UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 177, AÑO: 1025.
“LISTA DE LAS POBLACIONES DE ALAVA QUE PAGABAN A S. MILLAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ABORCIUN-ALBORCIUN, A.
ARBESCAA
ROTAS DE PONTE REGINA, ARBESCAA CUM OMNIBUS PERTINENTIIS. LACARRA: C. D. IRACHE, VOL. 0, PAG. 197, AÑO: 1172.
“ALEJANDRO III TOMA AL MON. DE IRACHE (SANCTA MARIA DE MONTE LAETO) [...] BAJO SU PROTECCION”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ———.
ARBEYÇA
DE SATISFACTIONE QUAN FECIT DOMNA ORIA DE ARBEYÇA. LACARRA: C. D. IRACHE, VOL. 0, PAG. 150, AÑO: 1135.
“Dª ORIA FREDELANDEZ DEVUELVE LA VILLA DE ARBEIZA AL MON. DE IRACHE”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBEIZA, NA.
ARBEYÇA
DE QUADAM PECIA DE ARBEYÇA.
LACARRA: C. D. IRACHE, VOL. 0, PAG. 209, AÑO: 1177.
“VIVIANO, ABAD DE IRACHE, CONCEDE A SANCHO MOZA UNA PIEZA EN ARBEIZA”.
NOMINACION: PECIA.
ARBEYÇA
DE ROTIS DE ARBEYÇA.
LACARRA: C. D. IRACHE, VOL. 0, PAG. 233, AÑO: 1193.
“SANCHO, ABAD DE IRACHE, COMPRA [...] LA PARTE QUE TENIAN EN LOS MOLINOS DE ARBEIZA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBEIZA, NA.
ARBIGANO
POBES UNA REGA. ARBIGANO UNA REGA.
LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 345, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBIGANO, A.
ARBIGANO
OSSINGANI XXV RGS.:PAVES I RG., ARBIGANO I RG., BASCONGUELAS I RG. SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 105, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS DE ALAVA QUE PAGABAN HIERRO O GANADO AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBIGANO, A.
ARBIGANO
OSSINGANI XXV RGS.:PAVES I RG., ARBIGANO I RG., BASCONGUELAS I REG. UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 177, AÑO: 1025.
“LISTA DE LAS POBLACIONES DE ALAVA QUE PAGABAN A S. MILLAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBIGANO, A.
ARBONES
TESTES ET AUDITORES SUNT: ACENAR SANZ DE ARBONES, DON IOHANNES DE LEDENA.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 318, AÑO: 1110.
“FORTUN SEMENONES DE ARTIEDA Y SU MUJER TODA SANZ, [...], CONFIRMAN AL ABAD RAIMUNDO”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONES
ET SENIOR SANCIO SANZ DE ARBONES ET DE RIPALDA. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 318, AÑO: 1110.
“FORTUN SEMENONES DE ARTIEDA Y SU MUJER TODA SANZ [...] CONFIRMAN AL ABAD RAIMUNDO”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONES
GALINDO ENNECONES ET FILIUS EIUS SANCIO GALINDOZ DE ARBONES, TESTES. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 384, AÑO: 1125.
“AZNAR GARCES DE CABAÑAS CONFIRMA AL ABAD GARCIA Y A LEIRE EN LA POSESION DE LA VILLA DE CABAÑAS”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONESSE
QUE TENEAT IN VITA SUA DOMNA ORIA SANZ DE ARBONESSE; DE POST MORTE DOMNA ORIA SANZ DE ASPURCI.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 304, AÑO: 1108.
“JIMENO GALINZ LEGA A SU MUJER ORIA SANZ SUS HEREDADES DE ASPURZ”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONESSE
TESTES: SENIOR ACENAR ACENARIZ [...] SENIOR ENECO SANZ DE ARBONESSE. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 305, AÑO: 1108.
“JIMENO GALINZ LEGA A SU MUJER ORIA SANZ SUS HEREDADES DE ASPURZ”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIAS
ET CUM VINEIS SIMILITER IN ARBONIAS ATQUE CUM IPSA VILLA QUE NUNCUPATUR AUSONI.
