B E B O N A E ^ M O B E ì LA
i ■■ ■' Ì E R ^ A S iQ !Ì É ;'HABLAN È » ELLAÌi Don Feti#v ■, ■ ,. ■ :-. ;■■ Lenguado, Graciofo* *'■}. ; Elvira; : ■
Don Alonfoi j ■ DonaiLeonòrL ■ ' • Dori Diego; ¡ , ;
Don Pedro. ; Inés* Fabio. . : ; : ^ ^
■ Don Francìfcoi : DonalfabèL 1 Alguaciles*
■ , - ■ ■■ . ”■■ ---''g" ' ^— ¡,^¿.é-'" " - ...i '•- '' -■ - ^ - - ; :.
JORNADA PRIMERA, j
| Dtfpanan dentro una pifióla,ydizettnò Í
! falir hafia defpues D. Felix, y Len
guado, que f aldrán con las ejpàdas def- nudas y vejlìdos de camino y y Pon- :
una banda 'Don:FeliP*;:[
tino. Muere» , ; : ' i; . ' .j
FeL Traycìon femejantc !
!'^fabrài'caftigar mi azero:. ‘ / no huyáis, villanos*
| j: Salen, y fin ¿apa Lenguado;
fien, Y o quiero
i ! feg lì Irlos* FeL Tente, ignorante;
I qué Has de hazer?Z>w.A cuchilladas,
i
‘ pxiés es mi capa en la empreña,| ; defta canalla-la prefa,
| ; házerlos die? mil tajadas* ;
j fyk Quédizes? 'L^iPaesi q m\ agudo I : valor, à pefár del aftro, .
j no los fí guia porel ■.'ó;.;;; p.
| ^tirándoles à menudo? ; ¡ ; ' y:- ,
| -'5)'$\ auñque es S^bado^ Uvianoí^ 1:
remores no dexé ardiente,1, diciendo al pecho valiente^ :' para aora fon las manos?
FeL Calla cobarde. Len* Aora hallo, : que no eílimas mi alriyq¿; ;/:Vá; i
FeL Que calles digo otra vez.. ■ Len* Digo, fe ñor, que yá callo;:
FeL Ay de mi\ Len* Ventura ha íido, a verte errado, fe ñor, "
el tiro. FeL Lo hizo el temor del que pretendió atrevido, ; lograr fu intención* 2>?7* Fue loca;
y del cafo me confundo:
quien , di,; fe ha vi ño en el mundo' libre de una.mala boca?
FeL Que quandb de Flan des llego á Madrid, mi Eftrella cfquiVa- ; deña inerte me reciba! ;v^i4 , :í'- Len, Señor, no eidifcurío ciegotv; j g -
: defte contingente error : ; > , te prive de cu fentido;
pues fe ve que aquefte ha fido ‘ un acafo. FeL.Mivalor,
A nunca •
O
tao .
, nunca á cobardes enojos ^ ;•=u'p.
i fe,ha reiTudHó: y pues y a ‘7:
| : que en la calle de Alcalá. .■; ?, Zsn. O fnfpenilón de los ojos! ^ jz^/.rE f la m o s ^
r ; .de Grack/paflefnp^rpiíéá:.;-y
■;■■: la cafa de Don Pedro es^j ^
;■ á lo ultimo. Reft* VerdadctoV. ~,.: ■;
>■ y fino amigo, por Dios, ■■ te es Don Pedro de Toledo#. s p:L Riacho le debb. ten* Ñ’d pucdb1 v
■ ( aquí para entre los dos) : dexar, feñor,. de aláballe, ^ ' ~ ;-'Y'-:
e pues guando (, que maravilla! } ; tu á Don Carlos de Padilla, le dille muerte en la calle - de Atocha* fobre la fuerre ‘
del juego, o fado, y briofo de tanto* ikacin furlofo f d '
¡ de Alguaciles, y tan fuerte i ; f V : tormenta de cuchilladas, .
con folo fu valor, cierto, ' .■ •.
te facoá feguro puerto*,
dexando á todos burladas : fusprete-nfiones.f^A Su tino/ * , es. grande. LenUÍ. fu accío h^íadaí
Mas dl? por qué ;en lapqfkdaf dexamos, á pefar mío,
las maleras^ Feh Por no dar ocafion á algún ocíofo, „ de que pregunte curlofóy fi acafo nos vlcífc apear , -
en la Calle, quien foy, pues
nq Conviene. Lew* Áfsi es íbrzofo*
Uozdent* Efte Cs, muera*
Leih O que dorio f o : Dentro riñendo ^ en eftc cafo es él es¿ . ■ ,
Denté AL Amiqfpis tantos, mi efpada . fabrá daros el cañigo- , í ¡ ; Feh Que dues de aqueño^ Lí^Dagdíi
que es tuerza aver quixotadaw ; r ¡ u
Denté Alo. Afsi rpe he de' defender.
váídrj teñ<V amo#de¡aquí í antes que aya fiefta* Feh à mi 1 K— me, toca el favorecer : -
áefte hombre. Là-??, Li ndá páe!éc¡a>
d'Pent. F eK ^ F ítñtn á v t r e l a t t e / quien os ayude refiado- , Riñendo c
\Len,. Yo piadoíb à eñapendek¿¡a;
Saque la efpada, y tire al ayré puntas*
: he de veíBr con donayre, n porque fóy t&iy atrevido,
1 y le he de dar un vellido, 0 ; ; tòdò con puntas al ayre¡ ' ' [ mas por Dios que temeràriav;
" ; mi ank) en la quadrilía fiero, dá que dezir al Barbero, y que-hazer aiRaticUfló* "
pent* uño* Maerta Coy * Perita Alá* Afsif traydoresf
un noble toma venganza.
Uno* Huya utos' ,q n e átáiqmjañzi t ; tìo ay refifiencia* Len* Señores,
■
la cálíc abáxo fu talle anda imitando á f actontt:
y fi aquel fue un Rodamonte,1 aquefie es un rodacalle:
ò efpadillaí jrque atte vida
én todo te confiderò! A un lado;
Sale D* Alottfo ffiatíúofe U-fr brazo con mia banda que farara en la primerafa lèda Dòn relì oc dé Soldado'^ y el rnijL J
ffio con tas ejpaiái dejhndas^
IW. Ataps’ te herida. Alúm Prímerd á quien le debo la vida*
faber qulfietai V'eh Yo foy
Un forañero* Lcrt, MeiigiVado* Ap Que oy" de Flandes he llegádo.,
^ Ion* De Flandes? enojo eñfey Àpi
;■ dego^porqueen èl e fi à . ' Don Félix, aquel tyrano, ‘;
que1 \p dio niuerte à '
Z V V i o n ^ n t p r i i q Z ^ l a C u erva . ' ■ "-'i.
Don.Carlos, Dent, Seguidle yiy
"que la calle ábáxo echó*. f -r -:i
^ /.E |á es la ronda* Len.Yo miierq* ^ ; ¡ Jloft* Perdonadme, CavaUerrq ;-
” jorque aviendo un muertíq tío >
: me eftá bien.'fe r conocido: ‘
| quedad con Dios , que. yo por bufcaros , y os veré,
que fóy,muy agradecido*'
$eh Elfo' no, que mi valor 1 folo no os ha de dcxar, fin que qnédds Cnlugar
deguto. V: ' ~
Noíabfe humor ,
gaftaani amo, pues la vanda:
le dio, y le digne atrevido*
Dent, vozes, En la cafa fe lia metido
| del Em bastada 1 ^ . Bueno anda*
■ -jo ^kPoM ^eltX* ; '/ [ VfL Por mas que aprefure el paflfo
no importó mi diligencia,
pues antes que la jufticia : flegó á la cafa, y fue fuerza ; : retirarme* Dent, vo z, De la calle
ningún Miniftro haga aufencía, Vel, Ya hafta mañana no es fácil Ap
que á eñe Cavalíero vea^
yorel peligro en queeftoy:
ó qüanto mi valor diera por conocerle, y faber
Ja cauQt de la pendencia!
pero mañana no es tarde*
/' Qué ay, Lenguado?
Len. Linda flema:
qué quieres que aya? por que me pefara que en efta ocafion fea: peleado*
fch Aquellos rezelos dexa, y a ver vamos á Don Pedro*
Den, Quiera Dios que no fticeda otra, aventura* E í/v E m b i^fq
Llega a ¿L
voy dé ver con que deñreza ' de tantos fé defendía. r
l*en,C\errofeñor, que tr>e pefit ; r{Ji. é : de efcitchar quanto le alabas, ; ? y ;
■ fin ver que no es veffladèra: ;;
. valeiitíá, aquella á qñten ^ ; ; : fiempré le dan. F^/.Efla es neéia
opinion entre ignorantes, 1 . z :
■ ; pues es muy clara evidencia, : ; ; que quando urt hombre' briofo 1 ; i
; anda en qnalqniera refriegaf - no dexa de fer valiente:, ; ■ r';- , ' ; porque^diehoíb no fea: - ':
fuera de que fíendo tantos; z 1 ■ yaviendò un muerto^ ñolíégá v ' nadie à dudar •, pero aquello . ; ■ no;es para ti* Len, Pues paciencia;
y no dilatemos mas -V ; r ; ) : el Irnos* íeL Aguarda, efpera, que ruido es aquefte? : ^ : Dent, vozes, Luego* Pozes* Fuego*; v Len, Lances de Comedia - ; : " : ^
parecen eflos, los diablos andan llieJtos. ; 1 ; : ^ Dent* Que fe quema ;■
toda la cafa, Dent, Leo, O infelice de mi !-pues quien me defienda de las llamas no ay. Vel, Fortuna, ayúdame tu, no feas
tyrana para ei alivio, l, pues lo eres para la quexa* - ■; ' Dent. Leo, Valedme Cielos piadoíos!
