REFINERÍA “ING HÉCTOR R LARA SOSA” CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N L., MÉXICO
CON LOS REQUISITOS TÉCNICOS, NORMAS Y CÓDIGOS, ASÍ COMO LAS ESPECIFICACIONES DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN CORRESPONDIENTES AL ÁREA CIVIL Y
II. 1.2.11.1.11 Servicios del Contratista
El Contratista deberá contratar la participación del fabricante de cada Sistema (SDC, F&G) para los Servicios, entre otros, indicados a continuación:
¾ Capacitación. ¾ Soporte técnico.
¾ Implementación del software. ¾ Documentación.
¾ Pruebas de los Sistemas (FAT y SAT)
¾ Procedimientos para la Operación y Mantenimiento.
PEMEX REFINACIÓN
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”
CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
PROYECTO No.:__________________ PARTIDA PRESUPUESTAL No.:__________________ DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA DE EQUIPO Y MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, INTEGRACIÓN CON LA REFINERÍA, PRUEBAS, CAPACITACIÓN, PREPARATIVOS DE ARRANQUE, ARRANQUE Y PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA LA PLANTA DESMINERALIZADORA DE AGUA DE 166 LPS DE AGUA DESMINERALIZADA “UDA-400”, EN LA REFINERÍA ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”, EN CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
Conforme con lo indicado en el apartado de Capacitación (Anexo II.15) incluido dentro de estas Bases de Licitación, El Contratista deberá contratar al fabricantelos Cursos de Capacitación para los equipos e instrumentos que así lo requieran y que sean necesarios para cubrir los rubros siguientes:
¾ Configuración del Sistema. ¾ Operación del Sistema. ¾ Hardware.
¾ Software. ¾ Mantenimiento.
¾ Reparación del Sistema.
¾ Procedimientos de Paro Manual y Automático. ¾ Procedimientos de Arranque.
Los cursos ofrecidos deberán estar totalmente orientados al proyecto específico y Sistemas cotizados.
Soporte Técnico
El Contratista deberá contratar al fabricante de los Sistemas (SCD, F&G) el Soporte Técnico requerido, en sus instalaciones y/o en el lugar donde PEMEX Refinación lo indique, debiendo incluir los siguientes aspectos:
¾ Ingeniería. ¾ Configuración.
¾ Implementación del Hardware. ¾ Implementación del Software. ¾ Instalación del Hardware. ¾ Pruebas.
¾ Arranque del Sistema. ¾ Garantías del Sistema. ¾ Mantenimiento del Sistema.
Implementación del Software
El Contratista deberá otorgar las facilidades necesarias para permitir al personal definido por PEMEX-Refinación participar durante las etapas de configuración, procesamiento de datos e Implementación de los desplegados dentro de los Sistemas, de tal manera de que se transfiera la tecnología a los participantes.Se deben entregar las licencias necesarias de uso de Software de Sistemas, Equipos e Instrumentos, a favor de PEMEX.
PEMEX REFINACIÓN
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”
CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
PROYECTO No.:__________________ PARTIDA PRESUPUESTAL No.:__________________ DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA DE EQUIPO Y MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, INTEGRACIÓN CON LA REFINERÍA, PRUEBAS, CAPACITACIÓN, PREPARATIVOS DE ARRANQUE, ARRANQUE Y PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA LA PLANTA DESMINERALIZADORA DE AGUA DE 166 LPS DE AGUA DESMINERALIZADA “UDA-400”, EN LA REFINERÍA ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”, EN CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
Documentación
La documentación final se deberá suministrar de acuerdo con lo especificado en el Anexo II.11 “Libro de Proyecto”, lo mencionado en el Anexo II.18 –(AP) y lo indicado en el apartado II.1.2.11.12 del presente Anexo.
El Contratista deberá incluir en la documentación requerida los Manuales Técnicos para la detección y reparación de problemas de los Sistemas (Hardware y Software), así como todos los Manuales y Diagramas de alambrado punto a punto, desde la Instrumentación de Campo a las tarjetas y Equipos instalados en los Gabinetes correspondientes.
