• No se han encontrado resultados

Philip J. Corso - El Día Después de Roswell_240p

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Philip J. Corso - El Día Después de Roswell_240p"

Copied!
240
0
0

Texto completo

(1)

https://translate.googleusercontent.com/...u=http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter.htm&usg=ALkJrhiEamJ_4tbvLGWnY6MubIhEdPm2_w[25-05-2015 23:11:13] por Philip J. Corso

de Scribd Sitio web

En memoria del Teniente General Arthur G. Trudeau Este gran hombre era mi superior como jefe de los Estados Unidos de Investigación y Desarrollo del Ejército. Él era un hombre de gran valor; se puso

el casco de un sargento y luchó con sus hombres a Pork Chop Hill en Corea. Él era profundamente religioso y continuó "retiros" en Loyola. Él era el hombre más brillante que he conocido, que sólo me dio una orden permanente: ". Mira

las cosas para mí, Phil Hay cosas que no entendemos." Sus logros cambiaron el mundo para mejor. Cualquier éxito que tuvo atribuyo a él ya su liderazgo.

Contenido

Adelante Introducción

Capítulo 01 - El desierto de Roswell Capítulo 02 - Convoy de Fort Riley Capítulo 03 - Los artefactos Roswell

Capítulo 04 - En el interior del Pentágono en el mostrador de Tecnología Extranjera Capítulo 05 - El Encubrimiento

Capítulo 06 - La Estrategia Capítulo 07 - El EBE

Capítulo 08 - El proyecto se pone en marcha

Capítulo 09 - El proyecto había comenzado oficialmente

Capítulo 10 - El Programa de U2 y el Proyecto Corona - Spies in Space Capítulo 11 - Proyecto de la Base Lunar

Capítulo 12 - El chip de circuito integrado - Desde el lugar del accidente de Roswell a Silicon Valley

Capítulo 13 - El láser

Capítulo 14 - El Proyecto de misiles antimisiles

Capítulo 15 - mi último año en I + D - Los archivos de Hoover, Fibra óptica, Supertenacity y Otros Artefactos

Capítulo 16 - ' rayo de muerte de Tesla "y el acelerado partículas Beam Weapon Capítulo 17 - Star Wars

Epílogo

Regresar a Philip Corso Regresar a Temas / Exopolitica Regresar a Temas / Libros-Tratados

(2)

https://translate.googleusercontent.com/...u=http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter.htm&usg=ALkJrhiEamJ_4tbvLGWnY6MubIhEdPm2_w[25-05-2015 23:11:13] Regresar a Vida en Nuestra Galaxia

Regresar a Temas / Vida alienígena Regreso a La Saga de vuelo se opone

(3)

https://translate.googleusercontent.com/...UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.cl&sl=en&tl=es&u=https://www.scribd.com/&usg=ALkJrhhK2hYy202iw7j-x-bsOjbGQupZkw[25-05-2015 23:11:55]

LEA COMO ES EL PROPIETARIO

TODOS LOS LIBROS DEL MUNDO

Número ilimitado de libros, audiolibros y cómics · descubrimiento sin precedentes · Cualquier

dispositivo · $ 8.99 / mes

START YOUR FREE MONTH

LO ÚLTIMO DE SCRIBD:

Nuestra biblioteca es ahora aún mejor con

más de 1000 nuevos títulos de Macmillan.

LEER MÁS AUDAZMENTE

Explora un nuevo género. Grabar a través de toda una serie de un fin de

semana. Deje premiados narradores Grammy transforman su viaje. ¿Qué se

(4)

https://translate.googleusercontent.com/...UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.cl&sl=en&tl=es&u=https://www.scribd.com/&usg=ALkJrhhK2hYy202iw7j-x-bsOjbGQupZkw[25-05-2015 23:11:55] RECORRER LAS CATEGORÍAS �

siente al leer (y escuchar) con total libertad? Usted nos dice.

