Ilustración 6 g02023269 Soporte basculante grande del tren de rodaje estándar con una rueda guía convencional Ver imagen
Ilustración 7 g02023272
Soporte basculante grande del tren de rodaje SystemOne con una Rueda guía con banda de rodadura central (CTI) y perno en el protector inferior para resistir la adherencia de materiales.
Ver imagen
Soporte basculante grande del tren de rodaje SystemOne con una rueda guía convencional y placa de cubierta
Se usan los nuevos bastidores de soportes basculantes grandes trasero y delantero compatible sólo con la cadena SystemOne Los nuevos bastidores de soportes basculantes colocan el eje de la rueda guía en la posición correcta para usar con la cadena SystemOne. Los bastidores también aceptan pernos en los protectores de rueda guía inferior para reducir el flujo de material y la adherencia de materiales en la cadena en la CTI. El perno en los protectores inferiores no pueden usarse con ruedas guías convencionales. Las ruedas guía convencionales se usan con los soportes basculantes grandes SystemOne en medio
ambientes de mucha adherencia de materiales para reducir al mínimo la adherencia en el sistema de resorte tensor. Las ruedas guia convencionales también se usan con los soportes basculantes grandes de
SystemOne para reducir las emisiones de ruido del tren de rodaje.
Resorte tensor y tubo de tope
Ilustración 9 g02023274 (1) Tubo de tope
(2) Resorte tensor
El sistema de resorte tensor y de ajustador de cadena utiliza ahora un resorte y un tubo de tope más grandes para proporcionar 12 mm (0,472 pulg) más de desplazamiento del resorte tensor.
El nuevo resorte y tubo de tope deben usarse siempre juntos como un conjunto. Lo mismo aplica para el resorte y tubo de tope anteriores. No mezcle las piezas nuevas y las anteriores
Adaptable To: Los cambios en los bastidores de rodillos inferiores, protectores de rueda guía y soportes basculantes grandes están vigentes con las siguientes máquinas:
• D8R (N/S: 9EM5225-Y SIG.)
• D8T (N/S: J8B2206-Y SIG.; KPZ3500-Y SIG.)
Los cambios en los bastidores de rodillos inferiores traseros, los protectores de rueda motriz y los soportes basculantes grandes son adaptables a las máquinas siguientes:
• D8R (N/S: 9EM1-5224)
• D8T (N/S: J8B1-2205; KPZ1-3499)
Tabla 1
Bastidor trasero de rodillos inferiores Número de pieza
nuevo
Número de pieza
anterior Descripción
310-2888
237-8210 Conjunto de bastidor de rodillos inferiores del lado derecho (Tren de rodaje estándar)
310-2872
310-2889
237-8211 Conjunto de bastidor de rodillos inferiores del lado izquierdo (Tren de rodaje estándar)
310-2873
310-2886 310-2870 Conjunto de bastidor de rodillos inferiores del lado derecho (Tren de rodaje SystemOne)
310-2887 310-2871 Conjunto de bastidor de rodillos inferiores del lado izquierdo (Tren de rodaje SystemOne)
Tabla 2
Soportes basculantes grandes del D8 Tren de rodaje del D8
estándar
D8 SystemOne de fábrica
D8 SystemOne
9W-7417 (1)
310-2905
9W-7417 (1)
Bastidor de soporte basculante grande delantero 310-2901 (2) 310-2901 (2) 9W-7416 (1) 310-2906 9W-7416 (1)
Bastidor de soporte basculante grande trasero
310-2902 (2)
310-2902 (2)
( 1 ) Usa pernos de montaje de taco de soporte basculante de 7/16 pulg. ( 2 ) Usa pernos de montaje de taco de soporte basculante de 1/2 pulg.
Tabla 3
Protectores inferiores CTI de SystemOne del D8T Número de
pieza Descripción Notas
310-2910 Protector de rueda guía (INFERIOR, EXTERIOR)
Grupo de protector exterior es parte del accesorio de SystemOne
310-2911 Protector de rueda guía
(INFERIOR, INTERIOR) El grupo de protector interior es un accesorio separado 310-2909 Plancha
Placa de la tapa y la tornillería para proteger los orificios roscados en el soporte basculante grande si los protectores no se usan.
8T-4994 Arandela dura 8T-9398 Perno
Los cambios del resorte tensor y del tubo de tope están vigentes con las siguientes máquinas:
• D8R (N/S: 9EM5250-Y SIG.)
• D8T (N/S: J8B2214-Y SIG.; KPZ2780-Y SIG.)
Tabla 4
Resorte tensor y tubo de tope
Número de pieza nuevo Número de pieza anterior Descripción
314-7924 199-8187 Tubo
GRAFICO #1 g01875133
D8T TRACK-TYPE TRACTOR, Powered By C15 Engine
Número de medio - SEBP3654-61 | Fecha de publicación - 01/10/2010 | Fecha de actualización - 05/10/2010 i03462094 310-2850 UNDERCARRIAGE AR S/N KPZ3500-UP PART OF 325-4743 GENERAL AR GRUPO ENTERO
Ref. Cant. NPR Nota No. de pieza Nombre de la pieza Grp NPR 310-2850 UNDERCARRIAGE AR
PIEZAS INDIVIDUALES
Ref. Cant. NPR Nota No. de pieza Cant.
