•
t
Viva
y
arri~a España I
1
Saludo a Franco
..
I
GACETA MUNICIPAL
DE
.
BARCELONA
Año XXIX · 7 de septiembre de 19-.12 Núms. 341·35·36
Comisión Municipal
I
Permanent e
El día 20 de agosto de 1942 celebró sesi6n la Com:isi6u :\!unicipal Permanente, hajo la presideucia del cxceleutisimo señor Alcalde accidental, don José Ribas Seva, y con asistencia dcl ilustre señor
Te-niente de Alcalde don José "ThLa Sagnier, marqués de Sagnier.
El
día 26 clc agosto de 1942 ce1ebr6 sesi6n la ComisJóu Municipal Pctmaneute, hajo 1a ¡>residencia del exce1lentísimo seiior Alcalde accidental.~ don Au-relio Joaniquet Extremo. Asisti'eron los ilustres se-ñorcs 'l'enicntes dc Alcalde clou José Ribas Seva, don Jacinto Bassols Genís, don Carlos de. 1'Iontolítt Durún, bar6n de Albí ; don Ignacio Ventosa Des-pujol, don Tomas Carreras Artau y el excelentísimo señor don José M."' Saguier, marqués de Sagnier.Se adoplaron los siguientes acuerdos:
- Aprobar el acta de la sesión de la Comisión ~Iunioipal Pcrmaneote celebrada el dia 21 -del mes de agosto del corrieute año.
- Aprobar la distribución de fondos para atender las obligaciones del próximo mes de -septiembre de 1942, de importe r6.863,500 ptas.
- Acceder a una comunicaoión de la Feria Ofi-cial de 'Mucstras, participando que, con -motivo de las Fcrias comcrciales anteriores, se encargaba direc-tamente a los interesados, poniéndose en contacto con todos ellos, que, con un mes de auticipación, ostentasen el anuncio del certamen en sus escapa-rates, y que, siguieudo dicba costumhre, la Dirección de la Feria había reuniclo a unas rep.r.esentaciones de cliversas calles solioitando la colaboración, limitada ella a la ostentaci6n del cartel anunciador de la pró-xilna Feria,. iniciativa que fué acogida cou entu-s.iasmo ; habicndo suplicado dichos interesados que se procurara cerca del Ayuntamento el que, siguiendo antigua costumbre, se les desgTavara con ocasi6n de
Fué aprohada el acta de la sesi6n de la Comisióu ' :i\Iunicipal Permanentc celebrada el d:ía 12 del mes de agosto del corriente aüo, acordandose, ademas, quedaran sobre la mesa los asuntos que figurahan eu el despacho.
los días de fiesta dc Nuestra Señora de las Mercedes, patrona dc Barcelona, el impuesto de. reparadón de fachadas de eslablecimientos, excepto las òbras de albañ.ilcría, a fin de ayudar a completar el mejor cfecto de los comercies con ocasión del aludido certamen.
- Conceder a la Comisión organizadora de las fiestas dc San Joaquín y San Roque, de la barriada de San Andrés, cou motivo de las fiestas cfvico-reli-giosas dc los días IS, r6 Y Iï del presente mes, la Banda l\Iunioipal y una subv~nci6n de r,ooo ptas., con cargo a la part. 496 del vigentc Presupuesto.
- Cccler a los l\Iisioneros Hijos del Corazón de María, con motivo de la procesión que tendra lugar el día 30 del actual, fiesta de la patrona titular, los gigautes de menor talla, por estar desmontados los de la ciudad, corriendo a costa de los solicitantes la cond ucción de los mismos.
- Couceder a la Comisión oficial de la Fiesta mayor de Sans, para poder premiar al hijo casado que con mas bijos cuide y mautenga a sus pad.res, una subvenoióu a cargo de la part. 496 del vigente Presupuesto.
- Accecler a una com\ltlicación del Club de Fútbol Barceloneta, solicitando les
sean.
facilitadas una tribtuta y valla nec.esarias para poder cerrar los terrencs anexos a la -ru1tigua Plaza de Toros, donde tendran efecte uuos partidos de fútbol el día 30 del actual, en acto de simpatia· al exceleutísimo señor don Enrique Piñeyro, marqués de la Mesa ~e Asta,430
si bien mcdiante que corrau de su cuenta los gastos de transporte y de gasolina.
- Accccltr a una comunicaci6n de la De1egaci6n Provinc.ial del Freute de Juv.entudes de Barcelona dc Falange 'rradicionalista y de las J.O.N.S., inte-resando permiso de entrada para entren3mientos en la piscina municipal de 1\IontjUJi.ch, para los cama-radas que iutegran.el grupo represcntativo de España en los Campeonatos de la Juventud que se celebraran en 1\liUm el pr6ximo mes de septiembre, mediante, IC:>Jnpero, que sc pongan de acuerdo con la Federaci6n de Nataaión.
- Acccder a una instancia de la Junta Sindical del Grcmio
oc
Camiceros, solicitando la jardinería necesaria para el adorno del hall del salón de baile, dos .individues de la Guardia Urbana uniformados y autorizaci6n para que el conci,erto que dara la &nda de la Bonanova pueda ejecutarse en el templete de música ex.isteutc en la plaza de la Cascada, del Parque de la Ciudadela, con motivo de la ñesta que dicho Crcmio ha organizado para el día 24 de las corrien tes. - Dirigir, vista una comunicación de la Asocia-ci6n de la Prensa Diaria de Barcelona, interesando la condonaci6n dc lo que corresponde satisfacer al Ayuntamicuto sobre_ el liquido de recaudación obte-nido por dicha Asooiación con motivo de la verbena que tuvo cfecto .el dia I.0 de los corrientes en el Pucblo Español, y cuyo liquido asciende a la cantidad de 2,275'77 ptas., a la repetida Asocíación, atento oficio, comunidíndole que no procede acceder a lo sol.icitaclo por haber el Ayuntamiento contribtúdo a la propia :fiesta. con la cèsión del Pueblo Español, constrncci611 del tablado, etc.- Concccler, ante una iustancia del Ateneo Colón, del Puchlo Nnevo, interesando la Banda Municipal, plantas y demas efectos de ornamentaci6n adecuados, con motivo de los festejos de la Fiesta mayor de dicha barrJadn, que tendra lugar los días 12 al 21 de septicmbre pr6ximo, I,soo ptas., con cargo a la consignaci6n que tienen asignada los ilustres señores Tenicntes de Alcalde para esa clase de :fiestas, y la Banda Municipal.
- Conccder, v.ista una instau cia del reveren do cura ecónomo de los Santes ~Iartires Gervasio y Pro-tasio y Nucstra Señora de la Bonanova, de esta ciu-dad, invitando a la c:xcelentísima Corporación mu-nicipal y al e:xcelentís.imo señor Alcalde, con motivo de Ja Fiesta mayor de aquella barriada, e interesando una snbvenci6n, con cargo a la consignada al distrito para esa clasc de fiestas, una subvenci6n mayor de soo ptas.
- Acced.cr a una comunicaci6n del presidente acoiclental de la Asociàci6n de la Prensa Diaria de Barcelona, inleresando, entre otros particulares, que sc tra¡1sfiera a su viejo compañero Antonio Serra la pensi6n que, como anciano periodista, percibió basta su reciente defunoión ~Mariano Hemando Quin-tanilla.
- Habilitar un crédito, con cargo a la part. 12 del Presupuesto extraordinario de Obras de 1942, de
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
193,500 ptas., para satisfacer el importe de los pre-mies de la Exposici6n de Pinturas celebrada últi-mamente.
- Autorizar a la compañía del T.eatro Español, de Madrjd, para dar en el Pueblo Español dos repre- • seutaciones de un auto sacramental de Calderón de la Barca.
- Enterarse de la resolución en el expediente administrativa instruido a diversos bomberos.
PERSONAL, ASUNTOS GENERALES E INDETERMINA-DOS
Abonar a Dolores Hernando Rivera, como viuda del enfermero eventual Serafín Jorda Peyre, la paga del mes de julio último en que falleció el cau-sante, y otra en concepto de gracia, satisfaciéndose, en cuanto a la de gracia, con cargo a la part. g. • del Presupuesto ordinanio de 1942.
- Abonar a José Jorda, como patr6n de la pen-sionista María Ferrer Ferrer; la· paga del mes de julio último en que falleció la causante, toda vez que ha satisfecho los gastes de la última enfermedad de la misma, con cargo a la n6mitia de dicho mes, o de Fondos especiales si ha sido reintegrada.
- Desestimar la instancia de Josefa Llisó Díaz, en la que solicitaba el cómputo del socorro que le
f~6 concedido como viuda del funcionaria municipal Luciano Bartolomé Agraz, po.r una pensión mínima. - Jubilar de:finitivamente al matarife Victoriano Ibúñcz Zueco, porque, transcurridos tos seis meses concedides en el acuerdo de 24 de julio de 1941, no se balla cu condiciones físicas para reintegrarse al serv.icio, según informe del médico encargado del Servicio dc Iuspección Médica de Funcionarios mtt -nicipales.
- Disponcr que, como resolución al expediente adm.inistrativo incoado al funcionario Francisco Serrano l\larín, por haber faltado al trabajo sin causa justificada, se im ponga a dicho funcionario la sau-ci6n de amonestación.
