Nombre: Rita Maribel Pille Gutiérrez. Matrícula: 91334975.
Licenciatura: Biología.
Título del proyecto: Y ~ ~DE ÁLA CONSERVACIóN DE ~ t ~ ~ ~ LAS TORTUGAS
MARINAS EN DOS CAMPAMENTOS DEL ESTADO DE CAMPECHE, DURANTE LA
TEMPORADA 1998”.
Registro del servicio social: B.027.98 Fecha de entrega: 10 de marzo de 2000.
Nombre y adscripción del asesor interno: Bid. Marco Aurelio Pérez Hemández. Area de Ecología, Dpto. de Biología. Universidad Autónoma Metropolitana
-
Iztapalapa.Nombre y adscripción del asesor externo: Bid. Vicente Gurmán Hernández. Centro Regional de Investigación Pesquera (CRIP) de Ciudad del Carmen, Campeche. Instituto Nacional de la Pesca, SEMARNAP.
RESUMEN.
Objetivos: Determinar el éxito de los programas de conservación en los campamentos tortugueros de “Villa Isla Aguada” e “Isla del Carmen” durante 1998, así como también ubicar las zonas preferenciales para el desove de las tortugas y con esto además relacionar la frecuencia en
los
estados de desarrollo del huevo conlos
diferentes tipos de incubaciones realizados.Resultados: Dentro de las actividades que se desarrollaron en el campamento tortuguero están el marcaje .de hembras, los recorridos nocturnos, la medición de hembras,
incubación y registro de nidos en corral, limpieza de nidos, registro de crías y la liberación de crías.
Como resultados generales tenemos que para la especie de tortuga blanca (Chelonia mydas) un total de 72 nidos fueron transplantados a corral para su incubación, además de que se dejaron 11 nidos in-situ (no removidos de su lugar original).De la contabilización de estos nidos se obtuvieron 8875 huevos en corral y un promedio de 777 huevos in-situ. Una vez concluido el periodo de incubación los resultados obtenidos fueron: 3944 crías vivas nacidas en corral y 639 crías vivas nacidas in-situ.
En lo que se refiere a la especie de tortuga carey (Eretmuchelya imbricata) el total de nidos transplantados a corral fue de 17, además de 5 nidos in-situ. La contabilización de nidos dio un total de 2685 huevos en corral y 377 in-situ. Concluido el periodo de incubación se obtuvieron 1575 crías vivas nacidas en corrat y 239 crías vivas nacidas in- situ.
Conclusibn: El porcentaje total de sobrevivencia para
los
dos campamentos fue de 50.22%.INDICE.
TEMA
PAGINA
INTRODUCCI~N
Intereses comerciales de las tortugas marinas
Establecimiento de campamentos tortugueros
Reglamento de las reservas para las tortugas marinas
ANTECEDENTES
OBJETIVOS
AREA DE ESTUDIO
TAXONOMíA
MATERIAL Y MÉTODOS
J U S T I F I C A C I ~ N
OBJETIVOS Y METAS ALCANZADOS
RESULTADOS
D I S C U S I ~ N
C O N C L U S I ~ N
RECOMENDACIONES
BIBLIOGRAFíA CONSULTADA
ANEXOS
Descripción de fotografías
Fotografías
Gráfica
Estadística de resultados
1
2
4
5
7
8
9
10
15
19
21
22
23
24
25
26
28
29
31
39
INTRODUCCION.
La importancia de México con respecto a las tortugas marinas se debe a la presencia, en sus costas, de 10 de los 11 diferentes quelonios que existen en el mundo. Nueve de estas diez especies anidan en nuestras playas y la tortuga jabalina o perica (Caretta gigas) se encuentra solamente en estado juvenil.
Campeche, estado que desde tiempos remotos ha recibido en sus playas la visita de tortugas marinas que emergen a tierra para desovar, es hoy en día un estado que ha aplicado la legislaclón que protege a estos individuos de la depredación humana, a la que por muchos años fueron sometidas; actualmente es considerado como el lugar más importante ( a nivel mundial ) de anidación de la tortuga carey (Eretmochelys irnbncata), en segundo término se registran
anidaciones de tortuga blanca (Chelonia rnydas). Es de notar que también se han
dado los casos de ovopositaciones de
las
tortugas lora (Lepidochelis kernpi/) ycahuama (Caretta caretta). que aunque sc 2xtremadamente menos frecuentes
que
los
casos anteriores, son significativas para el trabajo de sustentación de las poblaciones de tortugas marinas que contemplan las autoridades correspondientes de nuestro país.Para tal efecto se han diseñado métodos y técnicas correspondientes para la protección y conservación de estas especies marinas, como hembras en las
playas de anidación y la protección de sus huevos en campamentos tortugueros y/o los corrales de protección.
El estado de Campeche cuenta con ocho campamentos tortugueros en los que se aplican los métodos y las técnicas para el manejo de las nidadas de estos individuos con fines de preservación. El éxito en el rescate de esta especie es notorio, pues la población que fue doblegada por la depredación masiva que la empujó casi al exterminio, presentó un remanente a finales de los 70's; década en
que se implementan los programas de protección en el estado ( la escasa población mantuvo una abundancia relativamente constante hasta principios de
los 90's ). El éxito de la conservación mediante campañas de difusión y la
implementación de vedas se observa a partir de 1992, año en que se incrementa
la tasa de crecimiento poblacional con valores entre el 13 y el 30
YO
anual, hasta la actualidad (Guzmán, 1997).Tortuga Blanca. La tortuga blanca se encuentra ampliamente distribuida
(ver mapa 1). Las playas de anidación están en costas continentales y en islas
En México, la anidación se distribuye desde Tamaulipas hasta Quintana
Roo, con algunas áreas de mayor abundancia en la Península de Yucatán, Isla Aguada, Río Lagartos, Cozumel, etc.
El periodo de mayor abundancia de hembras reproductivas en playa es
entre junio y septiembre. El ciclo reproductivo individual se repite generalmente cada dos o tres años ( Márquez, 1990 ) .
Tortuga de Carey. Las tortugas de carey tienen una distribución circuntropical (ver mapa 2). Esta especie de tortugas marinas frecuenta costas rocosas,
arrecifes coralinos, lagunas y bahías asociadas con playas arenosas pequeñas y limpias que prefieren para anidar. Comúnmente anida en pequeñas islas
oceánicas, a diferencia de la mayoría de otras especies, pero también se le
encuentra alimentándose y anidando en las costas continentales ( Cornellius, 1986; Pritchard, 1979 ) .
La anidación la efectúan durante la noche, sin llegar a formar grandes
arribazones; aunque se pueden observar pequeños grupos anidando,
Io
más común es la anldación solitaria. La época de reproducción varía según las localidades; en México va de abril a julio o agosto; en Cuba va de agosto a noviembre.En nuestro país las zonas más importantes de reproducción se encuentran en el Golfo de México: en Campeche, entre Isla Aguada y Champotón, en Yucatán en Celestún y entre Río Lagartos e Isla Holbox, en el caribe de manera muy aislada ( Márquez. 1990 ) .
INTERESES COMERCIALES DE LAS TORTUGAS MARINAS.
A partir de la década de los ~ O ' S , la demanda de piel de tortuga, en los mercados internacionales como sustituto de la de cocodrilo, concentró un gran interés y consecuentemente mayor presión de pesca en las tortugas marinas.