req. Nombre de la pieza 1 NPR Y 6T-1142 32 CAP GP-TRACK ROLLER 2 NPR Y 7T-2540 1 SUSPENSION GP-BOGIE 3 NPR CY 337-6877 2 TRACK GP (24-IN) 4 NPR Y 9W-4477 8 CAP GP-TRACK IDLER 5 NPR Y 111-1729 2 IDLER GP-TRACK (REAR) 6 NPR Y 111-1730 2 IDLER GP-TRACK (FRONT) 7 NPR Y 220-0211 1 BAR GP-EQUALIZER 8 NPR RY 246-0775 8 ROLLER GP-TRACK-SINGLE FLANGE
(SYSTEMONE)
R 10R-2499 1 ROLLER GP-TRACK 9 NPR Y 246-0779 8 ROLLER GP-TRACK-DOUBLE FLANGE
(SYSTEMONE)
10 NPR Y 310-2851 1 FRAME GP-TELESCOPING RECOIL 11 NPR Y 310-2920 1 TRACK ADJUSTER & RECOIL GP 12 NPR CY 314-5464 2 SEGMENT GP-SPROCKET
Abreviaturas:
C - CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R - REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Cambios en los rodillos inferiores y la guía de cadena
SMCS - 4150; 4177; 4180
Tiendetubos:
578 (N/S: 8HB1-Y SIG.) Tractor de cadenas:
D8L (N/S: 4FB1-Y SIG.; 7YB1-Y SIG.; 7JC1-Y SIG.; 53Y1-Y SIG.) D8N (N/S: 9TC1-Y SIG.; 1XJ1-Y SIG.; 5TJ1-Y SIG.; 7TK1-Y SIG.) D8Rserie II (N/S: AKA1-Y SIG.; 6YZ1-Y SIG.)
D8R (N/S: 7XM1-Y SIG.; 9EM1-Y SIG.) D8T (N/S: J8B1-Y SIG.; KPZ1-Y SIG.)
ReferenciaInstrucción Especial, REHS4336, "Descripción de características, información de servicio e identificación de piezas para el tren de Rodaje SystemOne del D8"
ReferenciaInstrucción Especial, REHS3373, "Conversión de los D8N, D8R y D8T al sistema de tren de rodaje SystemOne"
ReferenciaNoticiero IRM, PELJ0711, "Nuevos grupos de rodillos inferiores y guías de cadena del D8T" Description of Change: Nuevos grupos de rodillos inferiores y guías de cadena para el tren de rodaje del tamaño del D8 vieron la luz anteriormente en el 2006. Los nuevos rodillos tienen 7 mm (0,276 pulg) más de ancho entre las pestañas. Con este cambio, y para proporcionar espacio libre apropiado a los eslabones, se redujo el ancho a las guías de cadena en 3,5 mm (0,138 pulg).
Los nuevos rodillos y las guías deben instalarse juntos para proporcionar mejor espacio libre de operación entre el conjunto de eslabón y las guías de cadena. La mezcla de las guías anteriores con los nuevos
rodillos puede causar desgaste excesivo en los eslabones y extremos de pasador. El desgaste puede ser más notorio en la cadena SystemOne del D8 y puede crear agrietamiento en el eslabón.
El número de pieza de la guía de cadenas de D8 y 578 anterior todavía se usa en el tren de rodaje de los D9, 583 y 587 puede usarse comúnmente en las reconstrucciones de bastidor de los rodillos inferiores. Aunque la guía de cadenas anterior se ajusta al bastidor de rodillos inferiores del D8, no use la guía anterior del D8 con los nuevos rodillos D8 debido a los problemas de espacio libre indicados arriba.
Ver imagen
Ilustración 1 g02157108 (1) Rodillo inferior
(2) Guía de cadena
(3) Conjunto de eslabones de cadena (A) Nuevo rodillo de 240 mm (9,45 pulg) (B) Rodillo anterior de 233 mm (9,17 pulg) (C) Nueva guía 41,5 mm (1,63 pulg) (D) Guía anterior 45,0 mm (1,77 pulg)
Adaptable To: Los nuevos grupos de rodillos y las guías de cadena son un reemplazo directo de los grupos de rodillos y guías de cadena anteriores. Los nuevos rodillos y las guías deben instalarse como un conjunto completo.
Los nuevos grupos de rodillo y las guías de cadena están vigentes en producción con las siguientes máquinas construidas en fábrica:
• D8T (N/S: J8B734-Y SIG.; KPZ1290-Y SIG.)
• D8R (N/S: 9EM2919-Y SIG.)
Tabla 1
Guías de las bandas de goma
No. de pieza anterior No. de pieza nuevo Descripción Cant.
184-4395 248-2987 Guía 16
8T-4994 8T-4994 Arandela dura 32 Tabla 2
Grupos de rodillos inferiores No. de pieza anterior
No. de pieza nuevo
Descripción
196-9946 246-0779 Rodillo inferior de pestaña doble 196-9947 246-0775 Rodillo inferior de pestaña simple
244-0881 278-9540 Grupo de rodillo inferior con pestaña doble (Ártico) 244-0880 278-9539 Grupo de rodillo inferior con pestaña simple (Ártico) 244-0943 278-9541 Grupo de rodillo inferior de pestaña doble (Alta
temperatura)
244-0942 278-9538 Grupo de rodillo inferior de pestaña simple (Alta temperatura)
Tabla 3
Conjuntos de cojinetes y rodillos inferiores No. de pieza anterior
No. de pieza nuevo
Descripción
196-9948 246-0780 Conjunto de cojinetes y rodillos inferiores (Pestaña doble)
196-9949 284-5456 Conjuntos de cojinetes y rodillos inferiores (Pestaña simple)