SIENDO TENDENCIA AHORA

La Reina Blanca

TOP LIBRO AUDIO

Los Juegos Del Hambre

INTERNACIONAL

BESTSELLER

El último buen hombre

(5)
(6)

https://translate.googleusercontent.com/...UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.cl&sl=en&tl=es&u=https://www.scribd.com/&usg=ALkJrhhK2hYy202iw7j-x-bsOjbGQupZkw[25-05-2015 23:11:55]

ENCONTRAMOS ALGO, CREEMOS QUE

TE GUSTA MUCHO

Queremos conocer a usted (sí, usted) como lector. Nuestros editores y los

algoritmos trabajan sin descanso para lograr que las recomendaciones

(7)

https://translate.googleusercontent.com/...UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.cl&sl=en&tl=es&u=https://www.scribd.com/&usg=ALkJrhhK2hYy202iw7j-x-bsOjbGQupZkw[25-05-2015 23:11:55] A C E R C A R E G A L O S A Y U D A A Y U D A C O N T A C T A R C O N N O S O T R O S

Explorar Documentos Términos de servicio Privacidad Sitio Móvil Copyright © 2015 Scribd. Todos los derechos reservados.

UN PARAÍSO PARA EL LECTOR ESPERA

...

START YOUR FREE MONTH

¿Tienes preguntas? Lea nuestras preguntas frecuentes

“ En el mundo de libros electrónicos, hay una

pequeña cervecera batalla para ver quién puede

ser el Netflix de ebooks ... Scribd recibe el visto

bueno para su cuota de membresía $ 9 por mes ”

(8)
(9)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter00.htm&usg=ALkJrhhNJmhnLe9q7ANMP_A6RACJh0LZAg[25-05-2015 23:12:03]

Adelante

El senador Strom Thurmond

Cuando fui elegido por primera vez al Senado de Estados Unidos en 1954, los Estados Unidos y los gobiernos occidentales democráticos fueron encerrados en una amarga guerra fría, y, a veces mortal, con los gobiernos comunistas totalitarios que pretendían expandir su ideología en bancarrota en todo el mundo. Aunque los que no viven en esta época tienen un tiempo difícil imaginarse que, entre 1950 y 1960 fueron un período de nuestra historia cuando había una necesidad muy real que preocuparse por un comunista, especialmente soviética, amenaza a nuestra seguridad y las instituciones.

Como miembro del Comité de Servicios Armados del Senado, tomé un papel principal en la búsqueda de aquellos que en nuestro gobierno que trató de amordazar a los militares que querían alertar a los estadounidenses a las amenazas que enfrentamos a nuestros enemigos comunistas y para hablar en contra de algunos de los claramente equivocada, incorrecta y, francamente, las políticas peligrosas de los Estados Unidos en el trato con los soviéticos y rojas chino. Funcionarios Distinguidos y hombres patrióticos como el almirante Arleigh Burke y el general Arthur Trudeau fueron censurados esencialmente por su propio gobierno por las vistas que abrazaron sobre el estado del mundo y de la naturaleza de la amenaza antes de nuestra nación.Como veterano de la Segunda Guerra Mundial, un oficial de la reserva del ejército de Estados Unidos, y un defensor de un militar fuerte y completo, no podía quedarse de brazos cruzados y ver nuestros militares ser socavado por la gente en el gobierno que simpatizaban con el comunismo.

Durante este período, el Comité de Servicios Armados celebró amplias audiencias sobre este asunto. Parecía un concepto extraño que en una nación que protege y valora la libertad de expresión, los hombres que arriesgaron sus vidas para mantener libre y entiende mejor cómo debemos enfrentarnos a nuestros enemigos pueden pedir silencio. Fue bajo estas circunstancias que llegué a conocer Philip Corso, a continuación, un coronel en el ejército de Estados Unidos, que fue igualmente perturbada por el amordazamiento de nuestras fuerzas armadas, y que compartió mi preocupación por el futuro de nuestras fuerzas militares.