PRUEBAS DEL SISTEMA, Pruebas de Aceptación en Fabrica (FAT)
Previo al desarrollo de las Pruebas FAT, El Contratista deberá enviar por escrito, para su aprobación, los protocolos de Prueba al menos dos meces antes de que éstas den inicio, para los comentariospor parte de PEMEX-Refinación. Los Sistemas deberán ser probados completamente previos a su envío y embarque al sitio de la obra por parte del Fabricante. Las pruebas deberán ser ejecutadas por el Fabricante con la participación de personal especialista designado por El Contratista, así como de PEMEX-Refinación. Las pruebas deberán incluir todo el Hardware y Software de los Sistemas de: Control Distribuido, Extinción, F&G.
Antes del inicio de las FAT, el fabricante deberá realizar pruebas previas en presencia de El Contratista, de tal manera de hacer más expeditas las FAT y evitar tiempo utilizado en la corrección de fallas.
Los Sistemas deberán ser revisados y probados en condiciones de ambiente controlado para facilitar la solución y corrección de fallas, mediante el uso de los recursos previstos por el Fabricante para este fin.
El número de los participantes en las Pruebas FAT, deberá ser definido en función a la complejidad y tipo del Sistema; corresponde al Licitante Ganador definir y coordinar las responsabilidades inherentes al personal asignado a las Pruebas FAT.
El Contratista podrá designar el personal técnico que lo represente durante el desarrollo de las Pruebas FAT, pudiendo ser los Fabricantes directos de los Sistemas.
Las pruebas deberán incluir, como mínimo pero no estar limitadas al alcance siguiente:
¾ Inspección visual para verificar que los Sistemas se fabriquen en estricto cumplimiento a las Especificaciones Técnicas y Normativas, así como los alcances establecidos en el contrato correspondiente.
¾ Pruebas de Hardware.
¾ Creación de escenarios de fallas para los Sistemas de respaldo y redundancias. ¾ Pruebas de Software.
PEMEX REFINACIÓN
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”
CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
PROYECTO No.:__________________ PARTIDA PRESUPUESTAL No.:__________________ DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA DE EQUIPO Y MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, INTEGRACIÓN CON LA REFINERÍA, PRUEBAS, CAPACITACIÓN, PREPARATIVOS DE ARRANQUE, ARRANQUE Y PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA LA PLANTA DESMINERALIZADORA DE AGUA DE 166 LPS DE AGUA DESMINERALIZADA “UDA-400”, EN LA REFINERÍA ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”, EN CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
¾ Pruebas del Sistema de Comunicaciones. ¾ Pruebas de Autodiagnóstico.
¾ Pruebas de Confiabilidad y Disponibilidad de los Sistemas.
Las Pruebas de Aceptación FAT deberán desarrollarse bajo las condiciones siguientes: • Con los Sistemas totalmente interconectados.
• Todas las tarjetas y dispositivos del Sistema deberán ser probadas por separado. • Cada entrada, cada salida y los circuitos de Control deberán ser probados
funcionalmente.
• Todos los módulos del Software deberán ser totalmente aprobados. • Procedimientos de mantenimiento.
El Contratista deberá entregar toda la información técnica requerida para el mantenimiento y reparación de los Sistemas.
Los Sistemas deberán estar provistos con los siguientes niveles de autodiagnóstico: ¾ Autodiagnóstico en línea.
¾ Pruebas de rutina.
¾ Autodiagnóstico fuera de línea.
El autodiagnóstico en la línea deberá ser aplicado a los siguientes conceptos: ¾ Circuitos y funciones.
¾ Dispositivos e interfases.
¾ Configuración y comunicaciones ¾ Programas de Librería.
¾ Programas Especiales
Todas las tarjetas usadas en los Sistemas deberán tener luces indicadoras y puntos de prueba para propósitos de chequeo.
Todos los estados de falla y bloqueo automático deberán ser indicados en las pantallas y en las tarjetas de los circuitos impresos en cualquier tiempo y desplegado por medio de una alarma audible.
El Contratista deberá incluir el suministro de partes de repuesto requeridas durante la etapa de pruebas y arranque.
