PINTURAS Y COMPLEMENTOS

(1)

PINTURAS Y COMPLEMENTOS

REPINTADO AUTOMOTRÍZ

Catálogo WEG Pinturas

(2)

Línea Alta Tecnologia...05

Línea Acqua...07

Línea Fast...07

Línea Complementos ...12

Línea Tinta Pronta...14

Diluyentes y Auxiliares...15

Sistema de Catálisis y Dilución...15

Línea Poliuretano...09

Línea W-MIXCOLOR...11

NUEVAS

TECNOLOGÍAS

CON ALTA

CALIDAD

Proporcionar soluciones completas en

pintura está en el ADN de WEG.

Contamos con alta tecnología en

nuestros procesos de fabricación para

desarrollar productos que atiendan a

las especificaciones y exigencias de los

mercados de repintado automotriz de

Brasil y del exterior.

Nuestros productos son probados

exhaustivamente para asegurar la

satisfacción de nuestros clientes: son

masillas, primers, basecoats, barnices

y complementos utilizados desde la

preparación hasta el acabado final

del sistema de reparación automotriz,

proporcionando practicidad en el

manejo, fácil aplicación, productividad y

resistencia.

WEG Tintas está presente en todo

el territorio brasileño y en el exterior

en asociación con varias reventas

y distribuidores, proporcionando

protección total en las líneas de

Repintado Automotriz, Tintas

Industriales y Mantenimiento Industrial.

(3)

www.weg.net www.weg.net

WEG TINTAs E COMPlEMENTOs PARA REPINTURA AUTOMOTIvA

4 PINTURAs Y COMPlEMENTOs PARA El REPINTADO AUTOMOTRIZ 5

LÍNEA ALTA TECNOLOGIA

W-PERFECTION BARNIZ HS W-50 MATE

Barniz poliuretano acrílico mate, bicomponente, de secado rápido para uso en repintado automotriz. Ofrece una excelente resistencia a la intemperie. Indicado para aplicación sobre base poliéster metálico, perlato y liso complementando el sistema doble capa.

CATÁlIsIs: 2X1 DIlUCIÓN: 10-20%

3 W-PERFECTION BARNIZ W-30

Barniz poliuretano, bicomponente, de secado rápido y alto brillo para uso en repintado automotriz. Ofrece una excelente resistencia a la intemperie. Indicado para aplicación sobre base poliéster metálico, perlado y liso complementando el sistema doble capa.

4 W-PERFECTION BARNIZ W-20

Barniz poliuretano, bicomponente, de secado rápido y alto brillo para uso en repintado automotriz. Ofrece una excelente resistencia a la intemperie. Indicado para aplicación sobre base poliéster metálico, perlado y liso complementando el sistema doble capa.

CATÁlIsIs: 5X1 DIlUCIÓN: lIsTO PARA UsO

5 W-PERFECTION BARNIZ HS W-50

Barniz poliuretano acrílico, bicomponente, de secado rápido y alto brillo para uso en repintado automotriz. Ofrece una excelente resistencia a la intemperie. Indicado para aplicación sobre base poliéster metálico, perlado y liso complementando el sistema doble capa

2 W-PERFECTION PRIMER HS

Primer poliuretano, bicomponente, de alto sólido y alto rendimiento. Presenta un secado rápido y fácil lijado. Producto de fácil aplicación, gran poder de llenado y excelente adherencia cuando se aplica sobre Wash Primer. Indicado para pinturas generales o parciales en sustrato metálico y fibra de vidrio en repintado automotriz. Utilizado también en la industria de autopartes.

1 W-PERFECTION ENDURECEDOR 5503

RÁPIDO

se utiliza para la catálisis de W-MIX PU sDP y los productos de la línea W-PERFECTION: BARNIZ W-30, PRIMER Hs, WETPRIMER, BARNIZ Hs W-50, BARNIZ Hs W-50 MATE. Indicado para temperaturas inferiores a 20ºC.

8 W-PERFECTION ENDURECEDOR 5521

Utilizado para la catálisis del W-PERFECTION BARNIZ W-20. Indicado para temperaturas superiores a 30ºC.

9 W-PERFECTION ENDURECEDOR 5522

RÁPIDO

Utilizado para la catálisis del W-PERFECTION BARNIZ W-20. Indicado para temperaturas hasta 30ºC.