A medida que los miembros del Comité de Servicios Armados trabajaron diligentemente para descubrir que estaba trabajando para calmar nuestros soldados, marineros, infantes de marina y aviadores, coronel Corso fue traído a mi atención por dos de los ex miembros de mi personal. El coronel tenía una gran cantidad de credibilidad y experiencia no sólo como un oficial militar, sino también en el campo de la inteligencia y la seguridad nacional. Un veterano de la Segunda Guerra Mundial y Corea, Corso también había pasado cuatro años trabajando en el Consejo de Seguridad Nacional. En pocas palabras, él estaba muy familiarizado con los temas que yo y mis colegas afectado en el Comité de Servicios Armados del Senado, y muy pronto se convirtió en una fuente valiosa de información abundante que era perspicaz y, más importante, precisa. Como cuestión de hecho, el material que siempre fue muy valiosa para ayudarnos a demostrar que la represión de los militares estadounidenses estaba siendo ordenado por individuos en posiciones de alto rango dentro de nuestro propio gobierno.

En 1963, cuando me enteré de la jubilación inminente coronel Corso 's del ejército, pensé que tener un hombre con sus antecedentes y experiencias sobre mi personal sería de gran beneficio. Así que después le ofreció una posición que no es más que largas horas de duro trabajo con un salario modesto prometió, Philip Corso, una vez más se puso a trabajar voluntariamente para servir y proteger a los Estados Unidos, esta vez como ayudante en mi oficina.

No hay duda de que Felipe Corso ha llevado una vida plena y aventurero, y estoy seguro de que tiene muchas historias interesantes para compartir con las personas interesadas en la historia militar, espionaje, y el funcionamiento de nuestro gobierno. Todos debemos estar

(10)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter00.htm&usg=ALkJrhhNJmhnLe9q7ANMP_A6RACJh0LZAg[25-05-2015 23:12:03] agradecidos de que hay hombres y mujeres como coronel Corso - personas que están dispuestos a dedicar sus vidas al servicio de la

nación y proteger los ideales que todos apreciamos - y debemos honrar los sacrificios que han hecho en sus carreras y en sus vidas. Volver al índice

INTRODUCCIÓN

Mi nombre es Philip J. Corso, y durante dos años increíbles de vuelta en la década de 1960, mientras que yo era un teniente coronel del ejército al frente de la mesa de la tecnología extranjera en Investigación y Desarrollo del Ejército en el Pentágono, que llevaba una doble vida. En mi trabajo diario de rutina como investigador y evaluador de sistemas de armas para el ejército, investigué cosas como el helicóptero de armamento a los militares franceses habían desarrollado, las complejidades de despliegue táctico de un misil antimisil de teatro, o de las nuevas tecnologías para conservar y preparar las comidas para nuestra las tropas en el campo.

He leído los informes de tecnología y me reuní con los ingenieros del ejército en demostrar motivos sobre los diferentes tipos de artefactos explosivos y cómo los proyectos de desarrollo en curso presupuestados fueron avanzando. He enviado sus informes a mi jefe, el teniente El general Arthur Trudeau, el director de Ejército I + D y el gerente de una operación de hombre tres mil más con un montón de proyectos en diferentes etapas. En la superficie, especialmente a los congresistas que ejerza la supervisión en cuanto a cómo se está gastando el dinero de los contribuyentes, todo era cosa de rutina.

Parte de mi responsabilidad del trabajo en el Ejército de I + D (investigación y desarrollo), sin embargo, fue como oficial de inteligencia y asesor general Trudeau que, él mismo, había encabezado de Inteligencia del Ejército antes de llegar a la I + D.Este fue un trabajo que me fui entrenado para y sostuve durante la Segunda Guerra Mundial y Corea. En el Pentágono estaba trabajando en algunas de las zonas más secretas de inteligencia militar, la revisión de la información altamente clasificada en nombre del general Trudeau. Yo había estado en el personal general Mac Arthur 's en Corea y sabía que en fecha tan tardía como 1961 - incluso tan tarde, tal vez, como hoy en día - como los americanos en ese entonces estaban

sentados a ver Dr. Kildare o ley del revólver, los soldados estadounidenses capturados desde la Segunda Guerra Mundial y Corea se siguen viviendo en condiciones gulag en campos de prisioneros en la Unión Soviética y Corea. Algunos de ellos estaban experimentando lo que equivalía a tortura psicológica pura. Eran los hombres que nunca regresaron.