V:0.z$s. O’que infeliz tragedia!
F el, Efla que efe ocho es muger,
^yqíues mi valor me alienta la he de fo correr*
Len, Quéhazcs? ■ \: 1 ’ Impídele, Ve!. Quita, aparta* Len, Confiderà
el empeño áqúe te p'ones^ - y el peligro à que te arriéfgas.
Fe/* Quien á vozes de muger
^ : '■ Á z ' el
■i'.kL' ;fr ■;■■■■' ^ 1'
vV el brío, y la piedad ^ Len* Pues llevenme mil demonios! ^ y;'; fi ya allafuer
fC- llamas elfuégó refpira.; V V:-W'V:' Voz,. Agttá^agüa¿Ltm Que quimera]
;; , Callad, porque es impofsible y
■ que os falté, éfiando ( á pefarde San
v irías dé veinte y dos tabernas-:- ■ y , y Mal ano, y elfueguecillo .
- con qué buen ay re fe empieza!.. ; pateceque eflá enojado \ Vfóó'V con la llama, pues la echa./-
: por cima de los tejados* .--f Áora bien, á mi deftreza
: aquella empreña la fio: ■ , : - yo he de matarle, aunque vénga
echando chifpas; la efpada faco, y con gran 1¡ g e r e z a ■ Híizc- iodo lo que dizeti los verfos*
le doy aquefte re bes / poniéndome en linea reéta,' porque no me pueda entrar.
Mas reparo, que fe aumenta
mas con ello; yo sé que ^ ¡ fi con el tajo le diera, ' 1 que no viviera una hora;
Sale DonT elix con Leonor def mayada en los bracos*
TceL Gracias al Cielo que vuefira 1
vida pude redimir ¡
de la pavorofa fuerza ;
de eñe monftruo, que en horrores Va aun mas alia, de íii esfera.
lien* Ven áqiii, porque no es malo -*
Caber: ha fe ñor. Émbayna la efpada*
fV* Qué intentas?
Mas defmáyada en mis brazos; . • del fuño cíU: qué perfecta i - r hennofura! qué prodlgiol j; j
< O tu, divina belleza, V - f j
> y ° . ,
y ;; que fi de un Fuegoté librei^;fg-vf-, :;V en otro fuego me dexas! . f V ' Como tan prefió ( ay demiíV ; V ! Vf has trasladado.ámisV^ááV.V'VÍ. ^ V.'. eñe ardor, que aunque confumey : ; parece que Üíbnjea? ;
Ó': Pero qué pregunto, quando no ferá la vea primera, ; \ v
■
; que quien no temió el peligro^
halló el peligro mas cerca?
■ £ Jefe s! pero cómo vos! Buslve enJÍ, , yo afsi, de aquella manera, ;. J
en vueftros brazos? Turo afe;
Vozes* Ya el fuego ha cefladq¿;
hen. Qae de veras ; Ap*. * 'ó, y fe oirán en aquefte paífo , ;
mil majaderías tiernas. ^ tel. Señora, al incendio debo
fer maripofa de aqueflas luzes vueflras, fer Atlante de un Cielo, cuyas Eftrellasy 1 nada ay en mi que no influyan'^
nada ay en mu que no venzan*
Un atrevimiento hizo
: ( en medio de las violencias- ■ iras del fuego ) felize
mi ventura: quien creyera
que allí vuefira luz me aí u mt>f$ ; con lo mifmo qué me ciega?, Leo. Aunque, en elle fobrefakó
tantos pefares me cercan,:
la obligación reconozco, y de la lifonja atenta, aunque fui capaz; de quedo incapaz de creerla.
2V. Pues, porqué? ¿>,Porq no obligará cortefanias difcrctas; V ' - -■
• y mal puede en amor arfe, ; , .• quien tan prefto lo confieífa*.
Fel. M Sol, Luzero del dia, i:
■
que en incantable carrera*.- ... i
M eP d G ti& o a . fe] flütódo ilumina á tornos,
y el Cíelo á giros rodea, : quando mas fe confiituyéy Y:p-:v en .ella diafana esfera;
'por rayo mayót de todbjgjfc1 y por Rey de las Edrellasr , • u n callgnofo ¿clipfe \ ■ Y Y1 de íntcrpoíicion groíkra; ;- todo el cíplendor le empaña;
y todo el candor le ciega.
'Al mar, gigante de nieve, quando ¿n fu quietud fe re na esefpejo decíTe globo, : ■ ; ^ y es fufpenfion de efla ideas;
impenfado torbellino, :
defpedidó de las recias Y ’; ¿ ájurifdlcioQes del Bóreas;
tanto levanta las crefpas ;;
guedejas del agua rizas; :: : * ; que parece que las peyna ■ el Sol con pcynes de plata;
porque tanto al Cielo llegan;
;que fnben montes de efpaniá$|
y baxan montes de perlas.
JLa tierta (qüe hazíendod Fldfá Emulaciones diverfas) / íi allí una roía concibe; ¡ , aquí mil flores engendra: . quando por verfe lozana*
de fu humildad no fe acuerda^
y en alfombras de jacintos, pone almohadas de azucenas.
Repentino terremoto, > ; que de mirar que le tiembla;
rompe fus entrañas duras, ' en cuyas cóncavas cuevas;
hallan las flores fepulcros, en monumentos de arena»
Mirad vos fi aquellas cofas;
que de nada fe rezelan, >
hallan fu fin, que haré yq
'.'■1 ¡‘.fVí'í
Xí I
■ i ;,
: x
>-*SV‘
que entre libre, y5 íaqúe
‘; ; Efalma de avero^vifió?
: i Y afsí no digáis refuelta; . ;
^ que no pude^enamor ar m e;k ¿ . quando dize la experienciá^:t, |
¡ que fe reduce á accidentes y
■■ el Sol, el Mar, ylaT iert^k^x?^ÍJ Len, De lifongeros os preciáis?' \ .Fe!, Lo que he dicho es evidei^&¿H;
Leo, Sobre deberle la vida,
■_] : tandifereto! quien confiefíaY'Y _ -la obligación, Cávalkro,
; fi' no pagaros la deuda, , it \ - fobra e(limarla. Ha cuydadó}
) :;; ceíTe tu in juña viole riela* ; ; Fel. Srde piadqfa guftais
que yá viva por la cuenta ";
de vueflra hermofura quien;;
Len . Don Quísote de la legua * parece mi amo, aunque no
; .tiene malas vigoteras la tal dama, vive Chriíto*
Leo, No defayreis la fineza >
que avels heehó^ con qütfÉÍ :l tan preño la recotópenH;; Y - ; !i y dezidme vueftro nombre; ■ - para que yo os agradezca . a aqueña piedad, FeL D. Carlos
me llamo de Avellaneda.
ten. £1 nombre fingido ha dicho Ap;
: Sale D, Francijea viejo con Paes.
F?a, Hija, Leonor? Lf.Padre?Fr¿í,Llega;
á mi pecho. Leo. Que ay, Ines?, ■, Jn. Oue como te vea buena, ■ Y Y I.Y ,
lo demás no importa nada.
Leo, Y mi hermano? /?;,Aqueda pen$
= fufpende, porque yo se 1 - dc Toribio, que eftá fuera;
: y que le efpera á las dozc. Ap^&Pzk Len, No lo creo: que fu cedan k :
t I r. - - ;b
r
- a 'Á
en menos de una hora!!
Veh Pie ufa .-■ '
1: quetodas Jas Cortes tipne^ Y:Y\:;
"': infinitos, y mas efta, ; : ; - que es la mayor de la Europa. < ■ Len. Y no dizes la mas bellú,, \
1 donde el valor, y el ingenio, .'. fíempreandan ?en competencia?
Leo. $eñór,- at fgpor ponCarlos; ¿V t
■ '■" h vida debo, pluguiera ; / : al Cielo que.antes del Fuego:
■ ; huviera fido pavefa, , ,, •> Aip*
fra . Siempre que eñe nombre ^feúcho '•■Tí de'ípi-hijo ?Ga4os.y:fc^ctt0í4^-''1'í''. y
la terneza de mi afeito; -J ■. Ap*
f el. Ay Leonor 1 quanto me cueftas
;i ya defuCpiros^ íE^% Sqñor; ■ Don Carlos, fi quien fe’precia , de agradecido, y 4 e not|le. ^ ^ Vel. Efcuchad, ppr vida vueíbaj
cor reían as ceremonias., ■;<;;; YvV.
