¿Por qué se fracasa en el matrimonio?

12 

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Texto completo

(1)Argentina M$N 100 ■. :. .■-,-.;■. ■. ■.. —. £. °. ..-..;.-. Santiago. en. verano.. adonde am. entrevista exclusiva. "f^or paula. ®. pof. a. gué. naría miz tagle de fres fracasó un r~'. •. urr',. «,-ass. aeef. 3.

(2) ELIZABETH ARDEN sabe mucho de belleza... Para esta temporada recomendamos nuestros productos que realzan su be lleza y proporcionan verdadera fres cura y agrado: Talco y crema para los pies Bronceador Sport Gelée Desodorantes. Depilatorios. en. crema. cera. y. '*/0Z~/fac¡fe*L, New York. -. London. -. Paris.

(3) ViGiTAi;. !i7Ü pk BIHLiL' I cC Ab E ¡MPí-íENTAS. N°. 7. !. ENERO. 1968. MODA Y BELLEZA Lo que la mujer chilena adoptará en 1968. adoptó. Equipaje playero Reflexiones: ¿qué le falta. en. 1967 y 28. para. ser. bonita. 36 78. REPORTAJES Personas: María Ruiz Tagle de Frei Artuío Aldunate opina sobre la mujer del futuro Encuesta: ¿Por qué se fracasa en el matrimonio Problemas: Polémica sobre la entrevista a una mujer infiel Arte: Artesanía centenaria para 200.000 mujeres Turismo: Santiago en verano Lo último en medicina. 74 32 14. 94 68 60 97. ACTUALIDAD Paula al día La gente habla. 9. -. de. ve, qué se hace, qué se lee desde Europa Lo que interesó a la mujer chilena en 1967. 8ué. se. arta. 13. 19 22 26. CUENTO Salvada, de Guy de Maupassant. 30. NIÑOS Concurso de pintura infantil: la fiesta de entrega de premios 10. HUMOR. Las. hormigas. 25. PRACTICO Es bueno aprender a encerar un mueble Cocina: en un vaso largo y helado Decoración: Paula decoró una casa para usted Guía de compras: Muebles de terraza y jardín Su jardín: el cuidado de las plantas en verano La solución de Paula para su problema Guía profesional: la carrera de enfermería. 77 86. 52 58 85 93. 50. TEST Test de las asociaciones mentales. DIRECCIÓN: Delia Vergara de Huneeus. REDACCIÓN: María Luz Sierra de Ramírez, Constanza Vergara, Amanda Puz, Isabel Allende. DIRECCIÓN DE ARTE: Norman Calabrese. DIAGRAMACION: Isabel Margarita Aguirre. FOTOGRAFÍAS: Raúl Alvarez, Rene Sergio Gelcic, Horacio Wal ker, Sergio Larrain (nexos). COCINA: Sofía Matte de Del Río. DECORA CIÓN: Pedro Erlwin. '. Comr/eau,. 82. O. "PAULA",. HORÓSCOPO Las nativas de Capricornio Las predicciones del mes. 81. revista editada por Editorial Lord Cochrane S.A.; Directora: Delia Vergara de Huneeus; Representante Legal: Carlos Fernández Cox; Dirección y Redacció^.-HAv. Providencia 711; Casilla 611; Teléfono: 465041; .Santiago de Chile; la DistribuidoftTexclusiva para República Argentina; Ryela S.A.I.C.I.F. y A.; Paraguay 340, .; Bueno;', Aires; Capital Federal y Gran Buerios Aires: Vaccaro Hnos. S. R. L., Solís 585, Capital. Distribuidora exclusiva para la República de Venezuela: Press Agencias S. A.; Edificio 'El Nocional, Apartado 2763; Caracas, Venezuela. Distribuidora exclusiva para los Estados Un'' ->s Mexicanos: Distribui dora Sayrols de Publicaciones S.A.; México. Subscripciones: P«-ov: \3 711, 1er. piso. -. í. Z. O. S I"í|U»3. ONÜÍÍ3SÜY 038.

