DATOS DE IDENTI
FEBRERO 2015
LOCALIDAD
TEUSAQUILLO
EQUIPO VIGILANCIA EN
SALUD PÚBLICA
COMUNITARIA
HOSPITAL CHAPINERO
COMITÉ DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLOGICO EN SALUD PÚBLICA
COMUNITARIA
Foto Tomada en Comité de Vigilancia Epidemiológica Comunitaria, Localidad Teusaquillo, Febrero 2015.
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO FEBRERO 2015 IDENTIFICACIÓN FECHA: Febrero 27 de 2015 LOCALIDAD: Teusaquillo HORA: 9:00 am
LUGAR: Fundación Social Molano Dg Calle 46 #15B-23
TEMA: Enfermedades transmitidas por vectores
“CHIKUNGUNYA”
OBJETIVOS Objetivo General
Generar información útil, confiable y oportuna con el propósito de reducir las consecuencias de las enfermedades transmitidas por vectores (ETV).
Objetivos Específicos
Promocionar el saneamiento básico y el mejoramiento de la vivienda para
evitar la anidación de los vectores; en este sentido la participación comunitaria es un factor determinante.
La vigilancia epidemiológica comunitaria realiza promoción y prevención en
el COVECOM, acciones que deben conducir a identificar las mejores opciones para evitar estas enfermedades.
La prevención se debe privilegiar como el argumento básico del bienestar
para evitar riesgos, mediante acciones que disminuyan o eliminen la presencia de los vectores y reservorios.
Controlar en situaciones concretas para disminuir vectores, diagnosticar
oportunamente los casos, manejar y tratar adecuadamente a los enfermos, evitar mayores daños y disminuir la afectación tanto a pacientes, a familiares como a la sociedad.
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015
JUSTIFICACION
Desde el año 2004, el virus Chikunguña (CHIKV) ha causado grandes epidemias de fiebre Chikunguña (CHIK), provocando considerable morbilidad y sufrimiento. Las epidemias atravesaron fronteras y mares, y el virus fue introducido por lo menos en 19 países por viajeros que retornaban de áreas afectadas. Debido a que el virus ya se ha introducido en zonas geográficas donde vectores competentes son endémicos, esta enfermedad tiene el potencial de establecerse en nuevas
áreas. En Colombia, según el Ministerio de Salud informan presencia de un nuevo
pico epidemiológico en el mes de Febrero del 2015 como consecuencia de la la escasez de lluvias en gran parte del país por el fenómeno del Niño.
Según reportes oficiales del Instituto Nacional de Salud, en la primera semana epidemiológica del año 2015, se reportaron 112.752 casos a nivel nacional, siendo los más afectados los departamentos de Norte de Santander (25.620), seguido Sucre (15.016), Guajira, Córdoba entre otros; Municipios cercanos a Bogotá o que corresponden a la región de Cundinamarca se presentaron 1778 casos, (1681 confirmados por Clínica), (95 casos sospechosos) y 2 casos confirmados por laboratorio; las zonas más afectadas son Tocaima, Puerto Salgar y Rafael Reyes, estando a 4 o 5 horas de Bogotá, siendo probables lugares de descanso de los capitalinos; Además existen un buen número de lugares de descanso como Melgar, Girardot y otras zonas aledañas que son zonas de riesgo para la transmisión del virus; se resalta que el virus suele aparecer entre 4 y 8 días después de la picadura de un mosquito infectado, aunque el intervalo puede oscilar entre 2 y 12 días; es por esto que la comunidad en general que desconocen este tipo de información no lo relacionan con la sintomatología provocada por el virus del Chikunguña, lo relacionan más por otro tipo de virus (respiratoria, gastrointestinal), también por intoxicaciones entre otras; De acuerdo a lo anterior el equipo de Vigilancia Comunitaria y Análisis de Situación de Salud del Hospital Chapinero, proponen en el espacio del Comité de Vigilancia Epidemiológica Comunitaria llevar a cabo la sensibilización y divulgación de conceptos generales, prevención y control del virus del Chikunguña y siendo también este espacio para la formación de líderes comunitarios en salud.