■ ■ ■ que hazeis
■ en que fineza prefinía . :;; v i r ¿
lo queén m f< ^ „i
Leo. Mucho Rqlor de-tusaras - ;Y.
remo, enmudezca la.lengua,, ¿Ap«
;y válgame mi recata. * :
¿^f2ÍBigame,Yíehora Re y na, Ap,l&J 3 . porque no fe Reato ufied ;
abrafar, para que fuer4
yo también en como:mijaitid- animoío á focorrerla, ' : : 'í
• fiendo en eíla^ nueva Troya; , J nted Creoía, y yo Rucas?, • . ■ In. Porqge foy.gorda, y ninguno
idearme podría acuellas,
Len, No mas que por effo? In, No#
Len, pues-, de la duda no sernas, = ,.que ninguna,-aunque fea garda»:
. dexa de tener fiaqtiezas. : . ;■
Muy :p to m p ta ;ftó ^
0
halareis, fiempre que Rslla : ; fY os queráis.fervir, $eL La manó
os befo, por tan mmjmía Yi
;■■-..■. merced. Ay. Leo.nor hermofa! i Apt Leo. A y ^ o n Carlos! qqieq^pudiera:
I - mas cprno de nú me olvido? Aty
?ran. Concededme aora Ucencia/ 4 * ( puefto que fe acabó el.fuego,) . ' pa^a recogerme# Tí/* JEfla i
> la tendréis muy de continuo
para mandarme,, lucidas
feh$zen eftas-Qortefiasy
; fon de Ge.tafe las. leguas? ; Apk Leo.Quedad co Dios. fTvEl os guarde:
p v Leonor, e,l alma me llevas! Jp,
;Xeo% Yo noYe (ay:L.e.Qiiarl)que.esiéfto,'
• que tanto el pecho me,altera! V&Je*
\léran* Yo Qste£c^i*-;^A';Xó;,ye&dté, .-■'j ■ i veros, T^rm* Lo?que:me$eía
es, querAlonfo tarde tanto;
: : ay hijas! quién os .defea! .■,
In, A Oíos,TenorX?, Lengukdo^í^/,.
Len. A D-ios, loes, buena pefea. ■ Fí/, Mucho á,efte 4 olor me.poflro Aí^^j-Íombre 4 eldááMo, que eípefasí
i qué aguardas? Tólo xl\o : nos fahay-a! iConfidera, , j ; ^
que toMtáu:áMayriueíí:: . Ha mi,Tenar? él fe ebva! . :
quécsSjLoque tiene$?.Tí./*Le aguado;
un^^ malquerrneRfbujeav . n : ::
unfuego que.no, me^brafa».. - una dcígraciaque alieutá,.
un ahogo que fofpendc, ; ..
un martirio queidekytav : u n no que; bie n hallado;,;
un que sé yo que .recrea:, y para Rezarlo todo,
tengo amor; porque eflasTenas. , fon las que el. cariño eñudiá , 1 jen la aii^rafa .a<^demia.
■■ -SV '
' I -JZ~ * ^
ju e
\¿in. Püéfio que has dMioí tué^¡|^s^' efe u chame aóra mis penas* ^; i^pt ; \ Lcr primero qué yo te n g < y " I es, un miedo de potencia, ; ; un zapato defcofido, v"V<: : t tm calzón lleno dé cera? ; / , / una bolfilta fin blanca,: - ‘
que tm o como una n e g r ^ 1 1 : una gana de acodarme,., f ■ un tobillo en una pierna: v I y para dé z ir lo, todo, ' : [
rengo uña hambre qué comiera, quanto el apetito eiludía, "; I en unallená d cipe nía* ; v r V Vel Calla, necio* I>&,:Si haré,-y
cátiándojiré, aunque rio'qüi^ra?, : á ver á Don Pedro. FeL VatfiW Leonor, mucho me defvelas: Ap*
quien pendra que á tm defcuytfc tantos cu y dadós figtiícran > ■ v L>#. Yo, por qüefo trios les dos.
( por fu camino ) dos beftias: - Raígate el ¿Hablo por fuego? :■ ¡:fiV :■
por pifióla, y póf pendencia*. ;■ "?■
Vmfey yfalén'IfabU^yEÍtfíra^ cáMhrt*
do Id fQpl&figuíeftfeé " 1 í, , Cant. Quaí mas gloria han merecido
tn el amante cuy dado, " ; aquel qué ama defprecladó?
b el que arria favorecido? ^ 'Ifab. Suelve, Elvira á repetir ■ '¡
aqueífa propoficron, ■/J : que entregada á mr pafsíort? ! no la pudé 'percibir*
Elv Yo al menos no me acomodó á refotverlá ingenióla, ' w porque es muy difiailtofa.
Ifab* Como dize? E/rvDcfiemiodo*
Can* Qual más gloria ha merecido Jfab*Y tffierrt'és" tiT? FIv.Qát -
mas mentó* e í
v Vj.£j - porque vive fu cñ y d á d a ó lil
■ pquando fu efpetanza ratiere*’ . v
• El correfpóndido alcuh¿aPXÍX:i / enfo amoróía
v À uü tiempo correípondenc^:"I;!;
fin dudar de la eíperanza. 5:i S J h h
• Luego fi uno al prem io 'af^r^I;|:;
■- y Otro idamente à amar,
¡mas bien fe. le debedar; I : ;1 1 al que al ínteres no mira* ; : J V I ; !
. Antés, Elvira, fe eftrcmàq li r I aqueffe dé interesado, ; : ’ I. w (' puesfe ve que la que ha amado?
: no es dé amor, fino de teniá;
: Como fin favores lidia ( en fu defvcío oprimido,. •
| de Ver ál favorecido^
¡ créte á fu anhelo la embídiaj, i El correfpondido, amando
( tas finezas poseyendo ) , ; fi otras* no fe ve adquiriendo;
citas efta eonfervando* . ; ; , Luego eñ aquefté fentir,
nadie me puede negar, ' ; \ que es mas gloria el conferVar^ ; Elvira, que 'el adquirir. ;
Í$/¿\ Xo, como fofifterias _ ; : no sé, no te contradigo?
y afs! el problema no figo: : ’ .mas dime, porqué éfios dia5 I con Don Pedro, tu conflantp - amante, teenojaíte tanto? ■ . qu e de verdad que me efpantó>
de cncontrattecadainftante, . : pot; qualqurer defcuvdo leveP' qué haga etpóbre Cavallero^
; zeld;fifsimaPlfab, Es que íftuétqf ‘ po r él, y pienfo qué fe atreve?. ‘ coimo fe juzga querido, }
àofédermew j&fo.Enfin^ya
cy\ ^ enfado
^ ‘ ■" " ""
-i.-‘ i
i.. / JT- : t J
iF Lrí'-ÍT* -ic / ,
■■■
^.,r,
■■ y ■;.,-.
psfey r ^ í. entré toldéis.: '}fab¿
3;'■; amiga, como Don Diego * -vi";
3 ' 3: jni primo; - r p a h ó , !’ •'
■ 3 con mí paiten aunque ydingraFa 3;;;3 he depreciado fu ruego? : : ' E lv . Si, bien lo sé* :;í ■■' 3.3 3Eas dos aparte,y fdgati
\ ./ar el teatro Don Diego,y Vabm : • T>ie. Efperaai, : .yi-- ,i\ V- Jylifviy Fabio* Vab. Tu criado ^ 3D/V, Qué no aya p o d id o - ^ r v -v: y'
y ver al Sb^que'tñe réndí?^ 3-3 ]'iy. 3
";.;í iíres anos ha que á Eebfio^|3^
amo confiante, y rendido;;
: : ■ y ifiguie ridola ha venido ^ \ : 7 / v- defde Sevilla mi amor ■ 33 ^ "3;
d Madrid, dphdé ha dós3ano&
que eñoyjfin qiieen efté empiece ..
i aya vifto mi defeo v . .3 : 3 iy, 3 mas que injuftos defén^tóos¿33,
■ iY^aísiháManddmqofehd^
:de fus rigores, intento 3' ;/ 3 Mé mi prima el cafarme ntoy 'p% -
pero ulli eífu EIv, Ya he entédido.
