IV Symposium Internacional César Chantar Barrios sobre

Internacional “César Chantar Barrios”

IV International Symposium “César Chantar Barrios” on Inflammatory Bowel Disease

IV Symposium

Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda

madrid

23-24 de mayo de 2014 23-24 May 2014 Maribel Vera Yago González Lama Marta Calvo Virginia Matallana Luis Abreu Directores del Symposium:

Symposium Directors:

Salón de Actos (Planta 0) / Auditorium (Ground Floor)

Servicio de Gastroenterología y Hepatología: Unidad de EII

Gastroenterology and Hepatology Department: IBD Unit

Organiza / Organised by:

Queridos amigos,

Los próximos días 23 y 24 de mayo tendrá lugar el IV Simposium Internacional “César Chantar Barrios” sobre Enfermedad Inflamatoria Intestinal en el Hospital Puerta de Hierro de Majadahonda, en Madrid. Nos gustaría poder contar contigo en esta ocasión, y aprovechar ese momento para poder descubrir, debatir y avanzar juntos en el tratamiento de esta patología que nos apasiona. Este año abordaremos, como siempre, diferentes controversias y retos clínicos que interesan al gastroenterólogo que se enfrenta a estas enfermedades: desde la interpretación de los niveles de fármacos y anticuerpos de los tratamientos biológicos, a los diferentes escenarios que tienen que ver con los tumores en este tipo de pacientes, pasando por los dilemas a los que se enfrenta el clínico a la hora de monitorizar la actividad inflamatoria, de pensar en suspender tratamientos o de enfrentarse a una enfermedad resistente, así como el impacto de la enfermedad en la vida de los pacientes y otros problemas con los que nos encontramos cada día aquellos a cuyo cargo se encuentran este tipo de pacientes.

Tenemos prevista la presentación de casos clínicos, la participación de los asistentes mediante televoto, la realización de debates y el concurso de varios ponentes nacionales e internacionales de primer nivel. Pero además, y como estamos convencidos de que el abordaje de esta patología debe ser integral, no nos olvidaremos del papel de la endoscopia en el seguimiento y la toma de decisiones en este tipo de pacientes, para lo cual tenemos previsto integrar la retransmisión de endoscopia en tiempo real en el desarrollo de los casos clínicos.

Supone un esfuerzo muy grande poder preparar un programa útil y estimulante para todos; esperamos que en esta ocasión lo hayamos conseguido y podamos saludarte en nuestro hospital el próximo 23 y 24 de mayo.

Luis Abreu, Maribel Vera, Yago González Lama, Marta Calvo y Virginia Matallana “César Chantar Barrios” sobre EII

Dear friends,

On 23 and 24 May the Fourth César Chantar Barrios International Symposium on

Inflammatory Bowel Disease will be held at the Puerta de Hierro Hospital in Majadahonda,

Madrid. We would be very pleased to see you there, so we can seize this opportunity to share discoveries, engage in debate and make further headway in the treatment of this very fascinating disease. This year we will, as usual, tackle different controversies and clinical challenges of frank interest to any gastroenterologist dealing with IBD. We will talk about the interpretation of drug and antibody levels in biological treatments, the different tumour scenarios in IBD patients, the inflammatory activity monitoring dilemmas clinicians must wrestle with when considering whether to suspend treatment or square off against resistant disease, the impact of IBD on patient's lives and other problems that we who care for IBD patients come up against every day.

We have planned presentations of clinical cases, participation through televoting, debates and an array of top-notch national and international speakers. What is more, because we are convinced that a comprehensive approach is necessary in tackling this disease, we will not be overlooking the role endoscopy plays in tracking and decision making in our patients. Accordingly, we are planning to include the live, real-time broadcast of an endoscopy procedure in our clinical case discussions.

It takes a great deal of effort to prepare a programme that will be useful and stimulating to all; we hope to have turned the trick this year, and we look forward to greeting you at our hospital on the 23 and 24 May.

Luis Abreu, Maribel Vera, Yago González Lama, Marta Calvo and Virginia Matallana

IV International Symposium

Viernes, 23 de Mayo de 2014

08:00h. Entrega de Documentación. Café.

Sala de Exposiciones, Planta -1.