Como un oficial de inteligencia también sabía el terrible secreto que algunas de las instituciones más respetadas de nuestro gobierno había sido penetrado por la KGB y que los aspectos fundamentales de la política exterior de Estados Unidos estaban siendo dictada desde el interior del Kremlin. Testifiqué a esta primera en una audiencia del Senado subcomité presidido por el senador Everett Dirksen de Illinois en abril de 1962, y un mes más tarde entregué la misma información que el Fiscal General Robert Kennedy. Él me prometió que iba a entregar a su hermano, el Presidente, y tengo todas las razones para creer que él lo hizo. Era irónico que en 1964, después de que me retiré del ejército y había servido en el personal el senador Strom Thurmond 's, yo trabajaba para el senador miembro de la Comisión Warren Richard Russell como un investigador.

Pero oculta bajo todo lo que hice, en el centro de una doble vida conduje que nadie conocía, y enterrado profundamente dentro de mi trabajo en el Pentágono era un solo archivo de gabinete que había heredado debido a mi fondo inteligencia. Ese archivo celebró secreto más profundo y mejor guardado del ejército: los archivos de Roswell, el caché de escombros y la información de un equipo de recuperación de ejército del 509o campo del aire del ejército se retiró de los restos de un disco volador que se estrelló fuera de la ciudad de Roswell en el desierto de Nuevo México en la mañana temprano la oscuridad durante la primera semana de julio 1947.

El archivo de Roswell fue el legado de lo que sucedió en las horas y días después del accidente, cuando el gobierno encubrimiento oficial fue puesto en su lugar. A medida que el ejército trató de averiguar qué era lo que se había estrellado, donde había venido, y cuáles eran las intenciones de sus habitantes, un grupo encubierto se reunió bajo la dirección del director de inteligencia, Adm. Roscoe Hillenkoetter, para investigar la naturaleza de los discos voladores y recoger toda la información sobre los encuentros con estos fenómenos, mientras que, al mismo tiempo, pública y oficialmente el descuento de la existencia de todos los platillos volantes. Esta operación ha estado sucediendo, de una forma u otra, durante cincuenta años en

(11)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter00.htm&usg=ALkJrhhNJmhnLe9q7ANMP_A6RACJh0LZAg[25-05-2015 23:12:03] medio completo secreto.

Yo no estaba en Roswell en 1947, ni había oído ningún detalle acerca de la caída en ese momento, ya que se mantuvo con tanta fuerza en secreto, incluso dentro de las fuerzas armadas. Usted puede entender fácilmente por qué, sin embargo, si usted recuerda, como yo, la "guerra de los mundos" Mercury Theater emisión de radio en 1938, cuando el país entero entró en pánico en la historia de cómo los invasores de Marte aterrizaron en Grovers Mill, Nueva Jersey, y comenzó a atacar a la población local. Los informes de testigos de ficción de la violencia y la incapacidad de nuestras fuerzas militares para detener a las criaturas eran gráfico.

Mataron a todos los que cruzaron su camino, dijo el narrador Orson Welles en su micrófono, ya que estas criaturas en sus máquinas de guerra comenzaron su marcha hacia Nueva York. El nivel de terror que la noche de Halloween de la emisión fue tan intensa y los militares tan incapaz de proteger a los residentes locales que la policía estaba abrumados por las llamadas telefónicas.Era como si todo el país se había vuelto loco y autoridad en sí había comenzado a desmoronarse.