y ,3 Como que le han vijlo,
1 ^ f c C ó ti é l no pretendodaábíár:' 3 ;í ven Elvjra,v3£& . Nada medró. 3
Ay. mi querido Don Pedro. Api ..Elv. Bueno queda* Vanfe jin -v.ertk
I)Ie\ Reparar :
en mi no pudo, y pues oy
., prudente-áTeouqr olvida,- ;i y/3 por íi Kabél me ha admitido,* /i á hablar con mi tío. voy* Xaf e'
■
Sa¡en Leonor^ ' y Don' Lerancifco / mm
, Mpenfo. \
■ ■León, Señor3, : fofpendé , thírig^' , de una vez tantos enojós,^ ^ i no fe introduzga:en ips ojo's; \ J T% ¡gn°radaRitiga;^ . ; y - v d ', 3 i quy tienes? qué ha fccedide^ ,y;;J:3;
&
V; habla ya, queíi tm fuele niatar declarado, ( menos )mo mata;
acaba ( dilo) fetior, ■ v v3y i y i pues con tu melancolía 3: hazes álapenaznla \ y y , ‘ el fentimiento mayor*; 33I3 : y Si de anoche el accidente: ; ocafiona tu defvelo,
no te aflijas, pues el Cielo’ . _ ( qué fobervias no confíente | permitió que no jpaílaííé¿3 y3 ;r 3 adelánte fu rigor, ; ; y ; habiendo enaquel hotró% y que ninguno peligrarte* 3 ^3 Solo conmigo ofendido 3 Apiy ; anduvo, pues en tal calma, porque fe rindieífe el al m a r ine dexQ libre úufentldoy 33
ñ. No procede, no, Leonor^ ! mi peíkr del fuego, puesyy^" 3 otra fu mayor pena es, 3; ’; ;;
3. otro mas fuerte el dolor*’ ; 3 I Leo. Sacame ( pues oprimida 3:
: 3 eíloy) defta duda atroz, y debale yo á fu voz, cí alivio de mi vida*
Fmn. Sabe, que anoche tu hermañb ( quando á cafa fe venia ) ;
á un hombre. mató, h i j a ' : y él herido cu uná3man#3: 3. V;
■ eftá, 110 sé ( pena fiera!) ’ como con tal fentimiento 3 3 no pierdo el entendímientóf :
y mas Ufe confidera, 3 1 lo que en la Corte, Leoncfy
tne íticcdc, defpues qtié 33 por conveniencias mudé
3u3f bien aéoña detdolor) 3 1 3:■ ;33 de .SeVilí^agni' miyéá|a^ ^§¿3^33:3 f:^ í^ áo 3 lh féU ^ paliado " .iy;: ^ 3
;ü
: , De Don ]éníomo
primero ( aqucfte cuydado
el corazón me trafpaíla! ) y/y;yy la muerte de Carlos mi hijo;
que aunque fu alta condieioa tuvo fiempre inclinación ; , ( ó llanto! mucho me aflijo ) / / y á defpreciar con rigor ./y /y y -v^-
mi apellido ( que declara ) v;;*.-:' por tomar ( 6 pena rara! ] /-;■/ f ■ el de fu madre-, mi amor y v^
no puede, Leonor querida; y y
negarte, porque te alfombre, y - , y que en mi terneza fu nombre,
fiempre renueva la herida.
Señor, y¿ Carlos murió,/ y ya ha dos años que en Madrid
«fiamos: ojos, fufad; . ,yvyyy v pues qué me confumo yo. : Ap*
tYa de Sevilla mudanza r ■; - hizifte prudente, y fabío, y recatado el agravio, procuras tomar venganza:
muera, pues, Don Í?elix, pieñfa ■ contra tu enemigo,' •
que aprefufar^-jpl% cafiJgQy / ■ ■ es hazer menor la ofenfa*
Mas dime, como has fabido que cftá Alonfo .de cífa fuerte?
F?"*. Efie papel me lo advierte. Sacale*
%éo. Suyo? irán. Si, pero que ruido es
Sale Inh alborotada.
'Jn, Mi feñor
Don Aionfo ha entrado aora.
Leo. Tu le has vifto? In. Si feñora*
Fran. Apenas tengo valor. Ap, :/7 Sale, Don Aionfo con la banda de ///'' "/; : Don Félix. ! y
_ j . Dame , feñor , a befar tu ma.no. Fran. Alza del fuete,
y i y y y ;- ^ y ; i
l i:
i
la Ctyetba. " v /y y /y
¡Soy ) te atrevifie á dertar . i el retraimiento. Leo* Hermanó^/
facanos de confufion, /;yfyy/fy y cuenta fin dilación rl/yy/y/y- todo el fucetíb. In. Eflb;í¿ípájhd oyganle aquefia quimerá.y|4 | ^ . Acaba. Di. ■ ■'/ ■ ::Vyy‘
, Trance fuerte! , ’ • , Ap¿
/Señor, por obedecerte, ■ ■
; ' ello fue defia manera. ■’// ■ /■ y Tafleando por la carrera ; / / py
ayer ( efiaclon curiada ) ; -y /llegó una muger rapada;
pidiendo la defendiera ' .yy.//
de un hombre, que anrefurado en fus alcanzes venia; ; : / - ■ / : y viendo que fe valia
- de mi, le detuve ofado,’ y l ; riñendo con él allí; , - y ; ;y hafta que le; di lugar " / ; V que fe pudieífe efeapar
| la muger, quedando afsi
pe nd\e nte el lance, porqué * ; con la gente; que acudió, ;/
adelante no pafsó. y y ,, Con que él picado (efio fue de ver que vo de fu enfado ' • efiorvé la groferia; ■/
ya quando me recogía t á caía, bien defcuydado
; del fu cello, y del efirue/ndo;
con otros embroquelados, cobardes adozenadoíS,
me embiften; peto yo haziendo alarde de mi valor-5
y«n poco me defendí, - hafta que á mi /(ado vi ¡ ; un foraftero, que por y V - fentirme fiolo, íu brro y "/■.'•
: me ayudó, fiendo baftanté' 1 caufa, piafa que arrogante
■ B '
pudiera el aliento mlp :, n ;V
dar á uno dcilos la muerte:
facarido por defpfd{d4 ; _Vv; >^L;
aquella pequeña heridas - :i v:;
£ti(efta:matió;
que conja graq confufiofi- ... ¿ J de Jüílicu ( n<? te alfombre),,
lio pude faber el nombre. J
; de quien emeíla ocafion ■
■ coneíla vapda la vida .. - me dio, foip sé advertido*
; : quedeFlandes ha venidbr ; . ; y porque en eílofeguida, .
/ mi altivez, y nuiuror. J • de tantos ^InlftrQS. miro,', •. ; dexandole, me retiro. vi V';"-;í
en cas del Embaxador.
!Alli eítuvf, aunque cercado , de la Jufticia, baña qué. , , con un ardid encontré,
:jv .
con que fali disfrazado;
porque como tu* ftñop,i; * elfuceííbmeefcrivifte v . del fuego, no pude trifle, . ; eftar, fin faber mejor
lo que arruinó efte elementor.
y afsi me Inducía el en y dada ; á venir adonde he hallado
alivio á ñu fenturueoto,
Franm Notable cafo! Leo. Tu obraíle, hermano, como quien eres;
porque amparar las mugeres,’ r es de nobles, tn0 No dexaíle ,y.
nada que hazer. Oy.es? Leo,DI, Ap*
Fra?h Pues que no tlcne otro medio, lo que importa es el remedio»
In* SÍ te digou queje vu¿ v Leo, Ay Carlos! y que te hablo?.
l?iy Dixo que eluva.perdido, íu amo, por ti, yyeudi<|p* A¿
Lev* Afsi, Inés, J
y dixo que bolveria
v' á verte? In* Si, y con. City vav4Vi V que diz que efti enamorado i j; de nal» Leo* Pues por vi,da mía :
; queme avlfes* Ini Por qu é -no?, i LLeo. Mal mis enojos mitigo* Api S^Alonf* Qué a Don Félix mi enemigo J ( ha cruel! j no conozca yo! Api
¡lín. Pero di, cómo á Dqn Diego I] afsi olvidas, que te ama? : ,; _};
v Leo. Nunca, Inésv püdo, fü Üamá ..
i - lo qpe ha podido efie fuego: : y afsi defde oy no me nombres [ ; lo quedifgufio medd.
\Jncs, Lo que me diz.es fe,harai b paciencia; fe ñores hombres, Ápn
. Alón. Que en fin Don Garlos fe dizc el que á, mi hermana libró?
i Si ferá acafo al que yo
} la v ida debo felíze? Ap;
i mucho holgara conocer
! á quien tati bienfabé obrara Fran* Vámonos, hijo A tratar s adentro, y á difponer y ; k lo que harémos*¿üW,Vdte figol-
vámonos, hermana*'
Leo* Ha defvelost: \ Ap*
\ Fran. De nme v enganza lós Cielos*
1 AlottMz fi hallara a mi enemigo! Kafi
\Leo* Ven* Inés, y á mi tormenta
| no culpe tu ceguedad, i que es fuerte la voluntad
que vence el entendlmfenüov .a
Lnés. Vamos, y ¿lié en la calma*
que Don Diego mira cierta, en vano llama a la puerta-
quien-aio ha liamada en elalma* ; Salen Don Pédfo^f Don Félix*
Ped> Ya de aver llegadojjanpchC ; v . j . te neis amovPBoL Jv : '
*: gue efioy :
De Don
qtáeivy cómo, que es Cí&tÓ: ' que ferá el cafó notable* / Ay Ifab’él! qñanto debo Ap á tu hermofuta, en quien bailó!, tan afeos, nreredtóentóst ^ " ¡
•p$U Qs afifeguro que es bien rara, aventura^ P'ed* Primera maedeZrÍdv porque de FlandeS osveuis1? zW*E.ñadm£ acento*
Yáos acordáis de Don Garlos, de Padilla vott yo, aliento* ; ¡ ; a ao afeiftír en el fuyo, ; ^ a
no cupiera en otro pechos, á quien di la muerte, pot- . , aquella, fuerte del juego; ‘ quandó vos de la J uñí cía.