Ante este fenómeno, el gobierno promovió y decretó adecuaciones en las
-ANALISIS D E l . . \ CONSERL'.\CIOY DE L..lS TOIITL'CAS VAKINA'; EN DOS
Los primeros resultados de las investigaciones realizadas sobre este tema permitieron obtener el conocimiento sobre la situación del recurso, reglamentar la pesquería y establecer los criterios metodológicos para la protección, evaluación y
conservación de las tortugas, mediante el establecimiento de los campamentos tortugueros.
CAMJ',2b\/IEVTOS DI.1. SI K l ) f , l . I S I \DO DE C ' , \ \ I P l . ( ? H E . DLR;\N7'f! l.:\ TI'.\lPORAD;\ IOOS".
Con base en ellos se dictaron e instrumentaron diversas medidas
administrativas y de regulación para el aprovechamiento racional y la protección de las tortugas marinas, entre las que destacan:
*
La adopción de un régimen jurídico que reserva la explotación de tortugas marinas a las sociedades cooperativas de producción pesquera, medida que fue incorporada en la Ley Federal para el Fomento de la Pesca en 1972.Esta medida se aplicó para disminuir la presión sobre el recurso y
facilitar, al mismo tiempo, la incorporación de una fuerza de trabajo organizada. orlentada no solo a la pesca sino ampliamente comprometida con tareas de conservación.
*
El establecimiento de un mecanismo de regulación de la explotación basado en la determinación de cuotas de captura, fijadas con estricto apego a las recomendaciones científicas y técnicas derivadas de los programas de investigación y evaluación de este recurso.*
La implementación de vedas permanentes para las tortugas Laúd y Lora.*
La prohibición de cuotas desde 1979 para la tortuga Carey.*
En el caso de la tortuga Prieta, se concedió en 1976 una asignación de explotación muy limitada a comunidades indígenas seris, huaves ypómaros.
*
En 1977 se declara zona de refugio de tortuga a Rancho Nuevo en Tamaulipas, para proteger a la tortuga Lora.*
En la actualidad, todas la tortugas marinas tienen veda total y sólo la Golfina es explotada mediante el otorgamiento de cuotas y franquicias a sociedades cooperativas de producción pesquera.Estas medidas buscan establecer un equilibrio entre la cantidad de nuevos individuos (huevos y crías) que deben producirse e incorporarse a la población - considerando una alta tasa de mortalidad natural -, para mantener una
capacidad de regeneración de las poblaciones naturales y una estructura poblacional saludable, en términos de la composición por edades y por sexos ( l .
N. I . , 1990).
La bibliografía que se consulto para la elaboración del presente reporte nos habla de adecuaciones y sistemas de limitación para la explotación de tortugas
De acuerdo con la NOM-059-ECOL-1994, tanto la tortuga blanca (Chelonia mydas) como la tortuga carey (Erefrnochelys imbricata) son consideradas especies en peligro de extinción. Así también se especifica que estas especies no podrán ser comercializadas y únicamente podrán ser extraídas del medio natural con fines de colecta científica. En la actualidad no existen datos concretos que nos permitan conocer la estructura real de las poblaciones de tortuga carey y tortuga blanca. Unicamente es posible darse cuenta del incremento en las poblaciones por medio del informe final que presentan al termino de temporada cada uno de los c d m p a r n m m s dprooados por SEMARNAP.
ESTABLECIMIENTO DE CAMPAMENTOS TORTUGUEROS.
La Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (Ley GEEPA) refiere en los artículos 79, 80 y 84 la necesidad de preservación de las especies en peligro de extinción! así como la creación de áreas de refugios (campamentos) para estas especies y por último la elaboración de NOM para la preservación y aprovechamiento sustentable de esta fauna.
La configuración de las reservas naturales o campamentos para las tortugas marinas deben obedecer básicamente a la necesidad de conservar inalterable el hábitat donde efectúan su reproducción y de esta manera asegurar, en
Io
que respecta al ciclo reproductor, las futuras generaciones necesarias para el mantenimiento estable de las poblaciones en el mar.Constitución del campamento tortuguero. En el caso de las tortugas marinas, es en las playas de anidación donde se renuevan las poblaciones, por tanto en estas áreas deben protegerse de cualquier agente perturbador a las hembras, nidadas y crías.
Selección de la zona de trabajo: Dependiendo de la importancia del
campamento, la zona de trabajo se limita a las áreas de reproducción o incluye las áreas cercanas de captura. También se utilizan esteros y lagunas costeras, para confinar temporalmente a las crías recién nacidas que después son liberadas en lugares próximos a la costa y a la zona de reproducción.
Corrales de incubación y construcción de nidos: El área que se escoja
para la construcción de los nidos debe estar libre de piedras, troncos, raíces y vegetación, ya que cualquier obstáculo puede ocasionar que las crías al nacer se queden atoradas y mueran. Por otra parte, la arena no debe ser demasiado
gruesa o tener por lo menos un 60 - 70 O/' de arena fina (grano de menos de 0.5
Los nidos deben ordenarse a
Io
ancho del corral y cada uno será marcado con una vara numerada, además de protegerlo con un bastidor circular de tela de alambre de criba de 50 - 60 cm. de diámetro por 20 a 25 cm. de altura.Para facilitar el registro y control del número de crías nacidas en cada uno de los nidos. estos deben ser rodeados con bastidores de tela de alambre, a fin de que cuando broten las crías queden encerradas dentro de ellos, no se dispersen en la playa y por tanto están a salvo de cangrejos, aves, perros, etc.
Disminuyéndose de esta manera la predación.
REGLAMENTO DE LAS RESERVAS NATURALES PARA TORTUGAS MARINAS
Artículo 1) Deberán ser declaradas éstas Reservas Naturales como de interés público y destinadas exclusivamente a la preservación y fomento de las especies animales y vegetales, existentes en ellas de manera natural.
Artículo 2) Serán consideradas dentro de la franja costera propiedad de la nación, y en caso necesario se extenderán más allá, de acuerdo a la necesidades particulares de cada una de las reservas.
Artículo 3) Se prohibirá cualquier instalación, construcción, uso de equipo o
material que afecte directa o indirectamente la ecología de las reservas y por lo
tanto la sobrevivencia de animales y vegetales.
Artículo 4) Se permitirá la construcción de instalaciones necesarias para el cuidado, mantenimiento y vigilancia de estas reservas,
Artículo 5) Se permitirán estudios y trabajos de otras Secretarías, Instituciones y Universidades, siempre y cuando se demuestre que con ello se favorece la conservación de los recursos naturales aquí involucrados.
Artículo 6) Se prohibirá el paso a cualquier persona ajena a éstas reservas naturales y no se permitirá el ejercicio de actividades comerciales, caza y pesca dentro de sus límites terrestres y 4 kilómetros frente a la línea de playa.
Artículo 7) Será facultad de la Secretaría de Industria y Comercio establecer los sistemas de vigilancia y coordinación, para la misma, con las otras Secretarías.
Artículo 9) Por ser las tortugas marinas especies reservadas a Cooperativas de Producción Pesquera, estas sociedades están obligadas a efectuar por si mismas los trabajos de protección y fomento, de acuerdo a los programas que indique el Instituto Nacional de Pesca, así como colaborar y dar facilidades para la realización de otros trabajos que contribuyan a la mejor administración pesquera de estas especies marinas.
Artículo I O ) Para cada reserva natural deberá expedirse el reglamento correspondiente.
ANTECEDENTES.