Ahora, en Roswell en 1947, el aterrizaje de un platillo volador había ninguna fantasía.Era real, el ejército no pudo evitarlo, y esta vez las

autoridades no quería una repetición de la "guerra de los mundos."Así se puede ver la mentalidad en el trabajo detrás de la desesperada necesidad de mantener la historia en silencio.Y esto no es hablar de los miedos militares en primer lugar, que la nave podría haber sido un arma soviética experimental, ya que tenía un parecido a algunos de los aviones diseñados alemán que había hecho su aparición cerca del final de la guerra , sobre todo en forma de Horton la media luna volar ala. ¿Qué pasa si los soviéticos había desarrollado su propia versión de este oficio?

Las historias sobre el accidente de Roswell varían de unos a otros en los detalles. Porque yo no estaba allí, he tenido que depender de los informes de los demás, incluso dentro de las fuerzas armadas en sí. A través de los años, he escuchado versiones de la historia de Roswell en el que los

campistas, un equipo arqueológico, o ranchero Mac Brazel encontró los restos. He leído los informes militares sobre diferentes accidentes en diferentes ubicaciones en algunos proximidad al campo de aviación del ejército de Roswell como San Agustín y Corona e incluso diferentes sitios cercanos a la ciudad en sí. Todos los informes fueron clasificados, y yo no copiarlos o guárdelas para mis propios registros después de que dejé el ejército.

A veces las fechas del accidente puede variar en cada informe de reportar, 02 de julio o 3 en oposición a julio 4. Y he escuchado diferentes personas sostienen las fechas de ida y vuelta, el establecimiento de líneas de tiempo que varían de unos a otros en los detalles, pero todos están de acuerdo que algo se estrelló en el desierto fuera de Roswell y lo suficientemente cerca de las instalaciones más sensibles del ejército en Alamogordo y White Sands que causó el ejército de reaccionar de forma rápida y con preocupación en cuanto se enteró.

En 1961, a pesar de las diferencias en la historia de Roswell de las muchas fuentes diferentes que había descrito, el archivo de alto secreto de la información Roswell llegó a mis manos cuando me hice cargo de la mesa de Tecnología Extranjera en I + D.Mi jefe, el General Trudeau, me pidió que utilizar el desarrollo de armas en curso del ejército y un programa de investigación como una forma de filtrar la tecnología Roswell en la corriente principal del desarrollo industrial a través del programa de contratos de defensa militar.

Hoy en día, elementos tales como el láser, circuitos integrados, redes de fibra óptica, dispositivos de haces de partículas

aceleradas, e incluso el material Kevlar en chalecos antibalas son algo común. Sin embargo, se encontró que las semillas para el desarrollo de todos ellos en el accidente de la nave extraterrestre en Roswell y se convirtieron en mis archivos de catorce años más tarde.

Pero eso ni siquiera es toda la historia.

En esas horas confusos después del descubrimiento de la nave extraterrestre se estrelló en Roswell, el ejército determinado que, en ausencia de cualquier otra información que tenía que ser un extraterrestre. Peor aún, el hecho de que este oficio y otros platillos voladores habían sido vigilando nuestras instalaciones defensivas e incluso parecía evidenciar una tecnología que habíamos visto evidenciado por los nazis causado a los militares a asumir estos platillos voladores tenían intenciones hostiles e incluso podrían haber interferido en humanos eventos durante la guerra.

No sabíamos lo que los habitantes de estas artesanías querían, pero tuvimos que asumir de su comportamiento, especialmente sus intervenciones en las vidas de los seres humanos y las mutilaciones de ganado denunciados, que podrían ser enemigos potenciales. Eso significaba que estábamos ante

(12)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter00.htm&usg=ALkJrhhNJmhnLe9q7ANMP_A6RACJh0LZAg[25-05-2015 23:12:03] un poder muy superior con armas capaces de nosotros borrando. Al mismo tiempo nos quedamos encerrados en una guerra fría con los soviéticos y

los de la parte continental china y nos enfrentamos a la penetración de nuestras propias agencias de inteligencia por la KGB.

