ZINOVIEV De: EL LENINISMO

I. Aquí publicamos los capítulos XIII y XIV de la obra. Los capítulos com­ prendidos entre el VIII, reproducido en un cuaderno anterior... y el XIII estaban dedicados respectivamente: el noveno, a la “ cuestión de las fuerzas motrices de la revolución a la luz de la experiencia nacional” (pp. 143*63 de la edic. cit.); el décimo al “ leninismo y la dictadura del proletariado” (pp. 165-90}; el undé­ cimo al “ leninismo, la NEP y el capitalismo de estado” (pp. 191-220) y final­ mente el duodécimo al “ leninismo y la NEP. La lucha de clases bajo la dicta­ dura proletaria” (pp. 221-40).

Con el capítulo X se inicia esa segunda parte de la obra de Zinóviev‘que, escrita en el curso del verano de 1925, se separa notablemente de la primera parte de la misma. Mientras que en esta últim a predominan efectivamente los temas de la polémica entre Trotski y contra la teoría de la “ revoluéión perma­ nente” y es bien visible el eco de las disensiones y Jas polémicas que, entre el otoño de 1924 y los primeros meses de 1925, se sucedieron en torno a Las lecciones ele Octubre y culminaron en la resolución del partido de enero de 1925 contra el “ Lrolski.smo” : en la segunda parte de la obra, el eje de la polémica está, en cambio, planteado contra las forímilaciones teóricas de Buja- rin. Ello resulta particularmente evidente en los capítulos dedicados a la NEP.

2. Lenin, Una gran iniciativa cf. Obras completas, B. Aires, Catingo, 1957, XXIX, p,413.

■3. Lenin, El estado y la revolución, ibid, XXV, pp.464-65. 4. lb id .$ . 467.

5. Ibid,,p. 463. 6. Ibid,,y. 460.

7. Ibid,, pp, 461-62. [N. del T.: se trata de una cita de Marx, extraída de Critica del Programa de Gotha,]

8. Véase su importante .artículo Economía y política en la época de la dictadura del proletariado. (Nota de Zinóviev} Cf.,Obras, cit. XXX, pp. 106-07.

9. Lenin, Sobre el infantilismo de la "izquierda’' y el espíritu pequeño hurgues, ibid., XXVI1, p. 333.. -

10. Lenin, Inform e sobre las tareas inmediatas del poder soviético (Sesión del Comité Central Ejecutivo de Rusia del 29 de abril de 1.918), ibid., XXVII, pp. 293-94. [N. del T.: el subrayado es de Zinóviev.]

I I . Lenin, Discurso pronunciado en el / Congreso de comunas y arteles agrícolas. [N. del T.: del 4 de diciembre de 1919.] Cf. Obras, cit., XXX, p. 198 [LI subrayado es de Zinóviev.] (Lenin hizo muchas veces afirmaciones ánatogas. Pero sucedía que fijaba lapsos menos amplios, por ejemplo en su discurso ante el III Congreso de las Juventudes Comunistas.) (Nota de Zinóviev).

12. Lenin, El estado y la revolución, i b i d pp. 388-90, 448. 13. Ibid., p. 453.

14. Lenin, Obras, cit. XXL

15. Por “ u Itr ai mp erial ismo” Kautsky entendía el acuerdo internacional de la burguesía de diferentes países después de la guerra, acuerdo que debía alojar para siempre ta¡ amenaza de nuevas guerras. Lenin puso al desnudo el trasfondo oportunista de esta teoría hipócrita. (Cf. E l imperialismo, fase superior del capitalismo y Contracorriente). (Nota de Zinóviev).

16. La enfermedad infantil del "izquierdismo." en el comunismo, en Lenin, Obras, cit., XXXI, p. 59,

17. Lenin, Obras, cit., XXXIII, p. 439. 18. Ibid., p. 44 V.

19. Lenin, Obras, cit. XXIII, p. 372. 20. Subrayado por mí (Nota de Zinóviev).

21. Lenin, Inform e sobre la actividad del Consejo de Comisarios del Pueblo. (III Congreso de los soviets, 11 de enero de 1918), en Obras cit., XXVI, pp. 451-52.

22. Lenin, Tesis sobre el problema de la inmediata coneertación de una paz por separado y anexionista, en Obras d i., XXVI, p. *424.

23. Lenin, Inform e sobre la guerra y la paz (Vil Congreso del PCR), en Obres, cit., XXVII, p. 84.

24. Ibid., p. 87

25. Informe del Consejo de Comisarios del Pueblo (VII Congreso del PCR). [N. del T,: no figura en el tomo XXVI de las Obras, eit., donde están recogidas las intervenciones de 'Lenin en el mencionado congreso.]

26. Lenin, Inform e sobre la láctica del PCR al IIP Congreso de la I.C, - 12/6 al 12/7 de 1921. Obras, cit. XXXII, p. 474.

21. Lenin, Inform e al VIH Congreso del PCR. ibid., XXIX, p. 147.

28. Discurso en la Conferencia de Presidentes de Comités Ejecutivos de Distrito, subdistrito y aldea de la Provincia de Moscú (15-X-1920), ibid., XXXI, pp. 307-08.