·- Abonar, sin perjuicio de Jas rect.i:ficacioves oportunas en el pr6ximo Presupuesto, mientras dura la vigencia del actual, al funcionaria Francisco Rosés, nombrada subdirector d~· Mercado, la diferencia de suelclo entre la cantidad de 5,670 ptas., que figura en Presupucsto para los subdirectores de Mercado, Y Ja de 5, 7 50 ptas., que asimismo figura en el propio Presupucsto, como corre~pondtente a los oficiales tcrceros1 haciéndose tal difer~ncia efectiva con cargo al cap. VI, art. r.0 del vigente Presupuesto.
- Pagar los créditos a favor de industriales Y comerciantes que han suministrado géneros al Ayun-tamiento, por mcd~ación del Negociado de Compras, apl.icando 201 ptas. a la part. 46; otras 7,135'95, a la part. 158; otras 3,763, a la part. r6s; otras 288'75, a la part. 169; otras 692'20, a la part. 469, y otras r,125, a la part. 471.
- Desestimar el recw:so de reposici6n fortntt·
GACETA MUNICIPAL DE BARCELON-A
Jado por Teresa Pau Vilamala coñtra el acuerdò de este exceleutísimo Ayuntam.iento de 29 de julio últim o.
- Desestimar la .iustancia presentada por Eva-risto Sautamarfa Va1ls, interponiendo recurso de re-posición contra el acuerdo de la excelentísirna Co-misi6n Municipal Permanent.e, de fecba 14 de julio de 1942, manteniendo en todos sus extremos el
in-dicada acuerdo municipal recurrido.
- Aprobar las cuentas de gastos urgentes de Ceremonial, de importe, una, 698 ptas., con motivo dc los gastos ocasionades eu la adquisición
ne
tres copas deporte para ser destinadas a las entidades si-guientes: Concurso de Tiro Nacional, Federaoión Catalana de Ping Pong y Tiro al ·Platillo; otra, de importe 2,122 ptas., con motivo de obsequiar a los'futbolistas ganadores dc la Copa del Generalísimo y
a la masa coral de 'I'orrelavega, y otra, de 1,382 pe-setas, con motivo de senrir unas comidas a los señores del Tribunal de las Oposiciones a oficiales primeros y jefes de Ncgociado, haciéndose pagp del importe de dichas cuentas con cargo a la part. 41 del Presu-puesto ordii1ario de 1942.
- Aprobar las cuentas de gastos urgentes de Ceremonial, de importe, una, 69 ptas., con motivo de obsequiar con un vü1o de honor a los alumnos de la Escuela de San F.c.'Tllando; otra, de 2,299 ptas., .por los gastos ocasionades con motivo de obsequ_iar a la Comisión de homenaje al pintor Fortuny, y otra, dc 125 ptas., con motivo de utiLizar un coche , cupé COll motivo de la Fiesta del Ljbro, haciéndose ·
pago del importe de dicbas cuentas con cargo a la part. 41 del Pr.c--supttesto ordiuario.
- Aprobar las cuentas de gastos utgentes de Ce. remonial, de importe, una, 7,849'55 ptas., con mo-tivo de los gastos ocasio.o.ados por los automóviles utilizados por el excelent.ísimo Ayuntamiento corres-pondientes almc:s de julio de 1942; otra, de 445 pe-setas, por los gastos- ocasiona dos en adquirir y en-viar a Madrid unos ramos de flores para la excelen-tísima señora doña Carmen Polo de Franco, con mo-tivo de Stl fiesta OllOtnastica, y otra, de 2,440 ptas., con motivo de la confecci6n dè un pergam.ino
dedi-cada al e..xcelcntísimo señor don Lu.is Orgaz Yoldi, el día de la entrega de la }.ledalla de la Ciudad, ba-ciéndose pago del importes de dichas cuentas con cargo a la part. 41 del Presu·puesto ordinario.
- Aprobar las cucntas de gastos urgentes de Ceremonial, de IÍmporte, una, 33,538'25 ptas., con motivo de conmc1110rar el VI Aniversario del Glo-riosa Alzamiento Nacional; otra, de r,217'5u ptas., por !Ós gastos ocasionades por la confecoi.ón de tres Medallas dc la Ciudad, y otra, de 2,ooo ptas., con motivo de obsequiar al subsecrctario de Gobernadón, haciéudosc pago dd importe de dicbas cuentas con cargo a la part. 41 del Presupuesto ordiuarro.
- Aprobar las cnentas de gastos urgentes de Ccremonial, de importe, una, 7,910 ptas., con motivo de obsequiar al Consejo del Banco de Crédito Local ;
43I
otra, d~ 409'55 plas., por los gastos ocasionados con motivo de cuidar de las comidas a los funcionarios del Ncgociado de Abastos por el servicio extraordi-narto prcstado con motivo de la subasta de sa.ndías y melones, y olra, de 329 ptas., con objeto de obse-quiar al ~!arqués de Lozoya, con motivo de su lle-gada a esta ciudad para asistir a la Exposición Na-cional de Bellas Artes, haciéndose pago del importe
de dichas cueutas con cargo a la part. 41 del Presu-puesto ordiuario.
- Reintegrar al sereno Candido Cusiné Grau 84 ptas., importe a que asciende el recibo pagado al
suplente de sereno Marèelino Avill6 Acba, por los ocho scrvicios prestados por el núsmo con.motivo de las lesiones que sc produjo el citado sereno, prestando serv¡cio de su clase la nocbe del 23 de marzo pró-ximo pasado, y de las que fué alta el día I .0 de abril úllimo, y· a1 sereno Antonío Mumbardo Doménecb, 63 ptas., importe a que asciende el recibo pagado al supLente dc sereno José Llagostera Llorens, por los seis servicios preslados por el mismo con motivo de las lesiones que sc prodnjo el citado sereno prestando el scrvicio de su clasc, en la noche del 6 de febrero pr6ximo pasado, aplicandose el gasto con cargo a la part. 497 del Presupuesto ordinario.
COMPJ.lAS
Abrir, para atcnder al despacho de pedidos de gastos me nores a cargo d.el N egociado de Mayordo-mía y Compras,. los créclitos detallades: 2,ooo ptas., relacionadas cou subscripcioues, con cargo a la par-tida 84 del Presupuesto. ordinario ; 2,ooo, relaciona-das con Mercados, con cargo a la part. rog ; 3,ooo, relacionadas con oficinas, con cargo a la part. r58 ; 3,000, relacionadas con impresos, con cargo a la part. 165 ; 2,000, relacionadas con Higiene, con cargo a la part. 229, y 3,000 ptas., relacionadas con Dis-pensarios, con cargo a la part. 252a del Presup'!esto ordínario.
BENEFICENCIA
Abonar, con cargo a la part. 28o del vigente Pre-supucsto, a Juan Peix, 57ó ptas., relativ.a al ~umi nistro dc lana para las atenciones del Asilo Municipal del Parque.
- Abonar, con cargo a la part. 279 del Presu-puesto ordinaroio, a la Casa Creus, 696 ptas., por su factma relativa al suministro de diferentes aparatos ortopédicos, efcctuado para las atenciones del Nego-ciada dc Beucficeucia (Sc.--t·vicio dc Apara.tos Ortopé-dicos) duranle dicho mes.
- Aprobar la cuenta justificat.iva de la ioversi6n
recons--432
trucoióu y babilitación del edificio de la Colonia Indu::.trial de Nucstra Señora de Port, y ot.ra, de .j,S79'99 ptas., para atenciones de la Comisada dt! Benefic~.;ncia y Colonia Agrícola de :Martorellas, dcbicnclo rcinlcgrnrse las caütidades sobrantes. ·
. - Pagar, con cargo a la part. 279 del Presupuesto ordinario, a hijo de H. Fedoy, 379 ptas., por su fac-tma rclaLiva al smniuislro de dif.ereules gafas para las ateuciones del Ncgociado de Beneficcncia (Servi-cio dc Aparatos Ortopédicos), durante el pasado mes dc j ulio.
- Poner a clisposici6n, ton cargo a la parl. 285, dd admi'n.istrudor de la Colonia Agrícola de :Marto-rcllus, Francbco Vives Oller, 15,ooo ptas., éon carac-ler a justificar en su dia.
- Abonar, con cargo a la part; 280 del Presu-pucsto ordinario, a
J.