Las actividades de investigación y protección de tortugas marinas se remontan al año de 1964 con las primeras prospecciones para la determinación
de las principales áreas de anidación efectuada por la sección de herpetología de la división de vertebrados marinos del entonces Instituto Nacional de Investigaciones Biológico - Pesqueras: actualmente Instituto Nacional de la Pesca. SEPESCA, (1 990).
A través de los campamentos se han realizado prospecciones de playa, muestreo, marcado de adultos, protección de nidos y otras actividades técnicas
que han permitido ir recabando la información básica con la que se ha respaldado una serie de medidas técnicas que no fueron suficientes para revertir la tendencia negativa en la abundancia de las poblaciones de tortugas marinas, por lo que se
llegó a la decisión de decretar en junio de 1990 una veda total para todas las especies de tortugas marinas en México ( Escanero, 1990 ) ; acción que reforzaba la veda de 1971 para las especies de tortugas marinas en el Golfo. Como se
menciona en temas anteriores, para 1994 la NOM-059-ECOL-1994 ubica a las
tortugas marinas entre las especies en peligro de extinción, para las cuales
solo
se autoriza su extracción con fines científicos.
Desde 1979, fue implementándose de manera gradual la siembra de nidos de tortugas en corrales protegidos, constituyendo hasta 1989 el principal método
de incubación. También desde 1984, se decide la liberación inmediata de los neonatos después de su nacimiento. ( Montejo, 1985; Escanero. 1988 ). En esta misma fecha, se comienza a utilizar la técnica de nidos in
-
situ y la reubicación de estos ( Escanero, 1987; Guzmán, 1993 ) .En el estado de Campeche, durante dos décadas se han liberado un número superior a los dos millones de pequeñas crías de las que según
estimaciones ya han empezado a reclutarse a la población reproductora, con tasas entre el 13 al 30% anual. Actualmente se registran un promedio de 3,500
Pug S
OBJETIVOS.
- l . Determinar el éxito de los programas de conservación en los campamentos
tortugueros de “Villa Isla Aguada” e “Isla del Carmen” durante 1998.
2. Ubicar las zonas preferenciales para el desove de las tortugas marinas las
áreas de estudio en espacio y tiempo, mes, estaciones y perfil de playa.
AREA DE ESTUDIO.
El área de estudio se localiza al suroeste de la Sonda de Campeche, en el Municipio del Carmen, Campeche. La prlncipal zona de anidación se localiza a
Io
largo del margen este de la Laguna de Términos y se extiende al noreste de la Boca de Puerto Real ( 91" 32' longitud oeste y 18" 47' latitud norte ). Esta playa
continental de más de 40 km. de longitud y orientada hacia el noroeste se sitúa entre los poblados de Isla Aguada ( 91 O 31' longitud Oeste y 18" 48' latitud norte )
y Los Cocos ( 91" 26' longitud Oeste y 18" 51' latitud norte ) (Ver Mapa 3).
El año está caracterizado por la dominancia de tres temporadas: de junio a noviembre es la estación lluviosa; de diciembre a marzo es la estación de nortes, siendo ésta la época con menor temperatura promedio y días más cortos; de abril a mayo es la estación seca. La temperatura ambiental se mantiene entre los 25 a los 35" C. La precipitación promedio anual es de 1,500 a 2,000 mm. (Escanero y Gómez, 1988).
Las playas de Isla Aguada e Isla del Carmen son arenosas, de mediana energía, con poca pendiente ( 19" y de 4 a 30 m de amplitud ) . El tren de oleaje es
diagonal a la costa. Hay un intenso transporte litoral que modifica continuamente el perfil de la playa. ( Márquez, et. al., 1986 ) .
La vegetación que prevalece está compuesta por Rhizophora mangle, Conocarpus esrectus, Cucurbita cucurbita, lpomosa sp.; Latania borbonica;
además de cactáceas y gramíneas como por ejemplo: Andropagon sp., Panucumsp., Paspalum sp.; y algunas palmas de cocos.
Los animales que habitan cerca de la playa y que pueden llegar a depredar tanto a
los
huevos como a las crías de las tortugas son: perros, gatos, cangrejoTAXONOMIA.
De acuerdo con las clasificaciones modernas siguiendo a Carr (1 952), Pritchard (1 979), Márquez (1 990) y otros autores, las tortugas vivientes se
agrupan en las siguientes familias:
TESTUDINES
Cryptodira
TESTUDINOIDEA
1) Chelydridae - Tortugas Lagarto: dulceacuícolas.
2) Kinosternidae - Tortugas Casquitos; dulceacuícolas. 3) Dermatemyidae - Tortugas Blancas; dulceacuícolas.
4) Emyididae - Tortugas Terrapenes; dulceacuícolas. 5) Testudiniidae - Tortugas Terrestres.
CHELONIOIDEA
6) Cheloniidae - Tortugas Marinas con escudos. 7) Dermochelyidae - Tortugas Marinas sin escudos.
TRlONYCHlOlDEA
8) Trionychidae - Tortugas de concha blanda; dulceacuícolas.
Tortuga blanca.
Chelonia Mydas ( Linnaeus, 1758 ) ) Atlántico y Pacífico.
Normalmente se conoce como tortuga verde. Este nombre no se deriva del color del caparazón ni de la piel, sino que proviene de una materia gelatinosa que
se encuentra abajo del caparazón de las tortugas recién sacrificadas. Esta
gelatina es utilizada como base para la famosa sopa de tortuga que aún es muy popular en restaurantes europeos ( Cornelius, 1986 ) (ver fig. 1).
Subespecies. No está claramente definido. Aparentemente, Chelonia
"ANALISIS ~ D E C O N S E R V A C I O K L A DE L A S TORTL!GAS M A R I N A S E N DOS
rangos de distribución geográfica y por algunas características morfológicas y conductuales.
C A M P A M E N T O S D E L S U R D E L ESTADO D E C A M P E C H E , D U R A N T E ~ L A T E M P O R A D A 1998".
Según Márquez (1990), Chelonia rnydas abarca a dos subespecies: Chelonia rnydas rnydas ( Linnaeus, 1758 ) para el océano Atlántico tropical y subtropical y Chelonia rnydas japonica ( Thunberg, 1787 ) para la India tropical y subtropical y
los
océanos Pacíficos Occidental y Central, La frontera PacíficoOriental de la subespecie japonica es incierta.
Distribución. La tortuga blanca se encuentra ampliamente distribuida (ver mapa 1). Las playas de anidación están en costas continentales y en islas
pequeñas en las franjas tropicales y subtropicales de los océanos del mundo. Se encuentra ocasionalmente en aguas templadas. Las principales zonas de
anidación incluyen: Costa Rica; Islas Aves en el Mar Caribe; Campeche, Yucatán y Quintana Roo en el Golfo de México y el Caribe ( Pritchard, 1979 ).
Características Diagnósticas. En los adultos el carapacho tiene forma oval. Cabeza relativamente pequeña y chata. Entre las órbitas de los ojos tienen un solo par de escamas prefrontales alargadas. Pico aserrado. Trece escudos
mayores en el carapacho, delgados, flexibles y lisos, que incluyen cinco centrales y cuatro pares de laterales; el primer par delantero no hace contacto con el
escudo precentral. Usualmente presenta 12 pares de escudos marginales. En el
Plastrón presentan cuatro pares de escudos inframarginales, sin poros. Los juveniles conservan una quilla dorsal que desaparece con la edad. Cada aleta tiene una sola visible ( Ver Fig. 2 ) .
