• No se han encontrado resultados

Programa Especial de Mejora de la Gestión en la Administración Pública

In document Informe de Rendición de Cuentas SALUD (página 88-200)

The following instructions, Engine/Alternator Mating, must be followed to ensure proper alignment and engine crankshaft endplay.

Failure to follow these instructions can result in serious damage to the engine and/or alternator.

ENGINE/ALTERNATOR MATING

Before attaching the alternator to the engine it is essential the axial end play and axial alignment of the crankshaft be maintained within limits. (Refer to Table I.) This will prevent possible thrust washer fail- ure due to insufficient crankshaft end play and assure alternator to engine alignment to avoid plac- ing an overstress condition on the rear main bear- ings, flywheel housing adapter and flex coupling. This procedure is to assure that crankshaft and alter- nator end play will remain within specification and the rotor and stator frame will be in alignment with the crankshaft.

Alternator Measurement

1. Thoroughly clean the alternator housing frame face and the rotor drive adapter face.

2. With the alternator in a horizontal position, place a level on the alternator housing and block it so housing is level.

3. Install a piece of bar stock over rotor drive adapter and attach each end to alternator hous- ing using two 5/8 - 11UNC Capscrews (Figure 4-3).

a. Alternately tighten the two capscrews, mov- ing the rotor to the rear of the housing. Do

not exceed 12 ft. lbs. (16 N.m) torque.

b. Relax pressure on rotor by carefully remov- ing the two capscrews in the bar. Remove the bar.

4. Mount a machinist's parallel bar across the rotor drive adapter (Figure 4-4) and measure the fol- lowing:

a. Using a depth micrometer, measure distance between parallel bar and alternator housing mounting face at each end of bar. Record the readings.

b. Remove the parallel bar, rotate 90° and re- attach bar to rotor.

c. Using the depth micrometer, measure dis- tance between parallel bar and alternator housing mounting face at each end of bar. Record the readings.

5. Average the four readings obtained in step 4; this will be measurement "A".

FIGURE 4-3. ARMATURE CENTERING SHIMS

1. Alternator Housing 2. Drive Adapter 3. Rotor

4. 5/8 -11 Capscrew 5. Bar Stock

FIGURE 4-4. DETERMINING MEASUREMENT “A” 1. Alternator Housing

2. Rotor Drive Adapter

C4-4 Power Train C04029

Engine Endplay Measurement

NOTE: Loosen or remove engine fan belt prior to measuring crankshaft endplay.

1. Place dial indicator on flywheel housing adapter with dial pointer on flywheel face. (Refer to Figure 4-5.)

a. If available, remove front crankshaft pulley and vibration dampener and install tool for prying crankshaft forward and backward. b. If above tool is not available, an engine side

plate cover can be removed and a bar used to pry the crankshaft forward and backward. This method does not require removal of the pulley or vibration dampener. Use caution to prevent internal engine damage or entrance of dirt. Do not pry on vibration dampener! 2. Pull crankshaft toward front of engine as far as

crankshaft bearings will allow it to move. Hold crankshaft in this position and set dial indicator at "0" reading.

3. Push crankshaft toward rear of engine, read total bearing movement, taking two or three readings for verification.

4. Move crankshaft to half the distance of the total end play reading; this should place the crank- shaft in the center of its end play.

End play measurement should be 0.005-0.018 in. (0.12-0.46 mm) for a Cummins engine. If end play is not within these specifications consult the Engine Service Manual for service procedures.

5. With engine crankshaft in center of its end play, measure from the flywheel housing face (1, Fig- ure 4-6) to the rotor drive adapter mating face on flywheel (2). Take four readings 90° apart and record the average of the readings; this will be measurement "B".

Determining Shim Requirements

1. Subtract engine dimension "B" from alternator dimension "A" determined in previous steps. 2. Add 0.010 in. (0.25 mm) to result in step 1. The

result is the shim pack thickness required (Refer to Table II).

3. If the alternator reading "Measurement A" is

GREATER than the engine reading "Measure-

ment B":

‰ Install shim pack between the alternator housing face and flywheel housing face (5, Figure 4-7).

4. If the alternator reading "Measurement A" is

LESS than the engine reading "Measurement

B":

‰ Install shim pack between armature rotor coupling adapter and engine coupling (6, Figure 4-8).

FIGURE 4-5. MEASURING CRANKSHAFT ENDPLAY

1. Flywheel Housing or Adapter

2. Engine Flywheel 3. Dial Indicator

FIGURE 4-6. DETERMINING MEASREMENT “B” 1. Alternator Mounting

Face

2. Rotor Drive Adapter Mounting Face 3. Engine Flywheel

C04029 Power Train C4-5

Installing Alternator on Engine

1. Use the three brackets provided on the alterna- tor for lifting. The top front lifting bracket should be equipped with some method of adjusting the alternator to keep it horizontal. The remaining two chains should be of equal length.

2. Install shim pack determined in previous steps. Carefully move alternator into place and engage flywheel coupling dowel pins into alter- nator rotor drive adapter.

3. Install four flywheel housing adapter-to-alterna- tor housing capscrews and flat washers at 90° intervals, but do not tighten fully.

4. With feeler gauge, measure gap between fly- wheel housing adapter ring and alternator hous- ing and adjust housing to get equal gap 360° around the adapter ring within 0.002 in (0.051 mm).

5. Install remaining capscrews, washers, and nuts. Torque flywheel housing adapter-to-alternator housing hardware (4, Figure 4-1) alternately in a crisscross pattern to 175 ft.lbs. (235 N.m) torque.

6. Install the engine flywheel-to-rotor drive ring bolts (3, Figure 4-2) and torque to 175 ft.lbs.

(235 N.m).

7. If previously removed, install right and left alter- nator-to-cradle structure. Insert pins (5, Figure 4-8) in front hole if equipped with GTA22 or rear hole if equipped with GTA26 alternator. Install keeper plates and adjusting screws and nuts. Do not tighten at this time.

8. Install alternator-to-cradle structure mounting bolts (1, Figure 4-1) and torque to 750 ft. lbs.

(1017 N.m) for a Cummins engine.

9. Tighten engine-to-cradle structure mounting bolts (6, Figure 4-1) to 310 ft. lbs. (420 N.m) for a Cummins engine.

10. Equalize gap at right and left side of Engine/ Alternator cradle structure at mounting pin (Refer to Figure 4-8):

a. Loosen jam nuts (2) and adjust set screws (3) to equalize gap within 0.06 in. (1.5 mm). b. Lock setscrews by tightening jam nuts.

In document Informe de Rendición de Cuentas SALUD (página 88-200)