1\lorera Vilaclara, 2,037'35 pcsctas, relativa al suministro de diferentes medica-mcnlus para las alcncioncs del Asilo l\Iunicipal del Parque.CEl\IENTÈIUOS
Conccckr los siguientes derechos funerarios :' A ]o-:"da Colom y Noguer, a :Mercedes Colom y No-gu<:.r y a Josefa Noguer y Aracia, sobre el ruicho de piso quinto, Jl.0 Sor, exterior, isla primera,
depar-tamento primcro d.c-1 Cemeutcrio del Este, por re-sultar ser los mismos sucesores directos del conce-sionario José Nogner )r Casellas; a Teresa Arnan Alís sobre el nie ho de piso primero, osario, n.0 76r,
interior, isla segunda, clepartamento primero del Cclllcnlcrio del Este, por resultar ser la misma la snc-esora dir~Jcta de Miguel Alís Cardona; a Ra-món Rih6 Vnqué, .el derecho ·fuÏleraríc:> sobre el uicho 11.0 ::n76, dc la cerca, departamento primcrò cld Cemcnterio clcl Este, por resultar ser el mismo sucl.!¡;or dirccto tle la C011cesionaria Aua Ferriz de Rihó, '!/a 1llW:!des Sola J\Iestres, María de la Con-CLpd6n Cros Riga), Ana Font de la Vall Rigal, Fdipc, Juan, Clotilde y Víctor Font de la VaJ! y Llanza, sobre el nicho de piso segtmdo, n.0 3I79,
cerca, departamento primero del Cementerio del Este, dc esta ciudad, por resültar ser los mísmos sucesores clircctos del conce~onario Felipe Rigal y Capouata. - Aprouar las cu en tas presentadasJ respectiva-mcnle, por Pedro Bofarull, por 128 pt~., y Salvador
VilavÚlla, por 130 ptas., relativa-cada una de elias
al ~11111ini:-;lro de materialc-'S, y que el importe se
apli-qttc c·ou cargo a la part. 207 del vigente Presupuesto.
- Adjudicar a Adolfo Valls Muntaitas, por pe-l':ela:. 0,~26'57, el concurso para el sttnÍinistro cle ma-tcrialcs ell.! ferreterfa neee:sarios pan 1os trabajos que cjccuta la Brigada de Cemeuferios, y què el mcucionado gasto se aplique con cargo a la part. 210
del Prc.supucsto ordinario del año 1942.
- A11robar el proyecto, compuesto de pl.Jiego de condiciones, cuadro de precios y pre.supuesto, relativo a la prestación del scrvido de personal y suministro
GACETA MuNICIPAL DE BA.RCELONA
de matcrialc:s para la construcoi6n de las soleras del piso quiuto del grupo de nichos que contiene los
scñalados con los n.~ I al 292 de la serie 3.•, y del
I al 220 dc la serie 4·3
del departamento primero del Cemcnterio de San Andrés, y que la ejecuci6n de la~ referidas obras se efectúe por administración, y que el importe del presupucsto, que asciende a la cautidad de 11,941'70 ptas., se aplique con cargo a la part.
s."
ccReparacióny
reconstrucción de los despcrfcctos ocasJonados en los Cementerios de esta ciucladn, del Presupuesto .extraordinario pàra la :Re.construcci6n del Patrimouio Municipal.de 1939. - Aprobar el estado de numeración y valoraci6n dc scis tumbas menores dc tres compartitnientos,
se-ñaladas de números del 7 al rz, ambas inclusive, siluadas en el interior de la isla tercera del Cernen· terio de:l Este, y acordar también se conceda a los que lo soliciten el derecho funer:aroio sobre dichas sepulturas, mediante el pago del predo consignada en el referido estado de valoración.
- Aprobar .el estado de numetación y valoraci6n de diez tumbas mcnores, señaladas de números del 14 I al 350, ambas .inclusive, sitúadas en la vía de
~u
J or ge, agrupación séptima del Cementerio del Sudoeste, y cooceder a los que lo soliciten el derecho funerario sobre dichas sepulturas, mediaote el pago del precio cousignado en el refer:ido estado devalo-raci6u. ,
- Aprobar la ccrtificación y relaci6n valorada dc 19,839'15 ptas., relativa a la prestación del ser· 'Vicio de persoual y sumirustt:O< de materiales para continuar la cimentación y construeci6n de osarios del grnpo dc uichos del departamento pri~ero del
Ccnwnterio de San Aodrés, reatizadas por admi nis-t¡aci6n y .cjecuta<las por el coutratista :Miguel Camp-many, y que el referido importe sea satisfecho con cargo a la part.
s
.
\
ccReparación y-reconstrucción de los des¡Krfectos ocasionados en los Cementerios de esta ciudadn, del Presttpl.lfSto erlraordinario para la Reconslrucci6n del Palrimonio Municipal del aüo 1939.- Aprobar la certificaci6n y relación valorada, de 19,969'90 ptas., relativa a la prestación del servicic de personal y suministro de materiales para proceder al <k-rribo y construcci6n de la cimentaoión del grupo dc nichos del repartamento primero del Cemeuteriode San Andrés, realizadas por administraci6n y eje-culadas por el contratista 1\fifJUel Campmany, y que el rderido importe sea satisfecho con cargo a Ja part 5·\ uReparaci6n y reconstrucci6n ·de los desper-íeclos ocasionados en los Cementerips de esta ciu-daclu, del Presttpuesto exlraordinario par-a
Ja
R ecous-trucci6n del Patdmonio Municipal.HIGIENE Y SANIDAD
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
de Asisteoda l\Iédica :Municipal, dc la inversió11 de
r,ooo
plas., que reciLió para atender al pago dead-quisicioncs directas y urgentcs, así como a
reparàcio-nes de pequ~ña cuantía y que deban efect~arse eu
cdificios dcpcndientes de dicho Instituto de Asisten-· cia ~lédica 1\Iunicipal.
- Aprobar, para su pago, las veinttcinco factu-ras que se diran dc di(ercntcs comerciantes e iudus-triale.'l que hau suminàstrado durante la· scgunda
quinceua delmes de julio último y mediante pedido tramitado por el Negociatlo de Compras, divers05"
gé-ueros y materiales a inslitnciones de Saniq!!d l\'ltuli-.
cipal: De la Pa¡¡elería L~urba, ne 225'75 ptas., con cargo a la part. r 17 ; , de la 'fipogr:lfía S. Tarradas,
de uo, con cargo a la part. r65; de la Papclería He-lios, de r,950, con cargo a la part. 220 _; de Pedro Bo-farull, de 160, COll cargo a Ja part. 165; Oe la J>ape-Jerfa I':,.lurba, dc 285, COll cargo a la part. 158; de Viccntc Gimeno, de 520, con cargo a la part. 251 ;
dc Quir6s, dc 3,750, con cargo a la part. 253 ;· de la Papekría Llurba, dc ~40, con cargo a la part. 257 ;
de Guslavo Sorribas, de 357, con cargo a la. partida
220; de José ~Ias, de 325. con cargo a la part. 257;" de Salvador Vilavella, de 275, con catgo a la par-t.ida 220; dc la Compañía Española de Camionaje lndustrial, de tSo, cou C$1rgo a la part. 257; de Pe-!lro Bofarull, dc t40, con cargo a la part. r6s; de Quir6s, dc 16o ptas., con carg'o a la part. 253;
dc Ra món Farré, dc 131, con cargo a la part. r65; de la viuda de A. 'ferrer, de ros, COll cargo a la
par-tida 251; de Ramón Farré, de r,s8o, con cargo a
la part. 257 ; dc Pcclro Brosa, de 140, con c~rgo a la part. 220; de Jaime Jordana, de r,oooJ con cargo
·a la part. 220; de Pedro Brosa, de x,740, con cargo a la part. 229 ¡ de Quirós, de 562'40 y 744, con cargo a la part. 257 ; de Salvador Vilavella_, de-r8o, con cargo a la part. 257; del miSlllo industrial, de 290, coll cargo a 1a part. 220, y de Pedro Bofarull,
de 252 ptas., con cargo a la pa1t. r6s; todas ell as del Presupucsto vigeute.
- Pagar las facturas que se expresan : A la Coo-perativa dc Cocltes y Autom6viles, de x,575'9o ptas., por· el servicio urgeute de autota..,.-is utilizados du-rante el mes de junio de este año, por los médicos y comadronas dc la Casa de rriaternoÏogía, para la asistencia tocol6gi.ca de urgencia a domicilio, cuya cantidad se aplicara a la part. 230 del Presupuesto vigenw;
aJ.
Juan Sellas, S. en C., de 3,139'75 ptas., por suministro de material sanitarao al Parque de Farntacia Municipal, n la part. 236 i a la Casa Marlí, de 6r3 ptas., por la reparaci6n de la cocina del.Hos-pital Mmtiaipal dc Infecciosos, a !a part. ~36; a Joaqhín Girbau, de 12,000 y 24,441'20 ptas., por. suminastro de palalas, (rutas y verduras a institu-ciones dc Sa11idtH1 1\1tm1cipal, n la part. ::J57; a Co-totúñcio de Badalona, S. A., de 2,o,so'ss y 2,3II ptas., por sÚministro de gasa hidrófila y algd<16n hidrófilo
al 'Parqtlc dc Farmacia Municipal, a la part. 251a;
a Antonio Verdaguer, de 5,985 ptas., por suministro
..
433de ht1cvos a instilucioncs dc Sanidad :Municipal, a
la part. 257; a Comercial Portell, S. A., de 1.450'45,
1,~28'ro, 4,055'65, 4.492':!0, 6,349'30 y 16,055'25
pe-setas, por suministro de carbón a· ínstituciones de Sauidad 1\Iuuicipal, a la part. 257 ; a 'romús Porta Lluch, dc 8,087 ptas., por suministro de pany .har,jna n institncioucs de Sanidad Municipal, a "la partida 257; a Prochtclos Lacteos, S. A., c1c 2,9.26 ptas., por suminislro de leche condensada a iostitucioues de Sa-nidad Mtulicipttl, a la part. 257; a Francisco Thxo-l!era, dc 1,683'75 pta.s., por smuinistro de productos farmacénlicos al Parque dc Farmada 1\funlicipal, a la part. 251a; a la casa Rubüa y Boheme, S.