Color. Las crías dorsalmente son de color café oscuro o casi negro, con una delgada franja blanca alrededor del carapacho y los lados posteriores de las aletas. Ventralmente son blancas. Los adultos dorsalmente varían del verde al gris y café, desde muy claros hasta muy oscuros y desde colores lisos hasta muy brillantes, combinaciones de amarillo, café y verde, dispuestas en arreglos
radiados o en manchas irregulares en cada escudo. Las poblaciones del Pacífico Occidental generalmente son de colores más oscuros ( con mayor porción de melanina ) . En los juveniles, las escamas de la cabeza y las de la parte superior de las aletas están bordeadas por una delgada franja amarillenta que se va perdiendo con la edad. Por la parte ventral son'de color crema o casi blanco.
Dimensiones. Huevos: Diámetro promedio de 48.4 mm., con un peso de 48.3 g. Los nidos varían de 38 a 195 cm., con un promedio de 114.5 huevos. Las crías tienen una longitud media del carapacho de 50.4 mm., con un peso de 26.3 g., mientras que en los adultos hay una longitud del carapacho ( sobre la curva ) de 71.1 a 139.5 cm., con un promedio de 96.4 cm. El peso va de 68 a 235 kg.,
con un promedio de 138 kg. ( Márquez, 1990 ) .
Anidación. Las más importantes zonas actuales de anidación se
. ' A N A L I S I S D E LA C O N S E R V A C J O N DE [,AS TOR-I'UCAS MARIS.AS hU DOS
CAMPAMENTOS DEL, S U R D E L E S T A D O DE C ; Z b l P E C H E , D U R A N T E L A TEMPORADA 1998".
Venezuela las Islas de Cabo Verde, en el Mar Mediterráneo, en las Islas del
Océano Indico, Malasia. Sarawak, Borneo, norte de Australia, en las Islas del Pacífico Central, Hawaii, etc.
En México, la anidación se distribuye desde Tamaulipas hasta Quintana Roo, con algunas áreas de mayor abundancia en la Peninsula de Yucatán, Isla Aguada, Río Lagartos, Cozumel, etc.
El periodo de mayor abundancia es entre junio y septiembre. El ciclo reproductivo individual se repite generalmente cada dos o tres años ( Márquez,
1990 ) .
Alimentación. La especie de la tortuga blanca es única entre las tortugas marinas ya que después del primer par de años de alimentarse de pequeños
crustáceos y otros organismos marinos asociados con vastas camas de sargazo, la mayoría de las poblaciones se tornan herbívoros exclusivamente. Sus
mandíbulas finamente aserradas están perfectamente adaptadas para cortar las hojas de plantas marinas sumergidas, tales como el pasto de tortugas ( Thallasia
sp. ) , el pasto del manatí ( syringodiurn sp. ) y el pasto de las anguilas ( zoosfera marina ) . Cuando no hay estas plantas en abundancia, estas tortugas tienen una dieta más omnívora que depende de algas pero incluye mariscos, medusas y otros organismos marinos ( Bjornall, 1982 ).
Tortuga carey.
Atlántico ( Eretmochelys imbricata imbricata, Linnaeus, 1766 ); Pacífico ( Eretmochelys imbricata bissa ) .
Hábitos. Debido a la dispersión de sus zonas de anidación muy pocas tortugas de carey han sido marcadas. Como consecuencia se tiene muy poca
información respecto a sus movimientos fuera de la época de anidación. En la mayoría de los lugares, la tortuga de carey es aparentemente muy sedentaria una vez que llega al estado adulto y se quedan en aguas poco profundas sobre
sustratos de piedra o coral cercanos a las playas de anidación aún fuera de la época de reproducción ( Carr, 1952 ), (ver fig. 3).
Distribución. Las tortugas de carey tienen una distribución circunstropical (ver mapa 2). Esta especie de tortugas marinas frecuenta costas rocosas,
arrecifes coralinos, lagunas y bahías asociadas con playas arenosas pequeñas y
del Mar Rojo, sobre todo en Sudán y Yemen del Sur; en las Islas Comoros y Seychelles en el Océano Indico; y en las costas del continente del Océano
Pacífico Oriental desde la parte central de México hasta Ecuador ( Cornellius, 1986; Pritchard, 1979 ) .
Morfología. Poseen carapacho entre cardiforme y elíptico, según la edad; la cabeza mediana y estrecha, con dos pares de escamas prefrontales; pico
corneo filoso, angosto, sin sierra en sus bordes. El carapacho está cubierto con trece escudos mayores imbricados, cinco dorsales y cuatro pares laterales; el par interior no está en contacto con el precentral. El plastrón presenta cuatro escudos inframarginales en cada puente, sin poros; dos uñas en el borde anterior de cada aleta. Los datos anteriores corresponden a la población de la Península de Yucatán, principalmente de Campeche y Yucatán (ver fig. 4).
Color. Las crías dorsalmente son de color café oscuro con márgenes
claros; la parte ventral es del mismo color pero presenta manchas más claras. Tiene las puntas de las aletas generalmente más oscuras. En el estado adulto,
estas tortugas tienen los colores más atractivos y brillantes que existen, aunque las del Pacífico son generalmente más oscuras que las del Atlántico. Los escudos dorsales presentan brillantes manchas jaspeadas en forma radial, cafés,
amarillentas y rojizas. La cabeza y las aletas por lo común son más oscuras que el resto del cuerpo y generalmente sus escamas presentan un borde blanco
amarillento. Ventralmente van del color crema al blanco amarillento.
Dimensiones. Huevos: Diámetro promedio de 36.4 mm.; con un peso de
28.8 g. Los nidos varían de 71 a 223 huevos con un promedio de 142.6. Crías: La longitud media del carapacho es de 41.3 mm.; el peso va de 35.6 a 85 kg., con un promedio de 53.9 kg. ( Márquez, 1990 ).
Alimentación. Los juveniles probablemente se alimentan durante varios
años de camas flotantes de algas, sobre todo del Sargassum sp. Los subadultos y los adultos son omnívoros, especializados en invertebrados bentónicos pero
consumiendo también pastos marinos, algas, frutas y raíces de manglar. Su pico agudo está adaptado para buscar erizos, esponjas y corales en grietas y
cavidades, organismos raras veces consumidos por otros depredadores de
substratos rocosos y coralinos. La tortuga de carey tiene la fama de ser venenosa en ciertas partes del sur del Océano Pacífico y en la actualidad han habido
algunos reportes de enfermedades o muertes de humanos que resultan de la ingestión de la carne de esta especie. Las tortugas probablemente contraen
alguna toxina al ingerir algunos de los muchos organismos venenosos asociados con arrecifes de coral, aunque las tortugas no son afectadas por el veneno (
Witzell, 1983 ).
Anidación. La anidación la efectúan durante la noche, sin llegar a formar grandes arribazones; aunque se pueden observar pequeños grupos anidando, Io más común es la anidación solitaria. En algunas islas del lndopacífico ocurren anidaciones diurnas. La época de reproducción varía según las localidades; en México va de abril a julio o agosto; en Cuba va de agosto a noviembre.
En nuestro país las zonas más importantes de reproducción se encuentran en el golfo de México (en Campeche, entre Isla Aguada y Champotón, en Yucatán en Celestún y entre Río Lagartos e Isla Holbox, en el caribe de manera muy aislada). En el pacífico americano se informa de anidaciones de cierta importancia en zonas insulares particularmente aisladas, como las Islas Revillagigedo y las Tres Mafias, en México, o en las Islas de Cañas en Panamá. En la zona
MATERIAL Y METODOS.