Instalación en Sitio
El Contratista será responsable del empaque, etiquetado, clasificado, transporte, almacenaje en sitio previo a su instalación y de la instalación en sitio de los Sistemas: Automatizados de Control
PEMEX REFINACIÓN
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”
CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
PROYECTO No.:__________________ PARTIDA PRESUPUESTAL No.:__________________ DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA DE EQUIPO Y MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, INTEGRACIÓN CON LA REFINERÍA, PRUEBAS, CAPACITACIÓN, PREPARATIVOS DE ARRANQUE, ARRANQUE Y PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA LA PLANTA DESMINERALIZADORA DE AGUA DE 166 LPS DE AGUA DESMINERALIZADA “UDA-400”, EN LA REFINERÍA ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”, EN CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
(SAC), Fuego & Gas, e instrumentación de campo (incluyendo accesorios, refacciones y mano de obra). Es responsabilidad de El Contratista prever las condiciones que aseguren el almacenamiento óptimo, para evitar el contacto con atmósferas húmedas y corrosivas, además de las condiciones ambientales propias del lugar.
Puesta en Servicio y Comisionamiento Comisionamiento
El Comisionamiento constituye la verificación física que permitirá confirmar que el equipo, Instrumentación y dispositivos de campo, cableado y redes de comunicación, han sido instalados de acuerdo a la Ingeniería de Detalle y los diagramas de alambrado punto a punto, del fabricante de cada uno de los Sistemas: Control Distribuido, Extinción, F&G.
El Contratista deberá realizar el alcance de los trabajos requeridos durante la etapa de Comisionamiento, de acuerdo a los programas de construcción establecidos por el mismo.
Pruebas de Aceptación en Sitio (SAT)
Posterior a la etapa de Comisionamiento, el Licitante Ganador deberá realizar las Pruebas de Aceptación en el Sitio (SAT) y lugar de la Obra, para lo cual deberá entregar por escrito, el programa de los protocolos de Prueba en Sitio al menos un mes antes de que éstas den inicio, para comentarios por parte de PEMEX-Refinación.
El Contratista deberá efectuar en forma conjunta con personal designado por PEMEX-Refinación, la inspección de cada uno de los Sistemas, Instrumentación, materiales y accesorios que integran dichos Sistemas, con objeto de verificar el estado físico de éstos, así como detectar los daños posibles ocurridos durante el transporte al sitio de la instalación.
Las Pruebas en Sitio deberán incluir todo el Hardware y Software de los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G, además de efectuar nuevamente a solicitud expresa de PEMEX- Refinación, las Pruebas de Aceptación en Fabrica que se estime convenientes.
Las Pruebas en Sitio deberán enfocarse a la verificación operacional y funcional de cada uno de los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G, a través de la simulación de señales de la instrumentación de campo y su interacción con los elementos de control local y remotos, en estricto cumplimiento a la Especificación Técnico Funcional de cada uno de estos Sistemas.
Previo al inicio de la etapa de Pruebas de Aceptación en Sitio, El Contratista deberá presentar a PEMEX-Refinación la documentación técnica siguiente:
¾ Acta de Aprobación de las Pruebas de Aceptación en Fábrica.
PEMEX REFINACIÓN
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”
CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
PROYECTO No.:__________________ PARTIDA PRESUPUESTAL No.:__________________ DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA DE EQUIPO Y MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, INTEGRACIÓN CON LA REFINERÍA, PRUEBAS, CAPACITACIÓN, PREPARATIVOS DE ARRANQUE, ARRANQUE Y PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA LA PLANTA DESMINERALIZADORA DE AGUA DE 166 LPS DE AGUA DESMINERALIZADA “UDA-400”, EN LA REFINERÍA ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”, EN CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
Refinación, conteniendo la relación de las pruebas a realizar, procedimientos descriptivos para la ejecución de las Pruebas, criterios para la calificación del resultado de las pruebas, formatos de registro de las pruebas efectuadas, personal designado por El Contratista como responsable durante la ejecución de las Pruebas.
