Menú Editar

El menú Editar contiene los elementos siguientes:

• Deshacer: Para cancelar la última función de edición (o series de funciones de edición) que haya ejecutado.

Las funciones de edición se deshacen una por una, empezando por la más reciente. La última modificación realizada se deshace y el trabajo se muestra como estaba antes de haber aplicado la función de edición. Vuelva a seleccionar Deshacer para cancelar otras modificaciones que haya realizado.

Nota:

El número de pasos en deshacer que puede ejecutar depende del número de Niveles de Deshacer introducidos en Preferencias.

Observar que "recordar" las acciones anteriores consume memoria que ya no puede ser utilizada para el trabajo actual. En el caso de que trabaje con trabajos muy complejos, puede ser necesario entrar un número inferior de niveles de Deshacer.

• Rehacer: Para cancelar el último deshacer (o series de deshacer) que ha efectuado.

La función Rehacer le permite que no se deshaga una acción, empezando por la más reciente, y muestra el trabajo como estaba antes de haber aplicado una vez Deshacer. Vuelva a seleccionar Rehacer si desea que no se apliquen las acciones de Deshacer que haya aplicado en el trabajo. Nota:

El número de rehacer que pueden ejecutar, depende del número de Niveles de Deshacer introducidos en Preferencias.

9

_{i-cut Layout} • Borrar: Para borrar un objeto o grupo de objetos.

• Cortar: Para borrar objetos seleccionados en rojo de su posición actual, para poder pegarlos en otra posición.

• Copiar: Para copiar los objetos seleccionados en rojo, para pegarlos en otra posición.

• Duplicar: Permite duplicar cualquier (grupo de) objeto(s) en su ubicación exacta. Puede moverse el duplicado a una nueva posición. El objeto original se conserva.

• Pegar: Para pegar objetos pegados o cortados, desde el portapapeles.

• Seleccionar Todo: Para seleccionar todos los objetos contenidos en un trabajo. Los objetos se muestran en Rojo para indicar selección, y pueden ser manipulados y modificados.

• Preferencias...: Para definir algunos parámetros estándar a utilizar mientras se crea o se modifica un trabajo con la aplicación.

Preferencias

Todos los módulos i-cut Layout tienen varias preferencias que puede ajustar. Ajuste o cambie las preferencias, pulsando "Preferencias" en el menú Editar.

1. En el menú Editar, pulse "Preferencias".

2. Seleccione la ficha que contiene los parámetros que se desean modificar. 3. Pulse Aceptar para guardar las modificaciones.

Seleccionando Cancelar se ignorarán las modificaciones realizadas posteriormente al último "Aceptar" y se cerrará el diálogo Preferencias. Seleccionando Reponer se repondrán todos los parámetros en todas las fichas a los valores por defecto de la aplicación.

La caja de diálogo Preferencias tiene siete fichas: 1. General 2. Valores predeterminados 3. Ver 4. Color 5. Edición 6. Archivos 7. Accesos directos 8. Servidor y Recursos 9. Licencias 10.Cortes Externos General

Para definir parámetros estándar generales a utilizar mientras se crea o se modifica un trabajo con la aplicación.

9

i-cut Layout

Configuración de idiomaPuede cambiar el idioma de la interfaz de usuario seleccionando uno de los siguientes idiomas de la caja de lista: inglés, francés, alemán, español, japonés, chino simplificado o chino tradicional. Pero si prefiere tener la documentación localizada de la Ayuda Online, continua siendo necesario instalar el paquete del idioma.

Nota:

Debe reiniciar el editor para que los cambios surtan efecto.

Número de niveles en DeshacerDefine el número mínimo de pasos que el sistema debe recordar para Deshacer y Rehacer. Introducir un valor comprendido entre 0 y 1.000.

Sugerencia:

Para trabajos complejos, es conveniente limitarse a un número bajo, para ahorrar memoria.

Número de decimales visibles en las cajas de entradaDefine el número de decimales que se muestran en las cajas de entrada.

Introducir un valor comprendido entre 0 y 8.

Los valores se redondean cuando se introducen más dígitos (en una caja de entradas) que el número definido en esta caja de entradas de Decimales.