En este apartado se enumeran los procedimientos que son los utilizados en todos los campamentos del estado y que son especificados según el acuerdo al cual se llegó en el Taller Regional de Estandarización de Métodos de Campo, realizado en Xcaret, Cancún Quintana Roo, México, 1998; y con base en los lineamientos establecidos por la Dirección General de Vida Silvestre del INE;
aprobado y puesto en uso por el Comité Estatal Para la Protección y
Conservación de las Tortugas Marinas de Campeche. El formato aquí citado establece el procedimiento general que debe realizar cada campamento, que es el siguiente:
1. Balizado, que se realiza al inicio de la temporada, refiriéndose a colocar
estacas a lo largo de la playa que corresponda a la jurisdicción del campamento, se recomienda que estas balizas o estacas se distribuyan cada 250 m. entre sí, y se seccionan en estaciones cada estación corresponderá a un grupo de 10
balizas o estacas.
2.
Marcas, en este caso en el campamento Isla Aguada, si se realiza estaactividad que según el acuerdo antes mencionado solo se hace en campamentos que se comprometan a lograr un marcado a saturación, es decir que en estos
campamentos se logra marcar el número mayor posible de hembras de la zona de trabajo, en otras palabras marcar un número no menor del 60% de la población
total estimada de hembras en la zona (los regresos o recapturas , también deben
ser considerados dentro este margen).
3. Recorridos nocturnos y medicion de hembras, Durante la temporada de
anidación de las tortugas marinas se realizan recorridos diarios durante toda la noche y primeras horas del día, el horario puede variar dependiendo del número de organismos que estén llegando, regresando o haciendo nido en la playa. El
horario común es de las 22:OO horas hasta las 07:OO - 08:OO a. m., cubriendo de manera alterna la playa en las zonas de Isla del Carmen y de Isla Aguada.
Los recorridos se realizan con una moto Honda Fourtrax 300cc, saliendo
(para la zona de Isla del Carmen) del campamento ubicado a 5 Km. del Club de Golf “Las Palmas” y concluyendo en Punta San Julian. En la zona de Isla Aguada, el recorrido principia en la comunidad de pescadores la cual se localiza a un lado del puente que une Isla Aguada con Isla del Carmen, y se toma como el km. 40 de la carretera proveniente de Isla del Carmen; continuando hasta el km. 26, estación Las Palmas.
Se recorre la playa lo más cercano posible al mar, a una velocidad promedio de 30
-
40 km. / hr., al mismo tiempo que se revisa en la arena las"ANÁLISIS DE LA CONSERVACION -DE LAS" T O R T U G A S MARINAS EN DOS
CAMPAMENTOS DEL SUR DEL ESTADO DE C A M P E C H E , D U R A N T E LA TEMPORADA 1998".
como huella ya revisada, si se observa que hay huella de subida y bajada, significa que la tortuga ya regreso al mar y por lo tanto hay que revisar si
ovopositó; ya que puede ser que el sitio no le pareció apropiado y no puso (ver fig. 5), pero de no ser este el caso , se analiza la forma de la cama (ver fig. 6) y se localizan los huevos introduciendo una vara delgada en el área donde se intuye
que estén. AI ser localizados los huevos se sacan y se depositan en un costal,
previamente etiquetado y se llena una ficha donde se registran los datos (ver ficha 1 >.
En el caso de observar una huella de subida pero no encontrar la de bajada, significa que la tortuga aún no regresa al mar, y puede estar aún en busca del sitio indicado para el nido, hay que esperar a que empiece a ovopositar para poder comenzar a sacar los huevos, además se lleva un control revisando si la tortuga tiene o no una placa metálica que está numerada y se coloca en la tercera o cuarta escama de la aleta izquierda; si la tortuga ya tiene esta placa se anota el número en la ficha de control, si no la tiene se le coloca y se anota el número en la ficha de control. Para finalizar, se mide el caparacho ( en el caso de la tortuga de carey se toma la longitud máxima como la mínima estandar ) y se registra en la ficha.
Durante el recorrido de ida, los nidos colectados se colocan en un punto estratégico con el fin de evitar daños por el transporte, al regreso se van
colectando, para finalmente transportarlos a un corral, donde se depositan en un nido que debe ser Io más parecido posible a la forma original ( de cántaro ) que le da la madre; además de que la profundidad y dimensiones deben ser las
apropiadas, ya que la tortuga de carey tiene una dimensiones de nido menor que la tortuga blanca ( Ver Tabla 1 ). Por medio de la fichas se lleva un control de todo lo que ocurre hasta el proceso final que es la eclosión de las crías.
4. Incubación, limpieza y registro de nidos en corral, esta sección incluye la parte que se refiere principalmente al trabajo dentro del corral, lugar al que se le denomina así ya que consta de un área aproximada de 600 m2, delimitado por pilotes que sostienen una red de malla, que se asegura al suelo con diversos materiales para evitar la salida u entrada de organismos, en este corral se dividen dos áreas donde se incuban por separado las dos especies de tortugas, además de organizar los nidos en hileras que llevan numeración consecutiva.
a) Incubación, al llegar al corral, se excavan nidos artificiales con ayuda de un excavador Hércules; para después darle la forma de un cántaro manualmente, tratando de imitar los nidos naturales. La forma y el
tamaño, así como el lugar donde son construidos los nidos condicionan el ambiente de su interior manteniendo la humedad y temperatura dentro de cierta estabilidad; así, mientras en la superficie de la arena cada día se presentan amplias variaciones que van desde 26' C hasta más de
45' C bajo la superficie, a la profundidad de los nidos (entre 30 y 60 cm), estas variaciones se reducen de 6' a 8' C, generalmente entre los
I
,
c I
I
I
! 1
.'ANAL!SIS DE L;\ CONSERVACION ~ .DE ~ LAS_LTOR~~L;GAS ~~ MARINAS tN DOS
CAMPAMENTOS DEL S U R D E L ~ E S T A D O DE CAMPECHE,-DURANTE LA TEMPORADA 1 9 w . .
extremos de 27' y 36' C. Aunque las oscilaciones son tan amplias en el entorno, en el interior de la cámara de incubación los cambios térmicos son mínimos, puesto que la temperatura dentro de la masa de huevos se estabiliza y generalmente se mantiene entre 1' y 2' C por encima de la temperatura media ambiental.
El tamaño de los nidos varía según la especie ( Ver Tabla 1 ) , se depositan los huevos cuidadosamente y se tapan con la misma arena extraída del orificio, se le coloca el número con el que se registra el nido y se registra en la ficha de trabajo ( Ver ficha 1 ), que es el subsiguiente de la numeración que presenta el nido anterior.
TABLA 1. MEDIDAS PARA EL TAMAÑO DE LOS NIDOS ARTIFICIALES.
DIAMETRO (cm)
Blanca Carey
Tortuga Tortuga
BOCA 20 25
CUELLO
ee
CIRCUNFERENCIA 30 x 30 35 x 35
PROFUNDIDAD 50 60
b) Limpieza de nidos y registro de resultados, esta acción incluye el revisado de los nidos que ya han cumplido con la etapa de desarrollo en el huevo, la cual tiene una duración de
aproximadamente dos meses, es indicado físicamente por
depresiones en la superficie de la tierra que ubican el nido, en esta etapa es importante que se coloque un corral de acero al rededor
del nido ya que en cualquier momento y principalmente en las noches las crías ya eclosionadas saldrán a la superficie, si por alguna razón estos nidos no presentan esta característica o en su caso han cumplido el periodo antes mencionado sin cambios, se
someten a una revisión que contempla un análisis del nido
j ;
-.