que fTí£ venía. liguíendo,.
me 1 ibr a íkds S i, DórrF el be J;
ya de dTe- lance, me acuerda* i ppes os. obligó á falir
de-Madrid* liendo el jttéféktój ■:=
vueftro de paííat á Fian des,. ; ; ;
!Y con el nombre fupueílo, ; de Carlos de Avellaneda,, el de Do u Fe 1 i x Pac he C a ^ aveis Ocultado:..'con que.- , V , ‘ fi.empte yo. á efienombrcateto^
os eferivia de todo,,
y os avíse, como elmúertroi era Fdix, de Sevilla,
y que en ella cenia deudos muy ricos; ñ bien no fupb otra, cola del fuceílb*.
peU Pues, baña ai fabeis, abra pido me efeticheis de nuevo*. : . Apenas dexé ¿Madrid,
y á penas d Flandes llego,' ( clafe heroyea del valor* . y paleñra del ingenió)
quando al cabo de dos anos, defpues que fe haÜu
io h i a C u e v a .
| : en tres campales batalla?,' ;:y ; ■ j| y en nb menores reencuentros:;:
c,?l en una converfacioh, ! ij' -
| donde muchos G áv all^ ^ d d fd/;
i acudían, por curiofo rd
; | en ella entre, á tan maltiéffi^ó|!
Ü ■ que un Capitán Andaluz ; eñava avozes diz ten do
( muy necio ) mal de los hijos. ”y ; '' de Madrid: yo de ira ciego, ! - , al ver que fus de mañas ; vi apuran mi fufrimlento, ; ^ que miente ( enojado ] dfgb¿
a vengativo, y refuelto* '-¿.f - :C
■ lo que pronunció la voz, ;; y vino a fuílentar mi azero* ;■ , ■
Mátele,en fin, y alterada fe conjura todo el Tercio :
; : : contra mi vida,,afpirando
! ; á la, venganza fangriento-.; í*.''r.\
| : Yo que de enmedio de tantó$
! . ahogos,, tantos empeños*
á cofta d:e mí peligro. - ■ : - falí triunfando del rÍeígo¿
i á. Francia dirijo el rumbo, í y acor dan ¿lome de vtfeftros; :
avlíos, haña Madrid ¡ [ vengo en alas deldcfeoc ■ >
| Pifo fus callesTi y a poCoS:
| paffos (■ los. ayres.rompiéttdo^
í una pift-oía dríparán,,
i cuyos globos: mas ya d e f t o ^ y de la pendencia, con. ! todos, los demás fuedfos os, he informado: y afsí j ¿repetirlos n o b u e 1 vo ,;1 h por no canfaros* y por
| no aumentar mis- fenrim lentos*?
¡ Apenas5lpues, por la ronda 1 paflava yáelCáyallero
! de Gracia, quando en la callé
B z de
de ios Jardines, eftrtiendo ^
<Je yozes, y gente efeúcho, que un repentino fuego • fe quexan en una caía;:: , y entre diftintos acentos , ::- de nial formados fufpírq^y y repetidos lamentos, vozes oygo de muger,
que rafgando el ay re, hizieron en las orejas el rindo, ■ . - y en mi corazón el eco*
Llegue á la cafa, y.mi brío golfos de llamas vertiendo, entre tormentas de humo, ■;i y entre fatigas de incendios;
tomo puerto en una hermoCz íala ( por la que del dueño luz .participa ) donde hallo ::
una deydad, un portento:, - ■ que á faltar Cielo, fin duda la venerara por Cielo* - * 1 Y al ennoblecer mis brazos •,r ( 6 quanto al atrevimiento ' mi fortuna le ha debido! ) con fu hermofura, pues ellos mirándola defmayada,
dichofos la merecieron.
Dixe entre mi, aquefte fitio es al rebes mongibelo, pues echa la llama fuera, y guarda la nieve dentro«. : Della manera en mis. brazos- del peligro la defiendo:
que mucho, -fi me ayudava, yá una piedad, ya un afeéto?
Bolvib Leonor de,l defmayQ,
(que efte es fu oombre)y bolviendo yo á ver que fe me retira
toda el alma en fentimicntos* - Aííuílaífe de mirarme* _. . ■.
y y o fe n d ìd ò , ; , ;y y : ;
; quizá porque me víó ard íetií^ ¡ . ; pues lo qué el fuego no,pqdoy^ y
ítazer, fus ojos lo hizieron.
Agradéceme cortes / . r : la obligación, pretendiendo. i
con myñeriqíbs fufpiros : ■ faber mi nombre ; y yo luego/ : defpues qué, oyó de mis labios:
mil amoroíbs requiebros, f el propio le oculto, porque como y á era de mi pecho : y ; el dueño, mas bien pudiera : informar fe del fecreto*.
Rendido en fin, y poftrado à tanta deydad, fufpenfos , : cncontrava mis fentidos,
quando en encumbrados bticW aun alcanzar no podia
lo altivo de mis defeos.
No aveis vifto un feroz brutO|
que la obediencia del freno, rompe veloz, conquiñando 1 ; con fu ligereza el viento;
que temerario, y furiofo, 1 ciego de colera, y ciego
del polvo, que levantando •
> và al tapido movimiento, no ay oprefsion que le rindaf ; y fin mirar'fu defpeño, . hafta que cae defpeñado
no para el curfo fobervio?; J:
Pues afsi mi amor, que brütfl»
mejor yà le confiderò, , al ver à Leonor hermofa,
tan rayo empezó violento,' que haziendo pedazos todas":
■ las riendas de fu refpeto, : 1
; no fue bailante á oprimirle; , la luz del entendimiento: • "
‘ ; porque tanto fe empeñava ¡i L en tt cbilíu fee cojaCndo, . >
/ f r :
De Don /íntonio de la Cwva. '
■ ha íido el mejor acuevJo;f qac’fcáfta que en la voluntad
cayo, no paro ligero. ; \ En .ello llego fu padre, i 1 á quién Leonor el fu ce fio contó, y a mt fu prudencia;
con un vano rendimiento,
e l
;-■* n*}
pues como vos no laigais ■ \ á Palacio, ni alpafiéo; ■■■i ;
; podréis eñar muy fegnro¿
FeL Pues yo os ■ hd ■ -dIcho,'DbuPedr }
; miamor;no me:dkeiyvp5fl‘^i y:;;;; / ofreciéndome a ga fia jos ■' ^ ' -d: y:
confiefia agradecimientos*
;Ya el fuego avia céfiado^
porqué no fue, á lo que entiendo, mucho, cqn qué por fer tarde I, fe defptde de mi, haziendo : : ‘ : , 1
; que L po n or ( á qu i e n y a; el ataa ‘ j guftofainente la entrego} v 7 ■ ; me dexafíe íinfusluzes, ' : en cuyo amante tormento ; ■; ' ■ ;
fupe allí, que Don Francifco;
de Lara fe llama; efto es todo lo qne me aflige, mi dolor, mi fentindénro; ;
pues del empeño de Flandes ■ ;d';í ' ( por lo que á Madrid huyendo
^éngo) efia pena ha nacido; " ' ventura llamarla puedo.
¡Y afsi, pues vos me avifafíeiá;
quan entregada al filencio la muerte efiá de Don Carlo^;
: y no tener aqui deudos, , ' fegtiro podré, y rendido,
f recatado de el comercio) !
bufear advertidamente I
á misa chaqués remedio, a mi pefar el alivio, a mi ahogo los alientos, por ver, íi con ellas cofas;
efle^Diós vendado venzo;
aquefte encanto, defeifro, f y elle cpydado divierto. ! ,
PccL Admirado eíloy , DotvFelix;
dé acafos tantos, y creo,^
que av er y e nido á Madrid^ - ■ •
íi aun os dura aquel émplcdr ’ de Doñalíabéide-Ayala,y;r'^^;L ó fi tenetS; otro nuevo? ; f ^ Que efio cada día en Máíírrd; ■'y'-y á la imitadon del tiempo, ■
fu ele fu ceder. Ped, Si amigo* -:
FeL
Y
cómo con los afe ¿tos <: ■ r : amantes os va? Ec^.Con -fitnrcs ;; ■ demoníltadones, atento °; marlpofa de fus luzes, 7 \ >
; 'fino me ahrafo, me enciendo^
Cada día de' mis males *ó"v: ; alivia el dolor fe vero, }
;■ ; concediendofe á mi vifia; ; y permitiéndole al ruego: 7 en cuyas conversaciones* f :i ? fin efiilo lifonjero, ¡ d la repito en lo qlic digo ■ ! lómenos de loquefiento¿
j Sale Lenguado* - ¿ Fen* Gracias á Dios que he llegado’
. á cafa. FeL Qué traes? Lrw.DiféióV Fui, como me lo mandafte, * áfaber .del Cavallero c de anoche quien era, y dizea los criados, que al momento fe fue, y no fe fabe donde.