El militar se encontraba luchando en una guerra de dos frentes, una guerra contra los comunistas que buscaban socavar nuestras instituciones mientras amenaza a nuestros aliados y, por increíble que parezca, una guerra contra los extraterrestres, quienes plantean una amenaza aún mayor que las fuerzas comunistas . Entonces utilizamos tecnología propia los extraterrestres 'en contra de ellos, alimentándolo a nuestros contratistas de defensa y luego adaptarlo para su uso en sistemas de defensa relacionados con el espacio.

Nos llevó hasta la década de 1980, pero al final pudimos desplegar suficiente de la Iniciativa de Defensa Estratégica, "Star Wars", para lograr la capacidad de derribar satélites enemigos, matando a los sistemas electrónicos de guiado de ojivas enemigas entrantes, e incapacitante nave enemiga, si tuviéramos que, representando una amenaza. Fue tecnología alienígena que utilizamos: el láser, las armas de partículas de haz acelerados, y las aeronaves equipadas con características "Stealth". Y al final, no sólo superó a los soviéticos y terminamos la guerra fría, pero nos obligaron a un punto muerto con los extraterrestres, que no eran tan invulnerable después de todo.

Lo que ocurrió después de Roswell, cómo nos presentamos la tecnología los extraterrestres 'en contra de ellos, y cómo en realidad nos ganamos la Guerra Fría es una historia increíble. Durante el grueso de la misma, ni siquiera me doy cuenta de lo increíble que era. Acabo de hacer mi trabajo, ir a trabajar al día Pentágono tras día hasta que nos ponemos suficiente de esta tecnología alienígena en el desarrollo que comenzó a avanzar por su propio peso a través de la industria y de nuevo en el ejército.

El significado completo de lo que hicimos en el ejército de I + D y lo que el General Trudeau hizo crecer de I + D de una unidad desorganizada bajo la sombra de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada, cuando por primera vez tomó el mando, al departamento de ejército que ayudó a crear el misil militar guiada, el misil antimisiles, y el misil guiado lanzado acelerada asesino satélite partículas Destello luz, en realidad no me golpearon hasta años después cuando entendí cómo hemos sido capaces de hacer historia.

Siempre he pensado en mí mismo como un poco hombre de una pequeña ciudad estadounidense en el oeste de Pennsylvania, y yo no evaluó el peso de nuestros logros en Ejército de I + D, especialmente la forma en que cosechan la tecnología que sale del accidente de Roswell, hasta treinta cinco años después de que dejé el ejército cuando me senté a escribir mis memorias para un libro totalmente diferente.

Fue entonces cuando revisé mis viejas revistas, recordé algunas de las notas que había escrito al general Trudeau, y comprendí que la historia de lo que sucedió en los días posteriores al accidente de Roswell fue tal vez la historia más importante de los últimos cincuenta años. Así que, lo creas o no, esta es la historia de lo que ocurrió en los días después de Roswell y cómo un pequeño grupo de oficiales de inteligencia militar cambió el curso de la historia humana.

(13)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19]

CAPÍTULO 1

El desierto de Roswell

LA NOCHE ABRAZA LA TIERRA Y TRAGOS QUE ARRIBA medida que circula fuera de Albuquerque y en el desierto. Al dirigirse hacia el este por 40 y luego hacia el sur a lo largo de 285 a Roswell, no sólo usted y el pequeño universo por delante de ti definido por sus faros. A cada lado, más allá del círculo de luz, sólo hay matorrales y arena.El resto es todo oscuridad que se cierra detrás de ti, inundaciones donde usted ha estado bajo un océano gigante de negro, y te empuja hacia adelante a lo largo de los pocos cientos de pies de la carretera justo delante.

