D
DEESSCCRRIIPPCCIIÓÓNN
El Pánel de Cemento MARCA
PermaBase Flex®, modifica-
do con polímeros y reforza- do con una malla de fibra resistente a álcalis, es ideal para utilizarse alrededor de cielos rasos, vigas, colum- nas, arcos, pasillos above- dados, muros y cualquier otro lugar donde se nece- site una superficie curva uniforme.
A
APPLLIICCAACCIIOONNEESS
àConstrucción de muros
con arcos
àColumnas exteriores e
interiores
àCielos rasos abovedados
àMuros de regadera con
arco
àEscalones de tina de baño
con forma de media luna
àPasillos abovedados con
arco
àConstrucción de escaleras
con arco
àBaños sauna y cuartos de
vapor
C
CAARRAACCTTEERRÍÍSSTTIICCAASS
à6" (150 mm) de radio míni-
mo para esquinas de 90°.
àSe dobla de inmediato, con
facilidad y de manera uni- forme.
àEl único pánel de cemento
liviano de 1/2" que se dobla.
àPuede doblarse sin satu-
ración de agua ni cortes horizontales.
àFácil instalación, reduce
costos de mano de obra especializada.
àFácil de cortar e instalar
con tornillos.
àPuede utilizarse para apli-
caciones interiores y exte- riores.
àResistente a impactos.
àProduce superficies curvas
y uniformes.
àNo le afecta el agua ni la
humedad.
àCon dimensiones estables.
LLIIMMIITTAACCIIOONNEESS
àPara superficies convexas,
el pánel PermaBase Flex deberá colocarse dejando expuesta la superficie ru- gosa y los bordes rebaja- dos.
àPara superficies cóncavas,
el pánel PermaBase Flex deberá colocarse dejando expuesta la superficie lisa.
àEl Pánel de Cemento
PermaBase Flex no deberá utilizarse para ensambles con clasificación de incen- dio.
àEl espaciado máximo del
bastidor no deberá exceder de 8" de centro-a-centro y deberá diseñarse para limi- tar la deflexión a menos de L/360 bajo todas las cargas variables y muertas.
àEl bastidor de acero debe-
rá ser calibre 20 ó más pesado.
àEl pánel PermaBase Flex
deberá utilizarse en muros y cielos rasos curvos. Para muros y cielos rasos planos, consulte el Pánel de Cemento PermaBase.
àEl Pánel de Cemento
PermaBase Flex es permea- ble al vapor y no le afecta el agua, pero no es una barrera contra la misma. Si es necesario mantener seco el reverso del pánel, deberá usarse además una barrera de humedad o una mem- brana a prueba de agua.
àEn instalaciones exteriores,
deberá instalarse una mem- brana a prueba de agua de- trás del Pánel de Cemento PermaBase Flex.
àNo utilice clavos, tornillos,
ni cinta de malla de fibra de vidrio para pánel de yeso.
àEl espaciado máximo del
anclaje no deberá exceder de 8" de centro-a-centro en muros y de 6" de centro-a- centro en cielos rasos.
NATIONAL GYPSUM - PÁNEL DE CEMENTO PERMABASE
152
PROPIEDADES FÍSICAS
PROPIEDAD MÉTODO DE PRUEBA PERMABASE FLEX
Resistencia a la compresión ASTM D 2394 1022
(psi) (abolladura)
Peso (Lb./pie2) ASTM C 473 2.8
% de absorción de agua ASTM C 473 Menos de 8
por peso/24 horas
Impacto de bola en caída ASTM D 1037 Pasa
(caída de 12")
TAMAÑOS/EMPAQUE
Grosor: 1/2" (12.7 mm) Ancho: 4' (1219 mm) Largo: 4' (1219 mm), 8' (2438 mm) Masa: 2.85 Lb./pie (13.9 Kg./m) Empaque: 30 páneles por paquete.IINNSSTTAALLAACCIIÓÓNN
APLICACIÓN INTERIOR Bastidor del muro:Los bordes
del PermaBase Flex parale- los al bastidor deberán tener soporte continuo. Propor- cione elementos adicionales cuando sea necesario para lograr una colocación ade- cuada del pánel. No lo ins- tale directamente sobre pro- tuberancias en el plano del poste, como ménsulas grue- sas o cabezas de tornillos. Los postes sobre el piso de la
regadera deberán tener muescas o surcos para dar lugar al grosor de la charola o membrana a prueba de agua. El contorno abierto de una tina de baño o una re- gadera prefabricada no de- berá exceder de 1/4" del ta- maño de la unidad a instalar.