08:25h. Bienvenida y presentación.

08:30h. Problemas clínicos a los que se enfrenta el gastroenterólogo en la vida real.

Moderadores: Dr. Manuel Barreiro, Dra. Virginia Matallana.

EII en pacientes mayores o ancianos. Particularidades en el manejo.

Dr. Antonio López San Román.

Riesgo de fenómenos tromboembólicos en EII. Dra. Marta Calvo.

Tabaco y EII. Dimensión del problema y abordaje desde la consulta de EII.

Dr. Tiago Nunes.

09:30h. Otros problemas a los que se enfrenta el clínico en la vida real.

Moderadores: Dr. Javier Castro, Dra. Pilar Martínez Montiel.

Farmacoeconomía: conceptos que un clínico debería manejar.

Dra. Carmen Piñol.

Impacto de los costes de los biológicos en la práctica clínica.

Dr. Carlos Taxonera.

Actitud del clínico ante la llegada de los Biosimilares.

Prof. Fernando Gomollón.

10:30h. Conferencia: Ampliación del arsenal terapéutico contra la EII.

Dr. Silvio Danese.

Moderadores: Dr. Joaquín Hinojosa, Dr. Juan Luis Mendoza.

11:00h. Pausa Café. Sala de Exposiciones, Planta -1.

11:30h. Monitorización de la EII.

Moderadores: Dr. Fernando Muñoz, Dr. Eugeni Domènech.

EnteroRM del Intestino delgado ¿Qué puede aportar a la práctica clínica hoy en día? Dra. Ingrid Ordás.

Ecografía abdominal en la valoración de la EII ¿Una herramienta infravalorada? Dr. Tomás Ripollés.

Determinación de calprotecnina: Presente y futuro en la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa Dr. Jordi Guardiola.

1S

PHSBNB
$JFOUÓýDP
t

Scienti

fi

c Pr

ogramme

Friday, 23 May 2014

08:00 Coffee. Documentation pick-up.

Exhibit Hall, Floor -1.

08:25 Welcome and introduction.

08:30 Real-life clinical problems a gastroenterologist has to face.

Chaired by: Dr. Manuel Barreiro, Dr. Virginia Matallana.

IBD in elderly patients. Special handling considerations.

Dr. Antonio López San Román.

Risk of thromboembolic events in IBD. Dr. Marta Calvo.

Tobacco and IBD. This problem’s dimension and the IBD specialist’s approach. Dr. Tiago Nunes.

09:30 Other real-life problems facing clinicians.

Chaired by: Dr. Javier Castro, Dr. Pilar Martínez Montiel.

Pharmacoeconomics: Concepts a clinician should be familiar with.

Dr. Carmen Piñol.

Impact of the costs of biologicals on clinical practice.

Dr. Carlos Taxonera.

The clinician’s attitude to the advent of biosimilars.

Prof. Fernando Gomollón.

10:30 Presentation: Enrichment of therapeutic armamentarium for IBD.

Dr. Silvio Danese.

Chaired by: Dr. Joaquín Hinojosa, Dr. Juan Luis Mendoza.

11:00 Coffee break. Exhibit Hall, Floor -1.

11:30 Monitoring IBD.

Chaired by: Dr. Fernando Muñoz, Dr. Eugeni Domènech.

MR of the small intestine. What can clinical practice contribute today?

Dr. Ingrid Ordás.

Is abdominal ultrasound an underestimated tool for IBD assessment?

Dr. Tomás Ripollés.

Calprotecnin testing: Present and future in Crohn’s disease and ulcerative colitis. Dr. Jordi Guardiola.

13:00h. Caso clínico.

Moderador: Dr. Yago González Lama.

Ponente: Dra. Virginia Matallana. / Expertos: Dr. Laurent Beaugerie, Dr. David T. Rubin, Dr. Silvio Danese y Dr. Antonio López San Román.

14:00h. Comida de trabajo. Sala de Exposiciones, Planta -1.

15:00h. Niveles de fármaco y anticuerpos:

Moderadoras: Dra. Elena Ricart, Dra. Maribel Vera.

Pérdida de respuesta a biológicos: nociones fisiopatológicas y papel de la determinación de niveles de AntiTNF y anticuerpos en este escenario.

