Fijación de las hojas de calibración
VIEW SET.
VIEW : Selecciona el elemento deseado. (El interruptor seleccionado queda dentro de un marco amarillo.) SET. : Ejecuta la selección.
•
Rea
Mid cui imá con Si l cal1
2
3
• •el B al e n B fset eda e cha.
e
do. edaRealización de la calibración
Mida e introduzca los datos de calibración con cuidado. Los errores podrían producir distorsión de las imágenes, mala posición de las guías y disminución considerable del rendimiento de detección. Si la llave de contacto está apagada durante la calibración, los ajustes no se guardarán.
1
Ajuste el interruptor SETUP de la unidad de control en la posición “ON”.2
Ponga la llave de contacto en la posición ACC ON.El sistema de cámara se iniciará en Modo de calibración.
3
Visualice la pantalla de la cámara y pulse VIEW.Consulte la sección “Activación y desactivación de la cámara trasera” (página 15).
Aparece la pantalla de menú principal.
•
•
•
4
Pulse VIEW, seleccione “Change” para (cm) o (Inch) y pulse SET. para ejecutar la acción.Aparece la pantalla Graphic display range adjust.
Ejecute la calibración en la unidad seleccionada.
Seleccione “Change” en “Language” en la pantalla del menú principal para cambiar la visualización del idioma del texto. Para obtener instrucciones de funcionamiento, vaya al paso 19.
5
Pulse SET. para ajustar el rango de visualización.Línea con la que debe alinearse el extremo del parachoques.
Ajuste de modo que el parachoques aparezca dentro del marco de ajuste naranja. El parachoques debe ocupar aproximadamente un 10% del área dentro del marco.
Si ocupa demasiado espacio o casi no se ve, ajuste el ángulo de instalación de la cámara para que encaje con el rango de ángulos indicado en la página 18.
Si el marco de ajuste se establece en la posición más inferior posible, el área que quede fuera del alcance de la cámara (borde circular negro) tal vez se visualice en la parte inferior de la pantalla. Si el área que queda fuera del alcance de la cámara le distrae, coloque el marco de ajuste un nivel por encima.
6
Pulse VIEW, seleccione “Next” y pulse SET. para ejecutar.•
•
•
7
Pulse SET. varias veces para cambiar el valor de “Depth”.Puede especificar la profundidad en incrementos de 1 cm pulsando SET. Valor de configuración: De 0 a 30 cm
8
Pulse VIEW, seleccione “Height” y pulse SET. varias veces para cambiar el valor.Puede especificar la altura desde el suelo a la cámara en incrementos de 1 cm pulsando SET.
Valor de configuración: De 43 a 130 cm
9
Pulse VIEW, seleccione “Offset” y pulse SET. varias veces para cambiar el valor.Puede especificar el valor de separación en incrementos de 1 cm pulsando SET. Valor de configuración: De -40 a +40 cm
El lado derecho del vehículo se representa con el + y el izquierdo con el -.
•
10
Pulse VIEW, seleccione “Vehicle Width” y pulse SET. varias veces para cambiar el valor.Puede especificar la anchura del coche en incrementos de 5 cm pulsando SET. Valor de configuración: De 140 a 220 cm
No especifique ningún valor inferior a la anchura real del coche.
Si no hay ningún valor que coincida exactamente con la anchura del vehículo, utilice el valor más próximo pero más grande que la anchura real del vehículo.
11
Pulse VIEW, seleccione “Next” y pulse SET. para ejecutar la acción.Aparece la pantalla Camera Angle Adjustment.
12
Pulse SET. varias veces hasta que la hoja de calibración esté paralela a las líneas naranjas.Puede especificar el ángulo en incrementos de 0,5° pulsando SET.
Pulse VIEW varias veces para seleccionar la flecha izquierda, la flecha derecha, el interruptor “Next”, la flecha izquierda, etc.
Observará que debe dejar pasar unos segundos para que cambie la pantalla tras pulsar un interruptor.
13
Pulse VIEW, seleccione “Next” y pulse•
•
•
14
15
16
17
h” r el n a o, e ment. oja as os as e ment.
14
Pulse SET. varias veces y realice el ajuste de modo que la parte inferior de la hoja de calibración quede alineada con la línea situada en la parte inferior de la pantalla.Pulse VIEW varias veces para seleccionar la flecha hacia arriba, la flecha hacia abajo, el interruptor “Next”, la flecha hacia arriba, etc.
15
Pulse VIEW, seleccione “Next” y pulse SET. para ejecutar.Aparece la pantalla Camera Angle Adjustment.
16
Pulse SET. varias veces y realice el ajuste de modo que la hoja de calibración quede ajustada dentro del marco de la pantalla.Pulse VIEW varias veces para seleccionar la flecha izquierda, la flecha derecha, el interruptor “Retry”, interruptor “Next”, la flecha izquierda, etc.
17
Si las 3 hojas de calibración encajan dentro de los marcos, vaya al paso 18.Si la hoja de calibración no encaja dentro del marco, pulse VIEW, seleccione “Retry” y pulse SET. para ejecutarlo.
La pantalla volverá a la mostrada en el paso 12 para iniciar de nuevo el proceso de calibración.
Si las hojas de calibración A y B no encajan dentro del marco. Consulte la página 27 para conocer el procedimiento de instalación de las hojas de calibración.
•
18
Pulse VIEW, seleccione “Next” y pulse SET. para ejecutar la acción.Aparece la pantalla de selección de idioma. También es posible seleccionar el idioma desde “Change” en “Options” – “Language” en el paso 4 (página 31).
19
Seleccione “ON/OFF” para la pantalla de mensajes de advertencia. Pulse SET. varias veces para seleccionar “Disp/ON” o “Disp/OFF”.Disp/ON: Se mostrarán mensajes de advertencia.
Disp/OFF: No se mostrarán mensajes de advertencia.
El mensaje de advertencia del sistema de navegación/monitor conectado aparecerá primero. Si el mensaje de advertencia de este sistema de cámara se solapa con un mensaje de advertencia de otro dispositivo conectado, ajústelo en “Disp/OFF”.
20
Pulse VIEW.Se activa la pantalla de selección de idioma.
21
Pulse SET. varias veces para seleccionar el idioma que prefiera.El idioma predeterminado es el inglés.
•
In
Esp
S
Senso Núm píxel Secci Ángu Func autom Sistem sincro Reso Rang Rang funci Temp alma Interv Dime (An × PesoS
Requ alime Tipo Imag Capa salida Rang funci Dimee
e
22
Pulse VIEW, seleccione “Done” y pulse SET. para ejecutar la acción.Los valores especificados se guardarán.
El proceso de guardado suele llevar unos 4 minutos.
Una vez finalizado el proceso, aparece automáticamente la pantalla de mensajes.
Precaución
Si la llave de contacto se pone en la posición ACC OFF antes de que aparezca la pantalla que notifica que el proceso de guardado ha finalizado, no se guardarán los datos.
23
Ponga la llave de contacto en la posición ACC OFF.24
Ajuste el interruptor SETUP de la unidad de control en la posición “OFF”.25
Ponga la llave de contacto en la posición ACC ON.El sistema de cámara se iniciará en Modo de uso normal.