nEn este manual encontrará toda la información importante en relación con la puesta en marcha, el uso
y el mantenimiento de su máquina de café/espresso automática. Asimismo, en estas instrucciones de uso se incluyen instrucciones de seguridad importantes. Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato por primera vez y consérvelas: un uso no conforme con las mismas eximirá a Krups de toda responsabilidad.
1.1 Guía de los símbolos de las instrucciones de uso
nSímbolos y términos asociados utilizados en estas instrucciones de uso.
1.2 Instrucciones de seguridad
Condiciones de uso
n No sumerja el aparato. No sumerja el cable o el enchufe en agua o líquidos. ¡Cualquier contacto de
las piezas conductoras del aparato con agua o humedad puede provocar heridas mortales debido a la presencia de electricidad! Este aparato solamente debe utilizarse en espacios interiores y en locales secos.
n En caso de que la temperatura del aire ambiente cambie de frío a calor, espere unas horas antes de
poner en marcha su aparato, con el fin de que no resulte dañado por el agua de la condensación.
n Evite colocar el aparato expuesto a la luz solar directa o en un lugar con exposición al calor, al frío, al
hielo o a la humedad.
n ¡Procure no colocar el aparato sobre una superficie caliente, como una placa de calor, o cerca de una
llama abierta, con el fin de evitar cualquier riesgo de incendio u otro tipo de daños!
1
SÍMBOLO TÉRMINO ASOCIADO SIGNIFICADO
Peligro
Advertencia de riesgos de heridas corporales graves o mortales. El símbolo del relámpago advierte de peligros a causa de la presencia de electricidad.
Atención Advertencia de la posibilidad de que se produzcan fallos de funcionamiento, daños o la destrucción del aparato. Importante
Nota
Nota general en relación con el uso del aparato o importante para su funcionamiento
!
!
Importante: Estas instrucciones de seguridad están destinadas a su protección y a la de terceros, así como a la del aparato.
Por tanto, deberán respetarse obligatoriamente.
E N F R E S P T 7
n Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
n Este aparato no está previsto para ser utilizado por personas (niños incluidos) con alguna
discapacidad física, sensorial o mental, ni por personas sin conocimientos o experiencia, a no ser que alguien responsable de su seguridad las supervise o las haya instruido previamente sobre el uso del aparato.
n No permita que los niños jueguen con el aparato.
n En caso de ingesta de uno de los productos incluidos con la máquina, avise inmediatamente a
su médico y/o al centro de intoxicaciones. Alimentación eléctrica
n Compruebe que la tensión de alimentación que figura en la placa indicadora del aparato coincide
con la tensión de su red eléctrica. Enchufe el aparato únicamente a una toma de corriente conectada a tierra.
n Asegúrese de que la toma de corriente está fácilmente accesible, con el fin de poder desenchufar
el cable fácilmente en caso de fallo de funcionamiento o, por ejemplo, durante una tormenta. Por la seguridad de su aparato, desenchúfelo de la toma de corriente en caso de tormenta. No tire del cable de alimentación para desenchufarlo de la toma de corriente.
n Desenchufe el aparato inmediatamente de la toma de corriente si encuentra cualquier anomalía
durante el funcionamiento o si la filtración no se produce correctamente.
Desenchufe el aparato cuando no vaya a utilizarlo durante un largo período de tiempo y cuando vaya a limpiarlo.
n No utilice el aparato si el cable de alimentación o el propio aparato están dañados.
n Si el cable de alimentación o el enchufe estuvieran dañados, el cable de alimentación deberá
sustituirse obligatoriamente en un centro oficial KRUPS.
n No deje que el cable de alimentación quede colgando del borde de una mesa o de una encimera.
No ponga la mano o el cable de alimentación sobre las partes calientes del aparato.
n No se aconseja el uso de enchufes múltiples o extensiones.
n Cualquier conexión incorrecta anulará la garantía.
Aparato
n No ponga agua en el depósito de café en grano y/o en el compartimento para café molido.
n Excepto la limpieza y la descalcificación de acuerdo con los procedimientos descritos en las
instrucciones de uso del aparato, cualquier operación que se haga sobre el mismo deberá realizarse en un centro oficial KRUPS.
n Por su propia seguridad, utilice solamente accesorios y consumibles oficiales KRUPS, ya que se
adaptan perfectamente a su aparato.
n Desenchufe el aparato cuando vaya a ausentarse por un período largo de tiempo.
n Nunca abra el aparato. ¡Atención: existe peligro de muerte debido a la corriente eléctrica!