L.,
y Fabrica lispañola de Productos Qnímicos y Fanua-'céntJcos, S. A., de importe 1,320 y r,848'15 ptas.,
por smninistro dc term6metros clínicos y productos · farmacC:uLicos al l'arque dc Farmacia :Municipal, a la part. 236 ; a Laboratori o Farniacéufico de P.
l\Iar-tíuc:z Llcuas, de 1,6o¡'75 ptas., por sWJlÏoistro de
carretes dc esparadrapo al Parque de Farmacia
:Mu-nicipal, a la part. 257, y Laboratotios ~Iartín, S. A.,
y Ja Socieclad Anóuima Farmacéutica Industrial
y Comercial, de importe, respectivamcute, 3,519'35 y
4,324'75 ptas., por smninistro de productos famla-céuticos al Parquc dc Farmacia Ulunioipal, part. 256b dd Pr.csupuesto vigente.
- Aprobar la cucnta detallada y justificada que ha prescntatto el administrador del Hospital de Nues-tra Señora de la Esperanza, de la inversión de s,ooo pcsetas, c¡ue peroibi6 para atender al pago de gastos menorcs y urgcntes de aqnel' Hospital, correspon-clientes al mes de mayo pr6xinlo pasad~. .
- Poner a djsposici6n de los directores del Pr.e-ventorio dc Psiqn~atría e Instituto Neurológico :Mu-nicipal, por durante el tercer ·tdmestre ne} año en cnrso, la cantidad dc Ii5 y 328 ptas.~ mensuales, res..
pectivamente, a justificar en su día 1a 1nversióu, parn
el pago de graUficaciones eu especies a 1os enfennos
sumctitlos a Ja T(.:rapéutica del trabajo, cuyas canti-dades se aplicar{m a la part. 257 del Presupuest~ vigent c.
- Efectuar, hajo .el presupuesto de I,83í'3g
pc-setas, por destajo directo, las obras de arreglo y pro-longación de la chimenea de la calcfacción de la Casa de 11aternología, cuya cantidad se aplicara a la par-tida 469 del Prcsupucsto vigente.
ESTADíSTICA
Acordar cli.ftrrentes inclusiones, altas Y-. rectifica-ciones en el padr6J1 dc hQbitantes Vigente.
434 •
año, cantidad que se pnede aplkar a la part. 469
del Presupuesto ordíuario del año 1942.
CULTURA
Dispone! que el acuerdo dc Ja Comisión l\Iunicipal
Permanente de 2 de juuio próximo pasado, de que el
Ayuntamicnto tome a su cargo el conswno de agua
y fl.úido eléctr.ico dc las Escuclas Parroqt1iales de Nnestra Señora de Port, pr.evisto• en el apartado
u.
0 de las bases para la concesión de ayuda a .las escue-las prívadas y la concesión del caracter de escuelas protegñdas, queda modificada, de acuerdo con la re-daccàón definitiva del m.encionado )lpartado II.0,
en el sentido de que se conceda a dichas escuelas la cautidad de 2,250 ptas., eu concepto de subvenci6n anual, equivalente al importe de los 650 metros cú-bicos de agua y 2,400 kilovatios de flúido eléctrico anuales, que, como maximo, resolvi6 tomar a su car-go el Ayuntamiento en el referido acuerdo.
- Librar, con cargo al cap. xvn, articulo único,
Imprevistos, del vigentc PresÚpuesto, a Salvador M~
llct, jefe del N.egociado de Cultura, 2,156'35 ptas., destinadas a completar la suma necesaria para bacer eíectivas las dietas que procede satisfacer a los micm-bros de los Tribunales que fallaran los once concursos últimamente celebrados para la provisión de diversas pJazas del profesorado municipal.
- Satisfacer, en tauto los ftmcionarios Joaquín Aparici Diégo y Jaime Martorell Alegret, procccleutes dc la Exposici6n Internacioñal de 1929 y adscr.itos al
l)neblo Español de Montjuich, no sean incluídos en
~lguna de las partidas de personal eventual del
pr6-ximo Presupue::.to, a los mismos sus baberes corres-pondientes a los meses de j ulio últàmo a diciembre del corrieote año, que importau 488)32 y 379'16 ptas. mensuales, respcctivamcnte, con cargo a la cuenta de Fondos especiales, ICVerbeuas y festejos)), y que la suma total de dicbos haberes, de importe 5,204'88 pc-sctas, se librc a Salvador Millet, jefe del Negociado de Cultura, para que proceda a llacer·.efectivos los emo-ltuneñtos de que se trata, justificando, en su día, la inversión de la expresada cantidad.
- Aprobar, atcndida la urgentisima necesidad
de proceder a la construcoi6n de una nueva cornisa. en el Grupo Escolar E~paña, toda vez- que la actual vJene desprendiêndosc en grandes fragmentos, con el consiguiente grave peligro para los transeúntes, el presujuesto de importe 72,573' so ptas., y que, te-niendo en cuenta la perentoriedad de dicbas obtas, los lrabajos de que sc lrata se consideren comprendidos entre los que, co11 arreglo a las disposiciones legales vigentes> puedan adjudicarse con exend6n de los tra-mites de subasta o concurso, rc.-alizandose, en conse-cuencia, por adnúnislracióu, y que el gasto que las repetidas obras suponen se aplique con cargo a la consignación del cap. x, art. 2.0 del Presupuesto
ex-traorditiario de Obras de 1942.
GAcJtT,A MuN rei PAL DE
B
ARC.ELONAPRESUPUESTOS
Acceder, como r.c..osolución a la instaucia·
presen-tada por lli.cardo Admctlla, Domingo Dama, Enrique
Crehuet, Establecimientos Radisson, S. A., y Juan
Termes, fabricantes de margarina, a la petición
for-mulada de tributar durante el año actual a base de la única primera mate.ria que entra en la actualiclad, que es el aceite, pagando el impuesto de o'ro ptas. por quilo sobre las entradas del mismo en fabrica destinado a la producdión de margarina, con la obli-gaci6n de comunicar, por escrito, los cupos asigna-dos por la Comisaría General de Abastecim~entos; la declaración mensual de toda s las venta s efectua das en Barcelona y proviucias, a los efectos de su compro-baci6n, y a cumplir, ademas, todas las disposiciones de la Administración :Municipal para controlar la entrada y salida de tal producte y la declaraci6n prèvia de sus llegadas a esta ciudàd.
- Determinar, teuiendo en cuenta las razoues alegadas en sn dnstancia por la Vichiera Barcelonesa Juan Cayetano Vilella, S. en C., que la sílice iotro. ducida en Barcelona por la entídad reclamante con destino a la fabricaci6n del vidrio, no se considera comprendida en el concepto de areuas establecido en la Ordenanza fiscal n.0
33 y, etÍ consecuencia, quede
.exenta del pago del arbitrio municipal de
s
ptas. por metro cúbicq que grava las arenas procedentes del exterior.- .De~estimar 1a instancia presentada por Leonor
Isa1s Cabau, solicitando la exenci6n del arbilrio de aceras 110 construídas por lÒs ejerdcios de 1940 y
1941, con reférencia al solar de su propÍedad, situado entre las calles de Pttcrto Príncipe, sin número, Es-tévauez, u.0
259 y siguientes, y Franoisco Tarrega, al lado del n.0
15.
- Declarar caducada, por falta de pago, con
pérdida de la fianza de 6ro ptas. constituída, la con-ccsión del quiosco de segunda ela se -para ]a venta dc peri6dicos, situado eu el paseò de P.ujadas, frente al Sa16n de Víctor Pradera, cuya concesión ostentaba Antonio Valdivia Arellano, y el depósito provisional de
so
ptas. por la concesi6n del quiosco de segunda clase· para li venta de pem6dicos, situado en el pa-seo Maragall, esquina a Peris 1\Iencheta, cuya concc-si6n ostentaba Salvadora Mateo Castejón. El Ayun-tamiento 5e incaute de los referidos depósitos provi. sionales, y en el caso de estar constituído en tftulos o efectes públicos,. se autorice a la Interven.ción ~Iu tlicipal para que proccda a la venta de los valores, con intervención de agentc dè Dolsa, .e ingrese, en su dfa, a Fondos munioipales, conocido el producto líquido de la venta, el ituporte del tepetidCYdepósito ¡ de cou-formidad con el informe del Servi"cio de Ornato Pú-blica,sé
proceda a retirar la armadura del -qtlliosco y dcpositarla en los almacelleS mnnicipales, hasta tanto interese. emplazarla en otro lugar adecuado.- Librar, con el fin de atender a los pequeños
Indi-(}ACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
rectos y otros de caracter confidencial, a disposici6n del Teniente de Alcalde delcgado de Hacienda, la cantidad de 2,500 _ptas., corrcspondiente al primer semestre del corriente año, que figura eu la part. 131 del Presupuesto vigente.