10 W-PERFECTION ENDURECEDOR 5502

INTERMEDIÁRIO

Utilizado para la catálisis de W-MIX PU sDP y los productos línea W-PERFECTION: BARNIZ W-30, PRIMER Hs, WETPRIMER, BARNIZ Hs W-50, BARNIZ Hs W-50 FOsCO. Indicado para temperaturas superiores a 30ºC.

7 W-PERFECTION ENDURECEDOR 5501

Utilizado para la catálisis de W-MIX PU sDP y los productos línea W-PERFECTION: BARNIZ W-30, PRIMER Hs, WETPRIMER, BARNIZ Hs W-50, BARNIZ Hs W-50 FOsCO. Indicado para temperaturas superiores a 30ºC.

6

Contamos con un equipo técnico para capacitación con entrenamiento y orientación calificada. Para mayor

información llame al teléfono al lado.

+ 55 0800 771 1980

Performence es fundamental. los primers y barnices de la

LÍNEA ALTA TECNOLOGÍA

son producidos con materias primas y procesos de punta, poseyendo altos sólidos y

excelente cobertura. Utilícelos en la preparación y acabado de piezas en pinturas

Parciales o generales, obteniendo un excelente resultado final.

LÍNEA ALTA TECNOLOGIA

(4)

MENOs EsFUERZO

mIsma

perfeCCIÓN

CON lA

W-PERFECTION

MASILLA DE PULIR 3 eN 1

Producto a base de agua que proporciona gran poder de corte para pulidos convencionales o sistema personalizado (reflejo), rapidez en la aplicación, excelente brillo, olor suave y además, no empasta en la boina y no mancha el caucho.

1- Puede ser aplicada con boina blanca para corte;

2- Boina suave amarilla pre-lustre;

3- Boina de espuma para lustre y acabado. Los 3 procesos con el mismo producto. Disponible en color blanco.

1 W-PERFECTION MASILLA

DE PULIR 3 EN 1

W-FAST BARNIZ

Barniz poliuretano de secado extra rápido y alto brillo. Aplicado sobre base poliéster metálico, perlado y liso. Indicado para reparaciones rápidas.

2 W-FAST ENDURECEDOR 5504

Indicado para la catálisis de los productos de la línea Fast Primer y Fast Barniz.

3 W-FAST PRIMER GRIS

Primer poliuretano de altos sólidos, secado rápido, con excelente poder de relleno y productividad.

1 LÍNEA FAST -

Para aplicación en pequeñas áreas.

LÍNEA W-ACQUA

W-ACQUA POLIESTER

sistema Tintométrico con tecnología a base de agua. Bases de acabado metálico, perlado y sólidos de alta tecnología y baja toxicidad. su tecnología es reconocida mundialmente por su calidad y baja emisión de vOC’s (Compuestos Orgánicos volátiles). Producto destinado al mercado de repintado automotriz de alto rendimiento.

(5)

www.weg.net

WEG TINTAs E COMPlEMENTOs PARA REPINTURA AUTOMOTIvA 8

www.weg.net

LÍNEA POLIURETANO

W-CAR BARNIZ PU 3001

Barniz poliuretano acrílico, bicomponente, de secado extra rápido y alto brillo para uso en repintado automotriz. Ofrece una excelente resistencia a la intemperie. Indicado para aplicación sobre base poliéster metálico, perlado y liso, complementando el sistema doble capa. CATÁlIsIs: 5X1 DIlUCIÓN: lIsTO PARA UsO

3 W-MIX PRIMER W-10

Primer poliuretano, bicomponente, de alto sólido, secado rápido y fácil lijado. Producto de fácil aplicación, gran poder de relleno y excelente adherencia cuando se aplica sobre Wash Primer. Indicado para pinturas generales o parciales en sustrato metálico y fibra de vidrio en repintado automotriz. Utilizado también en la industria de autopartes.

4 W-CAR PRIMER PU

Primer poliuretano, bicomponente, de secado rápido y fácil lijado. Producto de fácil aplicación, gran poder de relleno y excelente adherencia cuando se aplica sobre Wash Primer. Indicado para pinturas generales o parciales en sustrato metálico y fibra de vidrio en repintado automotriz. Utilizado también en la industria de autopartes.

CATÁlIsIs: 8X1 DIlUCIÓN: 20%

5 W-CAR MULTI PRIMER

Primer poliuretano, bicomponente, de secado rápido, fácil lijado y buena flexibilidad. Producto de fácil aplicación, gran poder de relleno y excelente adherencia sobre superficies plásticas, dispensando el uso de la selladora. Preparación de superficies plásticas, especialmente para recibir acabados poliéster y esmalte poliuretano.