MARTINEZ DIEZ: GUIPUZCOA, VOL. 0, PAG. 169, AÑO: 1007.
“SANCHO EL MAYOR, REY DE NAVARRA, RESTITUYE A LA IGLESIA DE PAMPLONA TODOS SUS BIENES”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIAS
ET CUM VINEIS SIMILITER IN ARBONIAS, ATQUE CUM IPSA VILLA, QUAM NUMCUPANT AUSONI.
LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 357, AÑO: 1027.
“DOTACION DE LA CATEDRAL DE PAMPLONA, Y DEMARCACION DE SU OBISPADO”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIES
TESTES ET AUDITORES: [...] SENIOR ENECO FORTUNIONES D’ARBONIES. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 150, AÑO: 1075.
“GARCIA SANCHEZ, SEÑOR DE DOMEÑO, Y SU MUJER URRACA DAN A LEIRE SU PALACIO”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIES
ET P. MIGUEL ALIUD D BUEIS, ET SEMEN DE ARBONIES ALIUD D BUEIS. G. LARRAGUETA: PRIORADO, VOL. 0, PAG. 69, AÑO: 1191.
“Dª O. DAONES DA A SU HIJA G. UNA HEREDAD EN ANDION CON CIERTAS CONDICIONES”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIES
FERRANDO MEO FILIO DONO ARBONIES ET ILLOS MESQUINOS DE AUZUIN. G. LARRAGUETA: PRIORADO, VOL. 0, PAG. 7, AÑO: S. XI-XII.
“CARTA DE ARRAS Y LEGADOS DEL CONDE SANCHO SANCHEZ A SU MUJER LA CONDESA ALBIRA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIES, SANCTE MARIE DE
MONASTERIUM SANCTE MARIE DE ARBONIES CUM PERTINENCIIS SUIS. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 107, AÑO: 1174.
“ALEJANDRO III ACOGE AL MON. DE LEIRE BAJO LA PROTECCION APOSTOLICA”. NOMINACION: MONASTERIUM.
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, SANTA MARIA DE, NA.
ARBONIES, SANCTE MARIE DE
MONASTERIUM SANCTE MARIE DE ARBONIES CUM SUIS PERTINENTIIS. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 435, AÑO: 1198.
“EL PAPA INOCENCIO III CONFIRMA LOS PRIVILEGIOS Y POSESIONES DEL MON. DE LEIRE”.
NOMINACION: MONASTERIUM.
ARBONIESE
EGO DOMNA TOTA LOPIZ DE ARBONIESE UILLA.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 107, AÑO: 1063.
“TODA LOPEZ DE ARBONIES [...] DA [N] [...] AL CENOBIO DE LEIRE EL MON. DE STA. MARIA”.
NOMINACION: UILLA.
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIESE
ET ALLOZ CUM AZTOBIETA ET ARBONIESE ET URRUTANIE CUM SUAS UILLAS, ET ARAZURI CUM SUAS UILLAS.
BALPARDA: VIZCAYA Y SUS FUEROS, VOL. 2, PAG. 93, AÑO: S. F. “DISTRIBUCION QUE SANCHO EL MAYOR HIZO ENTRE SUS HIJOS”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIESSE
CONCEDIMUS UNUM MONASTERIUM QUOD EST IUXTA ARBONIESSE, NOMINE SANCTA MARIA.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 108, AÑO: 1063.
“TODA LOPEZ DE ARBONIES [...] DA [N] [...] AL CENOBIO DE LEIRE EL MON. DE STA. MARIA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, NA.
ARBONIESSE, SANCTA MARIA DE
KARTA DE SANCTA MARIA DE ARBONIESSE.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 107, AÑO: 1063.
“TODA LOPEZ DE ARBONIES [...] DA [N] [...] AL CENOBIO DE LEIRE EL MON. DE STA. MARIA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBONIES, SANTA MARIA DE, NA.