PATIUMONIO MUNICIPAL
Desestimar la instancia subscrüa por Dolores Vila Sola solicitando alquilar los bajos de la casa n.0 4 de la calle del Obispo Casadors, por tratarse de
un inmueble que debe derribarse, y al objeto de ev· i-tar de que nadie lo ocupe, sería conveniente que sc procediera a su derribÒ cuanto antes.
- Ènterarse de los siguientes oficios: Del Juz-gado de Instrucoi6n Número 6, ofreciendo a esta Corporaci6n el procedimiento en el sumario n.0 238 del corrientc año, por el dclitó de defraudaci6n de :fl.úicfo eléctrico contra Lorenzo Ripoll Grau ; del Juzgado de Intrucoi6n Número II, ofreciendo el pro-cedimiento del sumario, sobr-e daños a una farola del alumbrado público ; del J uzgado Número 4, refe-rente al sumario n,0
4, sobre defraudaci6n de flúido é}éctrico contra Alej~rtdro Amorós Marquet; del Juzgado de Instrucci6n Número rr, ofr:eciendo el proced.imiento en el sumario sobre hurto de los pasa-manos del puente Riera Blanca y de las trapas y ar-mazoños de la cloaca emisario de Sans, y del J uzgado de Instrucci6n Número
is,
ofreci.,endo ¿ procedi-miento en otro sumario, y que, deferente con el celode
los Tribuna les de Jusl'ioi.a, renuncia..,. de memento, a tomar parte en causa, p,ero no a percibir la indcm-nizaci6u que le corresponda como perjudicada.- Pagar, con cargo a la pe.rt. 469 del Presupuesto ordinario del año 1942, a A. BallestA la cuenta .de 234'66 ptas. por las obras de pintura realizadas en las c1araboyas de la çasa n.0 4~ de la calle de Mer-caders, propiedad· de este AyuutamientQ.
- Pagar, çon cargo a la part. 460 del Presupuesto ordinario del año 1942, a Pedro Martín y Juan Poch
.
Llanas,
las facturas, de importe, la primera, 749' 40 pesetas, y 264'97 ptas. la segunda, por las obras de reparaci6n necesarias verificadas en la casa nú -mero 42 de la calle de Mercaders, 2ropiedad de ~ta Có.rporaci6n municinal.CONTRIBUCIONES ESPECIALES, PLUSVALlA Y SOLARES
Devolver, con cargo al cap. XIX, attículo único del vigente Presupuesto, a Mateo Rosell Rubió, IS pesetas, importe de la diferencia entre lo satisfecho Y lo que debi6 de hacer cfectivo el citado contribu-yente, por raz6n de los recibos del ejercicio 1940, referentcs al arbitrio sobre el valor de los solares es-tén o no edificades y finca de su propiedad, n.0 142 de la calle de Menéndez y Pelayo, en cuyos recibos,
'
435
por error, no se practic6 la rebaja del o'25 por roo en la cuota correspondiente, siendo dicha deducci6n pro-cedeute, por ten er la finca de rcfereucia la acera cons-truída.
- Dar dc baja los cargos del arbitrío sobre solares sin edificar rcferentes a Jaime Roqué Canals, propic-tario de la casa señalada con el n.0
410 de la calle del Rosell6n; a Gregorào Puigvert, en nombre y re-presentaoi6n de JoSé Roca Soler, propietari o de las casas señaladas con el n.0
• 285 de la calle del Rosell6n y n.0
145 de la del Bruch, y à 'l'er.esa.Estany, condesa vhtda dc Lacambra, propietaria de la finca urbana señalada con el n.0 35
de la calle de Ali-Bey, ocupado por edificios de caracter permanente que tributau ya al Estado por coutribuci6n territorial de riqueza urbana.
- Desestimar la instancia de Marina Morondo Prats, interesaudo la rectificaci6n cle la supedioic asignada a lajinca
n:o
3 (hoy 34) de la calle cle los Cri-santemos, en atenci6n a no haberse justificada en forma la enajenación de una parte de la misma que pr.etende la interesada.- Rectificar la relaci6n de contribuyentes ane:xa al expedicntc n.0 828, por obras de construcci6n del pavimento en la calle de Taberu (entre las de Ma-drazo y Copérnico), en .cl sentJdt> de girar la cuota de 635'28 ptas. impuesta a la finca n.0
I I bis de la
calle de 'fabern, a cargo de Cannen Sucarrats Valls, domiciliada en la úrica objeto de la imposici6u, en lugar de serio a cargo de :María Miñ6n Lara·, sin ~r~ juicio de la responsabil~dad subsidiaria, en caso de insolvencia, y sm que esta rectificaci6n constituya nuevo acto administrativa reèlamable.
- Desestimar, por improcedente, la reclamaci6n formulada por Industrias Sanitarias, S. A., contra las cuotas liquidades en el expediente de Tasa de Equ.i.valencia, en atenci6n a que dicha Sociedad prest6 su confonnidad a las mtismas al serle notifi.-cadas, y ser, por tanto, nula y sin efecto legal la notificaci6n cursada por err:or, que ha dado htgar a la reclamaci6n de referencia.
- Fijar definitivamente en II,390'09 ptas. la cuota del arbitrio de plusvalía liquidada a nombre de llanu.cl Corominas sanchez, para el inmueble de la calle qel Rosell6n, 11.0 255, y en r,2r8'r6 y
193'99 ptas.1 en lugar d~ las provisionales de x,67o'63
y 240'13 ptas., las cuotas del arl:ilitrio correspondiente a losinmuebles de la calle de Vallespir, n.0
86, y paseo de la Fuente de la Mulassa, siu número, relaoionados en el expedicnte de plusvalía, a nombre .de María Pic6 Alsina.
- Anular y substituir la cueta de r,oro'2o plas., así como su tal6n n.0
EST AD1STICA Y MA TADERO
Pagar los créditos a favor de los siguientes indus-tria les y comerciantes que han suministrado géneros a dcpcndcncias adscritas a la Ponencia :Municipal de Abastos durant.c la primera quàncena del mes de agosto de 1942 : Pedro Brosa, 3,402'30 ptas.; Justo Juan &llas, 175; Papelería Llurba, ug'So; Fcrrc-tería Pagés, ~40; Nictos de Juan Medi,na, 125; José Ros, 134, y Casa Quirós, r8o ptas.
- Procedcr a la tcrminación y pintado de los -.dcparl:.unentos
r,
2 y 3 que componeu los corralcs1.u, 2.0
, ~.", 4.• y
s.•,
.e,o. el Matade_ro de esta ciudad, destin(ltldose a dicho fin tm créc1ito de 9,883'80 ptas., que se aplicsr{t a la part. 120 del Presupuestoordi-. 1 ... nano< e 1942.
- Continuàr las rcparaciones de escapes de agua. en l:ls tubcrías subtcrrlineas del Matadero, dcstruc-ci6n d~:: albañales y arreglo de otros desperfectos dc albaili'lcría dc dicha dependencia, destinandose al indicado fin un crédito dc 6,ooo ptas., que se apli-cara con cargo a la part. 120 del vig!mte Presupuesto ordinario de 1942. _
- Construir · dos corr.ales, de los Uamados cc'I\ipo All, en el lllatadero, destina~dosc a dicho fio 1111 créuito dc 19,908'61 ptas., que se aplicara a la part. 120 del Presupwtsto ordinario de 1942.
MERCADOS Y COMERCIOS
J\rljuàicar, como resultado de1 concurso pritrado rolativo a la rcp,aración ue la instala,oi.óu eléctrica de a1umhrnclo int·crior y c~terior del.lvlercaclo de la Con-ccpci6n; los trnbajos a José Rin; por la càntidad de 8,125 ptas., por ser el único que prcsèitó proposició u, cuyo gasto St: nplicarú a ln part. 97 <lel Prcsuuuest.p onli nat·io del a fio IQ42.
CIRCULACióN
Conccder al sargento Perfecta Santillana y Sa-mano la medalla del Servicio de primera <;!asc, y
que lkva consigo el premio pertnan~nte del 10 por 100 cld haber anual del funoionario,-y que el importe clt: dicho premio, ascendente a 6oo ptas . .anuales, se aplique a la part. so del vigente Presupuesto del aüo en e mso.
- Pagar los créditos a favor de los siguientes in-<lustriaks y comerciantes que h.an sum.inistrado gé-11<:!rOs a dcpcnclencias adscritas a la Póneucia Muni -cipal {le 'I"ransport.cs, dt1rante los meses de mayo y juli<'> del corricnte año: Cr{dicas CalmeU, 6os ptas. ; Pup~lcrín Llurba, 260, y Grñfica::. CalineU, r,300 ptas.
EN
SAN CHERequerir a José dc Navas Escuder, como proJ?ie-tario dc los terrencs viales que posee .en la Travesera
de Gracia, corr,espondientes a las fincas n.• 34 y 36,
afcctados por el ensancbamiento de dicha TraveseTa, para que, en .c-1 término de ocho días, formule propo-sicióu• de preoio de los expresados vial es.