Guardar automáticamente cada: define cada cuánto tiempo desea que el trabajo se vaya guardando automáticamente. El intervalo entre dos opciones de guardado automático se expresa en minutos. El trabajo se guarda en un archivo con el nombre "autosave.pla" o "autosave.pdfpla" en el directorio temporal que ha seleccionado en la ficha Archivos.

Un valor de 0 desactiva Guardar Automático.

Utilización Máxima de Memoria para Datos de Imagen: Define la cantidad de RAM dedicada a guardar las Imágenes de pantalla.

Cuando se introduce un valor alto, el sistema asigna mayor espacio de memoria RAM para la previsualización(es), reduciendo de esta manera la necesidad de cargar de nuevo la previsualización desde el disco duro.

Seleccionar "Baja" cuando varias aplicaciones están funcionando simultáneamente en el sistema. La máxima cantidad de memoria asignada por el editor, está limitada para asegurarnos de que las

9

_{i-cut Layout} Seleccionar "Medio" para uso Normal y para las mejores prestaciones del editor. Seleccionando "Media" queda suficiente memoria disponible para las otras aplicaciones y para el propio sistema. Seleccionar "Alta" cuando se permite al editor ocupar la mayor parte de los recursos del sistema. En este caso, la mayoría de los datos se guardan en la memoria, en lugar de grabarlos en los archivos temporales del disco. Este parámetro solo se recomienda cuando el editor es la única aplicación de gama alta en el sistema y cuando el sistema tiene 1GB o más de memoria física en el ordenador. Seleccionar "Personalizado" para definir el porcentaje total de memoria física del ordenador, que puede ocupar el editor para tratar los datos de imagen. Asegurarse de que hay suficiente memoria física disponible en el ordenador, para el sistema operativo (250Mb), para otras aplicaciones y la memoria necesaria para ejecutar el editor y tratar los documentos (200Mb).

Valores predeterminados

Utilice la ficha Por defecto para establecer las unidades y el origen Por Defecto para nuevos documentos.

Unidades Especifica si los cálculos y mediciones se mostrarán en milímetros o en pulgadas. Origen Seleccione la orientación de los ejes en el documento. La preferencia será guardada dentro del archivo. Al abrir el archivo posteriormente se definirá la orientación en la misma situación en que se haya creado el archivo.

Precaución:

No se pueden modificar las unidades o la orientación mientras se está trabajando. en el trabajo . Los nuevos parámetros de preferencia sólo se aplicarán al crear un nuevo trabajo.

Tinta de troquel por defecto En caso de que siempre utilice la misma tinta de troquel, puede especificarla aquí y, automáticamente, se detectará como la tinta de troquel por defecto en el archivo. Sangrado PredeterminadoEl valor introducido se aplicará automáticamente a todos los Gráficos cargados en i-cut Layout. Se lo indicará en la columna Sangrado de la caja de diálogo de SmartNest.

Ver

La ficha Vista cambia el modo en el que se muestra el documento. Las modificaciones realizadas aquí no afectan a la estructura del documento.

9

i-cut Layout

Calidad de Vista de Imagen define la resolución utilizada por la aplicación para mostrar las imágenes.

• Muy Alto: la aplicación crea una previsualización a la máxima resolución posible, independientemente de la información en la propia imagen.

• Alta: la aplicación crea una previsualización a la máxima resolución posible (72 ppp), independientemente de la información en la propia imagen. Esta operación puede tardar bastante tiempo, ya que se leen todos los datos de las imágenes. Sin embargo, si se tiene un trabajo grande que ocupa más de la mitad de Tamaño de Caché para el CT, la imagen de la pantalla se mostrará a una resolución inferior a 72 ppp.

• Por defecto: la aplicación utiliza la previsualización del mismo CT, o si no hay ninguna disponible, se creará una previsualización;

• Baja: la aplicación utiliza una previsualización sólo en el caso de que esté disponible en la misma imagen CT. Si selecciona esta posibilidad, el CT no será visible en el modo Previsualización extendida.

Precaución:

La opción Muy alta se introduce para obtener la vista de la resolución real de los CT. Debido a la gran cantidad de datos que supone, la opción Muy Alta y Alta disminuirán considerablemente la velocidad de la visualización. Consecuentemente, se recomienda no jugar con ella y solamente utilizar estas posibilidades cuando sean verdaderamente necesarias.