ARBORCIELOS
XVIII IN ARBORCIELOS IUXTA TERRAM PETRI GALINDI DE SOTIELO ET MUNIO ENDUL.
UBIETO: C. S. D. DE LA CALZADA, VOL. 0, PAG. 41, AÑO: 1162. “SANCHO ENDUL INGRESA EN EL MON. DE STO. DOMINGO”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ———.
ARBOREM SICAM
ET USQUE AD ARBOREM SICAM ET USQUE AD AD TOLOGAM, ET USQUE AD CRUCEM SANCTI ROMANI, ET USQUE AD ASCAETA.
MARTINEZ DIEZ: ALAVA, VOL. 1, PAG. 227, AÑO: 1182. “FUERO DE ANTOÑANA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: (ANTOÑANA), A.
ARBUSLU
ARGUMANIZ (ARGOMANIZ) TRES REGAS. ARBUSLU (ARBULO) DUAS REGAS. LUVIANO DUAS REGAS.
BALPARDA: VIZCAYA Y SUS FUEROS, VOL. 1, PAG. 386, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBULO, A.
ARBUSLU
ARBUSLU DUAS REGAS. LAVIANO DUAS REGAS.
LLORENTE: VIZCAYA Y SUS FUEROS, VOL. 3, PAG. 343, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBULO, A.
ARBUSLU
HARHAZUA XXVII RGS.: [...] ARGUMANIZ III RGS., ARBUSLU II RGS., LUVIANO II RGS.
SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 104, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS DE ALAVA QUE PAGABAN HIERRO O GANADO”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBULO, A.
ARBUSTU
ARBUSTU DUAS REGAS.
UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 176, AÑO: 1025. “LISTA DE LAS POBLACIONES DE ALAVA QUE PAGABAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBULO, A.
ARC
UT ANTE ME ET SOLTO VOBIS ILLOS DUOS SOLIDOS QUOS MISIT VOBIS LOP ARÇEIZ DE ARC.
FORTUN: F. MENORES, VOL. 0, PAG. 313, AÑO: 1162?
“SANCHO EL SABIO CONCEDE ALGUNOS PRIVILEGIOS A LOS ESCANCIANOS DEL VALLE DE ARC”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, NA.
ARCAHIA
ELHORRIAGA UNA REGA. ARCAHIA UNA REGA. SARRICOHURI UNA REGA. OTAZU UNA REGA.
BALPARDA: VIZCAYA Y SUS FUEROS, VOL. 1, PAG. 386, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCAYA O ARCAHIA, A.
ARCAHIA
ARCAHIA UNA REGA. SARRICOHURI UNA REGA.
LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 343, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCAYA O ARCAHIA, A.
ARCAHIA
HARHAZUA XXII RGS.:BETONIU II RGS., ELHORRIAGA I RG., ARCAHIA I RG. SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 104, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS DE ALAVA QUE PAGABAN HIERRO O GANADO AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCAYA O ARCAHIA, A.
ARCAHIA
ARCAHIA UNA REGA.
UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 176, AÑO: 1025.
“LISTA DE LAS POBLACIONES DE ALAVA QUE PAGABAN A S. MILLAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCAYA O ARCAHIA, A.
ARCAHIA
UILLIS QUE SUNT CIRCA ARMENTIA, QUARUM NOMINA ISTA SUNT: [...] ELORRIAGA, ARCAHIA, ADURZA, OLARIZU.
RODRIGUEZ DE LAMA: C. D. M. RIOJA, VOL. 2, PAG. 170, AÑO: 1135.
“SANCHO DE FUNES, OBISPO DE NAJERA DA EN ENCOMIENDA [...] LA CASA DE ARMENTIA”.
NOMINACION: UILLIS.
ARÇALON
ET USQUE AD SUMUM DE FORNELLO, ET USQUE AD FORCILIUM DE ARÇALON, ET USQUE AD ROTAM DE SANCHO PIEDROLA.
MARTINEZ DIEZ: ALAVA, VOL. 1, PAG. 228, AÑO: 1182. “FUERO DE ANTOÑANA”.