FeL Nunca has de hazer con conciéftq!
cofa* Len. Pafsé por la calle*
de Leonor, á tan buen tiempo*
que la Inés en una reja eílava, y no fue por yerro;
, porque llamándome, dixo, . como fu ama: efio es bueno., :
FeL
AcabipFerié ;V
ale* laon?a. —
ma|
■. v i" ',i JV'r I 'v
i
y nías de dos reales v .médiáy i !
y no quiero recetaría.
P fi; Burlas? Len. Eftá en lo poítrero de fu vida. FeL Górnó afsi? n d&en. Porque pór z\ eftá muriendd, ;
y me dixo que bolviera. y.
Vr á verla* a vi endo priiTa^ro,
; !■ preguntadome. la cafa; : , yo no se para que efedto.
Pelé Pues la fortuna^ me ayude;, con vueftra Ucencia intento , ? ; ir áver fi tanta dicha. ! puedo lograr* Len. Majadero es ni i amo, juro á Chrifto, ; ApK Ped. Yo tengo, de „tros, firviendo- >r FeL Efta no; .aqueífe cnydadQ.
os eftirno, y agradezco.:; a foló he de ir j q ti edad co n Dios*
Ped. A Dios: yo le iré figuicndo, Ap%
que aunque 4 ef le toca e ñor vario, á mí mctoca el bazerlo*¡
'FeL Ofi ll;gát-a'tm gloria Ap^
donde llega mEdefeo!, E 1
Len. O íl u ofitvktaa un \ccoTi Ap*.
como nre; tornara? enerdol; , ; 1 FeL Ay bella bermofaXeotitor, ■ Ap±
y-eu\q'ñ¿ cu y dados-.me; tó/pUefe-!' Ped^AyiKabHyduenB ndo,. . Ap%
tnobilde mis penfániieníos!:
Een. Ay: embnfteros: famofos! Ap*_
ay liados patarateros*. ■
•SEiG W P Aí,.^
Salen THnaJfabB^y Ehdri4 con, man- , t'O.s^ y. ■ Fon \ Pe dm cotm .ellas* r : .Pede En hora di c bofa, dueño;. ;
del abqa3. por mas de%ojos^i , ■ liegu emi ;verte,oy m i s ; . o j o ¡ ; : en tan¡apacible empeño,; : ■■ que eíloy. tan
f í < 5
«quando en tu viña no eftoy,'! ;■.* ■ que para fer lo que foy, j‘; , y es fuerza bufearrne en ti. ; 7/¿,Muy blet^ P*Pedro, eíxplicadá'
queda vueftra íee advertida;
pero ella- fuera creída-; ^
^ á fer menos ponderada. ■ ♦ ' Ped^No erees de mi afición r/ el fuego que al alma tocaf } Ifa..T$ox que efío d h e la boca*1
[ ; ■ fin fentirlo^el cor&zom
Ped. Pues íi yo en mal tan íeveró^
! y en pena tanimpaciente, J quando de ti vivo aufente,;
infelizmente me muero;:
y quando de tí\ donayre no veo los dulzes giros*
á fuerza de misdufpiros,
hago poderofo el ay re; 1 porque laiverdad que etttíendtí^
eft.ás Rabel dudando* r ft tu la caula eftás dando, 1 y yolaeftoy padeciendo? :■
1Ta*. Porque puede uó defengahd "
o p orce r fe á e ffa o p i n io n * f E lya Mi acna tiene razón, : Ap¿ d
ya fe: vd rompiendo el paño. v Repara bien lo que' diz es AelíM' pues ves lo que me corfunro;
no tragues^ feñoraxerhumdi; : échalo por las nariz es ; ;
Ay y Eiviral quele a-doroy y no sé íl aqui podre
defdenark.. E ívr Mira que*
; es primero tu decoro*
Ped. En que, mi prenda querida,1 1 , ( porque. mi gíoria concierte); "
bel la o cañón de m i muerte, ■ i: noble objecode1 mi vida
Sol que (igo, al arrebol .v.'y".' ^ de tus rayos -fiet amante ^
( poí
De D im ‘0 & í ®$ q
l por quien de fu lux confiante la otra defprecìo del Sol) ; i te puede mi rendimiento;
ofender, fi en.mì dolor,
do fuera tenerte amor, : , - fin efte conocimiento?
Quando mi cafa, tu Cielo esfera haze mas dichofa,
vienes, Ifabèl, qtiexofa .r- r con uno* y otro defvelo? ^ - perdido el color brillante,'
todo el brio fufpendido, v el aliento enmudecido* fe
y retorico el femblante?^
Què tienes, que en tus enojos;
(barajados mis Fentldos ) dàn el ver à los oídos, y el efcuchar à los ojos?
Qpe dizes, Elvira? Efo. Djgó¿
que lo ba dicho de los Cielos-, pero profigue- eivtus zelos. Ap* ; j Va, Ay mi bien! E h , Ay enemigo*
has de dezir: tu* errarás
la felfa que te penetra* ^ yá yo te he dado la letra,
lleva ta-aora el compás* Ap* Poi % * Ped, N ote merece mi amor y
una palabra fí quiéra? V, habla* Ifabèl*, confiderà
que,effe es yá mas que rigor*
Jfab. Ojos, el Giirfo enfrenad* - " ■ - . quedes difícil de vencer* . Ap*
Ped. No me quieres refponder?
(/a. Señor Den Pedro, efeuchad, que de vúeftcas finrazones ( de quien à quexarme vénga}
diré la^atifk que tengo;
fi atendéis ámis razónese
Yá os acordareis* Don Pedro*
de aquel dia* en que la-fuerce;- ;
■. me cond uxo- k - ■* • J i
de la Cuerna.
i ver la eftacion alegré : de fu Soto-, donde él Sol;
que de lüzesfe enrique-ze, olvidado del Ocafo*
fe confimye ¿nuevo Orienté«;
Quaudo Vos en Un briofo, ligero parto del Bétis, r ^ hoguera que encendió el rayó;
de la pólvora que vierte, ^ Difieis en feguirme, hafiz que en las margenes de nieve paro el coche, donde ufano ( por un eftri vo ) Cortefes a fe ¿los me repetifteis,
. Mas yo, qué en mis altiveces creía que- aun no avia nadie, que un defden me merccldlc;
os pedí qiie:me dexaraisí fe y vos atento,, y prudente, conociendo mi recató, tratareis de obedecerme*1 Acabofe con la noche:
lá fiefta; y pot conocerme;
hafía mi ca&f/egaís,
cuerda, yreCatadameñteí:‘ ' ¡
¡ fibeis quien foy , y al leñan ti intentáis mis efquivezes, \i folícitais mis enojos,
y procuráis mis defdenes*
Yo c feo lio á vuéftros gemidos;
á VLkñro ardor toCafíemprc, refi ñi tantos combates
de finezas, como fuele el vegetativo- pino,
Rey de las plantas íílveñres;
de los bramidos dd Bóreas, burlar las iras Crueles,
Empeñado uü§ítvG amor
( que fiempre losque pretefidenj fe empeñan) yá! con recados, con muficas* con papeles* :
coní
k ■ j.
con,lagrimas: y lo
í (memoria, no me a tormén tes!) 1 con la porfía, pudiíleis •
vencer el alcazar fuerte : ; i -
■ de mi libertad: que rancho’
: que al .porfiar fe rindieffe, :
! fi vemos que una montana1 r ( afpero alfombro eminente ) i . al común afan fe poltra, v ,
•y al continuado fe vence» ' Finalmente agradecida,
o inclinada, £í íe puede / dezir afsi, os admití- : '\
á los términos decentes del galanteo; donde ha ■ quatro años que tan fíeles amantas hemos vivido ¡ , en unidas eftrechezes,
que nos avernos juzgado ( y aun ai si no fe encarece ) dos pavilos de una antorcha:
que fi por un accidente lió aliento los apaga,
otro aliento lós? enciende:,-;
Parcceme efiais dizíendo
aora entre vos(pcnas ceñen Api vuefiras iras) para que
lo que yo me refiere efia muger? es verdad;1‘
pero á un ingrato, a un aleve,’
quando huecas olvida, : ■ - es fuerza que fe le acuerden*
A vuefira cafa, Don Pedioj : he venido folamente.
d deziros rigurofa
lo que a mi confi.wcia debe ■ . vueflro engaño; y de camina , á quexavme juntamente k tk vuefíros necíos defeuydos, ;¡;
pueseh.ddsdias fin verme. ^ Je iveis; dado á raí memoria
y °>
púnales para nn müértch > : Eran eftas las proraeílas, - r las palabras, los ardientes- •' ■, fufpiros, que á mi hertiiofura 1 con alagos eloqucntes
tantas vezes le finglfieis,
\ pronunclafteis tantas vezes?, Hablad, de qué enmudecéis?) ó pefieá mi enojo! y peíie á mi paciencia! el candado rompa mi colera, y dexe
■ que en vozes mi fentimientoí toda la mina rebknte,
: De qué, t y rano enemigo ^ ; - te has elado? efto merecen,1
dime,traydor, mis afe¿fos¿
mis atenciones valientes?
quando folo por amante, por feguirte, y por quererte;
he defpreciado á mi primo,;
pareciendo inobediente, al precepto de mi padre?