II
_ c I
I
O
LLJ
01
s..
i .€
E
\'. '"
I.
: I
U P)
O c
v)
o
.-
-
8
m
c
O
o
c
L
Pag. 18
"ANALISIS DE LA C O N S E R V A C I O N ~ DE-^,- L A S TORTUG-AS M A R I N A S E N DOS C A M P A M E N T O S DEI. SOR DEL E S T A D O DE- C A M P E C H E , ~ D U R A N T E L A 1 ELIPORADA 10'18".
W M
W W
W W W M W W W W W W
Crías vivas normales. Crías vivas anormales. Crías muertas normales. Crías muertas anormales.
Huevos en fase 1 (con formación de polo animal o indicios de capilares de sangre).
Embriones normales en fase 3 temprana (menor a los 10 mm). Embriones anormales en fase 3 temprana (menor a los 10 mm). Embriones normales en fase 3 tardía (mayores a los 10 mm). Embriones anormales en fase 3 tardía (mayores a los 10 mm). Huevos sin desarrollo aparente (colapsados, rosas, infértiles, sin
desarrollo).
Huevos turgentes sin desarrollo (con absorción excesiva de agua). Huevos perforados (y probable tipo de agente causal).
Huevos contaminados (y tipo de agente). Crías albinas (y sus fases de desarrollo). Observaciones.
Existen sin duda nidos que
son
retardados en su desarrollo alos
que se les denomina "tiernos", y que se caracterizan por la presencia de crías con vitelo muy crecido, o aún expuesto, cuando estas crías se presentan en mayoría lo mejor es esperar unos días más para revisar el nido y se registra como "nido revisado",toda esta información se recaba en la ficha de análisis de nidos (ver ficha 2) para datos estadísticos finales.
5. Liberación de crías, la liberación de las pequeñas tortuguitas se realiza en las noches aprovechando el recorrido de localización de nidos, el
procedimiento es sencillo y solo requiere de las crías que se guardan en cajas de unicel, resultado del análisis de los nidos de el día, en ocasiones son muchas y se deben hacer dos liberaciones en una sola noche, en lugares distintos, principalmente se buscan pequeñas ensenadas que
tengan cortes bruscos del litoral y que no permitan a las crías regresar a
tierra o desubicarse, de preferencia se hace esto a unos metros del agua para que las tortuguitas avancen al mar y se aclimaten, se evita que esta actividad se realice encendiendo la lampara o en lugares iluminados o ya sea cerca de alguna comunidad que posea cuerpos fotogeneradores, ya que atraerían a los organismos liberados, se concluye supervisando que todas lleguen al mar y se separen de la costa.
-
. ..-
v)
4
-"
JJUSTIFICACION.
México es un país privilegiado pues por su posición geográfica y la naturaleza de su clima tropical, sus costas resultan el refugio ideal para la
reproducción de 10 de las 12 variedades de tortugas marinas, con excepción de la tortuga Kikila que no anida en playas mexicanas y la tortuga Perica o Jabalina que se le encuentra en mares mexicanos en estado juvenil cumpliendo parte
importante de su ciclo vital.
Sin embargo, no hemos sabido cuidar y aprovechar esta riqueza que desde tiempos remotos ha sido sobreexplotada tanto para consumo humano como para la elaboración de ornamentos.
Antes la captura excesiva y ahora la contaminación y pesca clandestina, han llevado a amenazar la existencia de las especies de tortugas marinas.
Es necesario que cobremos conciencia del valor actual y futuro de estos animales existentes desde tiempos remotos y de los cuales es conocido que contribuyen enormemente a la biodiversidad de la fauna de vertebrados marinos.
En
los
aspectos histórico, económico y alimenticio las tortugas marinas en México han tenido gran importancia regional y forman pare de la cultura de varios pueblos costeros del país, particularmente delos
seris de Sonora, los pómaros deMichoacán y los huaves de Oaxaca, en donde además de tener valor cultural, magico y religioso, forman o formaron parte esencial de su dieta (Márquez, 1996).
En el Estado de Campeche específicamente se registran desde 1992 las poblaciones reproductoras más importantes a nivel mundial de tortuga de carey
(Eretrnochelys imbricata), se protege una cantidad considerable de nidos de
tortuga blanca (Chelonia rnydas); además de registrarse esporádicamente las
anidaciones más Septentrionales de tortuga lora (Lepidochelys kernpi/].
En 1996, la Unión Internacional para la Conservación de los Recursos Naturales y la Naturaleza (IUCN), designó a la tortuga de carey como en "peligro crítico", en su lista roja (Red Data Book). Esta categoría significa que la población mundial de esta especie se ha reducido en un 80 % por lo menos en 3
generaciones. La Norma Oficial Mexicana (NOM
-
059 - ECOL - 1994) y el acta de especies en peligro de los Estados Unidos, las clasifica como "especies en peligro". La Convención sobre el Comercio Internacional de EspeciesAmenazadas y en Peligro de Fauna y Flora Silvestres - CITES - incluye a la tortuga de carey en el Apéndice I (el cual prohibe el tráfico internacional de todas
- A N Á L I S I S DE LA CONSERVACION = D E LAS^^ T O R T U G A S M A R I N A S E N DOS C A M P A M E N T O S DEL SLrR DEL ESTADO DE C A M P E C H E , D U R A N T E LA TE'LIPOR.4DA 1998".
En el último documento preparado por el grupo de especialistas de tortugas marinas de la IUCN / SSC, se menciona que solo México mantiene tendencias positivas de recuperación a nivel mundial. De los tres estados donde se registran actividades de desove - protección y se llevan a cabo monitoreos anuales,
Campeche mantiene la mayor población registrada a nivel mundial, así como la mayor densidad de nidos registrados por kilómetro de playa.
La continuidad y el seguimiento de acciones combinadas en el programa,
Pag. 7 I
OBJETIVOS Y METAS ALCANZADAS.
Se realizaron recorridos diurnos y nocturnos en el área de trabajo, con los cuales se lograron identificar las zonas preferenciales de las tortugas marinas para desovar en
los
dos campamentos.Llevando a cabo un control sobre cada nido y una vez concluida la etapa de gestación, se revisaron
los
nidos emergentes analizando de manera especiallos
huevos no eclosionados para determinar su estado de formación. Con esto sellego a relacionar el estado de desarrollo del huevo con el tipo de incubación.
:A.NALISIS ,DE L A CONSERVACION - D E ~=~ LAS TORT-UGAS- MARINPIS EN DOS
CAMPAMENTOS DEL SUR DEL ESTADO DE-CAMPECHE, DURANTE L A TEMPORADA 1998".
RESULTADOS.
Durante el tiempo en que se elaboró la parte de campo del servicio social se desarrollaron parte de las actividades del campamento tortuguero como son:
marcaje de hembras, recorridos nocturnos, medición de hembras, incubación y
registro de nidos en corral, limpieza de nidos, registro de crías (especificando el número de individuos por fase en cada nidos) y por último liberación de crías.
De acuerdo con la estadística resultante para los campamentos de Isla Aguada e Isla del Carmen, dentro del Programa de Protección de Tortugas
Marinas para la Temporada 1998, se observa que para la especie de tortuga
blanca (Chelonia mydas) un total de 72 nidos fueron transplantados a corral para su incubación (uso 1); además de 11 nidos que se dejaron in-situ (no removidos del lugar original) (uso 9), y 14 posibles nidos resultaron ser falsos (uso 8).