Mostrar Líneas de Corte Manual define el color y anchura de las líneas de corte manual. Las Líneas de Corte Manual son las líneas de corte dibujadas con la herramienta 'Dibujar Trazo de Corte' en Vista Gráfico, o creadas aplicando 'Contorno de todos los objetos' en la caja de diálogo Seleccionar Trazo de Corte. Vea Seleccionar Trazo de Corte en la página 45. Todas las demás líneas respetan los estilos CAD.

El suavizado de bordes es relevante para los objetos línea en el diseño, que precisan procesado previo y para los que se generan las imágenes. El Suavizado disminuye el efecto de escalones en las imágenes generadas a partir de objetos gráficos, que necesitan procesado previo.

Sugerencia:

Esta opción aumenta la visibilidad del texto pequeño que es preprocesado a imagen.

Texto Falso define el tamaño mínimo del texto a partir del cual se presenta como una caja rellenada, en vez de texto legible. Las cajas mostrarán de nuevo el texto cuando se acerca con zoom.

9

_{i-cut Layout} vaciando esta caja. (Las selecciones siempre se muestran en los modos de vista Cruz y Contorno, independientemente de este parámetro.)

Ficha Color

Perfil de documento por defecto: seleccione el perfil por defecto de la lista. Perfil de supervisión: seleccione un perfil de supervisión de la lista.

Activar Avisar cuando se colocan archivos con otro perfil de documento para que el sistema muestre un aviso cuando se colocan archivos PDF que tienen otros perfiles de documento incrustados.

Ficha Edición

La ficha Editar define los valores predeterminados de i-cut Layout para edición. Estos valores por defecto no afectan a la estructura del documento; solamente modifican la interacción con la aplicación cuando se editan los archivos.

Gravedad define la distancia en píxeles de pantalla a la que se activa la gravedad (o la captura). Con un valor de gravedad mayor, más fácil es la captura a otros objetos por las guías de referencia. Introducir un valor comprendido entre 0 y 16.

Retardo del Arrastre del Cursor define la distancia mínima en píxeles de pantalla, que debe desplazarse el cursor para que se realice la transformación de un objeto. Introducir un valor comprendido entre 0 y 16.

Solapado de Navegador define el porcentaje de solapado entre la visualización anterior y la nueva cuando se utiliza el Navegador. Por ejemplo, con el Solapado de Navegador definido en "75", la nueva vista después de navegar contiene un 75% de la vista anterior y un 25% de la nueva vista.

9

i-cut Layout

"Mantener pulsado Mayús y arrastrar" invierte la selección: Arrastrando una selección por encima de un objeto mientras se mantiene pulsada la tecla Mayús desmarca los objetos seleccionados y selecciona los objetos no seleccionados.

Crear polígonos por:

• Una pulsación del ratón: pulse la esquina superior izquierda del polígono (según la orientación elegida) y dibujar un polígono del tamaño deseado.

• Dos pulsaciones del ratón: pulse las esquinas superior izquierda e inferior derecha del polígono.

Ficha Archivos

Utilice la ficha Archivos para definir los parámetros de archivo que utilizará i-cut Layout cuando trabaja en un documento.

Archivos Temporales: El directorio por defecto para los archivos temporales es la carpeta \temp en la carpeta de inicio. Pulse el icono Explorar para elegir otro directorio. Seleccione un directorio del disco duro más rápido en la estación de trabajo.

Mostrar las opciones de archivos en el diálogo del selector de archivos: Marcando esta casilla se abrirá la caja de diálogo Opciones de archivo cada vez que desea abrir o importar un archivo. Mostrar miniatura de previsualización en el diálogo de Selector: El selector de archivos muestra Información del Archivo. Marque la casilla para activar/desactivar la previsualización.

Crear el archivo de respaldo (.bak) en la misma carpeta: Crea un archivo de copia de seguridad en la misma carpeta. Indica si desea crear un archivo de copia de seguridad antes de guardarlo o de cargarlo. Deberá cambiar la extensión .bak por .pla para poder leer el archivo en el editor. Actualizar los archivos externos cuando se modifican comprueba si los archivos de referencia han cambiado desde que el Archivo se ha cargado. Solo ocurre cuando la estación de trabajo está en reposo (por ejemplo, cuando se coloca un GRS en i-cut Layout, pero se edita al mismo tiempo en Esko PackEdge).