Pues cómo falfo pretendes ¡
/ contra mi amor? .
± . ■ 1 1 - '
Ped. Dueño hermofo,
fufpende el ceño, fufpende la indignación, que me matas en preíumír defía fuerte -
¡ que puedo ofenderte nunca* . Tu defeonfias? tu temes
de mi lealtad? de mi amor? ■ quando ha fido a . los luziente^
foles tuyos, en lo fírme, . mas que Olimpo, que tiene fobre fus rígidos ombros elfos, cclefiialcs exes?
i Yo olvidar re? mas pofsible feráque la unión fe/qiuebrfc
de los Polos, y que el mar embravecido, y rebelde v- de las prccep tibies; Une as j
r:*r.
De Don Antonio de la Cueva.
, I rompa las diáfanas leyes: L - : , eftas ya defenojada? : ;
Jfab. En vano, falfo, pretendes-
dífculparte. E h . Aquefio fi; i i cchale de aqueffe azeyte, A día.
que ya el parage fe apura, - ■ ‘ ; y es bueno que no fe pegue*
ped, Ya te avisé con Alberto
( o quanto ha^e por Don Félix Ap, mi amiftad, pues por el oy ; : v
eftas cofas me fucedenl) ^ ^ V i comoTupimos que avian ■
feguido alevofamente :- ■■■ v 1 áD oñ Félix, defde Flandes fus contrarios, y que al verJd
^ aquella noche en Madrid
entrar, fieros, y crueles,* ' 1 / ¡ a una piftola le fían .
el acierto de fu muerte/ ■ Por lo qual, viendo fu vida L em peligro tan urgente,
me encargué de ver fi ácafo mi diligencia pudieíle inquirir donde fe ocultan: ' fj? afsi qué no te oféndielJés,;
fi á tus' Incendios divinos no iba á habilitarme Fénix*
'Elv. Fuego de Dios, como efpuma!
mas no meefpanto, que hierve. Ap.
Jfab.Si imaginas que con cíTo te he de creer, no lo pienfes;
que yeí veo tus* enganos.
Ped. Pues no te dio (penafaertd}A p.
Alberto el recado? Ifab. Si,, mas quien duda que tu aleve;
el cafo no fingirlas?
Ped. A qué propoíito? plegué a^Cielo, fi no, es verdad,
quefticlandadm enlegue^:
ó queuna fiera rpe mate.
'tfab* M entir^ taneñdentg^.:;.^ '-.
ló mejores no efe ucearlas:
vamos, Elvira. Detenme; Ap.
1
buelve por él; ay amor!
E¡v, Mi re n qué lindo fu lepe,1 o que lamedor violado.
Ped.Efperámibién. Defienda/
Elv. Detente,
íeiiora. Ifab. Dexame, necia.' Ped, Espoíslble que no adviertes'
que foy tuyo? Elv. Ea, acabemos:
mal año ft él lo enteudlefié! Ap.
que es cierto quanto te ha dicho.
Ifab. También tu, Elvira, me mientes?, Elv. Yó mentirte? plegue á Chrifto,
fi no es afsi, que rebiente, Ifab. Mal me afie gura tu labio;
Ped. Bien puedes, Ifabél, creerme;
que eüa fue la caufa. Ifab. Pr^ftp fe defenoja quien quiere;
pero advierte ( por fi aeafc;
otra vez te fu cediere )
que fon dos días dos figlos;
■ para quien amando niuére* ; Ped. Bien- ám i cofia he fabido
cita experiencia, mas llegue L a fer díchofo en tus brazos;
Jfab. En ellos el alma tienes¿Abrafafei Elv. Mira, fenora, que es tarde.
Don Eü¡xyy Lenguado al paño*
Len. Mas le rompifte de un jeme de cabeza al picaron
del Lacayo impertinente.
Eel Caíláj, Lenguado, que juzga que en aquella Cala ay gente,
■Leng. Doña Ifabél con Don Pedro' cftán habíando./^APues no intentes entrar. IXDeíde aqai,auqno oygo, quiero cfcuchar quanto hizieten.
Ped. Vamos, Ifabéi. Ifab.Ew fin, dafne efla palabra? ■ Ped. Puedes cftar de mi amor fegura* . ..
" C ’ ’ . ''que'
que fé ni perpetuamente
giráfoí detus ventanas, V y lince de tus paredes, ; ’
Jfab* Qué fortuna* A fupaño cada uno, .''P'ed. Que ventura! , , : ,
Ifab. Qué felicidad! Ped* Que fuerte!
Ifab. Ay quanto à mi fee la obligas!
Ps'L Ay quanto à mí pecho debes j
■ Elv*. Ay, que os lleven mil demonios, y ay, que mil diablos os lleven. Vdf*
Salen DonFelix, y Lenguado*
FeL Fueron fe1 yà? Len* Y à fe, han ido:
mas aí Lacayo bolvíendo, 1 : reparaite qué tremendo, : 1 : con fu rozin defvaido> \ : el paffo limpio eftorvava, *
diziendo que.por el lodo
paíTaíTes? FeL F u e de tal modp ; la Ira cotí que le efeuchavv , que me obligo à io que hize.
Len* Tuvi&e mucha razón, y mas quando el verganton,' amenazándonos dize, ■; 1 - que Don Diego de Menefes fu amo, le vengaría,
parque ya él te conocía, ; y me holgué que refpondicífcs,
que le dijera ;( ó lugar , que nos procuras perder! ) , , fi.lo intenta defender,
que lo fabra Indentar
Don Carlos tic Avellaneda; • refpuefta muy merecida
a fu arrogancia atrevida.
FeL De>;a eífo. Lenm Lenga efta queda.
FeL Dime,. donde íuasefiado eíia mañana? Lffi. Señpr?
'como fiernpre mi yalor
de cuviofo fe ha preciado, ■ ; le foi á .mandar á mi efpadá -y' ediáfuna bayaa eletta:,-1 1 v yyh
1
que aunque otros la haz en abierta' yo la pienfo hazer cerrada,
FeL Y donde efiá? Len* -D adabrujas en cas de un Oficial romo,
donde comerá {'alomo -y : á falca de las abajas:
á azicalar ( que es honrada) fe la de-xé, por donofa;
1 y aldarfeláalilmohofa,
; la vi en fus manos tomada.
FeL En eíeéfco allá. Len*Qué dud Fe/,La tienes? Len*A fee q aprieta: At?, , ; fi feñor, que es muy direreta ;■ /
la punta* Fe/.Como? Len.Es aguda«.
FeL Y no has vlílo efroficler ;
! de Leonor? Entre anfias lucho! Ap»
Len* Con quererla, feñor, marcho, oy ñola he podido ver.
FeL De fu hermofúra; obligado eftoy, y aun favorecido. - . Len. QuYn fe v.é correfpondidor> t
fuerza es que efté enamorado* * En fin, nunca fe ha fabido
quien fueííe aquel Cavallerd de la pendencia? FeL No infiera r quien pueda fer*£m.Yqtfé ha avidoí
de los que matarnos quieren?;
FeL Cofa: mas que íoiicitan ocultos vengarfb.- Lf^.Ineltart á que aquí fe defefpereii
misxrudézas.- Fél* Elle avifb de Flandes tuve, y confiante
•Don Carlos fino, y galante no ha podido ¡( qué precifo . es mi íentir ) faber nada,
por mas que In diligencia*
Len* Señores, tanta ^pendencia ,en que ha de parar? FeL Ay : fortuna, abrevía*el rencor, v que :es inutil <mmanza* ■
, tener firme m mudanza,
:r íj óv
De Don iMííoáio de la Cueva.
porque me ves con -valor. ■' tenr Vive-¿Dios qqc.fi yodos: , A ¡
llegara a reconocer.; A. A i.7 A Fe!* Que 1 es avlas de hazer?
Len.Qtik} dexarlos ir con Dios.
Feh Cobarde eres* Len<, E(To no.
lo n íe go v p e ro r e p a r a *
que Don Hrancifco de Lara por ti ayer me preguntó*.:=■
jFf/,Donde eflavas tu?Lí7/sA la puerta del pallad izo que tiene
; eíU cafa*, Feh A verme viene - alguna vez* tétn^Cofa es. cierta;.
■ mas yo sé que fias, vífitas. 1 las trocarla tu amor
por las de: íu hija;Leonor.
Feh. Con nombrarmela me quitas, mil pefares* Leny Yo también, á la Inefilla cabala
1 aunque, no la,ollero mal,, tampoco la Aquietó bien*.