- Encargar, por la cantidad de 19,846 ptas., con cargo a la part. 59 del Presupuesto dc EnsancheJ a Luis Pastore Carena In cjecuci6n de las obras de construcció u dc muros y soleras en la -rien de Horta, en .el trayccto comprcndido entre las calles de. Por-tugal y Concepoi6u Arenal (tramo V), ~ fin de com- · pletar las de cncauzamiento de dicha riera.·
OBQAS PARTICULARES
Imponer las si guien tes multas: A Antouio La
-sierra, xoo ptas., por no haber dadó cump~imiento al acucrdo por el que se ordenaba la modificaoión de los planos que el interesado aport6 para la legaliza-ci6u de obras practicadas en las casas n.• 126 y 128 de la calle del Consejo de CientoJ con infracción de la$ Ordcnanzas municipales; al propietario o pro-pietarios de uuas barracas construídas sin permiso y
que no rcúucn condiciones de habitabi1idad, eu el paraje conocido por Barrio Moderna, de la barriada de CoJlblaoch, roo ptas. por uo haber dado cumpli-miento al acuerdo municipal por el que se le ordenaba el derribo de dichas barracas; a'los herederos de R a-mona Pu.ig, roo ptas. por no haber dadocumplimiento al ocuercTo J)Or el que se le ordena ba solicitase la lega
-zaci6n dc unas obras efectuada,s Soin _])I'evia aut oriza-ci6n municipal en la casa n.0 663 de la av.enida de José ,Ant<Jnio Primo de :Rivera; a José Llorens, roo pcselas p'or no baber dado ctunplíroiento al acuerdo por el qne sc lc ordcnaba solicitase Ja legalización de U11as ohras efccluadas sin prcvia a1;1torización mt}n~
cipa 1 ell la casa u. o 67 de la calle de Marial! O Agui16 ; a Martín Vila1 100 ptas. por no haber dado ctUDpl
i-m.iento al acuerdo por el que se le ordenaba reparase
y corrigiese las infracciones de OrdenA'nzas
y
de Hi-giene que se observaran eu la .casa n.0 92 de la calle
del Condc del Asalto; a Antonio Muntanyola, como gerente de Crédito y Obras> 100 -ptas. por no haber daclo cumplimiento al acuerdo por el que se ordcnaha a dicha cntidad proporciona.se la altura mínima regla-mentaria a nu piso-porteria de la casa n.0 47 de la calle de Claris, propiedad de José O. Bruguera, dando, asimismo, las neccsarias conc:ticiouês de seguridacl a una escalera y terrado desprovistos de la correspon-dientc harandà; al propietario. de :Ja casa n.0 179 de · la calle de San Andrés, roo ptas. por no hab.er dado cumplimicnto al acnerclo-por el que se le requería para que corri gi csc nnas in fracciones_ a Jas Ordenan -:t.as. Jllltnicipalcs existentes eu dicha casa, tales como excnsados sin sifón, can~noia dc desvan, pozos ne
-gros, cuhicrla con gotcras, falta de agua, grietas en J)aredcs y tabiques, pavimentes deteràorados, .c1c.;
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
cumplimiento al acuerdo por el que se le ordenó la practica de las obras necesarias para corregir las íi1traciones de aguas que se producen en la parcd medianera de dichos .edificios, y eri ewtación dc las humedadcs que ocasionau; a José Novials, e-~ nom-bre y represcntación de Auglada Hermanas, 2S ptas. por no habcr dado cumplimiento al acuerdo por el que se le orden6 4a practica de dc1:erminadas obras en
la casa n.0
17 de la calle dc la Llacuna, para corregir los defectos que señaló la inspección facultativa ; a Ramón S!mchez, 100 ptas. por no haber dado cum-pJimiento al acuerdo por el que sê le reqúerfa para que corrigicse unas construcciones defectuosas que infringen las Ordenanzas municipales, realizadas en la casa 11.0 6or de la calle dc Ali-Bey; a Francisco Barber, so ptas., por incwnplimiento del acuerdo por el que sc lc ordenó solicitara la legalizaci6n, con
' presentaci6n
ué
planqs autorizados, de las obras efectuadas sin permiso, consistentes .en la construc-ción de un cubierto en la calle de Aragón, n.013; a Juan Mas, so ptas., por incumplimiento del acuerdo
por
el que· se le oràenó solicitara la legalización de las obras practicadas sin permiso, consiStentes en la reforma del entresuelo de la casa 11.0 28s de la calle dc la Diputación; a Jaíme Garriga, so ptas., porincum-, P.limiento del acuerdo por el.que se le orden6 cercara el solar de su propiedad, emplazado en la esquit1a de las calles de Anizala y 'l'ravesera, con sujeci6n a lo que disponen las Ordenanzas municipales, y a Fede-rico Rourell, 200 ptas., por no haber dado cumpli-miento al acuerdo por el que se le orden6 el dêrribo de un tabiquc constnúdo sin pcrmiso en los bajos de la casa n." 1S3 de Ia calle del Marqués del D1Jcrò, dejando una habitaci6n sin luz ni ventilación directas, con infracción dc lo presento en las Ordenanzas mu-Jticipales.
~ Denegar el permtso solicitado por Ricardo Cuasch Sampere, para construir ttua casa de renta, compuesta dè sótanos, bajos y sicte pisos en la avc-nidà del General Goded, n.0 16.
- Ordenar a Luis Gómez Hemaudez proceda al inmediato derribo dél altillo que, con ínfracci6n de las Ordcnanzas municipales, en lo que se refiere a insufi.ciencia de luz y ventilación, ha construí9,o en la tienda de la casa n.0 258 de la calle de la Diputaci6n,
y cuyo penniso le fué denegado por acuerdo de 21
de abril último, imponiéndosele, ademas, una multa de rso ptas. por baber practicado dichas obras sin permiso.
~- Requerir a Font y Campabadal para que, me-diante la obt.ención del correspondiente permiso, pre>-cedan, dentro de breve plazo, a. la cerca de ios sola-res que poseen en la calle de París, esquina a la de Tarragona, de confonnidad con lo que establccen las Ordenanzas munioipales.
- Instruir, accediendo a lo solicitado por 1.-la-nuel Roviralta, proP,ietario de la casa n.0
rg de la plaza de C'alaluña, expeiliente contradictorio, por lo que a dicl1a finca se refier:e, a fin dc qne la Atltoricbd
437
municipal pueda determinar sobre el estado de mina èe la misma.
- Conceder, a precario, con sujeci6n al
pro-yecto prescntado y mroiantc el pago de los clcrechos corresponclscutes, el penuiso solicitado por Pilar de Quadras y Felíu, para construir uua casa
desmoutn-ble, de madera, compuesta de bajos solameute, en el interior de tm solar dc la calle de las Escuelas Pías, ·
esquina a la dc la Esperanza, en el bien eutendido que ,podra serie ordenado por el Ayuntamiento el
traslado o desmontaje de dicha ¡::onstruccl6n, sin de-r.ecbo a indemnización ni reclamación alguna, siem-pre qne cllo se crea co.nvenicnte por motivos de tir-bariización, couveniencia pública u ornato.
- Denegar la legalización solioitada por el ac-tual propielario de
la
finca Damiúu Torres Roure,de las obras de construcción de nna casa de planta
baja y cinco pisos en la calle dc AngH, n.0
4, y que se le requàera para que deutm del término de uu messolicite, mcdiante nueva instancia, la1egalizaci6n de las obras.
- Ordenar a Juan Parés que, dentr9 del plazo de quincc <lías, proceda al derribo de una barraca construída en la calle de Herreros, n.0
sS, por cuanto no reúne las condiciones dc habitabilidad, infrin- · giendo las Ordenanzas municipales, i1revinién<lole que, de no efectuarlo deutro del mencionado plazo, sin perjuicio de ap1icarle el múximo. de la multa, se adoptaran cuantas medídas coercitivas se consideren procedentes, e imponer al mt!uciouado señor Pan':s la multa dc 25 1jtas. por habcr edJficado siu babcr soli-citado el correspoÚdiente pcnuiso.
--Dar por lcgalizadas, mediante el 'i)ago de los de-rechos corrcs¡)OJH.tientes, recargados en un 100 por roo
por no haher solicitado el oportuno permiso, por
durante el beneplacito del Ayuntamiento, las obras de construcción de una casa:vh·ienda de bajos, piso y depef)cleucia çn el tcrrado, dcstinado este último a gallinero, conejar y palomar, eu el bieu·ct1tclldlido que el iutercsado debera adaptar a la altura qnc L"Sta-blecen dichas Ordenanzas la casa-vivienda de bajos an:teriormcnle referida, o clerribar las obras .por sn cuenta el clía en que- se lc ordene por el Aynnta-·
miento, sin derecho a indemnizaci6n ui reclamación
de clase algttua, aplidindosc, ademas, ai interesado Juan Pie Raspall una multa de Ioo ptas. ·por haber • practicado todas las expresadas obrassin haber obte~ nido el correspondiente permiso, obras que vienen \.
emplazadas en el solar de su propiedad con frenlc- a la calle del P1a dels Cirerers, y con facbada a un camino público y a un torrente.
