su fijación (de acuerdo al procedimiento para fijación del cable en los puertos de entrada descrito anteriormente).
Acomodo de los tubos holgados y empalme en la derivación
Una vez fijado el cable de derivación en el interior del cierre, se procederá a acomodar los tubos holgados, efectuar los empalmes y el cerrado del cierre de acuerdo a al siguiente procedimiento:
Paso Acción
1 Accese al organizador que contiene las fibras a intervenir del cable principal y córtelas en los empalmes de éstas.
2
Desenrolle las fibras cortadas e introdúzcalas en un tubo de transporte, fijando un extremo del tubo de transporte al organizador, del mismo lado por donde entraron las fibras del cable principal.
3 Instale un organizador para alojar las fibras y el empalme nuevo (de derivación).
4
Con el otro extremo del tubo de transporte que contiene las fibras cortadas del cable principal, acometa al organizador del empalme de derivación, por el mismo lado del que salió dicho tubo.
5
Prepare los tubos holgados del cable de derivación (conforme a lo descrito anteriormente en el procedimiento de preparación de tubos holgados) y acometa al organizador del empalme de derivación por el lado contrario.
Fibras cortadas del cable principal asignadas a la derivación
Fibras provenientes del cable de derivación
Organizador para empalme de derivación Fibras provenientes del cable principal ( F ) Fibras provenientes del cable principal ( D )
Acomodo de los tubos holgados y empalme en la derivación, continuación Paso Acción 6
Acomode las fibras cortadas del cable principal y las del cable de derivación en el organizador destinado al empalme nuevo (de derivación), ejecute y acomode los empalmes (conforme a lo descrito anteriormente en el procedimiento de acomodo de fibras y empalmes).
7
Proceda al cerrado del cierre y a la ejecución de la prueba de hermeticidad (de acuerdo al procedimiento de cerrado del cierre y prueba de hermeticidad descrito anteriormente). A URL o usuario Empalme recto Empalme de derivación Cable de derivación Cable principal Cable principal Cable de derivación Derivación en un empalme
Descripción
general El cierre mecánico para empalmes de cables de fibra óptica stewinges hermético, retardante a la flama y puede ser utilizado en
aplicaciones aéreas, subterráneas (pozos y directamente enterrados) tanto en red existente como nueva. Las tapas laterales del cierre tienen 2 puertos de entrada por cada lado Esto le permite ser utilizado en configuraciones entrada y salida por el mismo lado, en línea (empalme recto) y derivación.
El cierre mecánico Stewing para F.O., esta compuesto de 3 partes fundamentales:
• Tubo del cierre de Empalme.
• Tapas Laterales.
• Cuerpo del cierre.
Cuerpo del cierre
Tapas laterales
Tubo del cierre de empalme
Componentes
del cierre El juego básico del cierre esta integrado de las siguientes partes:1). - Tubo del cierre de empalme.
2). - Tapas Laterales
3). - Barras de sujecci6n. (la inferior con tornillo para tierra). 4). - Tensores del cierre.
5).- Instructivo de instalación (del Proveedor). 6).- Juego de accesorios.
7).- Juego de accesorios para F.O. (Tapones ciegos, cinta selladora, etc.)
8).- Fijación a la pared.
9).- Charolas de empalme. (2).
Apertura del
cierre Antes de proceder a efectuar el trazo del cable, es necesario abrir elcierre, en el caso en que este viniera cerrado, siguiendo los siguientes
pasos:
a).- Con un desarmador, quite primero los tensores chicos y posteriormente los grandes.
b).- Retire el cuerpo del cierre del tubo del cierre de empalme. d).- Quite la barra superior de sujeción.
Trazado y preparación del cable
Para poder efectuar el empalme de cables de F.O. utilizando el cierre Stewing se inicia la operación efectuando el trazado del cable bajo el siguiente procedimiento:
Paso Acción
1 Efectúe una marca en los cables de 250 cm a partir de la punta, y otra marca a 50 cm de esta.
2
Retire la cubierta exterior de los cables desde la punta hasta la marca de los 250 cm, siguiendo la operación descrita en el tema anterior.
3
Retire la cubierta interna dejando 2cm. con respecto a la cubierta externa del cable, con lo cual quedan expuestos los tubos holgados, y proceda a limpiarlos usando estopa empapada con solvente Hidrogel o D´gel para remover el silicón. Cable de F.O. 250 2 Acot. en cm Armadura Cubierta interna Cubierta externa
Trazo y preparación del cable, continuación Paso Acción 4
Conecte la continuidad de pantalla, colocando el clip entre la pantalla de acero y la cubierta hasta sentir un ligero tope, apretándolo fuertemente.
Armadura Continuidad de pantalla
2ª Cubierta Tubos holgados Cable de F.O.
Trazo y preparación del cable, continuación Paso Acción 5
Limpie la cubierta del cable, aproximadamente 15 cm de la marca de 250 cm con la toalla limpiadora y mida el diámetro del cable con una cinta métrica, o con la plantilla provista en el instructivo de instalación del Proveedor, el cual viene en cada cierre que se entrega.
Corte la cantidad de cinta selladora necesaria (según tabla provista en instructivo en la que se determina el n° de anillos a eliminar de las tapas y la longitud de la cinta de acuerdo al diámetro del cable), estírela varias veces.
Trazo y preparación del cable, continuación Paso Acción 6
Marque en el cable los puntos donde se colocarán las cintas selladoras, en el instructivo de instalación se adjunta la plantilla para determinar los puntos de colocación de las cintas. Se deben de instalar 2 cintas por cada cable. El marcado del cable debe de iniciarse a partir de la marca de los 250 cm
.
7
Coloque las cintas selladoras en los puntos indicados en el cable, enrollando fuertemente las cintas comenzando con el lado del trazo. Se debe de terminar la colocación de la cinta selladora en cada punto.
Preparación de las tapas laterales
Una vez concluidas las operaciones de trazo y preparación del cable, se procederá a la preparación y colocación de las tapas laterales del cierre, de acuerdo al siguiente procedimiento:
Paso Acción
1 Retire los tornillos que sujetan las dos caras de las tapas.
2
Retire la cantidad de anillos selladores en las entradas de las tapas de acuerdo a lo indicado en la tabla provista en el instructivo (de acuerdo al φ del cable), coloque el cable sobre la entrada, cuide que la cinta selladora colocada sobre el cable quede en la posición correcta.
3
Coloque los tapones ciegos en las entradas sin utilizar. En las entradas sin utilizar no se deben de eliminar anillos.
Preparación de las tapas laterales, continuación Paso Acción 4
Coloque el empaque de las tapas laterales, los topes de los