(4) GRAN. ENCUESTA. matrimonio. 9. La encuesta que PAULA inició meses sobre las causas de los fracasos matrimoniales en Chile hace tres. ha tenido. respuesta abrumado. una. por su número sí solo cuan grave revela que por es el problema y por el contenido dramático de las cartas llegadas a la redacción de PAULA y al Consejo de Orientación Familiar. Hoy día. Abrumadora. ra.. —. —. iniciamos la. de los. publicación. del. prime. que fue elegido por la comisión por la honradez y la se renidad con que está relatado. Esta. ro. casos. convencidos de. mos. que muchos. matrimonios. podrán aprovechar es oja experiencia y evitar así láque se repita. Seguiremos publicando todos los ta. —. —. meses sas. —. otros. que. casos. —. con. otras. puedan ayudar. a. cau. otras. solucionar los pro blemas que se presentan en el ma trimonio. La encuesta, que primiti vamente se iba a cerrar el 15 de di ciembre, se mantiene abierta en for. parejas. ma. a. tratar de. indefinida..

(5) Todo. BASES TEMA: Debe tratarse de verídico y personal. Puede estar ocurriendo. la. ambiente. ocupación, y emitir. social,. motivo que. escritas no en. máquina. a. pasado. nivel. Máximo. educacional,. cinco. DE. Los interesados. pueden. carillas o a ma. Indefinido.. enviar los. 9540, lla. o. la redacción de. a. recuerdos. nombre. su. net de —. sobre. de Autor. de. ser. publicado. ¿Culpa. dico. por:. ^Roberto. Sarah,. gado; 90lga Melis, Orientadora; Asistente. de. mía. fue. no. Yo. era. de él? He. o. tiempo. aquí. menos. se. adoraba. Mis. eduqué. casos. *Flora. Social; y*Delia Verga. buena. vorciado cuando yo. alumna. creo. a. —. en. la a. buen. un. se. con. que. carrera como. Ya. en. habían di. colegio Tuve. me. hizo tener. mi lado que. a. me. crié. Leyes,. mi bachillerato. ESTE. Obtuve. era. era. ya. me. ahora. —. algunos. cuando han. meses. pasado. que. desde entonces. —. veo. en. problemas. gran. me. iba. jar ejercer lo antes. mejor. era. y. su. que. siguiera o. una. Farmacia.. Biología. excelente. un. y. Química.. puntaje lo. que. me. entonces. con. no. que. de. a. casáramos. nos. posible.. Así fue cómo. la. en. primavera de 1960. fui blanca y radiante al. altar, donde. creía. empezar mi felicidad.. a. —. el fondo. en. estaba. no. —. este matrimonio por. con. muchas razones, entre otras la del falleci. ocurrido. unos. crió,. me. meses. pocos. que. había. atrás. Y sobre. todo por la diferencia de edad entre otros. Además. nos. todos sabían que Mario. apegado. a. su. madre,. una. era. se. dificilísima y egoísta.. ñora. Cuando. está enamorada. uno. solucionar todos los. cree. poder. con. el. problemas. ca. riño. Pero cuando tiene que vivir la reali dad. se. encuentra. fallan y el cariño. de mucha edad.. Medicina. en. romance con. sional su. una. Ambos. nos. pre había