NOMINACION: FORCILIUM.
TOPONIMO ACTUAL: PUEBLA DE ARGANZON, A.
ARÇAMENDI
UBARUNDIA XVIII REGGAS: [...] LUCU ET ARÇAMENDI I REG., GOIAHEN I REG. SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 103, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS DE ALAVA QUE PAGABAN HIERRO O GANADO AL MONASTERIO DE SAN MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARZAMENDI, A.
ARÇAMENDI
UBARUNDIA, XVIII REGAS: [...] LUCU ET ARÇAMENDI, UNA REGA. GOIAHEN, UNA REGA.
UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 176, AÑO: 1025.
“LISTA DE LAS POBLACIONES DE ALAVA QUE PAGABAN A SAN MILLAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARZAMENDI, A.
ARÇAMENDI
ET IN ALAVA: [...] ARÇUUIA, LUCU, ARÇAMENDI, URIBARRI, LEHETE, AIALA, SANCTUS ROMANUS.
RODRIGUEZ DE LAMA: C. D. M. RIOJA, VOL. 3, PAG. 172, AÑO: 1200.
“EL OBISPO DON JUAN HACE DONACION A SU IGLESIA DE CALAHORRA DE LA VILLA DE MURILLO”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARZAMENDI, A.
ARÇANEGUI
DOMINUS FERRAN DE ARÇANEGUI, TESTE. OCHOA, TESTE. LACARRA: NOTAS, VOL. 0, PAG. 62, AÑO: 1146.
“PRIVILEGIO CONCEDIDO POR GARCIA RAMIREZ A LOS VECINOS DE VILLAVIEJA”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARZANEGUI, A.
ARÇANEGUI
ET ALTEA ET BAIACOA DE ARÇANEGUI ET SANSOAIN CUM OMNIBUS PERTINENCIIS EARUM.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 434, AÑO: 1174.
“ALEJANDRO III ACOGE AL MONASTERIO DE LEIRE BAJO LA PROTECCION APOSTOLICA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARZANEGUI, A.
ARÇAUALÇETA
MONASTERIO DE AYZPE, CUM SANCTA CECILIA ET LIÇURIETA; MONASTERIUM DE ZAUALÇA ET DE ARÇAUALÇETA.
LACARRA: FUEROS, VOL. 2, PAG. 110, AÑO: 1092.
“SANCHO RAMIREZ [...OTORGA] A LOS CANONIGOS DE SANTA MARIA DE PAMPLONA TODAS SUS POSESIONES”.
NOMINACION: MONASTERIUM.
TOPONIMO ACTUAL: ARZABALCETA, NA.
ARCAVALCETA
IUXTA UILLAM QUE DICITUR ARTAZCOÇT FLUMEN ARGA, MONASTERIUM QUOD DICITUR ARCAVALCETA CUM SUA HEREDITATE.
MARTINEZ DIEZ: GUIPUZCOA, VOL. 0, PAG. 169, AÑO: 1007.
“SANCHO EL MAYOR, REY DE NAVARRA, RESTITUYE A LA IGLESIA DE PAMPLONA TODOS SUS BIENES”.
NOMINACION: MONASTERIUM.
TOPONIMO ACTUAL: ARZABALCETA, NA.
ARCAZAHA
DE MURIELLES, XIII REGAS: [...] HAIZCOETA, UNA REGGA. ARCAZAHA, UNA REGGA.
UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 177, AÑO: 1025.
“LISTA DE LAS POBLACIONES DE ALAVA QUE PAGABAN A S. MILLAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARTAZA EN LACOZMONTE, A.
ARCE
ET TRADIMUS NOS METIPSOS AD ECCLESIAE SANCTE MARIE VIRGINIS ET GENITRICIS DEI NOSTRI IESU CHRISTI QUI DICUNT DE ARCE.
LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 339, AÑO: 0988.
“DONACION DE NUEVE ERAS, Y UN POZO DE SAL EN SALINAS DE AÑANA EN FAVOR DE STA Mª DE ARCE”.
