Llama 303.326.8652 • En línea auroragov.org/youthsports
Honoramos la solicitud de amistades y entrenadores. Las prácticas usualmente se llevan a cabo cerca de su área.
Día especial de inscripción: Sábado, 23 de julio 11:00 a.m.-1:00 p.m. en Play it Again Sports-
Aurora. Inscríbete para todos los deportes juveniles. Descuento en equipo deportivo.
Fecha Límite para la Inscripción: Inscripciones después del plazo límite se toman
dependiendo al espacio disponible y hay un recargo de $10.
Entrenadores son voluntarios: La ciudad de Aurora depende en entrenadores voluntarios para
llevar acabo los programas. Entrenadores pueden elegir su horario de practica. Llamar si está interesado.
Únete a nuestro equipo: Necesitamos soporte financiero de empresas para ayudar a las ligas
juveniles a mas de 10,000 participantes en Aurora. La ayuda recibida provee becas, camisetas y equipo deportivo. A cambio tienes la oportunidad de promocionar tu empresa. 303.326.8700
T-BALL LEAGUE • 4 & 5 años (para 9/1/16) • $72 ($62 Res.)
Béisbol para pequeños, batea desde un soporte, corre, lanza y atrapa. Participa y diviértete. El horario de práctica es programado por los entrenadores voluntarios. Los juegos se llevan a cabo en los campos de juego de Aurora. Costo incluye camiseta y gorra. Traer guante de béisbol. Gracias a Play It Again Sports-Aurora y Kohrs Orthodontics por patrocinar.
Niños y Niñas Nº de clase Temporada. de 6 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción
4 & 5 años 234295 22 de ago.-6 de Oct. Lun-Jue.tardes Sem. 8 de Agos. 25 de jul.
LIGA DE SOFTBALL PARA NIÑAS • 6-14 años (para 9/1/16)
Desarrolla tus habilidades, trabaja en equipo en un buen ambiente deportivo y no competitivo.El horario de práctica es programado por los entrenadores voluntarios. Los juegos se llevan a cabo en los campos de juego de Aurora. Costo incluye camiseta. Traer guante de softball. Gracias a Play It Again Sports-Aurora y Kohrs Orthodontics por patrocinar.
Solo para Niños Nº de clase Temporada. de 6 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción
SOFTBALL COACH PITCH • $95 ($85 Res.)
6-8 años 234289 23 de ago.-18 de Oct. Mar. Sem. 8 de ago. 25 de jul. por la tarde
SOFTBALL PLAYER PITCH • (se requiere pantalones largos) $98 ($88 Res.)
9-11 años 234290 24 de ago.-19 de Oct. Mié. Sem. 8 de ago. 25 de jul. por la tarde
12-14 años 234288 25 de ago.-20 de Oct. Jue. Sem. 8 de ago. 25 de jul. por la tarde
LIGA DE BEISBOL RECREACIONAL PARA NIÑOS • 6-14 años (para 9/1/16)
Desarrolla tus habilidades, trabaja en equipo en un buen ambiente deportivo. Horario de práctica es programado por los entrenadores voluntarios. Los juegos se llevan a cabo en los campos de juego de Aurora. Costo incluye camiseta y gorra. Traer guante de béisbol. Gracias a Play It Again Sports-Aurora y Kohrs Orthodontics por patrocinar.
Solo para Niños Nº de clase Temporada. de 6 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción
BASEBALL COACH PITCH • $95 ($85 Res.)
6-8 años 234285 22 de ago.-20 de Oct. Lun-Jue. Sem. 8 de ago. 25 de jul. por la tarde
BASEBALL PLAYER PITCH • (se requiere pantalones largos) $105 ($95 Res.)
8-10 años 234286 20 de ago.-22 de Oct. Sáb. Sem. 8 de ago. 25 de jul. 10-12 años 234282 20 de ago.-22 de Oct. Sáb. Sem. 8 de ago. 25 de jul.
BOYS COMPETITIVE BASEBALL LEAGUE • 8-14 años (para el 9/1/16) • $145 ($135 Res.)
Para el jugador de béisbol competitivo con 2+ años de experiencia. Horario de práctica es programado por los entrenadores voluntarios. Los juegos se llevan a cabo en los campos de juego de Aurora. Costo incluye camiseta y gorra. Gracias a Play It Again Sports-Aurora y Kohrs Orthodontics por patrocinar.
Solo para Niños Nº de clase Temporada. de 6 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción
8-10 años 234287 20 de ago.-29 de Oct. Sáb. Mar. y Mié. Sem. 8 de ago. 25 de jul. 10-12 años 234283 20 de ago.-29 de Oct. Sáb. Mar. y Mié. Sem. 8 de ago. 25 de jul.