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015
NUMERO DE PARTICIPANTES: Veinte y Ocho (28)
IDENTIFICACION DE LOS PARTICIPANTES: Los participantes del Comité de Vigilancia Epidemiológica Comunitaria COVECOM son líderes y residentes de los Barrios de Palermo y Galerías que realizan encuentros mensuales sobre educación en diferentes temas como Medio Ambiente, Cultura, Salud y Seguridad apoyándose de entes o instituciones de carácter público y/o privado.
Fuente. Comité de Vigilancia Epidemiológico Comunitario, Fundación Social Molano, Localidad Teusaquillo Febrero, 2015.
METODOLOGIA:
A continuación se describe paso a paso para el desarrollo y ejecución del espacio, temática, metodología, resultados y conclusiones del Comité de Vigilancia Epidemiológica Comunitaria en el mes de Febrero con líderes de la Localidad de Teusaquillo.
Trabajo con equipo de Análisis en Situación de Salud, priorización de la temática, propuestas metodológicas y pautas para elaboración de Ficha técnica
Selección de la Estrategia Metodológica a implementarse en el
Comité de Vigilancia Epidemiológica Epidemiológica
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015
DESCRIPCION GENERAL DE LA UNIDAD
A continuación se describen los conceptos generales del Chikungunya:
PREGUNTAS RESPUESTAS
¿Cuál es su origen?
“Doblarse de dolor” es la traducción más exacta al español de chikungunya, palabra que proviene de la lengua makonde de Tanzania. En América Latina también se pronuncia como “chiconguña”.
La primera vez que se escuchó fue en 1952 en ese país del África oriental, y tardó 50 años en aparecer en otras regiones de Asia como
India, Indonesia, Myanmar, Sri Lanka,
Maldivias y Tailandia, según la OPS. ¿Qué es el chikungunya?
El chikungunya es un virus transmitido por vectores, es decir, por organismos que “transmiten patógenos de una persona (o animal) infectada a otra”, que pueden ser
mosquitos, moscas, pulgas, chinches,
garrapatas, caracoles, entre otros, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). La enfermedad que ocasiona no es mortal,
pero aquellas personas que padecen
enfermedades crónicas como diabetes,
hipertensión, insuficiencia renal, tuberculosis o VIH deben ser tratadas con cuidados especiales, ya que en algunos casos puede agravarse la condición y ser fatal.
¿Qué síntomas presenta? Fiebre superior a 38.5 grados
Dolor de las articulaciones y muscular Dolor de cabeza.
Salpullido o brote en la Piel
Después de 10 a 15 días pueden reaparecer los síntomas con hinchazón, dolor y rigidez en las articulaciones.
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015
PREGUNTAS RESPUESTAS
¿Cómo se transmite?
Este virus transmitido por vectores —nunca de
persona a persona — se propaga por la
picadura de dos tipos de mosquitos: el Aedes Aegypti y el Aedes Albopictus. “El ciclo de transmisión se inicia cuando los mosquitos Aedes pican a una persona con chikungunya en los días que tiene fiebre, luego de 10 días el virus se multiplicará en las glándulas salivales de los mosquitos y estará listo para transmitir la enfermedad cuando pican a personas sanas”.
¿Cómo se Cura? El chikungunya no se presenta dos veces en la misma persona.
No hay Vacuna
Estar en reposo, tomar la medicación prescrita y entre dos y tres litros de agua por día para evitar la deshidratación de la fiebre. Se deben reposar entre mosquiteros para evitar la propagación del virus.
¿Cuáles son los riesgos? Estar en ciclos vitales vulnerables (Infancia, Adulto mayor)
Mujeres en Gestación.
Presentar enfermedades crónicas que ocasione inmunosupresión (Cáncer, Virus VIH)
¿Cómo se previene? Eliminar los criaderos que se forman donde hay acumulación de agua limpia como floreros, materas, bebederos de agua para animales.
Tapar los recipientes donde se guarda agua para consumo humano.
Lavar cada ocho días tanques y albercas aplicando jabón y cloro con una esponja y después refriegue con un cepillo de cerdas duras las paredes del interior.
