ANCIAS
st. luke’s dvson 1111 amsterdam ave new York, nY 10025 tel: 212-523-1897the addcton insttute of ny/ day treatment 324 West 108th street new York, nY 10025 tel: 212-280-0110 página Web: http://www.addictioninstituteny.org st. luke´s ofrece servicios de
tratamiento para el abuso de sustancias y servicios de desintoxicación para pacientes externos y a través de un tratamiento de internación parcial / hospital de día. se ofrecen grupos de apoyo para: personas que sufren desórdenes mentales y abuso de sustancias simultáneos, personas con viH/siDa. se aceptan pagos en las modalidades siguientes: pago directo, Medicaid, Medicare, seguros financiados por el estado (distintos a Medicaid), seguro de salud privado, seguro militar (por ejemplo: va, triCare) y tarifas móviles (tarifas según el ingreso y otros factores). se ofrecen servicios en español.
samaRitan VillaGe inc dRuG Residential tReatment PRoGRam
327 West 43rd street new York, nY 10036 tel: 718-657-6195
página web: http://www.samvill.org samaritan village ofrece servicios de tratamiento para el abuso de sustancias a través de un tratamiento residencial a largo plazo (más de 30 días). se ofrecen grupos de apoyo especiales a: Hombres. se aceptan pagos en las modalidades siguientes: Medicaid y facilidades para pagar (consulte con el
establecimiento para obtener detalles).
West midtoWn medical GRouP, inc. chemical dePendency outPatient clinic
311 West 35th street new York, nY 10001 tel: 212-736-5900x157
West Midtown ofrece servicios de tratamiento para el abuso de sustancias y mantenimiento con metadona para pacientes externos. se ofrecen grupos de apoyo especiales a: personas con desórdenes mentales y abuso de drogas simultáneos, personas con viH/siDa, homosexuales y lesbianas, mujeres embarazadas y de posparto, mujeres y hombres. se aceptan pagos en las modalidades siguientes: pago directo, Medicaid, Medicare, seguro de salud privado
Women in need inc
alcohol and dRuG tReatment PRoGRam 115 West 31st street new York, nY 10001 tel: 212-695-7330x403 212-695-7330x405 página web: http://www.Women-in-need.org Women in need ofrece servicios de tratamiento para el abuso de sustancias ambulatorios a pacientes externos y a través de un tratamiento de internación parcial / hospital de día. se ofrecen grupos de apoyo especiales a: personas con viH/siDa, homosexuales y
lesbianas, mujeres embarazadas o en posparto, mujeres y personas que han comparecido ante la justicia penal. se aceptan pagos en las modalidades siguientes: Medicaid y pago directo.
SALUD MENT
AL / ABUSO DE SUST
ANCIAS
Queens
asPiRe PRoGRam
Charles r. Drew Health Center 166-10 archer avenue Jamaica, nY 11434 tel: 718-883-6563
página Web: www.nyc.gov/html/hhc/ qhn/html/alcohol_substance_abuse. html
el programa aspire proporciona servicios a mujeres adictas al alcohol y a las drogas y a sus familias, que reciben asistencia pública y residen en el condado de Queens. el programa proporciona tratamientos de desintoxicación, tratamientos ambulatorios para el abuso de alcohol y sustancias, servicios para el bienestar (por ejemplo: asesoramiento nutricional) y servicios médicos. aspire es un programa ambulatorio intensivo con una duración de seis a nueve meses cuyos participantes asisten cinco días y medio por semana (de lunes a viernes y medio día los sábados). el establecimiento cuenta con servicios de guardería para niños entre 1 y 12 años para los participantes. además del tratamiento, el programa proporciona manejo de casos intensivo, terapia individual, grupal y familiar, programas de preparación para el trabajo (incluyendo un programa de pasantías) y servicios de guardería. cReedmooR addiction tReatment centeR 8045 Winchester boulevard Queens village, nY 11427 tel: 718-264-3740 Fax: 718-776-5145
Credmoor ofrece un tratamiento para el abuso de drogas a través de un tratamiento residencial a corto plazo
(30 días o menos) y de un tratamiento residencial a largo plazo (más de 30 días). Funcionan grupos de apoyo para personas con viH/siDa, mujeres y hombres. Creedmoor acepta varias formas de pago tales como: pago directo, Medicaid, seguro de salud privado y seguro militar (por ejemplo: va, triCate). se aceptan pagos a través de tarifas móviles (tarifas según los ingresos y otros factores).