Pruebas de Aceptación
En esta etapa El Contratista en forma conjunta con el personal designado por PEMEX-Refinación, deberá verificar con base a las Pruebas de Aceptación en Fabrica (FAT) y en Sitio (SAT), que cada uno de los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G, ha sido diseñado, fabricado, construido, instalado y comisionado en cumplimiento a los requerimientos y especificaciones técnicas y normativas del diseño, determinándose que se encuentra en condiciones de operar, debiendo elaborarse el Acta de la Aceptación correspondiente. El Contratista deberá emitir y entregar a PEMEX-Refinación los informes y reportes con los resultados de las Pruebas Integrales de cada uno de los Sistemas de: Control Distribuido, Extinción, F&G, indicando el resultado de las mismas, así como el cumplimiento o no cumplimiento de los objetivos y requerimientos técnicos y funcionales.
El Contratista deberá entregar a PEMEX-Refinación la documentación técnica generada durante las diversas etapas de las pruebas efectuadas, además de los Manuales de Operación y Mantenimiento, de acuerdo a lo indicado en la especificación y Anexos de la presente Licitación.
Garantías
A partir de la Aceptación de los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G, se da inicio al periodo de Garantía el cual tendrá duración de 12 meses, en apego al Contrato.
La Garantía deberá aplicar en los siguientes conceptos: ¾ Sistemas, Equipos e Instrumentación. ¾ Accesorios.
¾ Programación.
¾ Desempeño y funcionalidad de los Sistemas en Hardware y Software. ¾ Sistema de Comunicaciones.
¾ Materiales y mano de obra defectuosa. ¾ Fuentes de Poder.
¾ Sistema de Fuerza Ininterrumpible. ¾ Servicios.
El Contratista deberá asumir todas las Garantías de los Equipos y Servicios suministrados por Terceros, para los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G.
PEMEX REFINACIÓN
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”
CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
PROYECTO No.:__________________ PARTIDA PRESUPUESTAL No.:__________________ DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA, INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA DE EQUIPO Y MATERIALES, CONSTRUCCIÓN, INTEGRACIÓN CON LA REFINERÍA, PRUEBAS, CAPACITACIÓN, PREPARATIVOS DE ARRANQUE, ARRANQUE Y PRUEBAS DE COMPORTAMIENTO PARA LA PLANTA DESMINERALIZADORA DE AGUA DE 166 LPS DE AGUA DESMINERALIZADA “UDA-400”, EN LA REFINERÍA ING. HÉCTOR R. LARA SOSA”, EN CADEREYTA DE JIMÉNEZ, N. L., MÉXICO
El Contratista deberá establecer claramente todas sus Cláusulas de Garantía.
La Garantía deberá cubrir los materiales y mano de obra involucrados en la instalación, pruebas y operación de los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G.
El Contratista deberá garantizar que los Sistemas cotizados (programas y equipo) no serán obsoletos por un periodo de 10 años.
Garantía de Disponibilidad
El Contratista se obliga a través de esta Garantía a cubrir la restitución de calidad, servicio, operación y funcionalidad de los Sistemas, durante el tiempo de duración de dicha Garantía.
Para el caso de presentarse algún(os) tipo(s) de falla(s) en los Sistemas, El Contratista deberá entregar a PEMEX-Refinación una Carta Compromiso en la cual el fabricante o su representante (autorizado legalmente por el fabricante) se obliga a asistir al sitio de la instalación dentro de las primeras 24 horas después del llamado, para la identificación y corrección de la(s) falla(s). El Contratista deberá Garantizar por escrito que los Sistemas suministrados, pueden actualizarse y ser compatibles con los nuevos desarrollos que a futuro sean liberados en el mercado de esta tecnología.
Obsolescencia/ Garantías
A la fecha de la cotización de los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G, propuestos deberán tener como máximo (2) años de haber salido al mercado (comprobable) y deberá estar considerado como tecnología de desarrollo reciente (última generación).
El otorgamiento de las Licencias involucradas con el suministro del Software, programas, lenguajes y procedimientos para los Sistemas: Automatizados de Control (SAC), Extinción, F&G, deberán ser a nombre de: Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” en Cadereyta de Jiménez, Nuevo León.
II.1.2.11.1.12 Relación de Planos y Documentos Mínimos a emitir como parte