zan. a. con. no. que las fuerzas le. basta.. queríamos mucho, pequeñas. esas. cosas. pero siem. que. empie. hacer germinar el descontento de. alguno de. los. dos,. la. inseguridad. —. o sea. empieza la desilusión. Esto fue lo me. carrera. quisiera.. Pero. cuatro años y. forma muy distinta las cosas, los de entonces.. esto. —. esta. que. abría las puertas para estudiar la pensar. ya que al fin y al cabo él. muchos. segundo ciclo del colegio decidí dar. POR QUE FRACASO. separé? Al. estudiara. sumamente. y fui. tengo algunos. debido. joven. pa. amores.. no. nada de acuerdo. una. ciudad. Y la. enfría los grandes. medida. aún muy chica.. piera aconsejar y escuchar señora. MATRIMONIO. padres. era. la falta que. persona más. con. estudiar ya. a. otra. a. Mario. —. Me convenció entonces que. Mi familia. puede deci-. fuera. me. que irme. a veces. incógni. situación, sin hijos,. aventajada.. y aún. complejos. criada. chiquilla. una. lejana de. me. que. una. Mé. que tenía. que iba. El sueño de ella. me. miedo que. distancia. él ya había. —. años y yo tenía 18. miento de la tía que. Me. Huneeus, Directora de PAULA.. "¿Por qué. cumplido 37. una. salvar. posible. muy difícil aclarar y. es. car. psiquiatra; *Lina Vera de Vieira, Abo. Jirón,. ta que. (ciento cincuenta escudos).. integrada. nuestro la. a. mío cabe sólo. caso. pregunta: ¿Por qué. riente. de. La COMISIÓN que analiza los está. el. en. están. no. frar.. los Derechos. —. lo bueno que tenían. agradables,. como. olvidar,. parece acentuar los. como. identidad y dirección para enviar. en caso. palabra,. las personas que ya. franquea. completo, número. de hacernos. paradoja. que pasa el. Pueden participar tanto hombres. do. una. amar. trabajos. PAULA, Casi. en. de suavizar las. mi matrimonio?. 611, Santiago.. mujeres. Deberán incluir. cual. o. cia de edad entre nosotros. tuvo. recuerdos,. en. guras,. Consejo de Orientación Familiar, Casilla. al. tal. en. El tiempo, factor que tiene la virtud de diluir los. do y. ENTREGA:. reaccioné de. no. de esta otra. o. por extraña. doble espacio. a. manera. qué. por. circunstancia.. juicio sobre el. un. veces. enamorada. Como había bastante diferen. partici. forma muy clara.. PLAZO. ra. esta. edad y la del. su. y mil. so una. pien. o. el conflicto.. provocó. EXTENSIÓN:. ser en. real,. caso. el presente. El. en. pante debe especificar. cónyuge,. un. parece tan solucionable y. me. pasó. Los. a. —. que. mí.. primeros. problemas. aparecieron. cuando Mario decidió que debíamos irnos ya. estaba. Mario. El. viviendo era un. mi. profe. bastantes años de ejercicio de. profeción, del cual yo estaba locamente. a. vivir al. departamento. lado del de cé. a. su. notar que. que. quedaba. al. madre. Entonces' yo empe no. era. para que. me. sintie-. A la vuelta 15.

