• No se han encontrado resultados

LA REFLEXIÓN SOBRE LA LENGUA Y LOS TEXTOS

In document A P O RT E S (página 124-129)

Identificando el parentesco entre las palabras que comparten la misma raíz.

124

◗ En el siguiente fragmento de una noticia, la maestra

pregunta a los niños cuáles son las palabras que nombran las cosas o a las personas: “Las conocidas escritoras Graciela Montes y Emma Wolf recibieron un importante premio por su último libro”. Los alumnos subrayan escritoras, Graciela

Montes, Emma Wolf, premio y libro.

¿Cómo pueden dar cuenta de estos aprendizajes?

Comienzan a reflexionar sobre algunas cuestiones gramaticales relacionadas con clases de palabras.

Reconociendo, en los textos, las palabras y las expresiones con las que se designan los objetos o las personas.

◗ En el texto anterior, la maestra pregunta a los niños cuáles son las palabras que indican cómo son las cosas y las personas subrayadas anteriormente; los chicos reconocen las palabras

conocidas e importante. Luego comparan la versión original

con la que resultaría quitando estas palabras, y explican la conveniencia de usar una u otra según el propósito del mensaje.

Reconociendo, en los textos, las palabras y las expresiones con las que se califica a las personas y los objetos.

¿Cómo pueden dar cuenta de estos aprendizajes?

◗ Frente a frases como NOSEABURRA o ELENANOFUEALCIRCO, los alumnos separan las palabras de acuerdo con el sentido que se quiere transmitir.

◗ Separan la mayoría de las palabras al escribir.

Advirtiendo la separación convencional entre palabras y respetándola en sus producciones.

◗ Comparan la escritura del nombre de una compañera –CECILIA– con otras producidas por ellos –CESO (queso) y CIERO (quiero)–. Cecilia insiste en que su nombre está bien porque esa letra se llama “ce”. La maestra explica que esa letra suena de diferentes maneras según cuál sea la letra vecina, e informa que en esos casos se usa QUE y QUI para queso y quiero. En forma progresiva los alumnos incorporan esa convención a sus escrituras.

Reconociendo y comenzando a respetar convenciones ortográficas relacionadas con la posición de las letras en las palabras.

◗ Consultan al maestro o materiales de referencia ortográfica (ficheros, láminas) cuando se enfrentan a una palabra de ortografía dudosa y, progresivamente, van escribiendo sin errores palabras de uso frecuente (“había una vez”, “zoológico”, “princesa”, “amarillo,” “huevo”, “vivir”, etc.). Identificando la escritura correcta de palabras de uso frecuente que no responden a reglas.

Comienzan a respetar las convenciones ortográficas vinculadas con las clases de palabras y aspectos textuales.

125

Algunos alumnos, cuando lle- gan a comprender las caracte- rísticas alfabéticas de nuestro sistema, escriben de manera continua, sin dejar espacios entre las palabras. Esa separa- ción no se relaciona con la sonoridad del lenguaje. Es fundamental que los alumnos adviertan la importancia de los espacios.

El docente lee el siguiente fragmento: Las conocidas

escritoras Graciela Montes y Emma Wolf recibieron un importante premio por su último libro y les pregunta a los

alumnos por qué están con mayúscula las palabras Las,

Graciela, Montes, Emma y Wolf. Ellos responden “Porque son

nombres”. Se plantea, entonces, el problema de “Las”. Concluyen que siempre que comienza una oración debe ponerse mayúscula.

◗ Durante los procesos de lectura y de escritura, sobre todo en los momentos de revisión y corrección, los niños reflexionan acerca de la necesidad de respetar el uso convencional de las mayúsculas para el inicio de la oración y los nombres en sus propias producciones.

Identificando en los textos cuándo se usa mayúscula y empleándola en sus escrituras.

◗ Escriben palabras de la familia de caza, pelo, queso, etc., y reflexionan acerca de su escritura.

Respetando la escritura correcta de las palabras por su pertenencia a una misma familia.

3er año

◗ Comentan sobre la actitud de los personajes de una novela, comparándolos con personas conocidas o personajes de otros textos.

◗ Indagan en diferentes textos informativos acerca de algún personaje histórico y, luego de una visita al museo, comentan y comparan su información con la exposición del guía. Ofreciendo respuestas y comentarios orales referidos al contenido de textos orales literarios y no literarios.

◗ Ante la propuesta de hacer una salida de campo, por ejemplo, a una plaza, los alumnos pueden cumplir varias consignas simultáneas para hacer un trabajo colaborativo: a) reunidos en grupos, uno observa, dibuja y recolecta especies vegetales;

b) otro observa, dibuja o fotografía especies animales; c) otro hace un plano del lugar y ubica los diferentes sectores donde se observaron los organismos.

◗ Si se realiza una actividad para aprender a usar un procesador de texto, los alumnos pueden seguir las instrucciones orales del docente especialista para abrir el programa, crear un nuevo documento, escribir un pequeño párrafo y guardar la información en una carpeta creada para ese fin.

Respetando consignas y realizando actividades a partir de diferentes instrucciones orales.

128

Escuchan y comprenden una amplia variedad de tex- tos orales.

¿Cómo pueden dar cuenta de estos aprendizajes?

Aportes para el seguimiento del aprendizaje

de los alumnos y las alumnas en relación con:

LA COMPRENSIÓN Y LA PRODUCCIÓN ORAL

Aquí se pone el énfasis en la escucha y la com- prensión de los discursos orales no leídos, mientras que la escucha de los textos leídos se aborda en el eje La lectura.

◗ Luego de la lectura o escucha de varios relatos sobre la vida cotidiana de los inmigrantes en Buenos Aires (por ejemplo, la convivencia en algunos conventillos de La Boca o Rosario), planifican y realizan diálogos entre dos personas de esa época comentando sus experiencias de vida como inmigrantes.

◗ Una vez leído el comienzo y el conflicto en una obra de teatro breve, detienen la lectura, planifican en parejas los diálogos finales de resolución y los representan frente al grupo. Recreando o improvisando diálogos entre personajes de cuentos, películas, u otros textos conocidos.

◗ Por grupos eligen algún autor (escritor o dibujante) de literatura infantil, investigan su biografía y preparan cuadros o esquemas organizadores de la información. Luego,

exponen para el resto de sus compañeros, apoyándose en los esquemas y las láminas que hayan producido.

Posteriormente, responden las preguntas del grupo sobre las dudas que podrían haber surgido durante la exposición. Planificando y realizando narraciones y descripciones orales sobre contenidos de diferentes áreas curriculares, utilizando los canales e instrumentos adecuados para una mejor

comunicación del mensaje.

129

In document A P O RT E S (página 124-129)