Dra. Elena Ricart.

La determinación de niveles de fármaco ¿Permitiría ajustar dosis e

intervalos de administración de manera personalizada? Dr. Joaquín Hinojosa.

Niveles de fármaco como marcador fiable de remisión profunda o curación mucosa ¿Se pueden utilizar como objetivo terapéutico en sí mismo?

Dra. Ana Echarri.

16:00h. Respuestas breves a preguntas frecuentes acerca de la EII y los tumores.

Moderadores: Dr. Yago González Lama, Dr. Laurent Beaugerie.

¿Es mayor la incidencia o la severidad de los tumores sólidos en pacientes con EII? Dra. Isabel Blázquez.

Los tratamientos empleados para la EII ¿incrementan el riesgo de sufrir tumores no linfoproliferativos? Dr. Federico Argüelles.

¿Es necesaria alguna medida para prevenir o detectar precozmente los tumores que puedan sufrir los pacientes con EII en tratamiento inmunomodulador? Dr. Eugeni Domènech.

Paciente con EII que precisa tratamiento inmunomodulador ¿Deberían los antecedentes de neoplasia sólida modificar mi actitud? Dra. Ana Gutiérrez.

Paciente en tratamiento inmunomodulador al que se le diagnostica un tumor en la piel ¿Debo modificar en algo mi actitud? Dr. Juan Luis Mendoza.

Paciente en tratamiento inmunomodulador al que se le diagnostica un tumor sólido ¿Se debe suspender el tratamiento? Dr. Mariano Provencio.

Tumores linfoproliferativos y EII ¿Un problema real? Dr. Laurent Beaugerie.

17:30h. Debate. ¿Podemos suspender tratamientos biológicos en pacientes con enfermedad de Crohn que se encuentran en remisión?

Moderadores: Prof. Fernando Gomollón, Dr. David T. Rubin.

A favor: Dr. Fernando Muñoz / En Contra: Dr. Yago González Lama

TELEVOTO

TELEVOTO TELEVOTO

1S

PHSBNB
$JFOUÓýDP
t

Scienti

fi

c Pr

ogramme

Chaired by: Dr. Yago González Lama.

Speaker: Dr. Virginia Matallana. / Experts: Dr. Laurent Beaugerie, Dr. David T. Rubin, Dr. Silvio Danese and Dr. Antonio López San Román.

14:00 Working lunch. Exhibit Hall, Floor -1.

15:00 Drug and antibody levels:

Chaired by: Dr. Elena Ricart, Dr. Maribel Vera.

Loss of response to biologics: physiopathological notions and role of serum determination of antiTNF levels and antibodies in this scenario.

Dr. Elena Ricart.

Serum drug levels: Could dosage and administration intervals be customized? Dr. Joaquín Hinojosa.

Drug levels as a reliable marker of deep remission or mucosal healing. Can they be used as a therapeutic goal in themselves?

Dr. Ana Echarri.

16:00 Short answers to frequently asked questions about IBD and tumours.

Chaired by: Dr. Yago González Lama, Dr. Laurent Beaugerie.

Is solid tumour incidence or severity higher in patients with IBD?

Dr. Isabel Blázquez.

Do the treatments used for IBD increase the risk of non-lymphoproliferative tumours? Dr. Federico Argüelles.

Do any measures need to be taken for prevention or early detection of tumours in patients with IBD being treated with immunomodulators?

Dr. Eugeni Domènech.

Patient with IBD who requires immunomodulatory treatment. Should a record of solid neoplasms affect my attitude? Dr. Ana Gutiérrez.

Patient in immunomodulatory treatment who is diagnosed with a skin tumour. Should I modify my attitude in any way? Dr. Juan Luis Mendoza.

Patient in immunomodulatory treatment who is diagnosed with a solid tumour. Should treatment be suspended? Dr. Mariano Provencio.

Lymphoproliferative tumours and IBD. A real problem? Dr. Laurent Beaugerie.

17:30 Debate. Can we suspend biological treatment in patients with Crohn’s disease in remission?

Chaired by: Prof. Fernando Gomollón, Dr. David T. Rubin.