(6) GRAN. ENCUESTA. De la vuelta. más. ra. acompañada,. que. me. que. con. consideraba aún madre. su. él. como. dijo,. me. mocosa. una. aprendería. sino. llevar. a. me. jor el hogar. Como ella andaba metida todo,. esto. provocó. mí. en. y. en. o. mi. mi suegra, pero yo. lle. el matrimonio. cumpleaños. Sin pretexto alguno. me. vaba bombones. Y estas. son cosas. que. algún perfume.. o. mujer. una. toma. en. muy. En. dos personas. cambio,. todas estas atenciones. a. se. mejor de. la. con. intenciones yo la. sus. em. el hecho que. oponía. tomaba. no. en. cuenta. Pero. miró. Siempre. en. cuando los. cónyuges. tienen la suficiente madurez. psíquica. tomar. para. contrario de lo que. me. Ahora pienso, ¿y si. do yo. a. gado?. A lo. ella? ¿Plasta. No sé por. decía. me. hubiera amolda habría lle. aparte de la vida del matrimonio. habría habido. no. Es. peleas. eso. por. me. que. sentía. al. con. mi marido. O también. cuando. dejar atrepellar. mis derechos de esposa. motivo de. y dueña de. casa. dominar y. dejándome mi. habría sentido infeliz. me. se. ella. personalidad. Porque. hasta. habría atrofiado se. inmiscuía. Yo estoy segura que si Mario hubiera tenido más criterio y. me. comigo,. porque. hubiera buscado. todo. Pero lo que que todo. me. debía hacer. lo. cuando. yo. guien exijo mucho. pero. me. a. quiero la. a. lo. vez. sacaba de quicio. imponía. con. ciegamente lo. al. doy era. ¡Mario. se. portaba. como. pololeo. noviazgo;. En. y. la. a. mi. casa. caso. Mario tenía que,. túan vo. iv 16. como. en. en. mi. y. se. no. al. mis fami. nuestro. hacía más que. ponía insoportable.. verdaderamente tiernas,. principio, ahora. se acen. recuerdo. Todos los domingos. almorzar, qué película íbamos. a. a. ver,. salía de él. En. bio cuando la fiesta la familia estaba. su. pre. trizando esta unión que debiera. organizaba en. mirados desde ahora. mas. grandes.. yo, siem. cosas, unidas. hacen más. ga hasta. no. se. ven. Desde que. tan. mi. quedé esperando. me. con. que. no. una. iba. a. nacer, pues la. colmo.. estuvieron. él,. por mí.. Después. que. nació, mi. contraba que la guagua. dada,. no. no. suegra. La gente. me. era. en. estaba bien cui. que la estaba criando mal. En. fue tanto que. fin,. enfermé de los nervios.. comentaba, cuando. que el 90 por ciento de la. lo que. me. ella y se va. separé,. culpa la tenía. se. dijo él, lo. me. fin, sin saber có. en. transformando. casó de. muy feliz. es. nuevo. y. en. odio.. pesar de. a. absoluto los pro. en. quise yo? ¿O su. con. es. esposa.. lo que lo encon. su. actual esposa. problemas mucho más grandes. porque. ra. ser. complemento?. los que yo tuve. ahora. nueva. que ahora Mario. Sé positivamente que tiene. su. quiere más de. que ella lo. ¿Es. comiera esto, que. preocupación. rabia lle. con. blemas de aquellos días ni el modo de. hiciera lo otro. Todo por el niño que. no. uno. y. la primera de cambio vie. haber cambiado. no. tró molestando. a. y. gritó. Mario. de. fue el. hijo. grandes. memoria. me. que. muy cortas y. ofender. Entonces cuesta más. mo, el cariño. nuestro matrimonio.. nació. la. a. principio. un. la constante intromi. madre, fueron produciendo. Cuando. a. reconciliarse,. partes. Pero estas pe. a. pa. pronta reconciliación. Después ya. una. proble. estos. No había infidelidad y existía. gran cariño de ambas. ser. más grandes. Des. vez. al. las peleas,. pués. cam. primer plano.. dije anteriormente,. hacen cada. se. que. ne. Como. en. hacía el programa de dónde íbamos a. a. nunca. tirantez. tiempos de. pero. él hacía la lista de invitados.. pero. su. hay muchos entretelones.. cosas. dije. los. se. Primero vienen las pequeñas discusiones. alguna. aceptaba,. tan distinto cuando. poco. toda la vida.. con. sión de. salíamos fuera! Era atento, cariñoso, ado. rable, así. o. recordaba, desganadamente. madre. su. a. en casa con. liares. Si yo le. queñas. que. fiesta. acordaba de incluir. se. autoridad. Yo. decía.. llegar. Jamás. una. cumpleaños, Navidad. otra cosa y. buena, habría conseguido mucho. por la. celebraba. se. se. los asuntos más íntimos.. en. agrava y poco. sí,. amargada ra. y estaría aún. se. en. también. va. mejor. algo. como. En cuanto al nivel social. qué.. siempre estuvimos iguales. Económicamen te. problemas. estos. entonces la cosa. qué punto. co. matrimonio fracase.. un. mi familia.. a. menos. algo secundario. son. desgraciadamente. mis afectos familiares, mis pequeños deseos.. odiar y trataba de hacer justo lo. a. de que. causa. no. pecé. presenten. Lo demás,. se. valdría la pena ni mencionar. no. que. esas. las que tienen que salvar. son. los escollos que. mo. de rebeldía, y aunque esta señora lo haría. opino igual. Porque. no. entre dos personas, y. es. las terceras personas,. cuenta.. sentimiento. un. descuidó mi día de santo. Jamás. etc.. como. me. poder. con. es. tiene. a. una. respecto. a. señora. tan. mí de buen. criticar lo que hace. do lo que hacía yo ella está mal. Mario. era. no. que. la suegra,. variable,. ejemplo. su nuera.. perfecto.. pa. To. Lo de. hace nada por que.

