gran profundidad es mucho más baja que la temperatura ambiente. Un intercambiador de calor de placas instalado en el circuito de agua subterránea o de salmuera transmite la potencia frigorífica al circuito de calefacción o refrigeración. El compresor de la bomba de calor no se encuentra activo y por lo tanto está disponible para la preparación de agua caliente.
El funcionamiento en paralelo de refrigeración y preparación de agua caliente se puede activar en la opción «Ajustes - Agua caliente- Refrig AC paral».
NOTA
Para el funcionamiento en paralelo de refrigeración y preparación de agua caliente se debe garantizar que la integración hidráulica cumpla con ciertos requisitos especiales.
Refrigeración pasiva con sondas geotérmicas
(Retirar el puente A6/ID7)
En caso de una demanda de refrigeración, se puede conectar una bomba primaria adicional para refrigeración (M12) a la salida NO6. La salida de la bomba primara M11 sólo se encuentra activa en el modo calefacción.
Refrigeración pasiva con agua subterránea
(Puente A6/ID7 insertado)
En caso de una demanda de refrigeración se activa la bomba primaria M11, es decir, se utiliza la misma bomba primaria en el modo calefacción y refrigeración (p. ej. bomba de pozo en caso de bombas de calor agua/agua)
7.5 Descripción del programa de refrigeración
7.5.1 Modo operativo de refrigeración
La función de refrigeración se activa manualmente como 6º modo de funcionamiento, además no es posible una conmutación automática entre el modo calefacción y el modo refrigeración. Es posible una conmutación externa a través de la entrada ID12.
Desconexión de la generación de frío
A modo de protección está prevista una desconexión ante las siguientes situaciones:
La temperatura de ida cae por debajo de 7 °C
7.5.2 Activación de las funciones de refrigeración
Con la activación del modo refrigeración se aplican funcionesespeciales de regulación. El regulador de refrigeración adopta estas funciones de refrigeración independientemente de las demás funciones de regulación.
Los siguientes factores impiden la activación de la función de refrigeración:
La temperatura exterior es inferior a 15 °C durante el funcionamiento de una bomba de calor aire/agua reversible.
La temperatura exterior es inferior a la temperatura límite ajustable de refrigeración (por el peligro de congelación se recomienda un valor mínimo de 3 °C)
El regulador de refrigeración no está instalado o la conexión está averiada
En los ajustes no se ha definido «Sí» ni para la refrigeración estática ni para la dinámica
En estos casos, el modo refrigeración permanece activo y la regulación se comporta como en el modo de verano.
7.5.3 Desactivación de las bombas de circulación en modo refrigeración
Si una instalación de calefacción con bomba de calor tiene doscircuitos de calefacción, en el modo refrigeración se puede desactivar la bomba de circulación de calentamiento del primer o del segundo circuito de calefacción.
Si se ha configurado la refrigeración completamente estática, la bomba de circulación de calentamiento del primer circuito de calefacción (M14) no se encuentra activa en el modo refrigeración.
Si se ha configurado la refrigeración completamente dinámica, la bomba de circulación de calentamiento del segundo circuito de calefacción (M15) no se encuentra activa en el modo refrigeración.
NOTA
A través del contacto libre de potencial NO8 / C8 / NC8 se pueden conmutar los componentes de calefacción durante el modo calefacción o refrigeración (p. ej. regulador de temperatura ambiente Cap. 10.6.2,
pág. 90 ).
Refrigeración pasiva
El sistema de refrigeración se puede alimentar mediante la bomba de circulación de calentamiento disponible (M13) o bien mediante una bomba de circulación de refrigeración adicional (M17).
NOTA
La bomba de circulación de refrigeración (M17) funciona continuamente en el modo «Refrigeración».
En caso de refrigerar pasivamente, retirando o insertando el enlace por cable A5 se puede modificar (dependiendo de la integración hidráulica) el funcionamiento de la bomba de circulación de calentamiento (M13).
Modo operativo Enlace por cable A5 insertado Enlace por cable A5retirado
Calefacción M13 activa M13 activa Refrigeración M13 inactiva M13 activa
Modo
operativo Preconfiguración Ajustes principalCircuito 1. circuito de calefacción 2. circuito de calefacción Refrigera-ción
Mezclador 2º circuito
calef. 1. circuito de
calefacción 2. circuito de calefacción
Refrigera- ción dinámica Refrigera- ción estática M13 M14 M15 M17 M22
Calefacción Sí No Sí No activa activa inactiva inactiva ABIERTOSiempre
Calefacción Sí No No Sí activa activa inactiva inactiva ABIERTOSiempre
Calefacción Sí Sí Sí No activa activa activa inactiva Regulación
Calefacción Sí Sí No Sí activa activa activa inactiva Regulación
Calefacción Sí Sí Sí Sí activa activa activa inactiva Regulación
Refrigera-
ción Sí No Sí No activa 1
1. Inactiva en caso de refrigeración pasiva y enlace por cable A5 insertado
Tab. 7.1: Cuadro sinóptico de bombas de circulación y control de mezcladores en modo calefacción y refrigeración (activa y pasiva)
activa inactiva activa CERRADO Siempre
Refrigera-
ción Sí No No Sí activa 1 activa activa activa Regulación Refrigera-
ción Sí Sí Sí No activa 1 activa inactiva activa CERRADOSiempre
Refrigera-
ción Sí Sí No Sí activa 1 inactiva activa activa Regulación Refrigera-
7.5.4 Refrigeración estática y dinámica
En función del esquema de integración, se puede configurar la instalación de diferentes maneras. La selección se realiza en la opción «Ajustes – Refrig». Refrigeración completamente dinámica (p. ej. mediante fancoils)
La regulación corresponde a una regulación mediante valor fijo. Para ello, en la opción «Ajustes» se debe ajustar la temperatura nominal de retorno deseada.
Refrigeración completamente estática (p. ej. refrigeración de suelo, de superficie de pared o de techo) La regulación se realiza en función de la temperatura ambiente. El factor determinante es la temperatura del local en el cual se ha conectado la estación de climatización ambiental 1, según el esquema de conexiones. Para ello, en la opción «Ajustes» se debe ajustar la temperatura ambiente deseada.
La potencia frigorífica máxima transferible mediante la refrigeración estática depende en gran medida de la
humedad relativa del aire. Una alta humedad del aire reduce la potencia frigorífica máxima debido a que al alcanzar el punto de rocío calculado, no continúa bajando la temperatura de ida.
Combinación de refrigeración dinámica y estática La regulación se realiza por separado en dos circuitos de regulación.
La regulación del circuito dinámico corresponde a una regulación mediante valor fijo (según la descripción de la refrigeración dinámica).
La refrigeración estática se regula en función de la temperatura ambiente (según la descripción de la refrigeración estática) mediante la activación del mezclador del segundo circuito de calefacción (circuito de calefacción/refrigeración estático).
NOTA
Si el generador de frío se desconecta porque se ha alcanzado la temperatura de ida mínima de 7 °C, se debe aumentar el caudal de agua o ajustar una mayor temperatura nominal de retorno (p. ej. 16 °C).