El cielo es diferente por ahí, diferente de cualquier cielo que hayas visto antes. El negro es tan clara que parece que las estrellas que brillan a través de él son pequeñas ventanas desde el principio del tiempo, millones de ellos, yendo siempre. En una calurosa noche de verano a veces se puede ver destellos de los relámpagos de calor explotan en la distancia. En algún lugar hay luz por un instante, y luego la oscuridad regresa. Pero el verano es la temporada de lluvias en el desierto de Nuevo México, tormentas eléctricas y montar sobre ti de la nada, libra la tierra con la lluvia y los relámpagos, golpear a la oscuridad con los accidentes de trueno, sacudir el suelo hasta que se sienta la tierra se está rompiendo a pedazos, y luego desaparecen. Los ganaderos por ahí le dirán que las tormentas locales pueden ir en toda la noche, rebotando en los arroyos como pinballs en juego hasta que se gastan a sí mismos en el horizonte. Eso es lo que era hace unos cincuenta años después de una noche muy parecido a esto.

Aunque yo no estaba allí esa noche, he oído muchas versiones diferentes. Muchos de ellos van así: el radar de la base en el aeródromo de 509o del ejército fuera de la ciudad de Roswell habían estado siguiendo repuntes extraños toda la noche del 1 de julio de 1947. Por lo tanto tenían radar en las inmediaciones White Sands, base del misil teledirigido del ejército en lanzamientos de prueba de alemán cohetes V2 habían tenido lugar desde el final de la guerra, y en las instalaciones de pruebas nucleares en Alamogordo. Los repuntes aparecerían en una esquina de la pantalla y lanzarse al otro lado, a velocidades que parecen imposibles para los aviones, sólo para desaparecer de la otra esquina. Entonces empezarían de nuevo. Sin nave terrestre podría haber maniobrado a tales velocidades y dirección cambiado tan bruscamente. Era una firma nadie pudo identificar.

Si era el mismo avión, más de uno, o simplemente una anomalía desde el relámpago violento y tormentas eléctricas era nadie lo sabe. Así que

después de que los operadores verifican las calibraciones de los equipos de radar, que se rompieron las unidades para ejecutar pruebas de diagnóstico en los circuitos de los dispositivos de imagen de pantalla para asegurarse de que sus paneles de radar funcionaban correctamente. Una vez que habían cerciorado de que no podían informar de cualquier mal funcionamiento del equipo, los controladores se vieron obligados a asumir que las imágenes de la pantalla se muestra de algo que era realmente por ahí.

Confirmaron los avistamientos con controladores de radar en White Sands, pero descubrieron que podían hacer poco más que un seguimiento de los repuntes, ya que se movían por la pantalla con cada barrido de la baliza en silencio. Los repuntes pululaban de posición en posición a voluntad, que operan con total libertad a través de todo el cielo sobre los sitios de pruebas nucleares y de misiles más secretos del ejército.

A lo largo de esa noche y al día siguiente, de Inteligencia del Ejército permaneció en estado de alerta porque algo extraño estaba pasando por ahí. Vuelos de vigilancia sobre el desierto reportaron avistamientos de objetos extraños, ya sea en el cielo o en la tierra, pero cualquier avistamiento de avión no identificado en el radar era prueba suficiente para los comandantes de base para asumir una intención hostil por parte de "algo. "Y esa fue la razón por la Inteligencia del Ejército en Washington ordenó a personal de inteligencia contra adicionales a Nuevo México, en especial a la 509a, donde la actividad parecía estar centrada.

Las anomalías de radar continuaron durante la noche siguiente, cuando Dan Wilmot, dueño de una ferretería en Roswell, establecieron sillas en el porche después de la cena para ver las vetas de relámpago a través del cielo en la distancia. Poco antes de las diez de la noche, el relámpago se hizo más intenso y el suelo tembló bajo las explosiones de los truenos de una tormenta de verano que golpeó el chaparral apagado en el noroeste de

(14)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] la ciudad. Dan y su esposa observaban el espectáculo desde debajo de la seguridad en seco de su techo del porche. Era como si cada nuevo rayo

fuera una lanza que inclinó los cielos mismos.