NOMINACION: ECCLESIAE. TOPONIMO ACTUAL: ARCE, A.
ARCE
AD ECCLESIE SANCTE MARIE VIRGINIS ET GENITRICIS DOMINI NOSTRIS JHESU CHRISTI, QUE DICUNT DE ARCE.
SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 74, AÑO: 0988.
“OBECO FERRUZ Y MUÑO FERRUZ DE SALINAS SE OFRECEN AL SERVICIO DE STA. Mª DE ARCE”.
NOMINACION: ECCLESIE. TOPONIMO ACTUAL: ARCE, A.
ARCE
ET PER MEDIUM INTER AREFONCEA, ET CRUCIXADAM DE RIPA ARCE. LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 475, AÑO: 1099.
“FUEROS DE MIRANDA DE EBRO DADOS POR DON ALFONSO III EN 1099”. NOMINACION: RIPA.
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, A.
ARCE
ET PER MEDIUM INTER ARCEFONCEA ET CRUCIXADAM DE RIPA ARCE; ET DEINDE AD PENNUQUILLOS.
MUÑOZ: F. MENORES, VOL. 0, PAG. 346, AÑO: 1099. “FUERO CONCEDIDO A MIRANDA DE EBRO”. NOMINACION: RIPA.
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, A.
ARCE
ET PER MEDIUM INTER ARCEFONCEA ET CRUCIXADAM DE RIPA ARCE. GONZALEZ: PRIVILEGIOS, VOL. 5, PAG. 53, AÑO: 1099-1147.
“PRIVILEGIO CONCEDIENDO A MIRANDA DE EBRO EL FUERO DE LOGROÑO Y OTRAS FRANQUEZAS”.
NOMINACION: RIPA.
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, A.
ARCENA
ET ILLA PARTE DE RIVO DE NOGRADO, QUE RIGAT DE ARCENA, ET CADET IN FLUMENCELO.
LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 321, AÑO: 0944. “FUNDACION DEL MONASTERIO DE VILLA DE PUN DE VALDEGOBIA”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCENA O ARACENA, A.
ARCENA
ET ALIA PARTE DE NOGRADO RIVO QUE RIGAT DE ARCENA ET CADET IN FLUMENCIELLO.
UBIETO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 59, AÑO: 0947.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCENA O ARACENA, A.
ARCENA
ET ALIA PARTE RIVO DE NOGRADO QUE RIGAT DE ARCENA ET CADET IN FLUMENCIELLO.
SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 55, AÑO: 0948.
“FUNDACION DEL MONASTERIO DE VILLA DE PUN EN VALDEGOBIA”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCENA O ARACENA, A.
ARCI
ET LOP GARCEIZ D’ARCI.
OSTOLAZA: RONCESVALLES, VOL. 0, PAG. 93, AÑO: 1142-1150.
“TODA ARAGONESA, DONA A STA. Mª DE RONCESVALLES UNAS TIERRAS SITUADAS EN GUENDULAIN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, NA.
ARCI
ET LUPUS GARCEIZ D’ARCI IN AEÇCO.
OSTOLAZA: RONCESVALLES, VOL. 0, PAG. 93, AÑO: 1142-1150.
“TODA ARAGONESA, DONA A STA. Mª DE RONCESVALLES, UNAS TIERRAS SITUADAS EN GUENDULAIN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, NA.
ARCI
LOPE GARCEIZ DE ARCI ET ORTI ORTIZ ALCALDE... MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 418, AÑO: 1144.
“EL REY GARCIA RAMIREZ MANDA A LOS BARONES DE RONCAL [...] QUE NO ATENTEN CONTRA [...] LEIRE”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, NA.
ARÇI
ORTI DE ARÇI, ZABARDO...
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 460, AÑO: 1193.
“EL ABAD ARNALDO DE LEIRE DA A ORTI GARCES DE LEAIS UNA ERA”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, NA.
ARCILLANA
BALPARDA: VIZCAYA Y SUS FUEROS, VOL. 1, PAG. 387, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ANTEZANA DE LA RIBERA, A.