Bastidor del cielo raso: La de-
flexión del ensamble com- pleto del cielo raso no de- berá exceder de L/360 de carga muerta (incluyendo aislante, PermaBase Flex, material adhesivo y material de acabado). La carga muerta sobre el bastidor del cielo raso no deberá exce-
der de 10 Lb./pie2. Las vigas
o canales listón del cielo raso no deberán exceder de 8" de centro-a-centro. Los bordes del PermaBase Flex paralelos al bastidor debe- rán tener soporte continuo. Proporcione elementos adi- cionales para lograr una colocación adecuada del PermaBase Flex.
Pánel de Cemento PermaBase Flex:Coloque el pánel con
los extremos y los bordes a tope, pero sin forzarlos. Al- terne las juntas de los ex- tremos de carreras sucesi- vas. Coloque la tornillería en la superficie del pánel de cemento primero, trabajan- do hacia los extremos y los bordes. Deberá espaciar la tornillería a un máximo de 8" de centro-a-centro en muros, y a 6" de centro-a- centro en cielos rasos, que- dando la tornillería del perí- metro cuando menos a 3/8" pero a no más de 5/8" de los extremos y los bordes. Asegúrese que el pánel PermaBase Flex quede bien ajustado en el bastidor.
Refuerzo de juntas: Aplique
con llana el material adhesi- vo para rellenar por completo
las juntas de bordes rebaja- dos y los espacios entre páneles. En juntas sin reba- je, aplique sobre toda la junta una capa de material adhesivo de 6" de ancho y aproximadamente 1/16" de grosor. Incruste totalmente en el material adhesivo re- cién aplicado, de inmediato, la cinta de malla de fibra de vidrio de 2", resistente a ál- calis, y déjelo curarse. De- berá aplicarse el mismo ma- terial adhesivo en las esqui- nas, juntas de control, mol- duras u otros accesorios. Des- vanezca el material adhesivo sobre los tornillos para ocul-
tarlos por completo.
APLICACIÓN EXTERIOR Bastidor del muro:Los postes
deberán espaciarse a un máximo de 8" de centro-a- centro. Los bordes/extre- mos del pánel paralelos al bastidor deberán tener so- porte continuo. Proporcione elementos adicionales para lograr una colocación ade- cuada del PermaBase Flex. No instale el pánel directa- mente sobre protuberancias en el plano del poste, como ménsulas gruesas o cabezas
de tornillos.
Barrera climatológica: Aunque
la humedad no afecte al pánel, deberá colocarse una barrera contra el agua para proteger la cavidad. Deberá instalarse según especifica-
ciones del fabricante.
Bastidor del cielo raso:La de-
flexión del ensamble com- pleto del cielo raso no de- berá exceder de L/360 por cargas muertas (incluyendo aislante, pánel PermaBase Flex, materiales adhesivos y materiales de recubrimien- to). La carga muerta que se aplica al bastidor del cielo raso no deberá exceder de
10 Lb./pie2. Las viguetas o
canales listón del cielo raso no deberán exceder de 8" de centro-a-centro. (Los bordes paralelos al bastidor deberán tener soporte con- tinuo.) Proporcione elemen- tos adicionales para lograr una colocación adecuada
del PermaBase Flex.
Pánel de Cemento PermaBase Flex:Coloque el pánel con
los extremos y los bordes a tope, pero sin forzarlos. Alterne las juntas de los extremos en carreras sucesi-
vas. Coloque la tornillería en la superficie del pánel primero, trabajando hacia los extremos y los bordes. Deberá espaciar la tornille- ría a un máximo de 8" de centro-a-centro en muros, y a 6" de centro-a-centro en cielos rasos, con la tornille- ría del perímetro cuando menos a 3/8" pero a no más de 5/8" de los extremos y los bordes. Asegúrese que el PermaBase Flex quede bien
ajustado en el bastidor.
Refuerzo de juntas: Aplique con
llana el material adhesivo para rellenar por completo las juntas de bordes rebaja- dos y los espacios entre páneles. En juntas sin reba- je, aplique sobre toda la junta una capa de material adhesivo de 6" de ancho y aproximadamente 1/16" de grosor. Incruste totalmente en el material adhesivo re- cién aplicado, de inmediato, la cinta de malla de fibra de vidrio de 4", resistente a ál- calis, y déjelo curarse. De- berá aplicarse el mismo ma- terial adhesivo en las esqui- nas, juntas de control, mol- duras u otros accesorios. Desvanezca el material adhesivo sobre los tornillos
para ocultarlos.