6 _{W-CAR SEALER}

sellador, bicomponente, de secado rápido y fácil lijado. Producto de fácil aplicación y buena adherencia. Aislamiento y promoción de adherencia en superficies que contienen pintura envejecida y en buen estado. CATÁlIsIs: 8X1 DIlUCIÓN: lIsTO PARA UsO

7 W-MIX BARNIZ W-10

Barniz poliuretano, bicomponente, de secado rápido y alto brillo para uso en repintado automotriz. Ofrece una excelente resistencia a la intemperie. Indicado para apli-cación sobre base poliéster metálico, perlado y liso complementando el sistema doble capa.

2

8 W-CAR ENDURECEDOR 5505

INTERMEDIÁRIO

Utilizado para la catálisis del W-CAR POlIURETANO, W-MIX sD. Indicado para temperaturas entre 20 y 30ºC.

9 W-CAR ENDURECEDOR 5506 RÁPIDO

Utilizado para catálise do W-CAR POlIURETANO, W-MIX sD. Indicado para temperaturas abaixo de 20ºC.

10 W-CAR ENDURECEDOR 5507

Utilizado para catálisis de W-MIX sD y de los productos de la línea W-CAR: POlIURETANO, BARNIZ PU 3001, PRIMER PU, MUlTI PRIMER y sEAlER.

11 W-MIX ENDURECEDOR 5508

Utilizado para la catálisis del W-MIX PRIMER W-10 y W-MIX BARNIZ W-10. Indicado para temperaturas superiores a 30ºC.

12 W-MIX ENDURECEDOR 5509 RÁPIDO

Utilizado para la catálisis del W-MIX PRIMER W-10 y W-MIX BARNIZ W-10. Indicado para temperaturas hasta 30ºC.

13 W-CAR ENDURECEDOR 5512

Utilizado para mejorar el secado y durabilidad del W-CAR sINTÉTICO.

PINTURAs Y COMPlEMENTOs PARA El REPINTADO AUTOMOTRIZ 9 www.weg.net

W-PERFECTION

WET PRIMER

Primer poliuretano, bicomponente, de alto sólido. Permite aplicación húmeda sobre húmedo, cuando se diluye 80% con diluyente 5870, lo que acelera el proceso de repintado. Presenta un gran poder de llenado y fácil lijado. Disponible en cinco colores que se pueden mezclar para alcanzar el color deseado. El uso del tono correcto del primer permite que se alcance más fácilmente la cobertura y el color final, posibilitando la reducción del número de capas necesarias para el acabado. Indicado para pinturas generales o parciales en sustrato metálico y fibra de vidrio en repintado automotriz. Utilizado también en la industria de autopartes.

CATÁlIsIs: 4X1 DIlUCIÓN: 10-20% PARA llENADO 80-100% HúMEDO sOBRE HúMEDO

1 sIsTEMA DE REPARACIÓN

AUTOMOTRÍZ

LÍNea

pOLIUreTaNO

Desarrollados para proporcionar alta

resistencia física y a la intemperie, los primers,

basecoats y barnices poliuretanos son

indispensables en un sistema de reparación

automotriz.

Utilice en sistemas de pintura de alto

rendimiento, con excelente propagación y

brillo.

(6)

www.weg.net

La medida perfecta entre su necesidad y nuestra tecnología está en la línea

W-MIX

COLOR, con 5 tecnologías disponibles: W-MIX POLIÉSTER SM, W-MIX PU SD,

W-MIX LACA SL, W-MIX SINTÉTICO SS, W-MIX PU SDP. Nuestros productos

poseen la solución completa para todas las etapas del repintado automotriz. Con el

sistema tintométrico usted garantiza la calidad del repintado con múltiples

posibilidades de pesaje y tecnologías en una sola mezcla. Alcance la perfección

capa por capa y asegure toda calidad WEG.