ARCILLANA
TORRECIELLA UNA REGA. ARCILLANA UNA REGA.
LLORENTE: NOTICIAS HISTORICAS, VOL. 3, PAG. 345, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS QUE PAGABAN EN ALAVA FIERRO Y GANADOS AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ANTEZANA DE LA RIBERA, A.
ARCILLANA
OSSINGANI XXV RGS.: [...] TORRECIELLA I RG., ARCILLANA I RG., VILLAVIZANA I RG.
SERRANO: C. S. MILLAN, VOL. 0, PAG. 105, AÑO: 1025.
“MEMORIA DE LOS PUEBLOS DE ALAVA QUE PAGABAN HIERRO O GANADO AL MON. DE S. MILLAN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ANTEZANA DE LA RIBERA, A.
ARCO
ET SINE ILLO TERMINO DE HOLIT QUOD EGO DEDI UOBIS, [...], USQUE AD SANCTA MARIA [...] USQUE AD ILLA MATA DE ARCO.
LACARRA: FUEROS, VOL. 1, PAG. 57, AÑO: 1147.
“GARCIA RAMIREZ EL RESTAURADOR CONCEDE A LOS POBLADORES DE OLITE EL FUERO DE ESTELLA”.
NOMINACION: MATA.
TOPONIMO ACTUAL: ARCO (OLITE), NA.
ARCOBUS
DE DONATIONE ET CONFIRMAT (I) ONE QUAM FECIT SANCIUS REX NAUARRE ILLIS D’ARCOBUS.
FORTUN: F. MENORES, VOL. 0, PAG. 316, AÑO: 1176.
“SANCHO EL SABIO CONCEDE FUEROS A LOS ARCOS. PAMPLONA”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: LOS ARCOS, NA.
ARCOS
SENIOR FORTUN LOPEZ DELS ARCOS.
“JIMENO FORTUNIONES DE PUNICASTRO Y SU MUJER TOTA FORTUNIONES DAN AL MON. DE IRACHE”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: LOS ARCOS, NA.
ARÇUUIA
ET IN ALAVA: [...] ARÇUUIA, LUCU, ARÇAMENDI, URIBARRI, LEHETE, AIALA, SANCTUS ROMANUS...
RODRIGUEZ DE LAMA: C. D. M. RIOJA, VOL. 3, PAG. 172, AÑO: 1200.
“EL OBISPO DON JUAN HACE DONACION A SU IGLESIA DE CALAHORRA DE LA VILLA DE MURILLO”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARZUBIA, A.
ARCHE
CAPUTIO ETIAM IN ARCHE ET IN BURGO.
RODRIGUEZ DE LAMA: C. D. M. RIOJA, VOL. 2, PAG. 159, AÑO: 1129.
“MARTIN VIZBERT Y SU MUJER CETI, VENDEN UN HUERTO EN EL TERMINO DE RIPODAS DE CALAHORRA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARCE, NA.
ARCHELLA
DONO UNAM VINEAM DE MEO PROPRIO IN TERMINO DE TIZONE, VALLE MASONE, ET VOCITATUR VINEA DE ARCHELLA.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 332, AÑO: 1083-1111.
“JIMENO DE PREZOLAS Y SU MUJER TODA DAN AL MON. DE LEIRE LA VIÑA LLAMADA «ARCHEL»”.
NOMINACION: VINEA.
TOPONIMO ACTUAL: ARCHELLA (TIDON), NA.
ARCHELLA DE SALAMANNAS
EX ALIA, RIUUM DE SIEST; EX ALIA, RIUUM QUI EXIT DE LA ARCHELLA DE
SALAMANNAS ET INSUPER ACCIPIO DE VOBIS.
RODRIGUEZ DE LAMA: C. D. M. RIOJA, VOL. 2, PAG. 302, AÑO: 1165.
“CAMBIO DE FINCAS ENTRE DON RODRIGO, OBISPO DE CALAHORRA [...] CON DOMINICA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ———.