For: Dr. Fernando Muñoz / Against: Dr. Yago González Lama

TELEVOTE TELEVOTE TELEVOTE

18:30h. Conferencia de Clausura de la Jornada: Actualización de los paradigmas para el tratamiento de la enfermedad de Crohn. ¿Deberíamos tratar de acuerdo con unos objetivos? Dr. David T. Rubin.

Moderadores: Dra. Maribel Vera, Dr. Eugeni Domènech.

19:00h. Finalización de la jornada y traslado a los hoteles.

Sábado, 24 de Mayo de 2014

09:00h. Impacto de la EII en la vida de los pacientes.

Moderadores: Dra. Natalia Borruel, Dr. Luis Menchén.

Impacto de los aspectos psicosociales en los pacientes con EII.

Dr. Manuel Barreiro.

Satisfacción de los pacientes con la atención que reciben y calidad de la que proporcionamos ¿Existen unos mínimos exigibles? Dr. Daniel Ginard.

La vida del paciente con ileostomía: el corto y el largo plazo.

Dr. Arsenio Sánchez Movilla.

Prevención, diagnóstico y tratamiento de la falta de adhesión terapéutica en EII. Dr. Fernando Bermejo.

10:30h. Pausa Café. Sala de Exposiciones, Planta -1.

11:00h. Dilemas clínicos ante la enfermedad de Crohn refractaria a tratamientos convencionales. Moderadores: Dr. Juan Luis Mendoza, Dr. Fernando Bermejo.

¿Y si pruebo con otros tratamientos? Alternativas a los tratamientos habituales. Dra. Natalia Borruel.

¿Y si existe una sobreinfección? Dr. Ignacio Marín.

¿Y si se trata de una enfermedad distinta a la EII? Importancia del diagnóstico diferencial Dr. Luis Menchén.

¿Y si optamos por la cirugía? El problema de elegir el momento adecuado en la EC resistente. Dr. Marc Martí.

12:30h. Caso Clínico. ENDOSCOPIA EN DIRECTO.

Moderadora: Dra. Marta Calvo.

Ponente: Dra. Belén Botella / Expertos: Dr. Ignacio Marín, Dr. Arsenio Sánchez Movilla, Dr. Manuel Barreiro, Dra. Ana Echarri.

13:30h. Clausura. Dr. Luis Abreu, Dra. Maribel Vera, Dr. Yago González Lama, Dra. Marta Calvo, Dra. Virginia Matallana.

1S

PHSBNB
$JFOUÓýDP
t

Scienti

fi

c Pr

ogramme

18:30 Closing presentation of the day: Updated paradigms in Crohn’s disease management: Should we treat to target? Dr. David T. Rubin.

Chaired by: Dr. Maribel Vera, Dr. Eugeni Domènech.

19:00 End of the day’s programme and transfer to hotels.

Saturday, 24 May 2014

09:00 Impact of IBD on patient life.

Chaired by: Dr. Natalia Borruel, Dr. Luis Menchén.

Impact of psycho-social aspects on patients with IBD.

Dr. Manuel Barreiro.

Patient satisfaction with the care they receive and the quality we provide. Is there such a thing as a required minimum? Dr. Daniel Ginard.

Life for a patient with an ileostomy: In the short run and in the long run.

Dr. Arsenio Sánchez Movilla.

Prevention, diagnosis and treatment of lack of adherence to therapy in IBD. Dr. Fernando Bermejo.

10:30 Coffee break. Exhibit Hall, Floor -1.

11:00 Clinical dilemmas when Crohn’s disease is refractory to conventional treatments.

Chaired by: Dr. Juan Luis Mendoza, Dr. Fernando Bermejo.

How about trying with other treatments? Alternatives to the regular treatments. Dr. Natalia Borruel.

How about when there is superinfection? Dr. Ignacio Marín.

How about a disease other than IBD? Importance of differential diagnostics. Dr. Luis Menchén.

How about choosing surgery? The problem of picking the right time in resistant CD. Dr. Marc Martí.

12:30 Clinical case. LIVE ENDOSCOPY.

Chaired by: Dr. Marta Calvo.

Speaker: Dr. Belén Botella. / Experts: Dr. Ignacio Marín,

Dr. Arsenio Sánchez Movilla, Dr. Manuel Barreiro, Dr. Ana Echarri.