De la contabilización total de nidos se obtuvieron 8875 huevos en corral y un promedio de 777 huevos in-situ. Una vez concluido el periodo de incubación los resultados obtenidos fueron: 3944 crías vivas nacidas en corral y 639 crías vivas nacidas in-situ.
En lo que se refiere a la especie de tortuga carey (Eretmochelys irnbricata) de los dos campamentos que se tratan en este trabajo, el total de nidos
transplantados al corral fue de 17; además de 5 nidos dejados in-situ, 1 falso, 1 depredado (uso 4) y 1 robado (uso 5).
La contabilización de nidos dio un total de 2685 huevos en corral y 377 in- situ. Una vez concluido el periodo de incubación los resultados fueron los siguientes: 1575 crías vivas nacidas en corral y 239 crías vivas nacidas in-situ.
AI revisar las zonas de anidación de la tortuga blanca (C. mydas) y de la tortuga carey (E. imbricata) en lo que respecta al área del Campamento Isla
Aguada, se observa que la mayoría de desoves se llevaron a cabo en la zona 440
( que comprende de la estaca 91 a la 100) . En lo que se refiere al área del Campamento Isla del Carmen, la zona preferencial para el desove de la tortuga blanca (C. mydas) y de la tortuga carey (E. imbricata) fue la 4 .
Haciendo una comparación entre las zonas preferenciales de anidación
para las tortugas en los dos campamentos, se observa que la playa presenta una pendiente mínima con pequeñas ensenadas de entre 10 a 20 cms. como máximo. Cuando por el contrario, existen, zonas en las que las ensenadas miden un más
de un metro de alto y donde el área de playa que queda es continuamente
alcanzada por el oleaje convirtiendola en una zona no apropia::a para que las tortugas desoven.
De acuerdo con la estadística resultante anexa, para la tortuga blanca se reportaron un total de 4583 crías vivas normales al final del periodo de gestación, así como 762 crías muertas normales; así también, en 940 huevos se interrumpió el proceso de gestación entre la fase 1 y la fase 3 anormal tardía. AI examinar los nidos 295 huevos estaban podridos, 280 contaminados y 2643 no presentaron desarrollo aparente. El número total de huevos para la tortuga blanca fue de 8875.
Para la especie de tortuga carey el número de crías vivas normales es de
1805, las crías vivas anormales son 10 y las crías muertas normales son 84 Los
huevos podridos resultantes son 116, mientras que 120 huevos tenían poco
desarrollo, 762 huevos sin desarrollo aparente, 570 huevos rosa (infertiles) y 86 huevos contaminados. El número total de huevos para la tortuga de carey fue de 4797.
Como se puede observar, de acuerdo con los resultados expuestos anteriormente, el número de arribos para anidación es considerable
(principalmente para la especie de tortuga blanca).
Además, es evidente que se realiza un gran esfuerzo por parte del persnnal que labora en los campamentosya que las condiciones en la que la mayor d t las veces se trabaja no son las adecuadas en
Io
que se refiere a la falta del equipo necesario para trabajar, así como instalaciones apropiadas para llevar a cabo de manera eficaz el análisis de los factores negativos que se presentaron durante la temporada y que impidieron un mayor porcentaje de eclosiones.Pero a pesar de esto, el programa resulta altamente efectivo. AI checar los resultados finales con respecto al número de nidos contabilizados y las crías vivas emergidas de estos nidos, nos hace cuestionarnos en que porcentaje de
efectividad se encuentran actualmente los campamentos tortugueros. La
contabilización total de huevos es de 12714; de los cuales nacieron 6386 crías normales.
Una de las posibles causas por la cual los nidos que se incuvaron en el corral tuvieron un bajo índice de natalidad en comparación con los nidos que permanecieron in-situ para las dos especies se debió a que para la temporada 98, el área de ubicación del corral era la misma que de la temporada 97. Esto implica que una serie de posibles agentes contaminantes (hongos, bacterias, etc.)
invadieran el área y por supuesto a huevos depositados en la misma. El grado de penetración del contaminante al huevo depende en gran parte de si este no
cuenta con las suficientes defensas. Además, hay que tomar en cuenta a los
" A N Á L I S I S C O N S E R V A C I O N - L A D E L A S D E _ T O R T U G A S ~ M A R I N A S E N DOS C A M P A M E N T O S D E L S U R D E L - E S T A D O DE C A M P E C H E , D U R A N T E LA T E M P O R A D A 1998".
AI final de la elaboración de este trabajo y en base a los objetivos establecidos al principio, se estableció que el número total de hembras que
anidaron en
los
campamentos durante el mes de agosto fue de 122, ubicándose la zona de mayor preferencia en la 440 en el campamento Isla Aguada y en la 4 en el campamento Isla del Carmen. El porcentaje total de sobrevivencia para losdos campamentos en el mes de agosto es de 50.22 %.
Además, como se observa en la gráfica de datos en casos en los que los
nidos se incubaron en corral, el índice de estados de desarrollo detenidos fue
mayor que en los nidos in-situ. La explicación a este fenómeno se comento en la discusión. Más no por eso se puede decir que el programa no resulta efectivo.
Para realizar un análisis de la efectividad en el Programa de Protección de Tortugas Marinas en Campeche, es necesario tomar en cuenta que la condición que existe en Ciudad del Carmen y en toda la región, implica un mayor esfuerzo, ya que es una isla pequeña con muchos recursos, con una población muy diversa resultado de una intensa explotación petrolera; en la cual intereses muy diversos
. se oponen a
los
programas de conservación, pero que si se canalizanadecuadamente tendrían un efecto positivo en el manejo de estas poblaciones.
Desafortunadamente hasta que se tome verdadera conciencia y se lleven a cabo los proyectos de manejo como es debido, se podrá establecer un equilibrio entre la conservación y explotación de los recursos, es decir un uso racional y moderado.
Esta toma de conciencia que hay que lograr en la gente debe estar a cargo de la gente o instituciones que se encuentran más comprometidas con los proyectos que se refieren a la conservación de las especies. Por esto es muy
importante que las instituciones de nivel superior apoyen para que se lleven a cabo proyectos de servicio social y prácticas profesionales en las reservas
-ANliLISIS D E L.:Z C O N S E R , V A C l O N D E LAS 'I'OKl-CGAS M A K I K A S E N DOS C A M P A M E N T O S DLL S U R DEL E S T A D O DE C A M P E C H E , D U R A N T E LA T E M P O R A D A I99S".
RECOMENDACIONES.
Durante el tiempo de realización del trabajo, se pudo constatar como punto primero y principal que el Programa de Protección de Torutgas Marinas, ha tenido excelentes resultados, basta solo con analizar el desarrollo poblacional de dichos individuos en cada temporada de reproducción, no obvstante son evidentes las
carencias a las que se ve sometido dicho programa, que al mismo tiempo de impedir su óptimo desarrollo, obstaculiza el seguir impulzando tal labor, estas
carencia son notorias desde la instalación de lugares adecuados y materiales que permitan el pleno desarrollo de los nidos y su completo control biológico, que conduciría a una verdadera optimización y tomando este punto como partida
hasta la dotación de materiales de trabajo adecuados para el personal encargado del cuidado de los campamentos, lo cual a la larga redundaría en el buen
funcionamiento del mismo; estos extremos no limitan el comentar las carencias de medios como: un campamento digno, transporte y combustible suficiente para recorridos y apoyo económico y técnico para el personal encargado y de apoyo, entre otros.