ARCHETA
ET NAUARRUS DEBET ESSE DE LIZAGORRIA CITRA, AUTO DE PONTO ARCHETA CITRA, AUT DE PAMPILONIA CITRA.
“FUERO DE ESTELLA. REDACCIONES LATINAS. REDACCION A, II, 63.2”. NOMINACION: PONTO.
TOPONIMO ACTUAL: AZQUETA, NA.
ARCHOS
ET SENIOR LOPEIZ MAREHOIZ DE ARCHOS ET SENIOR ENECO LOPEYZ DE ADARRETA.
G. GAZTAMBIDE: OBISPOS, VOL. 0, PAG. 328, AÑO: 1090-1094.
“SANCHO RAMIREZ [...] SEÑALA LOS TERMINOS DEL CASTILLO DE S. ESTEBAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: LOS ARCOS, NA.
ARCHOS
ELEGIMUS ITAQUE INTER NOS EX PARTE NOSTRA FORTUM LOPEZ DE ARCHOS. G. GAZTAMBIDE: OBISPOS, VOL. 0, PAG. 328, AÑO: 1090-1094.
“SANCHO RAMIREZ [...] SEÑALA LOS TERMINOS DEL CASTILLO DE S. ESTEBAN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: LOS ARCOS, NA.
ARDANAÇ
ET ILLAS MEAS UACCAS QUAS TENET LOPE BLASC DE ARDANAÇ. OSTOLAZA: RONCESVALLES, VOL. 0, PAG. 84, AÑO: 1127.
“EL CONDE SANCHO DE ERRO [...] OTORGA EN SU TESTAMENTO [...] LA MITAD DE SUS ARMAS”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAÇ
DON FORTUN DE ÇULUETA, MARTIN D’ARDANAÇ, SEMEN DE ÇAUALEGUI. OSTOLAZA: RONCESVALLES, VOL. 0, PAG. 108, AÑO: 1199.
“FORTUN DE URDANIZ, Y FORTUN GARCEIZ, DONAN A STA. MARIA DE RONCESVALLES LA HEREDAD”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAZ
EODEM MODO DONO SANCTO SALVATORI IN VILLA ARDANAZ. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 202, AÑO: 1093.
“AZNAR LOPEZ DE BESOLLA CONFIRMA AL MON. DE LEIRE LA [...] DONACION [...] DE LA VILLA DE BESOLLA”.
NOMINACION: VILLA.
ARDANAZ
ET OMNEM ILLAM HEREDITATEM MEAM QUAM HABEO IN PRENOMINATA VILLA DE ARDANAZ.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 380, AÑO: 1124.
“JIMENA LOPEZ DE ARDANAZ LEGA A GARCIA DE URDASPAL, MONJE [...] EL MON. DE S. SALVADOR”.
NOMINACION: VILLA.
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAZ
SUNT FERMES: SANCIO GARCEIZ ET ORTI ACEARIZ DE ARDANAZ. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 380, AÑO: 1124.
“JIMENA LOPEZ DE ARDANAZ LEGA A GARCIA DE URDASPAL [...] EL MON. DE S. SALVADOR”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAZ
HEC EST CASTA DONACIONIS [...] QUAM FACIO EGO DOMPNA EXIMINA LOPIZ DE ARDANAZ.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 379, AÑO: 1124.
“JIMENA LOPEZ DE ARDANAZ LEGA A GARCIA DE URDASPAL [...] EL MON. DE S. SALVADOR”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAZ
MONASTERIUM DE ARDANAZ CUM PERTINENCIIS SUIS. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 434, AÑO: 1174.
“ALEJANDRO III ACOGE AL MON. DE LEIRE BAJO LA PROTECCION APOSTOLICA”. NOMINACION: MONASTERIUM.
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAZ
ECCLESIAS DE LEGARDA, [...], DE MURO, DE ARDANAZ, DE MUNIEIN, DE CORTES. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 466, AÑO: 1197.
“SENTENCIA ARBITRAL SOBRE LAS MUTUAS RECLAMACIONES ENTRE EL OBISPADO DE PAMPLONA”.
NOMINACION: ECCLESIA.