Ponen/e a un lado ¡y fajen al paño Leo-*- nof,y Inés, con--mantos^como azechandov In . Halla aqui. fin que no,s;vléllen,,
■^ifÉr;feguid^dy.ñadle>:
avernos entrado,, Leo.. Ines ? ■ 1 mucho, puede,1 mucho haze
amor,, que vence imponibles*., In* Alli efti tu fino amante,,
y mi Lenguado.. L e o , Lleguemos*
Feh. Soló, de Leonor me trar.es*. , ■' Leo. Don Carlos? .Salem áora*. ■ Fe!» Leonor, feño ra?
á qué buen tiempo llegarte,; ; dulce, iman. dé nais-fentldos^.
In^. Lenguado?, L^A ue filia?; Ift* Dame.
un abrazo con decoro* ; lAzo.D'exa fregatriz, ulr aje ;■ r .
de las irogonas del Soh. ;; 1 pues íoyvtu eftropajo afable? :
¡que con tu
ó con tiv.ylino áre enjuague;* -i; 1 ■ In. Tuya foy* Al ■ Los z. Ap.: . A
Leo. A verte vengo,, ó; A\'; I Don Carlos, porque.me;tfae ;- ; i fu centro mi albedrío,.
; bien ais i como li navp . o ; A : A ; :;
A? dclOcceano garzota^ ; bello embarazo, der
ay
re) • que- por mas que. fe le opongan l.os fobcrvlos utacanes,, : :.harta que portee el P'uertp^ ■ ^ no celia el curio al. vía ge:. v A mucho me debes. Feh; Yá miro;
1 hermofa adorada imagen . .A ( pues de mi pecho en el templo
; propicia, te colocarte )'; A _ A A quanto te es deudor.rnl amot^ 1 v pero cree que confiante .A ■ fabrico* agradecimientos-
. á obligaciones tan grandes*; - LíJ¿?a.]Slo lo dudo,, y pues aquí
erte efiilo.ha, de: neg^rfe- ;
d i me, cbnao lo has pallada?* ■ ;?■
Feh Como el que fe .halla en la carecí,;
ya coiulenado i morir,, aguardando por Jhrtantesa la muerte, que en lugar dalla - : le traen el-perdón,, y fale
fin los ahogos delítiflo; .■ ■■
á.rc'fpirar comande antes* - In0, / t_ti( qué d i z e s? Len. Yo di gó
que1 eres, Inés,como un-Angel;, i mas qué me parto fin ti,
In* A mi erte dcfpredo, infame*
] alcahuete*. Len. Quedo, quedo? -
; no fuera peor fer Safire?
i Leo. Yo agradézcalas Hfonjas»
| Feh.No fon lifonjas■ verdades I. de fi unía s. fo n, hq u £ mi. pecho "
| las califico al examen;
I perótur como; has eftado?' -
C 2 . Leo* r-
V»V: „
á o
%>eó± Sln t?, muriendo aí embate, ! expuefta de mis fatigas, .
dudoía, tride, ■'cobarde/
acongojada, fufpenfa,: 7 7J y en el golfo de mis males/ 7.7.
el baxél de mi difcurfo : : ; nunca fixo, fiemprc errante; . Feh A poder, dueño querido/ . 7
d todas ñoras hallarme -■_ <
á tus celeftiales ojos, ■ ¡/ ., { en cuyas* llamas íuaves*
dichofo mi corazón, . ; „ firmifsimamentearde-) : j .7 un átomo no eftuviera ■ ; , aufente de tí, pues nacen de no verte, en mi difdichá „ las penas, y los afanes, i ; Leo. Ay Carlos^ quanto te eftimo!
fi fupieíTes, fi al.canzaífes , , los.fúfpiros que me cueftas! ■_ Feh En eíTo, Leonor, no hazes
mas que pagar: los que mudos entrega’ani-alienro al ayrc.
Len, Que: tal, gira ay de Álbañlíeá; ; en vueftra cafa? ín. K ytt tarde , á trabajar empezaron ;
io que los rayos vorazes del'fuego arruinaron,
Len. Calla. Los.2\ api Leo. Otra vez , Carlos, fe enlazen
nueñros brazos. -Pt/. Y. otras mil, para que vivan iguales,
amor ( que es Dios poderofo ) b los.vincuíe, oís ate.
Aora veta D.Félix en •el brazo de Leo
nor lavanda. <ju dio él ¿i D. Alón [o en la primera fijid a - y Je aparta aL : ■ ■
go remijjb de Leonor, ■■■' Mas Cielos quedes lo que veó? Ap.
O mátenme mis pelares! • f 7;
" iT4 vivida (¿ efpacio^píhás!)
o
ía que mito?. -qüe m al fábé/ ; ; tener firmeza un alivio ";'i;
) en el que infelize nace! ' , 1, preño acabo mi efperanzaí
¡ Leo, No tan remiffo te aparte?
( . de mi pecho, dueño mió, que imaginaré á defayre cite intempeftivo ceño:
¡ , ’ qué tienes, que en unlnflanté 7
| : ( no sé, ay de mi! qué rezclo!) ai defpego confultalle,
; ; diío0 Fel.Quk quieres quetenga?
i : ( el fentimiento me arraftre ) Api tengo ( ha enemiga!) tm incendió/
un volcán, un etna, un afpid, que las entrañas me muerde, y el corazón me deshaze.
Leo,Lia infelize! fi avráfabido Api 7 que Don Diego, á quien ultraje^
hago, me enamora? pero : ignorancia fuera grande
prefumir, fi lo entendiera/
que afeétuofo, y afable ■
* ufara delas caricias:
en qué de enigmas, que azare?
me confundo! /».Oyes? chitqn,;:
que ay gran fopa.L^.Y es picante?!
Leo. Qué es lo que Gentes? Llega a el±
FeL Qué fiento?
(lento un cordel formidable/
que la garganta me oprime;;
un yelo, que fin eiarme, me abrafa todo el fentidog un efioque penetrante, que execurivo me hiere y, un defpeño, donde cae 7
precipitado el difcLirfoí
una niebla, en que á cegarjfé ; llega mi vida: y en fin, •
; ( fi quieres que lo declare ); : \ : íientq zelos, que á.fus ¿ras - :
^ ay iras qneie le igualen*;
%eo. Bien temía, ay de mi trlfteí A p ., oye mi bien. EÍL No me hables, fementida. Leo. Que he de hazer?
pues íi. intento darle parte, Ap.
que es Don Diego quien fe atreve á mi ampr, es folicitade
un empeño, y el íbceffo so le efta bleriá mi fangre,- ni á mi honor; no se que díga.’
fel. Hafifonjera! ha mudable!/
y ha muger! todo lo d¡xe
aldezir muger, y fací!, ; 'Leo. Defpues los dos nos verem os,^.
$eL Qu<* afsi tan preño olvidafte aquellas aníias primeras, . ■ / aquellos fufpiros graves?,
No me pefa, no me pefa que,cruel ,á mi amor faltes,' fino que á tu honor le Impongas nuevas nieblas que le empañen,.
No fuera mejor dezirme, ; ( aqui mi dolor me mate!) , : quando bufque tus favores: . ..
hombre, agradecerte bañe f ...
la obligación que conozco;
no pretendas, no te canfe&
ten vanas foiicitudes, que no puede fer de nadie’
el diamante de mi pecho labrado, porque confiante lo benefició otro dueño?
;Y no, traydbra, engañarme con admitir mis finezas:
pluguieffe al Cielo que ante^
que las pronunciaífe, fuelle
<ie aquel fuego penetrante^
. ó breve materia triñe, ó ceniciento cadáver!
Xeo. Ya bafta, Don Carlos, (fitio quiei;es que nie acabéis
tus ímrazoncs) en qu& jy te he enojada? FÁ Muy
en quererlo ( hatyrania!) , ; : ignorar* quando, á matarmé;; / ; f
: tan favorecida vienes, y / , con eíla vanda que traes?.
Leo* Es verdad, tiene razón,*
( ay confu fio n feme jante!) > /. ' que efta mañana mi hermano; x.
. ; . me la dio,, porque á alabarle las puntas llegue curióla:-
y en mueñras de que eftimarí^;:r ^ debe prenda que á fu herida , ! íufpendió tantos corales:
por feñejar deí peligro la mejoría, mis males della hizieron gala; juña atención de mi amor grande?
pero no se que colija*
VeL Queme dizes?
Len. No ay mas Fiandes Api que oír á dos que fe quieren*
dezirfe eftos difparates. ;
Leo, Digo, Carlos, que na hafidp fin caula tu enojo amante*
peto efta vanda es de mi*
Dmt. voz, Impofsíble es q fe efeape;
prendedle. Leo, Creo que el ruido es en el záguan* Vet. Pefares, , Api aóra me eftorvais la dicha!
Leo* Y por fi acafo aqui entrare - alguien, en eífotra fala
es precifo retirarme,
hafta ver lo que es aquello:
echare el mantornes.TnPLv^t.vanf Sale Don Alonfo alborotado ^ntranda^
fe defpues en la mifma parte que "Leonor. ,
Lew. Ello avrá fiefta de toros. Jp*
Alón. Cavallero,;ampáro halle , en YQSjqiüe i unhombreha muefeos
- r / r - * / 7 ;