W-MIX COLOR

EFICIENCIA TECNOlÓGICA

+55 0800 771 1980

Contamos con un equipo técnico para capacitación con entrenamiento y orientación calificada. Para mayor información llame al teléfono al lado.

www.weg.net

LÍNEA W-MIX COLOR

2 W-MIX PU SD

Producto a base de resinas poliuretánicas para la preparación de tintas de la línea W-MIX PU. la línea W-MIX PU-sD es un conjunto de bases pigmentadas y un clear incoloro para uso en sistema Mixing Machine. Disponible en una amplia gama de pigmentos que permite la formulación de numerosos colores. Indicado para pinturas, generales, parciales y retoques de vehículos automotores. CATÁlIsIs: 5X1 DIlUCIÓN: lIsTO PARA UsO

W-MIX PU SDP

Producto a base de resinas poliuretanicas para la preparación de pinturas de la línea W-MIX PU de alto brillo y altos sólidos. la línea W-MIX PU - sDP es un sistema para uso en Mixing Machine, formulado con las bases pigmentadas y clear incoloro, permitiendo la formulación de innumerables colores. Indicado para pinturas, generales, parciales y retoques de vehículos automotores.

3 W-MIX LACA SL

sistema para uso en Mixing Machine, formulado con las bases pigmentadas de la línea W-MIX ssl, permitiendo la formulación de innumerables colores. ssl: Bases de color, sl-302: Clear. Indicado para pinturas, generales, parciales y retoques de vehículos automotores.

4 W-MIX POLIÉSTER SM

Conjunto de bases pigmentadas y un clear incoloro para uso en sistema Mixing Machine. Disponible en una amplia gama de pigmentos lo que permite la formulación de innumerables colores, entre lisos, metálicas y perlados. Indicado para pinturas, generales, parciales y retoques de vehículos automotores.

1 W-MIX SINTÉTICO SS

sistema para uso en Mixing Machine, formulado con las bases pigmentadas de la línea W-MIX ssl, permitiendo la formulación de innumerables colores. ssl: Bases de color ss-300: Clear sintético ss-301: secante para sintético. Indicado para pinturas, generales, parciales y retoques de vehículos automotores.

CATÁlIsIs OPCIONAl: 5X1 DIlUCIÓN: 30%

5

(7)

www.weg.net

WEG TinTas E ComplEmEnTos para rEpinTura auTomoTiva 13 www.weg.net

PINTURAs Y COMPlEMENTOs PARA El REPINTADO AUTOMOTRIZ 12

LÍNEA COMPLEMENTOS

W-CAR PRIMER UNIVERSAL

Primer monocomponente, de secado rápido y fácil lijado. Producto de fácil aplicación y excelente adherencia cuando se aplica sobre Wash Primer. Indicado para pinturas generales o parciales en sustrato metálico y fibra de vidrio en repintado automotriz. Utilizado también en la industria de autopartes.

3 W-MIX MATEANTE UNIVERSAL

Producto formulado a partir de resina acrílica, cargas minerales, hidrocarburos aromáticos y aditivos especiales. Utilizado para reducir el brillo de varios colores en: W-MIX sD, W-FROTA, W-PERFECTION sDP, W-lACA sl, W-sINTÉTICO ss.

4 W-CAR MASILLA POLIESTER

Masilla para corrección de defectos de superficie, sustituyendo la masilla rápida y la masilla plástica en un solo producto. Es un producto con alto poder de llenado, de fácil aplicación, secado rápido y excelente lijabilidad. Indicado para la corrección de superficies metálicas ferrosas, galvanizadas, aluminio y fibra.

5 _{W-CAR MASILLA POLIESTER LIGHT}

Masilla de baja densidad que contiene microesferas. Presenta mayor volumen por kilo de producto proporcionando un mayor rendimiento. Utilizada para la corrección de defectos de superficie, sustituyendo la masilla rápida y la masilla plástica en un solo producto. Es un producto con menor porosidad, elevado poder de llenado, de fácil aplicación, secado rápido y excelente lijabilidad. Indicado para la corrección de superficies metálicas ferrosas, galvanizadas, aluminio y fibra.

6 W-CAR REMOVEDOR PASTOSO

Producto utilizado para la remoción de pinturas antiguas. Presenta alta concentración de activos que atacan la pintura facilitando su remoción. Utilizado para la remoción de pinturas antiguas en general aplicadas sobre diversos tipos de sustratos, tales como madera, metales, albañilería. No recomendado para para-choques y piezas de plástico.

7 W-CAR SELLADORA PLÁSTICO

Promotor de adherencia de primers y pinturas en piezas plásticas, tales como para-choques, retrovisores, frisos, manijas, etc.

8 W-CAR VINILICO NEGRO MATE

Primer vinílico, bicomponente, de secado rápido, con propiedades anticorrosivas y excelente adherencia. Promotor de adherencia para metales ferrosos y no ferrosos.