Colocar archivos PDF sin normalización: es posible colocar archivos PDF que no estén normalizados mediante esta opción preferencial. Al colocar archivos PDF sin normalizar, se generará un archivo PDFPLA al que no se podrá aplicar el proceso de RIP. Esto significa que dicho

9

_{i-cut Layout} normalización "rápida". Por ello, este flujo de trabajo sólo será aconsejable al trabajar en un entorno PDF independiente (colocación de archivos PDF, exportación a PDF). Al conmutar a un modo en el que se necesiten datos reales (por ejemplo, al conmutar al modo previsualización extendida, aplicar solapado, etc.), se realiza una normalización 'rápida'.

Comprobar parámetros del trabajo: es posible definir parámetros de trabajo en el servidor BackStage. Los parámetros de trabajo son valores (tipo de código de barras, tintas, algunos parámetros de RIP, etc. ) que se definen previamente para un trabajo BackStage. Las opciones de Comprobar parámetros del trabajo le permitirán verificar si hay inconsistencias en los archivos, y corregirlos si fuera necesario al abrir o guardar un documento.

Ficha Abreviaciones de Teclado

Existen 2 grupos de abreviaciones: Abreviaciones Esko y abreviaciones de aplicaciones de autoedición. Puede conmutar entre ambos grupos, seleccionando el grupo adecuado de la lista Abreviaciones de Teclado.

Sin embargo, pueden modificar todos los grupos de accesos directos, para adaptarlos a sus necesidades personales.

1. Seleccione el grupo de accesos directos adecuado, si aun no está seleccionado.

2. Seleccione la "Categoría" (por ejemplo, "Archivo") del que desea personalizar una abreviación. 3. Seleccione el comando que desea personalizar (por ejemplo, "Nuevo")

4. Ahora puede personalizarse la abreviación. Introduzca una tecla y pulse "Asignar". Nota:

Si desea eliminar un método abreviado de teclado, pulse "Eliminar". Si desea volver a las abreviaciones originales, pulse "Reponer Todas".

Ficha Servidor y Recursos

Para definir el servidor Automation Engine a conectar, y los Recursos de Datos a utilizar por la aplicación, mientras trabaja en un trabajo.

9

i-cut Layout

Nota:

Si la aplicación está conectada a un servidor Automation Engine o BackStage, los Recursos de Datos siempre se utilizan desde este servidor. Puede utilizar los recursos de Datos remotos o locales, si la aplicación no está conectada a un servidor Automation Engine o BackStage.

Servidor Automation Engine

Puede definir el Nombre de Servidor, Nombre de Usuario y Contraseña, para conectar a Automation Engine.

Nota:

Si está conectado a un Automation Engine, se mostrará una notificación verde.

Recursos de Datos

Los Recursos de Datos comunes utilizados por la aplicación, son Base de Datos Color Engine, Marcas, Fuentes, Personalizados y DGC.

Por defecto, estos Recursos de Datos se toman desde el servidor Automation Engine. Si no está conectado a un Automation Engine, puede usar los Recursos de Datos instalados con i-cut Layout, en su máquina local.

Sin embargo, 2 o más aplicaciones autónomas (sin un servidor Automation Engine) pueden compartir los mismos recursos de datos. Esto requiere que los Recursos de Datos estén compartidos en un ordenador remoto.

Puede usarse para instalar Common Data Components en un ordenador, y utilizarlos desde cada ordenador que use i-cut Layout. El kit Common Data Components está disponible como instalador separado en el DVD i-cut Suite. Instalar este kit les proporcionará una extensa lista de marcas

9

_{i-cut Layout} Nota:

Cambiar los parámetros de Recurso de Datos requiere reiniciar la aplicación.

Ficha Licencias

La ficha Licencia muestra las Licencias activas en la aplicación. Puede desactivar y activar licencias en la lista.

Ficha Cortes Externos

En la ficha Cortes Externos puede definir la Anchura o Altura Mínima de una Hoja de Corte Externo, el Margen de Seguridad, así como la Fuente, Grosor y Tamaño para el nombre de Hoja de Corte Externo que se va a imprimir en la misma

Ver Preferencias de Corte Externo en la página 40

In document i-cut Layout Manual del Usuario (página 147-156)