FaR RocKaWay tReatment centeR
1600 Central avenue Far rockaway, nY 11691 tel: 718-868-1400 Fax: 718-327-5615 ext.10 Far rockaway ofrece servicios de abuso de sustancias a través de un tratamiento para pacientes externos a la mañana y a la noche. además, ofrece un programa MiCa para el abuso de sustancias por la tarde, programas para jóvenes y familias, programas de apoyo a infractores de DWi/Dui una vez por semana y un programa en español por la noche. el centro proporciona servicios a los residentes de las áreas de Queens, nassau e inwood. las citas de admisión se realizan los días martes y jueves, de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. se recomienda solicitar la admisión previa telefónicamente.
naRco FReedom inc
BRidGe PlaZa alteRn iV/oP da clinic
37-18 34th street
long island City, nY 11101 tel: 718-786-3476 narco Freedom proporciona un tratamiento para el abuso de sustancias, mantenimiento con metadora y desintoxicación con metadona para pacientes externos. se ofrecen grupos de apoyo especiales a: personas que sufren desórdenes mentales y abuso de sustancias
SALUD MENT
AL / ABUSO DE SUST
ANCIAS
simultáneos y personas con viH/siDa. se aceptan pagos en las modalidades siguientes: pagos directos, Medicaid y tarifas móviles (tarifas según los ingresos y otros factores). los servicios se encuentran disponibles en creole, francés y español.
oPen aRms PsycholoGical seRVices Pc cd outPatient
65-37 Queens boulevard Woodside, nY 11377 tel: 718-429-0400 Fax: 718-429-3499
página Web: www.openarmsgroup.com open arms psychological services ofrece varios servicios de tratamiento para la salud mental y el abuso de drogas para pacientes externos. se ofrecen grupos de apoyo para: adolescentes, personas con desórdenes mentales y abuso de drogas
simultáneos, personas con viH/siDa, personas de la tercera edad/adultos mayores, mujeres, hombres, infractores de Dui/DWi y personas que han comparecido ante la justicia penal. se aceptan pagos en las modalidades siguientes: Medicaid. se ofrecen servicios en ruso y español.
Queens VillaGe health centeR
116-30 sutphin boulevard Jamaica, nY 11434 tel: 718-322-2500 Fax: 718-322-1881
página Web: www.jcapprograms.com samaritan village ofrece servicios de tratamiento para el abuso de sustancias a través de un tratamiento residencial a largo plazo (más de 30 días) en una institución. los grupos apoyo especiales incluyen a: grupos para personas con viH/siDa, mujeres y hombres. los pagos directos se pueden hacer a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros
factores).
samaRitan VillaGe inc dRuG FRee Residential unit
138-02 Queens boulevard briarwood, nY 11435 tel: 718-206-2000 Fax: 718-657-6982 página web: http://www.samvill.org samaritan village ofrece servicios de tratamiento para el abuso de sustancias a través de un tratamiento residencial a largo plazo (más de 30 días). se aceptan pagos a través de Medicaid y se brindan facilidades para pagar (consulte con el establecimiento para obtener detalles).
staten island
Bayley seton hosPital, inc.
75 vanderbilt avenue staten island, nY 10304 tel: 718-818-5600 Fax: 718-818-6066
página web: www.svcmcny.org bayley ofrece servicios de
desintoxicación a pacientes externos. las formas de pago aceptadas son: pago directo, Medicaid, Medicare, seguro de salud privado, seguro militar (por ejemplo: va, triCate). además, se suministran servicios en asl (lenguaje de signos americano) y otros tipos de asistencia para personas con discapacidades auditivas.
BRidGe BacK to liFe centeR, inc.
1688 victory boulevard staten island, nY 10314 tel: 718-447-5700 Fax: 718-442-8945
página web: www.bridgebacktolife.com bridge back to life es una casa
SALUD MENT
AL / ABUSO DE SUST
ANCIAS
de transición que también ofrece un tratamiento para el abuso de sustancias para pacientes externos. los grupos apoyo especiales incluyen a: adolescentes, personas que sufren desórdenes mentales y de abuso de sustancias simultáneos e infractores de Dui/DWi. se aceptan varias formas de pago, entre ellas: pago directo, Medicaid, seguro de salud privado y seguro militar (por ejemplo: va, triCate). los pagos directos se pueden hacer a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores). también se ofrecen servicios en español.
camelot oF staten island, inc.