13:30 Closing. Dr. Luis Abreu, Dr. Maribel Vera, Dr. Yago González Lama, Dr. Marta Calvo, Dr. Virginia Matallana.

Federico Argüelles. Hospital Univ. Virgen Macarena, Sevilla.

Manuel Barreiro. Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela. Laurent Beaugerie. Hôpital Saint-Antoine, París.

Fernando Bermejo. Hospital Univ. de Fuenlabrada, Madrid.

Isabel Blázquez. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Natalia Borruel. Hospital Univ. Vall d´Hebron, Barcelona.

Belén Botella. Hospital Univ. Infanta Cristina, Madrid.

Marta Calvo. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Javier Castro. Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol (C.H.U.F.) Silvio Danese. Istituto Clinico Humanitas, Milán.

Eugeni Domènech. Hospital Univ. Germans Trias i Pujol, Badalona. Ana Echarri. Complejo Hospitalario Universitario de Ferrol (C.H.U.F.) Daniel Ginard. Hospital Univ. Son Espases, Palma de Mallorca.

Fernando Gomollón. Hospital Clínico Univ. IIS-Aragón, Zaragoza. CIBEREHD. Yago González Lama. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Jordi Guardiola. Hospital Univ.de Bellvitge, Barcelona.

Ana Gutiérrez. Hospital Gral. Univ. de Alicante. Joaquín Hinojosa. Hospital de Manises, Valencia.

Presidente de Honor

Honorary President

César Chantar Barrios

Secretaria Secretary Leticia Amo Directores Directors Maribel Vera Yago González Lama Marta Calvo

Virginia Matallana Luis Abreu

1BSUJDJQBOUFT
t

Participants

Antonio López San Román. Hospital Univ. Ramón y Cajal, Madrid. Ignacio Marín. Hospital General Univ. Gregorio Marañón, Madrid. Marc Martí. Hospital Univ. Vall d'Hebron, Barcelona.

Pilar Martínez Montiel. Hospital Univ. 12 de Octubre, Madrid.

Virginia Matallana. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Luis Menchén. Hospital Gral. Univ. Gregorio Marañón, Madrid.

Juan Luis Mendoza. Hospital Clínico San Carlos, Madrid. Fernando Muñoz. Complejo Asistencial de León. Tiago Nunes. Technical University of Munich. Ingrid Ordás. Hospital Clínic, Barcelona.

Carmen Piñol. Experta en acceso al mercado y Farmacoeconomía. Mariano Provencio. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Elena Ricart. Hospital Clínic, Barcelona.

Tomás Ripollés. Hospital Univ. Dr. Peset, Valencia. David T. Rubin. University of Chicago Medical Center.

Arsenio Sánchez Movilla. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid. Carlos Taxonera. Hospital Clínico San Carlos. Madrid.

Maribel Vera. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid.

Javier Abad Guerra César Barrios Peinado Isabel Blázquez Gómez José Luis Calleja Panero Natalia Fernández Puga Aurelio Garrido Botella Mariano González Haba

Alberto Herreros de Tejada Echanojáuregui Elba Llop Herrera

José Luis Martínez Porras Fernando Pons Renedo Juan de la Revilla Negro Raquel Rodríguez Rodríguez Carmen Serrano López Mª Luisa de la Sierra Montojo Yaser Abder Rezzak Soleiman Tuffaha Cristina Julia Suárez Ferrer

María Trapero Marugán Comité Organizador / Organising Committee

Información General

Fecha y Sede del Symposium:

23-24 de mayo de 2014. Madrid, Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda. Salón de Actos (Planta 0). Joaquín Rodrigo, 2. 28222 Majadahonda (Madrid). Organiza:

Servicio de Gastroenterología y Hepatología, Unidad de EII del Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda.

Inscripción:

Cuota de Inscripción: 450€

La cuota de inscripción incluye: documentación, asistencia a los actos científicos, comida de trabajo y cafés.