(7) i por. madre. su. deje. sarle a. mi. hijo. es. y. hogar agrada. un. tener. no. padre junto. su. Ella. agigantaban. dos. a. su. hijo. hijos preciosos. monio tiene. su. en. preferencia. pesar que tie. a. y. matri. nuevo. hijo.. por nuestro. Yo noto la falta que le hace el. padre. niño y siento remoidimientos al pen. a un. sar. qué. por. no. soporté el genio de. mi. ma. cedí yo. Pero. no. tal. po. como. —. creo. que. en ese. estaba de mis nervios. tiem no. —. nada. tranquila, libre,. me. falta y otros afectos han llenado mi. vida,. aparte del gran cariño que le tengo. a. hijo. Pero puede. ser. a. pesar de. todo,. veo. que. feliz sabiendo que han. atrás los escombros de. un. mi. no. se. quedado. matrimonio des. hecho". Orietta. la encuesta decidió mero. ma. cas. publicar. que otros por tratarse de. sin. un. pri. proble. través de. su. propia protagonista hace. relato. un. análisis sincero y. a. ma. "Ceder. es. la. palabra mágica del. monio", afirma el doctor Sararí. este caso,. ¿quién debió ceder?. matri. Pero. en. su. —. poso, y la reacción de él. a. la destrucción de En. prejuicio. un. formado sin. juicio. un. tos. general existe. hombres. lleguen. traduce. se. que. los deseos caso. La. mente. negativa.. rido. comportaba. se. prueba. ella casi haber. materna.. partidario de. mente. muy. a. ma. bien, sentía. se. los. —. a. tiempos. —. pesar de que es. justamente. más bien haber sido. la intromisión de. su. madre. privada de los dos. Probable. una. en su. un. hijo único. madre que vivía. dependiente de. vez. que el. noviazgo".. trataba de. se. pensado Una. o. es. con. detalles. madre,. y. vitar. la familia de. con. que la miraba. casó muy. (Se. en. protectora. Que. para hacerle. como. forma. ese. de. a. su. in. no. despreciativa.. ella le faltó madurez.. a. Le faltó decisión para. joven).. el. en. ponerse. y. ella, haciéndola sentir. Es indudable que. que le. lugar. correspondía. marido las. ver a su. cosas. y. que. le molestaban. Le faltó valentía y sinceri. dad para iniciar las. diálogo. un. matrimonio. En. lugar de. podría enojarse. mo. no. La en. resistió más.. .. niéndola. a. vez. nueva. esposa. sea. de. un. de serie. El matrimonio No. más. mejante. nos. —. a. meses. ésta de. davía "Mario dre. deje de. a. no. esa. Es. en. ser. que. estoicismo fuera. es. vez. entre dos per. —. nueva. algunos. en. carta. una. mujer. hace nada por que. meterse. en su. decir,. estar. no. gustaría recibir tal. ahora po. .. puede. matrimonio,. un. .. ejemplo.. la tercera persona. venenando la. como. feliz. es. pesar de que. a. sigue interviniendo.. otra. en. que él. la suegra. ella. chica. Se. .. matrimonio. nuevo. co. día el matrimo. un. protagonista afirma. su. su. enojaba. eso se. niña. una. fermó de los nervios y nio. él sobre. con. que estaban haciendo fracasar. cosas. él,. casado había otra persona cuya. la infancia.. inseguridad imponiéndole. su. a. un. desilusionó. Que fra. que la. figura paterna. como. agravó. encontró. eso. dependiente. años. mujer, haberla valorado más.. marido la figura pater. en su. hombre débil. sonas.. ella. Pero debió haber. que inconsciente. en. muy. y. había tenido. no. En lugar de. "Era atento,. como en. marido. permitido,. el. en. maravillosamente. la menciona. no. la vida. es. a. fue real. posesiva. comprensivo, cuando. y. culpa del. La. preconcebida. tener que oponerse. en. preocupa, la actitud de. nos. que. "suegra".. ideas de la suegra. Pero. o. decir. es. y muchos. mujeres. la idea. con. prácticamente. nal y el apoyo que le faltaron. casó. en. gran diferencia de edad. una. padre. Es fácil imaginar. previos conocimien. ta madre dominante y. en. —. contra la institución de la. —. él. Y. con. es. matrimonio.. ese. Ella tenía. y. actitud,. esta. era su. responsabilidad.. en. —. fueron los dos factores determinantes. apegado. duro de lo ocurrido.. suegra fue. la actitud de la madre del. caso. de nuestro pololeo y. grandes complicaciones psicológi. y porque la. de. pien. este. cariñoso, adorable, así. caso. a. y cuyo bienestar. opinión interesaba. mente buscó. secundaria,. trabajos de. este. más. es. la Comisión estimó que. lejos de la tutela. La comisión que revisó los. los veinte. —. de cuatro años ella. que la intervención. se. agradable. ANÁLISIS. se. los 37 que tenía el marido.. Esto hace que muchas. habría resistido mucho más. Ahora estoy. a. y. vivir. difícil ceder, porque falta madurez, que. rido y las intromisiones de mi suegra. Por. qué. —. quien. para. experiencia. A. por la falta de. Aunque después. Mario adora. regalona. problemas del diario. los dieciocho años. él.. ne. niña. una. era. los pequeños. de 6 años para compen. parte el. en. y sin. hogar. seguí estudiando. Trabajo. no. a. en su. muy felices.. son. toy tratando de tenerle ble. fracasa en el matrimonio ?. se. de meterse. ellos dos. embargo Yo. qué. hogar".. .. .. se. si to su ma. "Y" 17.