29. Lenin, Discurso en la Asamblea plcnaria del soviet de Moscú. [N. del T.: en realidad se trata del Discurso en la sesión solemne del Soviet de diputados obreros, campesinos y soldados rojos, del Comité de Moscú del PC(b¡R y del Consejo de Sindicatos de Moscú, dedicada al tercer aniversario de la Revolución de Octubre 6/XI/1920], en Obras cit. XXXI, pp. 382-85.

30- Lenin, Discurso sobre las concesiones (27 de noviembre de 1920). [N. del T.: en realidad se trata de] Discurso en ¡a Asamblea de militontes activos de la organización de Moscú del PCfbjR del 6-XII-1920], en Obras, cit. XXXI, p. 439.

. 31. Lenin, Inform e sobre la guerra y ¡a paz, cit., p. 87. [N. del T.: la úl­ tima frase no figura en el texto de esta edición.]

32. Lenin, Nuestra situación exterior e interior v las tareas del Partido - 21/X I/1920, en Obras, cit., XXXI, p. 396. ' .

33. Lenin, Discurso en el soviet de Moscú, ibid:, XXVII.

34. Lenin, Discurso en la reunión de secretarios de célula de Moscú. 35. Lenin, Discurso en el VIII Congreso de los soviets de Rusia.

36. Más vale poco pero bueno, en Lenin, Obras, cit., XXXIÍI. pp. 458-60. 37. “ ...Ni la República Soviética de Rusia ni el mundo capitalista, conoció la victoria o 1.a derrota, pero al mismo tiempo resultó que si bien nuestras 139

predicciones no se cumplieron de manera simple, rápida y directa, se cumplie­ ron, sin embargo, en la medida en que obtuvimos lo esencial, es decir, la posibilidad de subsistir para el poder proletario y la República Soviética incluso en el caso en que se demorase la revolución socialista en todo el mundo” . (V, Lenin, Nuestra situación exterior e interior y las tareas del Partido —21 /X I/1920. Cf. Obras, d t., XXXI, p. 396 (Nota de Zinóviev).

38. Informe sobre la guerra y la ¡yaz, cit., p. 91.

-39. Lenin, Inform e sobre las tareas inmediatas del poder soviético, Obras, cjt. XXVII, p. 155. [N. del T.: las frases que siguen a la primera no figuran en e] texto de esta edic.]

40. Lenin, III Congreso de los Soviets de Diputados obreros, soldados y campesinos de toda Rusia. 23-31/1/1918. Informe sobre ia actividad,del Consejo de Comisarios del Pueblo, en Obras, cit. XXVI, p. 453.

41. Lenin, Inform e sobre la guerra y la paz, cit., p. 91.

42. Lenin, Inform e sobre el Programa de! Partido en el VIII Congreso, en Obras, cit., XXIX, pp. 168-69.

43. Se cita como parte del taismo discurso, pero esta frase no ‘figura en el texto de la cdic. cit. (N. del T.)

44. ¡bid.

45. La consigna “ De cara al campo” fue lanzada por Zinóviev e ilustrada en una serie de artículos de enero de 1925, Frieron publicados en Inprekorr del 28 de enero, del 30 de enero y del 8 de febrero de 1925.

46. Lenin, En el décimo aniversario del Pravda (19 de setiembre de 1922), en Obrase cit,, XXXIII, p. 319.

47. Lenin, Más vale poco pero bueno, cit., pp. 458-60, ■

48. Lenin, Sobre el infantilismo de la "izquierda” y el espíritu pequeño burgués , cit., p. 333.

49. Lenin, IX Congreso panruso de los soviets -23-28/X 1I/I921 —, La polí­ tica interior y exterior de la República. Informe sobre Ia actividad del CEC de Rusia y del Consejo de Comisarios del P ueblo,. en Obras, cit., XXXIII, pp.

140-43.

50. Lenin, La importancia del oro ahora y después de la victoria total del socialismo, en Obras, eit., XXXIII, p. 99.

51. Lenin, La Nueva Política Económica y los objetivos de los organismos de educación política. Informe en el II Congreso de Educación política de Rusia — 17 /X /1921 — en Obras, cit. XXXIII. p. 61.

52. Primer esbozo de Tesis sobre el problema agrario (para el II Congreso de la Internacional Comunista), en Lenin, Obras, cit., XXXI, pp. 148-49.

53. “ El desarrollo verdadero de la economía socialista en Rusia sólo será posible después de la victoria del proletariado en los principales países de Euro­ pa” . He aquí lo que escribía Trotski en 1922, en el prefacio al opúsculo Programa de paz. (Nota de Zinóviev).

54. Lenin, Sobre ¡a cooperación, en Obras, cit., XXXIII. pp. 431, 436. 55. Vida económica, 1925, N° 2009.

56. Lenin, Nuestra situación exterior c interior y las tareas del Partido, cit.. pp. 404-05.

57. Lenin, Economía y política en la época de la dictadura del proletariado, cit., p. 109.

58. Lenin, En el décimo aniversario de Pravda, cit., p. 321. 59. Lenin, Obras, cit,, X, p, 274,