- Ordenar a José Durall que, en el plazo clc qnince dfas, sòlicite la..legalizaci6n de ta;; obras proc-ticadas, sin haber obtenido ni solicitado e1 cotrespon-diente permiso, en 1a fachada de la finca 11.0 462 dc la avenida del Generalísitno Franco, consistentl~ en la. mstalaci6n de un r6tulo aplacado y dos plafones, previn.iéndole que, de no efectuarlo, se adoptaran fas medidaS coercitivas de rigor, y qttc SC }e TC<Jt1Íl;ra,
asimismo, para que satisfaga los derechos correspon- que la ejecuci6n de las obras, habiendo sido denegada clientes, cou el recarg.o del roo por Ico, ap1icaudosa, .el permiso, equivale a haberlas ejecutado sin
solici-asimismo, una multa de 25 ptas. ~arlo, impouiéndosele, ademas,· una multa de Ioo
pe-- Declarar caducado el pcrmiso expedido el IS setas por haberlas comcnzado antes de tenerl<1 con-de junio con-de I929 y que, mediante el pago con-de los co- cedido.
rrespondientes derechos, recargados cou •el IQO por - Ordenar a Martina Buil Abeliana satisfaga los :roo, se tengap. por legalizadas las obras practicadas derechos consignades en la hoja de tasaci6n de 4 de eu Ja finca si ta ctl la calle de Brct6n dc los Herreros, junio de 1941,
por las obras que solicil6 practicar en n.0
9, por Juan Dalmau, consistcmtes en la construc- la casa n.0
44 dc la calle Ancha y 11.0 2 de la de ci6n de m1 cubitrto definitiva, e imponer a dicho Juan ~Iarquet;
que se lc ordene, asimismo, solioite la lega-Dalmau la multa de 25 ptas. por haber practicado lizaci6n de las obras, acompañando los correspon-las obras rle refcrencia sin haber obtel1lido previa- clientes pla nos, y satisfaga, ademas, previamente, los· mente el correspoudiente permiso. dercchos que de las mismas se consignau eu la nueva
- Tener por legalizadas, mediante el pago de hoja de tasaci6n dc 2
de ju.lio último, recargados con los derechos de permiso, incluído el recargo del el roo por roo por haber sido ejecutadas sin soli~itar rco por 1co y con imposioi6n de una multa de 25 pe- permiso, y que se le iÍlnponga, ademas, una multa setns, las obras rclativas a la constmcción de una de roo IFtas. por haber efectuada, antes de obtener el dependencia, llevadas a cabo por Pomp.eyo Turull, permiso, las obras que tenía solicitadas y aquellas
en la portería de la casa n.0
ro de la calle.de VaU- cuyo permiso no ha solicitado todavía.
doncclla, siu babcr solicitado y obtenido el corres- - Dar por desistida a Alejandro Espina :Martí pondiente pcrmiÍso. del permiso solicitado para la construcción de una
- Ordenar a Eduardo Isern que, en el plazo casa eu la calle Mayor de Gracia, n.0
246, de bajÓs múximo de quince días, a contar del siguiente al de y sicte pisos, mediante el pago del 20 poc Ioo de la notificaci6n de este acuerdo, proceda, mediaute los derechos de edificaci6n señalados para dichas las rcparaciones que al efecte sean necesarias, al obras.
restableoimiento del fuucionamiento del ascensor ins- '-' - Ordenar a Enrique Vior que, dentro del plazp talado en la casa de_ -su propicdad, n.0
699 de la de quince clías, legalice los rótulos instalados en la avcnida de José Antonio Primo dc Rivera, signifi- cerca de precauci6n de la plaza dc Cataluña, chafiau candole que, trauscurrido el indicada plazo Soin que a la avenicla de la Puerta del Angel, y q,ue sea itn-se halle restablecida la marcha nonnal, itn-se le iÏ.m· puesta una multa de roo ptas. por practicar las obras
pondra, sin ulterior aviso, la multa de 5 ptas. diarias, sin pérmiso, y se le r.c.-t¡uiera para el pago de ~os equivalen tes al coste aproximadò del consumo de derechos correspondientes, con el recargo del 16 por flúido y dc la conservaci6n, sin perjuicio de las de- rco por no baberlas solicitado.
mas sanciones y medidas coercitivas que seau per-
-Ordenar a Eugenio Sarra que, dentro del plazo tinentes.
de quince clías, contaderos a partir del siguiente al de - Dar por legatizadas, dando por levantada la la correspondiente notificaci6n, solicite
la legaliza-suspensión de las obras al. cfccto ordenadas, me- ci6n de las ñustalaciones de aplacades dc la finca nú-dian te el pa~;o-de tm
a.
multa de 25. ptas. y al de los mero 6I de la calle de Fernando, efectua dassin haber derechos de permiso, rccargados en un Ico por .roo obtenido ni solicitadod correspondiente permiso, con por infracción de las Ordenanzas rnuuicipales, las infracci6n, por consiguicnte: de lo que respecto al obras de reforma interior efcctuadas eu la trienda particular establecen las Ordenanzas municipales, yd~ zapatería sita en la rambla de Sau José, n.0
24. que se aplique a dicho señor Sarra uua multa de roo - Desestimar, ratificando .el acuerdo adoptada · pcsetas por la practica de obras sin permiso, y se le por el que se dencg6 el permiso solicitado por Irene requiera para el pago de los derechos correspondien-Piquer Escala para efectuar obras de ampliación y tes, con el recargo del IOO por ICO por no haberlo reforma eu la torre señalada cou el n.0
27 de la so1icítado.
calle de Xcna Casas, la Ínstancia de dicba s;;'ñora, - Conceder, con el caracter de a precario, per-por la que intercsa se estudie una nueva urbaniza- miso a José Piera Jané, eu nombre propio y en ci6n de la zona de cdificaoi6n, correspondiente a el de los Herederos de Antonio P.iera Jané y chaletsJ o bien que los solares adquirides anterior- Juan Cortinas Margarit, para construir illla par.ed mente al acuerdo, o por lo tnenos los construídos,
dc cierre en las calles de Castillejos y Costa, en el se les exima de las condiciones que motivau dicha bien entendido que los interesados, a StlS costas, de-denegación ; que rcsultando de la inspección prac- benín adaptar dicha cerca a lo previsto eu las Orde-ticada que han sido llevadas a cabo, casi 1:!11 su tota- nanzas municipales el día en que para ello fuesen
1idadl las obras dcnegadas, .. que estan, adem:ís, en reqneridós por el Ayuntl!uriento, sin derecho a IÍn· d{!sacuerdo con los pianos facultatives presentades, demnizacióu ni reclamación alguna.
se ordene a la interesada la inmediata demolici6n de - Dar por Çlesistida a Teresa Gelabert Constantí lo construído, asf como que satisfaga los correspon- -de las obras de reforma de la casa n.0 74 de la
clientes derechos, recargados eu ttn ICO por Ico, ya riera deSau Uiquel y n.0 5
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA
cuyo permiso inst6, mediante el pago, en coucepto de desistimiento, del 20 por 100 del importe total de
los derechos fijados.
- Requerir a Narciso Boler Clarell para que,
den tro del plazo dc quince días, a partir del s.iguiente al de la corrcsponcliente notificación, 1egalice la ins-talación dc un rótulo eu el terrado de la casa n.0
47 del pasco de Gracia, prl:!vio el. pag~ de los derechos corrcsp.oudientes, recargados con e1 roo por roo por haber instado dicho rótulo sin solicitar el correspon-dicnto penniso, previn1éndole que, eu caso de incum-plimiento, sin perjuicio dc imponerle basta elmaximo de multa, se adoptaran las medidas coercitivas que
se consideren procedentes, y que se impouga a dicho
señor Doler la multa de 200 ptas. por haber realizado
dicha instalación sin haber obtenido el. correspon-diente permiso.
- Requerir a Rubén Farré solicite, dentro del
plazo de quince elias, la legali~ación del aplacado ins-talado cu los bajos de la casa n.0
37ï de la avenida del Gene:ra1ísimo, mediaute el pago de los derechos correspondientes, con el rccargo del roo por 100 por
no habcr solicitado previamente el correspondieute
permiso, en el bien entendido que, de no realizarlo en el plazo indicado, se adoptar{m las meaidas coer-citivas que se consideren procedentes, y que se
im-ponga al mismo la multa de 25 ptas. por haber
ins-talado el cuerpo saliente de referenda sin haber obte-nido prcviamente el corr.C'Spondiente permiso.
- Dar por 1egalizado el rótulo instalado por José Vall corba en el local si to· en la calle del Cannen, tl.0 59, 'previo el pago dc los derec1los correspoudien-. tes, r.ecargados con e1 100 por roo por no haber soli-citado el corrcspondiente permiso, ~ que se le
im-ponga, ademas, una multa de 25 ptas. por haber
cfectuado la instalación del refcrido rótulo siu haber obtcuido prevíamente permiso.
- Ordenar a Fernando 1Ioragas que, dentro del
plazo dc quínce días, solicite la legalización de las obras practicadas en la planta baja de la. casa nú-mero 359 de la avenida del Generalisimo, consistentes en la colocacióu de un rótulo en la bambalina del toldo, un rótulo sali en te en la línea ·de facbada y un toldo de 4 m. de longitud por r'8o m. saliente, y que le sea impuesta una multa de so ptas. por prac-ticar las obras sin permiso, y se ]e req_uiera para el _ pago de los derechos correspondientes, con el recargo
del roo por roo.