(8) Creo que el fracaso de mi ma trimonio fue en gran parte culpa mía. .. .. .. paula. de haber transcurri. después. do años de mi ramente. que. separación, pude haber. tanta amargura. encuesta qué. ¿por en. se. fracasa. sé,. no. un. divorcio. era. .. .. evitado. Cuando. .. me. mi haber y. a. ca. Ya tenía. novata.. una. cla. veo. ni. una. ña de casi doce años.. el matrimonio? La. primera. casé muy. vez me. jo. Ambos éramos adolescentes que confundimos la atracción física con. ven.. el amor, y después no quedó nada. Sólo la niña que fue nuestro lazo en común. Pero la segunda vez lo mucho y creí sinceramente que por fin había encontrado mi otra mitad. Gustos similares, un gra. pensé. do de cultura más. ¿Porqué. balan. menos. o. ceado, y sobre todo sentimiento de cariño. profundo. un. ade. con una. cuada dosis de atracción. Nuestras. edades,. yo treinta y él treinta y. fracasó este matrimonio?. uno.. • ••. Pero. algo. chocó;. me. familia. su. buena gente, honesta, trabaja dora, pero inferior a mi nivel so .. Otro caso llegado a la Gran Encuesta de PAULA y el Consejo de Orienta ción Familiar que la comisión consideró de interés a pesar de que en apa riencia no es tan corriente como otros. Un problema que sin embargo preocupa a muchísimas mujeres aunque no nablen de ello. .. .. .. .. .. cial. Pero decidí pasar esto por al to; total, me casaba con él y no con su. trato. familia.. agradabilísimo. cultura le. quier. Muchas mujeres esto. es. se. aburren de. más común que. sus. ocurra. a. maridos, aunque. también,. en. u n a. pero él. nifiestan. en. las. se. Un. caso. más. ma. matrimoniales. 86. que. .. .. .... lió la semilla de la discordia. mujeres.. agudo. pertenecía. sentía. produjo. dos. aun. contable de una ins titución semi-fiscal y yo era y soy secretaria ejecutiva con dominio de con más suel inglés y francés do por supuesto y de aquí sa. fracasos. decepcionada. al. ver. .. .. .. Me. que él. ponía nada de su parte para me jorar su situación económica, y yo seguía llevando el fuerte de los gas tos, como siempre. no. ®. Yo. oficina.. departamento. los hombres.. Algunas características masculinas también. cual. en. medio.. .. •. su. y alternar. permite. Trabajaba «. es de un barniz de. Además, él.

(9)

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...