DEPORTES
JUVENILES
15151 E. Alameda Parkway • Aurora 80012 Mon.-Fri. 8-5 p.m. • 303.326.8652
38www.auroragov.org/recreation • 303.326.8652
INSCRIPCIÓN
DEPORTES
JUVENILES
15151 E. Alameda Parkway • Aurora 80012 Mon.-Fri. 8-5 p.m. • 303.326.8652
FLAG FOOTBALL LEAGUE • K-7° Grados (para 9/1/16) $90 ($80 Res.)
¡Touchdown! Aprende los fundamentos del fútbol americano bandera: atrapar, pasar, bloquear y trabajar en equipo. Practicas se llevan una vez por semana con entrenadores voluntarios. Partidos se juegan en Olympic Park. Costo incluye camiseta. Entrenadores voluntarios reciben descuento.
Niños y Niñas Nº de clase Temporada de 8 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción.
K-1°Grados 234304 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 2°-3°Grados 234301 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 4°-5°Grados 234302 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 6°-7°Grados 234303 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de Ago 29 de jul.
CO-REC SOCCER LEAGUE • Menores de 12 años (para 9/1/16) • $90 ($80 Res.)
Aprende el fundamento básico del fútbol en un ambiente divertido.Horario de práctica es programado por los entrenadores voluntarios. Partidos se juegan los sábados en Aurora Sports Park. Espinilleras requeridas para todas las edades/divisiones. Costo incluye camiseta. ¡Se necesitan entrenadores Voluntarios!
Niños y Niñas Nº de clase Temporada de 8 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción.
4-5 años 4vs4 234300 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 6 y menor 4vs4 234298 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 8 y menor 5vs5 234299 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 10 y menor 8vs8 234296 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul. 12 y menor 8vs8 234297 Inicia el 27 de ago. Sáb. Sem. 15 de ago. 29 de jul.
VOLLEYBALL LEAGUE • 1°-12° Grados (para 9/1/16) • $95 ($85 Res.)
¡Todos juegan! Aprende los fundamentos del voleibol: servir,golpear, posición y pasar. Horario de práctica es programado por entrenadores voluntarios. Los juegos se llevan a cabo en los campos de juego de Aurora. Costo incluye camiseta. Gracias a Play It Again Sports-Aurora y Dr. Theodore E. Moore, DDS, MS por patrocinar.
Niños y Niñas Nº de clase Temporada de 8 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción.
1°-2°* Grados 233256 Inicia el 10 de Sept. Sáb. Sem. 22 de ago. 12 de ago. 3°-4° Grados 234883 Inicia el 10 de Sept. Sáb. Sem. 22 de ago. 12 de ago. 5° Grado 234884 Inicia el 9 de Sept. Vie. por la tarde Sem. 22 de ago. 12 de ago. 6° Grado 234885 Inicia el 9 de Sept. Vie. por la tarde Sem. 22 de ago. 12 de ago. 7° Grado 234886 Inicia el 9 de Sept. Vie. por la tarde Sem. 22 de ago. 12 de ago. 8° Grado 234887 Inicia el 9 de Sept. Vie. Por la tarde Sem. 22 de ago. 12 de ago. 9°-12° Grados 234888 Inicia el 9 de Sept. Vie. Por la tarde Sem. 22 de ago. 12 de ago. *1° y 2° Grados es una liga que práctica/juega. Cada equipó tiene 30 minutos para practicar y juegan por 20 minutos. Horario disponible 24 de agosto.
CO-ED LACROSSE • 6-14 años (para 9/1/16) • $110 ($100 Res.)
Aprende los fundamentos del deporte: habilidades al manejo del palo, pasar, capturar y lanzar. Horario de prácticas es programada por entrenadores voluntarios. Sé viaja de 2-3 sábados para jugar con oponentes de otras ciudades. Costo incluye camiseta. Traer su palo de Lacrosse, protector bucal, guantes, casco con protección, hombreras, coderas, protección pectoral, Los varones necesitan utilizar un suspensorio. Gracias a Play It Again Sports-Aurora y C.A.R.A. (Colorado Association of Recreational Athletics) por patrocinar.
Edades Nº de clase Temporada de 7 Partidos Juegos Practicas Fecha límite de Inscripción.
6-8 años 234293 10 de Sept.22 de Oct. Sáb. Sem. 22 de ago. 15 de ago. 8-10 años 234294 10 de Sept.-22 de Oct. Sáb. Sem. 22 de ago. 15 de ago. 10-12 años 234291 10 de Sept. 22 de Oct. Sáb. Sem. 22 de ago. 15 de ago. 12-14 años 234292 10 de Sept.-22 de Oct. Sáb. Sem. 22 de ago. 15 de ago.