Traducción simultánea:

Servicio de traducción simultánea Español-Inglés-Español. Endoscopia en directo:

Retransmisión de endoscopia en directo. Caso clínico del día 24 a las 12:30h. Televoto:

Votación interactiva en diversas sesiones. Entrega de documentación:

Día 23 de mayo de 8:00 h. a 8:25 h. en la Sala de Exposiciones, Planta -1. Cafés-Comida:

Se servirán en la Sala de Exposición, Planta -1. Alojamiento:

Hotel AC Cuzco. Pº Castellana, 133. 28046 Madrid.

Reservas a través de la web www.ivsymposiuminternacionaleii.com Transfers:

Servicio de transfer desde el Hotel AC Cuzco al Hospital y regreso. Los horarios se expondrán en el hall del hotel.

Al finalizar el Symposium habrá transfers desde el hospital al Aeropuerto y a la Estación de Atocha.

Se habilitará un espacio junto al salón de actos donde podrá dejar su equipaje. Secretaría Técnica:

Gran Vía 81. 5º Dpto. 10. 48011 Bilbao. Tel: 94 427 88 55 - Fax: 94 427 88 08 [email protected] - www.congresosxxi.com

Plano de situación

PLANTA 0 Salón de Actos PLANTA -1 Secretaría Técnica PLANTA -1 Sala de Exposición Stands Café y Comida

PLANTA 0

FLOOR 0

Entrada puerta principal

Salón de Actos

Entrada por Rehabilitación

unidad del dolor

_{PLANTA 0}

C / J o a q u í n R o d r i g o

Entrada Sala Exposición

PLANTA -1

Café y Comida STANDS

Secretaría Técnica

General Information

Date and Venue of the Symposium:

23-24 may 2014. Madrid, Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda. Conference Hall. (Ground Floor).

Joaquín Rodrigo, 2. 28222 Majadahonda (Madrid). Organised by:

Gastroenterology and Hepatology Department: IBD Unit. Hospital Univ. Puerta de Hierro Majadahonda.

Registration: Registration Fee: € 450

The registration fee includes: Documentation, participation in scientific events, lunch and coffees.

Simultaneous interpreting:

Simultanous interpreting Spanish-English-Spanish will be available. Live Endoscopy:

Real-time broadcast of an endoscopy procedure. 12.30 clinical case on the 24th. Televote:

There will be interactive voting. Document Collection:

May 23 from 8:00 h. to 8:25 h. in the Exhibit Hall, Floor -1. Coffee Break-Lunch:

Served in the Exhibit Hall, Floor -1. Accommodation:

Hotel AC Cuzco. Pº Castellana, 133. 28046 Madrid. Reservations on www.ivsymposiuminternacionaleii.com Shuttle Bus Service:

A bus shuttle service will be available for tranfers between the AC Cuzco Hotel and the Hospital. Timetables will be on display in hotel´s lobby.

At the end of the meeting a bus Shuttle from the Hospital to the Airport and Atocha train station will be available.

A luggage storage space will be set up next to the conference room. Technical Secretariat:

Gran Vía 81. 5º Dpto. 10. 48011 Bilbao. Tel: 94 427 88 55 - Fax: 94 427 88 08 [email protected] - www.congresosxxi.com

General Information

Situation map

FLOOR 0 Conference Hall FLOOR -1 Technical Secretariat FLOOR -1 Exhibit Hall

Stands

Coffee and Lunch

PLANTA 0

FLOOR 0

Conference Hall

FLOOR 0

Exhibit Hall Entrance

FLOOR -1

Coffee & Lunch STANDS

Gran Vía 81. 5º Dpto. 10. 48011 Bilbao Tel: 94 427 88 55 - Fax: 94 427 88 08 [email protected] - www.congresosxxi.com

Secretaría Técnica / Technical Secretariat:

AUSPICIA / SUPPORTED BY

PATROCINADORES PRINCIPALES / MAIN SPONSORS

COLABORADORES / COLLABORATORS

www.ivsymposiuminternacionaleii.com

Para más información sobre la inscripción online y el alojamiento:

For further information regarding online registration and accommodation:

IV International Symposium

“César Chantar Barrios” on IBD

“César Chantar Barrios” sobre EII

IV Symposium Internacional

Declarado de interés docente por el Grupo Español de Trabajo en Enfermedad de Crohn y Colitis Ulcerosa

Endo Técnica