9 W-CAR WASH PRIMER

Primer vinilo, bicomponente, de secado rápido.

Disponible en color amarillo transparente, tiene propiedades anticorrosivas y promueve excelente adherencia en metales ferrosos y no ferrosos.

10 W-CAR ADITIVO ANTICRATER

Aditivo a base de silicona utilizado para evitar la aparición de cráteres (ojo de pez) durante la aplicación. Puede ser utilizado en Primers, pinturas poliuretanas y barnices.

2 W-CAR ACELERADOR DE SECADO

Aditivo indicado para acelerar el secado de productos bicomponentes. Puede ser utilizado en primers, pinturas poliuretanas y barnices.

1 W-CAR SPRAY ANTICORROSIVO

GRIS

Producto de doble función siendo primer aislante con propiedad anticorrosiva.

Promueve practicidad en la aplicación en pequeñas areas de chapa sin pintura.

11 W-CAR LÍQUIDO DE ENMASCARAMIENTO

liquido incoloro indicado para aplicación en vehículos para la protección de las áreas sujetas a la niebla de otras aplicaciones. Puede ser aplicado también sobre vidrios, plásticos y cromados.

DIlUCIÓN: lIsTO PARA UsO

12 W-CAR MASILLA DE PEQUEÑAS

REPARACIONES

Masilla sintética para corrección de pequeños defectos, como corrección de arañazos, pequeños defectos en la superficie y defectos sobre la masa o primer.

Es un producto con alto contenido de sólidos, de fácil aplicación, secado rápido y excelente lijabilidad. Promotor de adherencia para metales ferrosos y no ferrosos.

13

(8)

SISTEMA DE CATÁLISIS Y DILUCIÓN

Consiga una mezcla precisa con la WEG Tintas. Descargue nuestro folder y reciba toda la

información sobre el sistema de catálisis y dilución de todas nuestras líneas, y también sobre su

debida aplicación y secado.

visita

www.weg.net/linhaautomotiva/downloads

y descargue nuestra “Guía

de Dilución y Catalisis” o solicite en el comerciante / taller más cercano a usted.

DILUYENTES Y AUXILIARES

3 DILUYENTE SL 15

Indicado para dilución de laca nitrocelulosa. Proporciona un secado rápido, una excelente dispersión, evita el blanqueamiento y la retención de brillo.

4 DILUYENTE 707

Diluyente de evaporación lenta recomendado para dilución de productos poliuretanos y poliéster (primers, esmaltes PU’s, barnices). - Indicado para temperaturas por encima de 30ºC.

5 DILUYENTE SL 20

Indicado para dilución de Esmalte sintético, proporciona un secado rápido, excelente propagación y retención de brillo.

7 DILUYENTE W-CLEAN 30

Utilizado para limpieza y dilución de sintéticos, poliéster y lacas.

6 DESENGRASANTE

Utilizado en la remoción de la grasa de las superficies a pintar, eliminando residuos como grasas, polvo, siliconas, etc.

1 PROPAGADOR DE RETOQUE

Es un diluyente con alto poder de solvencia y evaporación lenta que proporciona una mejor uniformidad y nivelación de la película. se utiliza sobre el retoque a fin de impedir la percepción de la enmienda en el área retocada.

2 DILUYENTE 5870

Diluyente recomendado para dilución de productos poliuretanos y poliéster (primers, esmaltes PU’s, barnices).

www.weg.net

1 W-CAR POLIÉSTER

Base Coat, mono componente a base de resina poliéster. Disponible en colores lisos, metálicos y perlados. Compone un sistema de doble capa aplicando el Barniz Pu sobre la base poliéster. Indicado para pinturas generales, parciales y retoques de vehículos automotores.

LÍNEA PINTURA LISTA

2 W-CAR SINTÉTICO

Esmalte sintético mono componente. Disponible en diversos colores de acuerdo con las industrias automovilísticas. Indicado para pinturas generales, parciales y retoques.

CATÁlIsIs OPCIONAl: 6X1 DIlUCIÓN: 20-30%

3 W-CAR LACA NITROCELULOSA

laca monocomponente, la base de resinas sintéticas y nitrocelulosa. Disponible en diversos colores de acuerdo con las industrias automovilísticas. Indicado para pinturas generales, parciales y retoques de vehículos automotores. MONOCOMPONENTE DIlUCIÓN: 80-100%

W-CAR POLIURETANO

Acabado poliuretano acrílico bi componente, disponible en diversos colores de acuerdo con las industrias automovilísticas. Producto con alto brillo y óptima resistencia a la intemperie y a los agentes químicos. Indicado para pinturas generales, parciales y retoques de vehículos automotores.