Juntas de control: Para instala-
ciones interiores, deje un máximo de 30 pies lineales entre juntas de control. Para instalaciones exteriores, deje un máximo de 16 pies lineales entre juntas de con- trol. Deberá instalarse una junta de control en los si- guientes puntos, pero no se limita a los mismos: donde haya juntas de expansión en el bastidor o en la edifica- ción (interrumpa todos los canales listón transversales ubicados detrás de la junta); donde los páneles se unen a tope con materiales distin- tos; donde cambia el mate- rial del bastidor; donde cambia la forma de la edifi- cación o el sistema estruc- tural; en cada separación entre pisos. Coloque las juntas de control en las esquinas de las aberturas de puertas y ventanas, o use las especifi-
caciones del arquitecto.
General: Todos los bastidores
deberán cumplir con los requisitos locales de cons- trucción y deberán dise- ñarse para proporcionar soporte con una deflexión máxima permisible de L/360 bajo todas las cargas planificadas variables (inclu-
yendo viento) y muertas.
INSTALACIÓN INTERIOR
INSTALACIÓN EXTERIOR
09
28 00
153
NATIONAL GYPSUM - PÁNEL DE CEMENTO PERMABASE 09 28 00/NGC BUYLINE 1854
NATIONAL GYPSUM - PÁNEL DE CEMENTO PERMABASE PARTE 2 PRODUCTOS 2.01 FABRICANTE
A.National Gypsum Company 2.02 MATERIALES
A.Pánel de Cemento
1.Pánel de refuerzo:
Pánel cementoso, durable al agua; superficie de refuerzo de malla de fibra de vidrio al frente y reveso; bordes largos envueltos; cumple con ANSI A118.9 y ASTM C 1325 (Pánel de Cemento MARCAPermaBase). a. Grosor: 1/2" ó 5/8" b.Ancho: 2' 8", 3', ó 4' c. Largos: 4', 5', 6', u 8' d.Bordes: Rebajados e. Densidad: 72 Lb./pie3 f. Absorción de agua: No mayor a 8% puesto a prueba por 24 horas según ASTM C 473.
2.Pánel de refuerzo doblable:
Pánel cementoso, durable al agua; superficie de refuerzo de malla de fibra de vidrio al frente y reveso; bordes largos envueltos; cumple con ANSI A118.9 (Pánel de
Cemento MARCAPermaBase
Flex). a. Grosor: 1/2" b. Ancho: 4' c. Largo: 4', 8' d. Bordes: Rebajados e. Densidad: 72 Lb./pie3 f. Absorción de agua: No mayor a 8% puesto a prueba por 24 horas
según ASTM C 473.
3.Sustrato:
Pánel cementoso, durable al agua; superficie de refuerzo de malla de fibra de vidrio al frente y reveso; bordes largos envueltos; cumple con ANSI A118.9 y ASTM C 1325 (Pánel de Cemento MARCAPermaBase). a. Grosor: 1/4" b. Ancho: 3' ó 4' c. Largo: 5' d. Bordes: Rebajados e. Densidad: 72 Lb./pie3 f. Absorción de agua: No mayor a 8% puesto a prueba por 24 horas según ASTM C 473.
B.Anclaje:
1.Clavos: Galvanizados por
inmersión en caliente, de 1- 1/2" de largo, para uso con bastidor de madera y cum- ple con la especificación federal FF-N-105B, Tipo 2, Estilo 20.
2.Tornillos: De rosca Hi-Lo
(Núm. 8) para Pánel de Cemento, cabeza de lente- juela, resistente a corro- sión, de 1-1/4" ó 1-5/8" de largo, para usarse con basti- dor de madera y según ASTM C 1002.
3.Tornillos: Punta broca
(Núm. 8) para Pánel de Ce- mento, cabeza de lente- juela, resistente a corrosión, de 1-1/4" ó 1-5/8" de largo, para usarse con bastidor de acero calibre 20 al 14 y
según ASTM C 1002.
C.Tratamiento para juntas:
1.Cinta: De malla de fibra
de vidrio resistente a álcalis para refuerzo de juntas, cinta de malla de 2" de an- cho para aplicaciones inte- riores y cinta de malla de 4" de ancho para exteriores.
2.Materiales adhesivos:
Mezcla de Cemento Pórtland-Látex o de fragua- do seco (fraguado delgado) para tratamiento de juntas y material de fraguado para superficie, según normas ANSI 118.1 ó A 118.4. El adhesivo orgánico Tipo 1 según ANSI A 136.1 puede
usarse sólo en interiores.
PARTE 3 EJECUCIÓN 3.01 INSTALACIÓN A.General: Según recomen-
daciones del fabricante, National Gypsum Company
“Pánel de Cemento PermaBase, Guía de Cons- trucción”y la siguiente norma: 1.Instalación de unidades de refuerzo cementosas ANSI A108.11. 3.02 PROTECCIÓN
A.Proteja las instalaciones de
pánel de cemento contra daños y deterioro hasta la fecha de conclusión sustan-
cial.