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANAZ
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 473, AÑO: 1198.
“EL PAPA INOC. III CONFIRMA LOS PRIVILEGIOS Y POSESIONES DEL MON. DE LEIRE. ROMA”.
NOMINACION: MONASTERIUM. TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDANCEZARRA
UNUM CASELAM PLENARIUM, IN LOCO QUI DICITUR ARDANCEZARRA. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 427, AÑO: 1171.
“SANCHO RAMIREZ DE OTEIZA DA [...] AL MONASTERIO DE LEIRE UN CASAL”. NOMINACION: LOCO.
TOPONIMO ACTUAL: ARDANZAZARRA, A.
ARDENAZ
CUM AUCTORITATE UXORIS SUE DOMNE TODE DE ARDENAZ. G. LARRAGUETA: PRIORADO, VOL. 0, PAG. 79, AÑO: 1195.
“D. M. DE BARASOAIN VENDE A DOÑA O. [...] VARIAS HEREDADES EN BARAÑAIN”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDANAZ, NA.
ARDLAS
ILLUM HONOREM QUEM HABEMUS IN ARDLAS.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 268, AÑO: 1101.
“GARCIA LICURIZ DE AIBAR, [...] DA [N] AL MON. DE LEIRE SUS POSESIONES DE ARGUEDAS”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARLAS, NA.
ARDUASSE
HOMINES QUI FUERUNT IN SACRACIONEM DE SANCTO ROMANO, DE UILLA QUE DICITUR ARIELZ VEL DE IPSA VILLA ARDUASSE.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 99, AÑO: 1060.
“JIMENA, MUJER DE GARCIA ORIOL, LEGA AL MONASTERIO DE LEIRE TODA SU HEREDAD DE ARDUES”.
NOMINACION: VILLA.
TOPONIMO ACTUAL: ARDUES, NA.
ARDUASSE
EGO DOMINA EXIMINA, [...] TRADO [...] OMNEM HEREDITATEM MEAM DE
ARDUASSE.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 98, AÑO: 1060.
“JIMENA, MUJER DE GARCIA ORIOL, LEGA AL MONASTERIO DE LEIRE TODA SU HEREDAD DE ARDUES”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDUES, NA.
ARDUASSE
KARTA DE HEREDITATE DE ARDUASSE DE DOMINA EXIMINA. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 98, AÑO: 1060.
“JIMENA, MUJER DE GARCIA ORIOL, LEGA AL MONASTERIO DE LEIRE TODA SU HEREDAD DE ARDUES”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDUES, NA.
ARDUES
PETRUS ABBAS DE ARDUES ET OMNES UICINOS DE MURU. MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 443, AÑO: 1178.
“TODA, HIJA DE ENECON [...] SE ENTREGA A LEIRE CON TODOS SUS BIENES”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDUES, NA.
ARDUI
QUE EST IN LOCO QUI UOCATUR ZALDUONDOA, ET UNAM TERRAM SEMINATURA DE UN KAFIZ IN LOCO QUI NOMINATUR ARDUI.
MARTIN DUQUE: D. M. LEIRE, VOL. 0, PAG. 240, AÑO: 1098.
“GARCIA, [...], DA A ESTE MONASTERIO TODOS SUS BIENES EN BADOSTAIN”. NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARDUI (BADOZTAIN), NA.
AREBENIA
ET SUNT FIDIATORES [...] SENIOR EXIMINO VEILAZ DE ALAIZA; MARCELLE DE OKARIZ; GONSALVO DE AREBENIA.
BALPARDA: VIZCAYA Y SUS FUEROS, VOL. 2, PAG. 180, AÑO: 1071.
“DONACION DEL MONASTERIO DE BEZANIACO (VIZCAYA) Y DE UNOS MEZQUINOS EN LANGARICA Y ORETIA”.
NOMINACION:
TOPONIMO ACTUAL: ARBIÑA, A.
AREBENIA
GONSALVO ALMUNDARIZ DE AREBENIA; GARCIA VICTORAZ ET MUNIO