4

(9)

Unidades WEG Pinturas

C ó d: 5 0 0 49 97 5 | R ev: 0 3 | D at a: (m /a ): 0 8/ 20 17 - s uj ei to a a lte ra çõ es s em a vi so p ré vi o. A s i nf o rm aç õ es c o nt id as s ão v al o re s d e r ef er ên ci a. ALEMANIA Türnich - Kerpen Teléfono: +49 2237 92910 [email protected] Balingen - Baden-Württemberg Teléfono: +49 7433 90410 [email protected] ARGENTINA

san Francisco - Cordoba Teléfono: +54 3564 421484 [email protected] Cordoba - Cordoba Teléfono:+54 351 4641366 [email protected] Buenos Aires Teléfono: +54 11 42998000 [email protected] AUSTRALIA scoresby - victoria Teléfono: +61 3 97654600 [email protected] AUSTRIA

Markt Piesting - Wiener Neustadt-land Teléfono: +43 2633 4040 [email protected] BÉLGICA Nivelles - Bélgica Teléfono: +32 67 888420 [email protected] BRASIL

Jaraguá do sul - santa Catarina Teléfono: +55 47 32764000 [email protected] CHILE la Reina - santiago Teléfono: +56 2 27848900 [email protected] CHINA Nantong - Jiangsu Teléfono: +86 513 85989333 [email protected] Changzhou – Jiangsu Teléfono: +86 519 88067692 [email protected] COLOMBIA

san Cayetano - Bogotá Teléfono: +57 1 4160166 [email protected] ECUADOR El Batan - Quito Teléfono: +593 2 5144339 [email protected]

EMIRATOS ARABES UNIDOS

Jebel Ali - Dubai

Teléfono: +971 4 8130800 [email protected] ESPAÑA Coslada - Madrid Teléfono: +34 91 6553008 [email protected] EEUU Duluth - Georgia Teléfono: +1 678 2492000 [email protected] Minneapolis - Minnesota Teléfono: +1 612 3788000 FRANCIA saint-Quentin-Fallavier - Isère Teléfono: +33 4 74991135 [email protected] GHANA Accra Teléfono: +233 30 2766490 [email protected] INDIA Bangalore - Karnataka Teléfono: +91 80 41282007 [email protected]

Hosur - Tamil Nadu Teléfono: +91 4344 301577 [email protected]

ITALIA

Cinisello Balsamo - Milano Teléfono: +39 2 61293535 [email protected] JAPON Yokohama - Kanagawa Teléfono: +81 45 5503030 [email protected] MALASIA

shah Alam - selangor Teléfono: +60 3 78591626 [email protected] MEXICO Huehuetoca - Mexico Teléfono: +52 55 53214275 [email protected] Tizayuca - Hidalgo Teléfono: +52 77 97963790 PAISES BAJOS Oldenzaal - Overijssel Teléfono: +31 541 571080 [email protected] PERU la victoria - lima Teléfono: +51 1 2097600 [email protected] PORTUGAL Maia - Porto Teléfono: +351 22 9477700 [email protected] RUSIA y CEI saint Petersburg Teléfono: +7 812 363 2172 [email protected] SINGAPOR singapor Teléfono: +65 68589081 [email protected] singapor Teléfono: +65 68622220 [email protected] SUDAFRICA Johannesburg Teléfono: +27 11 7236000 [email protected] SUECIA Mölnlycke - suécia Teléfono: +46 31 888000 [email protected] REINO UNIDO Redditch - Worcestershire Teléfono: +44 1527 513800 [email protected] VENEZUELA valencia - Carabobo Teléfono: +58 241 8210582 [email protected]

PAUMAR s.A. - IND. E COM. - GRUPO WEG Mauá - sP - Teléfono (11) 4547-6100 Guaramirim - sC - Teléfono (47) 3276-4000

Cabo de santo Agostinho - PE - Teléfono (81) 3512-3000 PUlvERlUX

Buenos Aires - Argentina - Teléfono: +54 (11) 4299-8000 [email protected] | www.weg.net/ linhaautomotiva