- Ordenar a' José Forcades que, dentro del plazo dc quince días, solicite legalizar el rótulò bandera y un r6tlllo pintado en los bajas de la casa u.0
73 de
la
calle de Horta, instalados sin haber solicitado el correspondicute penuiso, mediante el pago de los de-rechos cle permiso, recargados con un roo por 100,Y .el de una multa dc 25 ptas., por haber instalado
dicbos rótulos sin haber obteuido ui solicitado el correspondiente permiso.
- Ordenar a María Oncina que, dentro del plazo de quince días, legalice la instalaoión de un cuerpo
439
saliente, con antmcio, practicado en la casa n.0
I I del paseo de Fabra y Puig, mediante el pago de los de-rechos correspondieules, recargados con el roo por 100, y el dc una multa de 25 ptas., por no haber solicitado p.crmiso.
- Desestimar la instancia presentada por María
S u lé Pons, por la que, en relaci6n con el permiso solicitado, y que le fué denegado por acuerdo de 14
de" abril últim o, para efectuar obras de ampliaci6n consistent.es en la constntcción de un piso eu la parte -posterior de la torre señalada con el u.0
4 de la calle de RegimL Pacis, solicitaba se admitiera dicha
cons-trucción como comprendida en el apartado a. del
acuerclo estableciendo la zona de chalet.s.
- Impçmer a Carlos Izaguirre una multa de 25
pcsetas, y se apliquen los derechos corres])ondientes, recargados en un 100 ppr 100, por ínfracción de las Ordenanzas municipales, por las obras practicadas, no tan s6lo sin pcrmiso, sino sin baberlo sol.icitado, consistentes eu la construcción de un cubierto en la casa n.0
7 de la calle de Buenavista, y que una vez
satisfechos la multa, derechos y recargos, se legalicen
las obras de refereucia. ·
- Concedlr pr6rroga de un año a Alfredo Romeu
Llavallol para la terminación de las obras, cuyo per-miso le fué concedido en 23 de noviembre de 1935,
para la construcción de una casa de bajos y dos pisos en un solar de la calle del Trovador, a 15 m. del cha-flan oeste de la rambla de Volart.
- Denegar el pcrmiso solicitado por Emesto O.
Durún Just, para ampliar el con~edor y practicar dos
abertmas en la calle de la Palma de San Ginés,
nú-mero 9, por enanto la finca perteuece a ·zona
mon-tauosa, en la que lo edificado debe separarse un
prom.édío dc 3m. del eje de! las medianeras, requisito
que no se cumple enlÓs plauos al efecto presentados.
OB.QAS PúBLICAS
Pagar, por un importe de 12,732'50 ptas., ~orres
pondientcs a materiales suministrados a las diversas
dependcncias de la Delegación de Obras Públicas,
duraute la segunda quincena del mes de j~o
pr6-ximo pasado.
- Destinar, pàra abonar los gastos de tranvía,
metro y autobuses, ~fectuados dur~ te el segundo tri-mestre del año eu curso por el personal adscrito a
los Servicios de la Agrupación de Edificios
Muuici-pales, que en. cumplimiento de su misión ha debido
desplazars~ a diversos lugares de la ciudad, Sor' so pe-setas, .aplicaudose ci iudicado gasto, en cuanto a
453 ptas., con cargo a la part. 479 del Presupuesto general vigente, y en cuauto a 3481
50 ptas., con cargo a la part. 167 del propio Presupuesto.
- Pagar la relaci6n de 750 ptas., quecorresponde
abonar en concepto de iudemnización, en virtud del
mn-440
.
nicipal de Barcelona durante el primer semestre del corricnt~:: año, aplicaudose dicho gasto a la part. 103 dd Prcsupuesto general dc 1942.
- Ejecutar, por Ja cantidacl de r8,245'27 ptas., cóu cargo a la part. 490 del Pr.esupuesto ordinario vigente, por concierto directa, las obras de repara-ci6n del local que ocupa el Negociada de Circularepara-ci6n en el Palncio de la Preusa, del Parque dc Montjuich. - Afectar, a fin de abonar gastos de tranvía y clemas de locomoci6n efectuados y que efcctúe basta fiu del corriente año el personal del Cuerpo de &'l?ar-dasjurados y guardus d·c parques con motivo de su constantc desplazamiento a los distintes lugares de la ciudad y sn término, para cumplir la misi6n que tiene cncomendada, 6,525 ptas., de la part. 497 del Presupuesto ordinario de 1942.
SERVICIOS PúBLICOS
Formular opo:;ici6n antela Jefatura dc Aguas de
la _Confcderaci6n Hidrografica del Pirinco Oriental {V1a Lay.etana, n.0 ro bis, 4.0
), a la autorizaci6n
soli-citada por José Dulcet 'I'orrents para instalar un motor dc r/ 4 de HP. en uu pozo. existente en su finca El pedrega!, 1indante con el río Congost, para elevar aguas con destino al riego de 12 €treas y 24 CC"'ll-tiareas, que tiene de e;xtensi6n dicha finca, sita eu el término municipal de La Garriga, toda vez que se trata cle aguas subalveas del rfo Congost, alluente del Bews, sobre la cual ticne preferentes derechos este Municipio, por elevar <le ella partc clcl caudal que abastece a nuestra ciudad. '
- Habilitar, a1 objcto dc proceder a la adquisi-ción dc portalfunparas de seguridad de tipo cOrrien te, a 5 ptas. unidad, y de otros, asimismo de seguridad, tipo «Goliatll, a 15 ptas. cada uno, para SCt' instalados en el ahunbrado público
1 a fin de evitar los constantes
robos de bombillas que actualmente se cometen, un crédito de 13,500 ptas., que sedin rcte11idas en la Intcrvenci6n Municipal, 'para ser abonadas a medida àe que por el Nt.ogociado de Servicios. Públicos sc tranúten las correspondientes ccrtificaciones que libre la Agrnpación dc Servicios Industriales, de confor-mi.dad con las disposiciones vigentes, aplic{mòose el crédito en cuesti6n con cargo a la part. 105 del vi-gente Presupucsto ordinario.
- Acceder a lo solicitado por el director del :Mu-seo Marítima, de la Dip-ut~ci6n Provincial de Bar-celona, y se le conccda autorizaci6u para instalar, en tres faroles de los existentes en las Ramblas, tarjl"'.-tones indicadores de la situaci6n y ruta hacia
e.'
Museo, siempn: que previamcnte sea aprobado por el Servicio de Alumbrado y Canalizaciones el modelo de letrero que se pretenda instalar, cuya fi.jaci6n babra dc efectuarse por medio de bridas extedores -desm.ontables, en forma tal, que ni deterioren los faroles n: se bagan en los mismos agujcros de clasc alguna.GACETA MUNICIPAl, DE BARCELONA
URBANI·ZACióN Y RECONSTQUCCION
Exponer al pública, durante el plazo de treinta días, el proy.ecto de modificaci6n de Jas alineaciones vigentes para el sector de la plaza. de San Felipe Neri y lado ocste de la calle de Santo Domingo del Call, para que cuantas pcrsonas o entidades se consideren con derecho a ello formulen las reclamaciones u ob-· servaciones que creau pertinentes al mcncionado proyecto.
- Aprobar, no cstimando aceptable la oferta de precio hccba por· Carmen Badals' Utjcs y! demas copropictarios, para la finca señalada con el n.0 n
de la calle de la Maestranza, afectada por la nuc."Va urbanizaoi6n de la Barceloneta, la ·boja de aprecio formulada por_ el perito municipal, en la que tija para la misma un valor de expropiaci6n de 5,059'36 ptas. - Aprobar, DO esthnando aceptable la oferta hecba por María Lazcano Medinabeitia, en calidad de legal represeutante de sus hijos~ 'los berederos
d~ Cccilio Granada, para la finca de su propiedad,
señalada cou el n.0
3 de la calle de Sallent, afectada
por las uu~vas alineacioues derivadas de la apértura.
d~ la gran ví.a G, la hoja de aprecio fonnulada por el perrito mUnicipal, en la que fi.ja, para la finca de referenda, un valor de expropiaci6n de 264,543'55 peseta s.
- Someter a informaci6n pública el proyecto dc nueva alineaci6n en el sector dc la calle de Fortuuy, comprendido entre las de Xuclfl y Montjuich del Carmen, y se exponga al p6blico, durante treiuta días, para que cuantas persona$ o entidades se con-sideren afcctadas por el mismo puedan formular las reclamaciones y observaciones qne creau pertinentes. - Declarar sobrante de vl'a pública el cauce del antiguo torrènte del Mai Consell,-entre las calle~ de Saleta y. Alcolea, a tOOos 1os efect:os que le-galmente prócedau, y en especial al de la inscrip-ci6n en el Registro, como de propiedad municipal, de las parcelas resultantes del mismo j que se adju-diqué a Antonio Godall. la parceJa comprcndida en el trozo anteriormente declarado sobrau te de vía pú-bhica, lindante con las dos propiedades del solicitantc, 1a cual .LimitaJ alnorte, COll el torr,ente del Mal Co.u·
sell ; al este, cou solar· propiedad del solicitaüte; al sur, con Antonio Trujol, y al oeste, con otro solar del propio señor Godall, siendo su superficie de :t,178
palmos cuadrados; el precio de la parceJa que se adjudica es el de 2,356 ptas., gue el adjud.icatario debera ingresar en Arcas m.unicipales.
PRO POSICIONES