263 port richmond avenue staten island, nY 10302 tel: 718-981-8117 Fax: 718-981-9344
Camelto ofrece servicios de tratamiento para el abuso de sustancias a pacientes externos y a través de su programa de internación parcial / hospital de día. se ofrecen grupos de apoyo especiales a adolescentes. las formas de pago aceptadas son: pago directo, Medicaid, seguro de salud privado y seguro militar (por ejemplo: va, triCate).
daytoP VillaGe, inc.
1915 Forest avenue staten island, nY 10303 tel: 718-981-3136 Fax: 718-981-6849 página web: www.daytop.org
Daytop ofrece un tratamiento para el abuso de sustancias a través de un programa de tratamiento para pacientes externos y de internación parcial / hospital de día.º se proporcionan grupos de apoyo a adolescentes y mujeres. las formas de pago aceptadas incluyen: pago directo, Medicaid y
seguro de salud privado. se pueden hacer pagos directos a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores).
saint Vincents seRVices, inc.
148 bay street staten island, nY 10301 tel: 718-981-7861 Fax: 718-981-6852 página Web: www. saintvincentsservices.com
st. vincent ofrece un tratamiento para el abuso de sustancias a pacientes externos. los grupos apoyo especiales incluyen: adolescentes, personas con desórdenes mentales y abuso de drogas simultáneos, personas con viH/siDa, mujeres embarazadas / de posparto, mujeres, hombres y personas que han comparecido ante la justicia penal. las formas de pago aceptadas son: pago directo, Medicaid y seguro de salud privado. se ofrecen facilidades para pagar a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores).
south Beach addiction tReatment centeR
777 seaview avenue staten island, nY 10305 tel: 718- 667-5202 Fax: 718-667-8671
south beach es una casa de transición que ofrece un tratamiento residencial a corto plazo (30 días o menos) y un tratamiento residencial a largo plazo (más de 30 días). los grupos de apoyo incluyen a: personas con desórdenes mentales y abuso de drogas simultáneos, personas con viH/siDa, mujeres, hombres y personas que han comparecido ante la justicia penal. las formas de pago aceptadas son: pago directo, Medicaid, seguro de salud privado y seguro militar (por ejemplo:
SALUD MENT
AL / ABUSO DE SUST
ANCIAS
va, triCate). se ofrecen facilidades para pagar a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores).
staten island aids tasK FoRce, inc.
56 bay street
staten island, nY 10301 tel: 718-981-3366 Fax: 718-981-3858
el tratamiento para el abuso de substancias se proporciona a pacientes externos. se ofrecen grupos de apoyo especiales para: adolescentes, personas con viH/aiDs, homosexuales y lesbianas, infractores de Dui/DWi y personas que han comparecido ante la justicia penal. las formas de pago aceptadas son: pago directo, Medicaid y Medicare. los pagos directos se ajustan de acuerdo a una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores).
staten island uniVeRsity hosPital
392 seguine avenue staten island, nY 10309 tel: 718-226-2752 Fax: 718-226-2998 página Web: www.siuh.edu university Hospital ofrece un tratamiento de desintoxicación y de abuso de sustancias para pacientes externos. los grupos de apoyo incluyen a: personas con desórdenes mentales y abuso de drogas simultáneos, mujeres, infractores de Dui/DWi y personas que han comparecido ante la justicia penal. aceptan: pago directo, Medicaid, Medicare, seguro de salud privado, seguro militar (por ejemplo: va, triCate). se ofrecen facilidades para pagar a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores). los servicios de idioma especial incluyen asl (lenguaje
de signos americano) y otros tipos de asistencia para personas con discapacidades auditivas.
ymca oF GReateR neW yoRK
3911 richmond avenue staten island, nY 10312 tel: 718-948-3232 Fax: 718- 966-6605
página Web: www.ymcanyc.org
se ofrece un tratamiento para el abuso de sustancias para pacientes externos y a través de un programa de internación parcial / hospital de día. los grupos de apoyo incluyen a: adolescentes, personas con desórdenes mentales y abuso de drogas simultáneos, mujeres embarazadas/de posparto, mujeres, infractores de Dui/DWi y personas que han comparecido ante la justicia penal. se aceptan las siguientes modalidades de pago: pago directo, Medicaid, seguro de salud privado y seguro militar. se ofrecen facilidades para pagar a través de una tarifa móvil (tarifa según los ingresos y otros factores). además, se ofrecen servicios en asl (american sign language o lenguaje de signos americano) y otros tipos de asistencia para personas con discapacidades auditivas y servicios en español.