66
6 Como grabador suplementario
Quite la tapa frontal del hueco vacío de 5,25 pulgadas que presenta el ordenador.
Como lector de reemplazo
Desconecte todos los cables conectados a la parte posterior del lector de CD-ROM existente, y desconecte también el cable de audio de la tarjeta de sonido del conector de audio de la placa básica. Extraiga el lector de CD-ROM del
ordenador.
Notas
• Se supone que el grabador de CD-ROM existente en el ordenador es del tipo IDE. • No haga demasiada fuerza sobre el grabador de CD-ROM.
Tapa frontal Ranura de inserción de 5,25 pulgadas para el grabador
Cable de audio
Cable IDE Cable de alimentación
Procedimientos de montaje
A continuación se describe cómo insertar el grabador en el ordenador según queda ilustrado.
Cuando se sustituye, el procedimiento es básicamente el mismo.
Nota
El modo de instalar dispositivos incorporados puede diferir según el tipo de ordenador.
Asegúrese de estar siguiendo los procedimientos indicados en la documentación que acompaña a su ordenador.
7 77
7 Introduzca el grabador en el hueco, luego apriete con la mano los cuatro tornillos de sujeción laterales de la unidad para que el grabador quede en posición.
Notas
• No haga demasiada fuerza cuando introduzca el grabador en el hueco correspondiente. • Deje espacio suficiente en la parte posterior del grabador para conectar la alimentación, el
Procedimientos de montaje
8 88
8 Conecte el cable IDE.
Conecte el cable IDE de 40 patillas al conector IDE de la placa básica y al conector de interfaz IDE en el panel posterior del grabador CRW2200E. Asegúrese de que enchufa el cable de modo que la línea coloreada del mismo se corresponda con la patilla 1 del extremo derecho del conector.
Notas
• El cable IDE suministrado soporta el modo UltraDMA/33, pero no soporta ni el modo UltraDMA/66, ni el UltraDMA/100. Tenga en cuenta que los dispositivos IDE conectados al cable IDE suministrado no pueden funcionar ni con el modo UltraDMA/66 ni con el UltraDMA/100.
• Usándolo con un cable IDE compatible de modo UltraDMA/66, se soporta el CRW2200E. • Cuando conecte dos dispositivos IDE a un cable IDE, asegúrese de designarlos como
MAESTRO y ESCLAVO respectivamente. 1 Línea coloreada Línea coloreada Placa básica Conector IDE Conector de interfaz IDE Cable IDE de 40 patillas
Procedimientos de montaje
9 99
9 Conecte el cable de audio.
Se pueden reproducir discos CD de audio en el grabador CRW2200E y escucharlos a través de la tarjeta de sonido del ordenador.
Observaciones sobre la reproducción de discos CD de audio
• Se dispone de audio en los auriculares o en los altavoces conectados a la clavija de auriculares situada en el panel frontal del CRW2200E (esto es útil si no tiene instalada una tarjeta de sonido en su ordenador). En ese caso no necesita conectar un cable de audio. • Cuando cree un CD de audio, si usa un cable IDE para enviar la señal, no necesitará
conectar un cable de audio.
• Si usa el CRW2200E como grabador suplementario para la unidad y el grabador de CD-ROM o de DVD-CD-ROM ya está conectado a la tarjeta de sonido, YAMAHA le recomienda que reproduzca sus discos CD de audio usando el grabador existente.
Hay dos métodos de conectar la unidad con la tarjeta de sonido: una conexión analógica o una conexión digital.
Conexión del cable de audio analógico.
Conecte una punta (la punta provista de conector) del cable de audio suministrado al conector ANALOG AUDIO OUT (salida de audio analógica) del panel posterior del grabador CRW2200E. Compruebe que la dirección del conector coincide con la figura de abajo.
Hay dos conectores en la otra punta del cable de audio: uno del tipo de montaje vertical (PH) y otro del tipo de montaje horizontal (MPC). Elija el que coincida con el conector de su tarjeta de sonido y deje el otro libre.
Tipo montado en horizontal (MPC) Tipo montado en vertical (PH) Cable de audio Tarjeta de sonido Izquierdo (L) Tierra (G) Derecho (R) Conector de ANALOG AUDIO OUT
Procedimientos de montaje
Nota
Algunas tarjetas de sonido pueden tener uno o más conectores de entrada de audio. Sin embargo, dependiendo de los conectores del ordenador del usuario, las especificaciones pueden respecto de las del CRW2200E.
Si el altavoz no emite ningún sonido aunque esté conectado el cable de audio, consulte la documentación que acompaña a su tarjeta de sonido para mayor información, y asegúrese de que el cable de audio está bien conectado.
El conector ANALOG AUDIO OUT (salida de audio analógica) del CRW2200E se muestra en la figura de la página anterior.
Conexión del cable de audio digital.
La conexión digital para el CRW2200E es ideal para una reproducción de audio de inmejorable calidad, ya que transmite las señales digitales grabadas en el CD a la tarjeta de sonido sin ninguna distorsión.
Ejemplos de conexión digital
Para enviar señales de salida de audio digital a los dispositivos externos, deberá usar la conexión digital para conectar la unidad con la tarjeta de sonido. Con esta conexión podrá: • Disfrutar de la música usando un amplificador digital de audio.
• Registrar música digitalmente con un reproductor MD.
Use el cable de audio digital para conectar el conector DIGITAL AUDIO OUT (salida de audio digital) de la unidad y el conector (audio digital) de entrada SPDIF de la tarjeta de sonido, comprobando la dirección del conector.
Nota
Para la conexión digital necesita un cable de audio digital con los conectores apropiados y una tarjeta de sonido con conectores de entrada SPDIF (audio digital).
El conector ANALOG AUDIO OUT (salida de audio analógica) del CRW2200E se muestra en la figura de encima.
Cable de audio digital
Tarjeta de sonido
Tierra (G) Señal (D)
SPDIF DIGITAL AUDIO OUT
(salida de audio digital)
Procedimientos de montaje
10 1010
10 Conecte un cable de alimentación de 4 patillas al conector de alimentación del grabador CRW2200E marcado como “DC INPUT (entrada de CC)”.
Notas
• Puede haber más de un cable de alimentación de 4 patillas. Se puede usar cualquier otro • Estos conectores tienen forma en D, por eso los cables de alimentación sólo se pueden
conectar en la orientación correcta. No presione demasiado cuando haga esta conexión.
11 1111
11 Apriete los cuatro tornillos de sujeción del lateral de la unidad usando un destornillador. Cable de alimentación de 4 patillas Parte inferior Parte
superior Conector DC INPUT
Procedimientos de montaje
12 1212
12 Coloque la parte superior de la caja y todos los cables y dispositivos periféricos del ordenador y coloque los tornillos que haya quitado.
13 1313
13 Vuelva a enchufar el ordenador a la toma de CA y enciéndalo.
Nota
Cuando encienda el ordenador compruebe que el LED del panel del grabador CRW2200E parpadea en verde, lo que indica que está tratando de leer la información del disco. (→P. 37)
Procedimientos de montaje