Limpiar los patios y zonas cercanas a su lugar de vivienda de llantas, botellas, chatarra, basuras y charcos que acumulan agua limpia.
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015
Como Evitar la Picadura del Mosquito
Usar ropa que cubra la mayor parte del cuerpo
Usar repelente en la piel descubierta y en la ropa teniendo en cuenta las instrucciones de uso
Use matazancudos, mosquiteros o toldillos.
RESUMEN ANALITICO
El Comité de Vigilancia Epidemiologica Comunitaria inicia con la presentación de los profesionales participantes del Hospital Chapinero, Socialización de la Temática principal, objetivos y metodología de Trabajo; Posteriormente se realizan las preguntas orientadoras con el fin de conocer fortalezas y debilidades sobre conceptos generales del virus de CHIKUNGUNYA y posteriormente reforzar, aclarar y responder a los mitos que se han generado frente a los cuidados de este virus. Lo anterior pretende armonizar y activar la participación de los líderes comunitarios para que expresen clara y sencillamente las costumbres, prácticas y experiencias dadas por la temática.
No usar la combinación de medicamentos conocidos como “matrimonios”, “triplecombo” y “bomba”, no tienen garantía de ser beneficiosos para su salud o que la mejoren. Se puede encontrar medicamentos de venta libre que le ayudarán a aliviar el dolor y la fiebre, lea siempre en la etiqueta o consulte sobre contraindicaciones y advertencias.
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015
En la siguiente Tabla, se describen las percepciones de los y las participantes del COVECOM Localidad de Teusaquillo frente a las generalidades del Virus del Chikungunya, identificándose falencias leves especialmente en la forma de trasmisión y tratamiento de este virus, pero identifican claramente factores de riesgo que aumentan el virus
Tabla 1. Percepciones sobre CHIKUNGUNYA, Localidad de Teusaquillo, Febrero, 2015.
Fuente: Comité de Vigilancia Epidemiologica Comunitaria, Percepciones sobre Chikungunya, Teusaquillo,
COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICO COMUNITARIO TEUSAQUILLO
FEBRERO 2015 CONCLUSIONES
Existen Falsos Mitos desde la comunidad sobre el Chikunguña como su transmisión es por vía aérea, es decir, a través de partículas suspendidas en el aire; y es transmitido de persona a persona; También el consumo de Tiamina antes de viajar sea el repelente para el mosquito, no teniendo evidencia científica comprobada; Otras percepciones que se escucharon dentro de este espacio de análisis comunitario fueron la presencia de charcos de agua sucia ayudaba a reproducir mucho más rápido el mosquito y el consumo de licor en personas con el virus ocasionaba la muerte. Todo lo anterior fue aclarado y se retroalimento las pautas eficaces para la prevención y control del Virus Chikungunya; reflejando falencias en los procesos educativos o informativos.
Las Comunidades que residen en zonas no endémicas (por ejemplo
Bogotá) o no estén predipuestan ambientalmente para la proliferación del Mosquito que provoca el Virus de Chikungunya no están exceptas de padecer el Virus; debido a que existen periodos de descanso que la personas prefieren viajar a zonas aledañas de temperaturas calientes donde se encuentra el virus y es allí donde las personas se contagia y al cabo de los días cuando ya han regresado de sus viajes aparecen los primeros síntomas del virus.
Al practicarse todas las medidas de prevención, protección y control del
Virus, divulgadas por las entes de salud ayudara a mitigar y por consiguiente a eliminar sustancialmente los factores de riesgo (Ambientales, Culturales etc…) que promueven la proliferación del mosquito y propagación del Virus.
RECOMENDACIONES:
Fortalecimiento de los espacios educativos comunitarios sobre la prevención de Enfermedades Transmitidas por Vectores, buscando sensibilización y la práctica permanente sobre las medidas de protección. Los y las participantes ser multiplicadores del conocimiento hacia sus
familiares, amigos, vecino y comunidad en general sobre el Virus del Chikungunya, síntomas, prevención y tratamiento.
Notificación activa al subsistema de Vigilancia Comunitaria (Eventos relacionados en la Ficha de Captura).