Cualquier apertura no autorizada del aparato anulará la garantía. No utilice el aparato si no funciona correctamente o si ha sufrido algún daño. En tal caso, se aconseja que lleve a examinar el aparato a un centro oficial KRUPS (consulte la lista en el folleto de Servicio KRUPS).
KRUPS
SERIE EA90008
n Por razones de seguridad y de homologación, queda prohibida cualquier transformación o
modificación del aparato realizada a título individual, ya que solamente están homologados los aparatos sometidos a prueba y el fabricante se eximirá de cualquier responsabilidad en caso de daños.
n No bloquee el mecanismo de avance, descenso, subida o retroceso de la boquilla de vapor durante
la producción de vapor para la elaboración de un capuccino, de leche caliente o de agua caliente. De lo contrario, el fabricante se eximirá de cualquier responsabilidad en caso de daños y la garantía no cubrirá ningún deterioro del aparato.
n Por motivos de seguridad, tenga cuidado para no colocar la mano bajo la salida de la boquilla de
vapor durante la producción de vapor para la elaboración de un capuccino, de leche caliente o de agua caliente.
n La boquilla de vapor puede estar caliente: tenga cuidado para no manipularla durante una preparación
o inmediatamente después.
n No ponga la mano ni ningún otro objeto que pueda obstaculizar el movimiento de la boquilla.
n Si no coloca ninguna taza o si la coloca mal, existe riesgo de pellizcarse o quemarse.
n Nunca coloque nada que no sea café molido o la pastilla limpiadora en el compartimento previsto a
tal efecto; no coloque una dosis de café molido superior a la máxima autorizada (1 cucharada). De lo contrario, la garantía no cubrirá ningún deterioro del aparato.
Uso y Mantenimiento
n En caso de fallo de funcionamiento o de mal funcionamiento, compruebe el aparato e intente resolver
el problema (ver capítulo 9: Problemas y soluciones) o lleve a reparar el aparato si el fallo de funcionamiento persiste.
n Consulte siempre las instrucciones para la descalcificación/limpieza del aparato. Desenchufe el cable
antes de emprender cualquier operación de mantenimiento.
n La garantía de su aparato no podrá tenerse en cuenta si no se han llevado a cabo las tareas de
descalcificación, limpieza o mantenimiento regular o si existen cuerpos extraños en el molino o en el compartimento para café molido.
1.3 Uso adecuado
nEsta máquina de café/espresso Espresseria Automática Serie EA9000 solamente deberá utilizarse
para preparar espresso u otro tipo de café, agua caliente o para hacer espuma de leche.
nEste aparato está destinado a aplicaciones domésticas y similares (con un límite de 4000 ciclos por
año) como:
- Cocinas para el personal de tiendas, oficinas y otros entornos profesionales. - Granjas.
- Uso por parte de clientes de hoteles, moteles y otros espacios residenciales. - Espacios similares a habitaciones de hotel.
nEsta máquina de café/espresso Espresseria Automática Serie EA9000 no está diseñada para uso
comercial o profesional. Cualquier otro uso diferente del que se describe en el presente manual no es conforme con las prescripciones y puede conllevar heridas corporales y daños materiales, así como el deterioro o la destrucción del aparato (ver capítulo 1.2 “Instrucciones de seguridad”).
E N F R E S P T 9
1.4 Productos incluidos con su máquina
nCompruebe los productos incluidos con su máquina. Si faltase alguna pieza, contacte
directamente con nuestra línea de atención al cliente (ver 3.2: Ajustes iniciales). Piezas incluidas:
n Espresseria Automática Serie EA9000
n 2 frascos de líquido limpiador de la boquilla de vapor
n 2 pastillas limpiadoras
n 1 bolsita de desincrustante
n Cartucho Claris – Aqua Filter System con accesorio para enroscar
n 2 tazas de capuccino
n Cuchara para café molido con pincel incorporado
n 1 bastoncillo para determinar la dureza del agua
n Instrucciones de uso
n Catálogo de los centros de Servicio Posventa de Krups
n Documentos de garantía
n 1 cable de alimentación
n 1 varilla
1.5 Control de fábrica
nSu aparato se ha comprobado y sometido a prueba antes de salir de fábrica. No obstante, a pesar
de todo el empeño puesto en la limpieza, es posible que encuentre restos de café en el molino de café y/o gotas de café en la rejilla de la bandeja de goteo. Le agradecemos su comprensión al respecto. Asimismo, le aconsejamos que realice uno o varios aclarados antes de utilizar el aparato por primera vez o después de varios días sin usarlo.
KRUPS
SERIE EA900010