Por todo Io anterior, se sugiere un apoyo
más
decisivo para proyectos de este tipo. AI mismo tiempo se sugiere la intervención de gurpos de personasinterezadas en colaborar con el programa con la asesoría de expertos para poder '
Pag. 16
- A ~ ; Á L I S I S - D E ~ LA CONSEKVACION~ ~~ D E ~ I>AS TO TOR TUG AS^-" MAKIh/\S EN DOS C A M P A M E N T O S DEL S U R D E L E S T A D O D E C j 4 1 \ M P E C H E , ~ D U R A N T E L A T E M P O R A D A 1998".
BlBLlOGRAFlA CONSULTADA.
1. DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION. 1994. Norma que determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en
peligro de extinción, amenazadas, raras y suietas a protección especial, establece especificaciones para su protección. Secretaria de Desarrollo Social.
16 de Mayo. Pags. 1 a 56.
2. GARDUÑO, M. 1983a. Algunos aspectos de la protección de la tortuqa de carey Eretmochelys irnbricata (Linnaeus, 1766) en las costas de Campeche, México.
3. GARDUÑO, M. 1983b. Protección de los quelonios que anidan en las costas de Campeche, México; durante los años 1981
v
1982.4. GUZMAN et. al, 1994. Informe final del programa de investigación y protección
de las tortugas marinas del Estado de Campeche, temporada de
1993;Campeche, México. Secretaria de Pesca, CRlP - Carmen.
5. GUZMAN et. al, 1996. Resumen del programa de investigación
v
protección de tortuqas marinas realizado en Campeche, México, durante la temporada deanidación de 1995; Campeche, México. Secretaria de Pesca, CRlP - Carmen.
6. LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION AL AMBIENTE. 1997. Delitos ambientales, Secretaria de Medio Ambiente,
Recursos Naturales y Pesca
7. MARQUEZ R. 1990. F A 0 SPECIES CATALOGUE. Vol. II Sea Turtles of the
World. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Roma, Italia.
8. MARQUEZ R. 1996. Las tortuqas marinas y nuestro tiempo. La ciencia desde México. SEP, FCE,CONACYT.
9. MORALES M. E. y Vicente G. H., 1997. Reporte técnico final de la temporada de anidación en el campamento tortuguero Isla del Carmen: Campeche, México. Fundación "Sandoval Calderón", A. C., INP,CRIP - Carmen.
I
O MUSICK, L.1997.The biology of sea turtles. Editorial Marine Science Series, . Estados Unidos de América. ,
11 .""""""" , 1988. V Encuentro lnteruniversitario sobre Tortuqas Marinas.
, Morelia, Michoacán.
-,4NALISIS D E LA CONSERVACION DE LAS TORTbGAS M,4RI\;\S EN [XIS CA_MPAMENTOS D E L S I ; R D E L ESTADO DE CXXIPLCHE, ~Dljl</\h I L Lr\ 1 ~ ~ I I ' O K A L ~ I \ 1908".
12.---, 1983. Manual sobre técnicas de investigación y conservación de la tortuga marina. 1982. Preparado para el Simposio sobre Tortugas del Atlántico
Occidental. STAO.
DESCRlPClON DE LAS FOTOGRAFIAS
Foto l. En una zona de Isla Aguada apartada del corral de incubación se localiza
el campamento en donde se da hospedaje a técnicos y voluntarios involucrados en el programa de protección de las tortugas marinas.
Fotos
2
y 3. Durante los recorridos se localizan las huellas de la tortuga cuandose arrastra sobre la arena al buscar un sitio adecuado para depositar sus huevos. Estas marcas son diferentes dependiendo de la especie de tortuga a la que
correspondan. Las marcas de la tortuga blanca ( Chelonia mydas ) , que se observan en la foto 2, se diferencian porque sus aletas anteriores se localizan en un mismo nivel. El rastro de la tortuga carey ( Eretmochelys imbricata ), que se observa en la foto 3, muestra que las aletas anteriores de la tortuga siempre van una detrás de la otra. De esta manera, al localizar un rastro se puede saber a que especie pertenece el nido, en el caso de no encontrar ya a la tortuga.
Fotos 4 y 5. Si durante el recorrido se aprecia que la tortuga apenas sube o
comienza a construir su nido, es necesario esperar a que inicie a depositar los huevos para recolectarlos con cuidado y tratando de no perturbar a la tortuga, la
cual una vez que comienza a depositar los huevos no para a pesar de estar .
alguna presencia extraña.
Foto 6. El momento en que la tortuga esta ovopositando es el ideal para
observarla de cerca y reafirmar el propósito de tratar de que el esfuerzo que lleva a cabo este gran reptil y que trae consigo 200 millones de años de historia
evolutiva no sea en vano y que se conserve por muchos años más.
Foto 7. Cuando se localizan las marcas de una tortuga y se encuentra un posible
nido se utilizan unas varas que se clavan en la arena y que sirven para detectar el lugar exacto del nido para comenzar a cavar con las manos.
Foto 8. A una profundidad aproximada de 50 a 60 cm. Se localizan los primeros
huevos del nido, se comienzan a recolectar con cuidado ya que tienen un cascaron muy delgado y pueden romperse.
Foto 9. Para hacer un nido artificial en el corral de incubación se utiliza un aparato
llamado hércules. Las letras que se observan marcadas indican la profundidad a la cual es necesario cavar para cada especie ( C = carey ), ( B = blanca ).
Fotos 10 y 11. El corral de incubación se localiza en la playa ( Io suficientemente
alejada para evitar que le llegue la marea ). A cada nido, una vez que se deposita
en el corral se le coloca un número para dar un mejor seguimiento de su registro.
Pag. 39
YAEALISIS ~~ DE. LA^^ _CQNSEN&+@JL ~ ~ D E ~ - . ~ , L A ~ ~ ~ ~ O ~ R T U G A S ~ _ ~ ~ M A K I K A S E N DOS C A M P A M E N T O S ~~ D E L SUR . D E L - E S T A D O = ~ D E ~ C A M P E C H E , = D U R A N T E ~ L A T E M P O R A D A 1998".
Fotos
12
v
13. Cuando esta. próxima la fecha calculada para que de algún nido comiencen a emerger las crías, se le coloca un cerco de alambre y algunas ramas a forma de techo para evitar que si las crías emergen en el día, cuando la temperatura es muy alta, estas mueran por insolación; también puede ocurrir quelas crías salgan del nido y sean presa de
los
depredadores.Fotos 14 y 15. AI hacer revisión de los nidos, las crías que están listas para ser liberadas se pasan a cajas de unisel donde permaneceran para ser liberadas
durante los recorridos nocturnos. De igual manera, las crías que no hayan
completado su desarrollo ( se observa el vitelo grande ) pero ya salieron del cascarón, permanecen en una caja de unisel entre uno a dos días antes de
liberarlas para dar tiempo a completar su desarrollo.
Foto 16. Llegada la hora de realizar el recorrido, las crías que están listas para ser liberadas se transportan en costales hasta encontrar un lugar seguro para dejarlas y que comienzen su vida marina. Se espera que dentro de unos años, cuando
O O O O
O O O O O O O O O O O O
O m O rg O o
-
" 3r 3
"
"
..
a
U Y
U al
..
'CJ al 5
VI
S al
U
# "
"*