"Mejor que cualquier cuarto de fuegos artificiales de julio", el Wilmots debe haber sido comentando mientras observaban con asombro como un objeto ovalado brillante rayado sobre su casa y se dirigieron hacia el noroeste, que se hunde por debajo de un aumento justo antes del horizonte donde se vio envuelto en oscuridad.El cielo volvió a ser completamente negro. Para cuando el próximo rayo salió disparado ", el objeto desapareció. Una vista más inusual, Dan Wilmot pensó, pero había desaparecido de su vista y se ha ido de sus pensamientos, al menos hasta el final de la semana.

Fuera lo que fuera que pasó por la casa Wilmot en Roswell también voló sobre Steve Robinson mientras conducía su camión de la leche a lo largo de su recorrido al norte de la ciudad. Robinson seguimiento del objeto, ya que disparó a través del cielo a velocidades más rápidas que cualquier avión que había visto nunca. Era un objeto brillante, señaló, elíptica y sólido en lugar de una secuencia de luces como el avión militar que voló dentro y fuera de la pista de aterrizaje 509a en las afueras de la ciudad. Desapareció detrás de una subida off "en el oeste hacia Albuquerque, y Steve lo puso fuera de su mente mientras empujaba hacia delante en su ruta.

Para los civiles en Roswell, nada estaba mal. Tormentas de verano eran comunes, los informes de los platillos volantes en los periódicos y en la radio eran simplemente circo demostración lado diversiones, y un objeto cruzando el cielo que lo atrajo la atención del Wilmots 'podría haber sido otra cosa que la estrella fugaz que hagas un deseo en si tienes la suerte de verlo antes de que desaparezca para siempre en un "soplo" de la llama. Pronto sería la 4ª semana de julio y el Wilmots, Steve Robinson, y miles de otros residentes locales estaban esperando el inicio oficial de las vacaciones de verano. Pero en la 509a no hubo celebración.

Los incidentes aislados de repuntes de radar no identificados en Roswell y White Sands siguieron aumentando durante el próximo par de días hasta que se parecía a un flujo constante de violaciónes del espacio aéreo. Ahora se estaba volviendo más serio. No se podía negar que un patrón de tráfico de extraños sobrevuelos de aeronaves estaba surgiendo en los cielos sobre el desierto de Nuevo México, donde, con total impunidad, estos repuntes de radar no identificables revoloteaban por encima y luego se precipitaron fuera de nuestras instalaciones militares más secretas. Por el momento propio avión militar revueltos, los intrusos se habían ido.

Era obvio para los comandantes de la base de que estaban bajo una fuerte vigilancia de una presencia que sólo podía suponer era hostil.Al principio, nadie le dio mucha importancia a la posibilidad de extraterrestres o platillos volantes, a pesar de que había estado en las noticias por las últimas semanas que la primavera. Oficiales del Ejército en las Arenas 509a y Negro pensaron que era los rusos espiar a la primera base bombardero nuclear de los militares y su base de lanzamiento de misiles guiados.

Por ahora Contador Ejército inteligencia, este sector de comando altamente secreta que en 1947 operaba casi tanto en el sector civil como lo hizo en el ejército, había hecho girar hasta su nivel más alto de alerta y ordenó un despliegue completo de sus más experimentados de crack operarios de la Segunda Guerra Mundial a Roswell. CIC personal habían comenzado a llegar desde Washington cuando se presentaron los primeros informes de repuntes de radar extraños a través de canales de inteligencia y seguían llegando como los informes continuaron acumulándose con creciente urgencia durante los siguientes cuarenta y ocho horas. Los oficiales y soldados rasos por igual desembarcaron de los aviones de transporte y la transforman en vestidos de civil para la investigación sobre las actividades enemigas en la zona.Se unieron con oficiales de inteligencia de base como Maj. Jesse Marcel y Steve Arnold, un suboficial de inteligencia de contador que había servido en la base de Roswell durante la Segunda Guerra Mundial, cuando la primera misión de bombardeo nuclear contra Hiroshima fue lanzado desde allí en agosto de 1945, casi dos años antes.

En la noche del 4 de julio, 1947 (aunque las fechas pueden variar dependiendo de quién está contando la historia), mientras que el resto del país se celebra el Día de la Independencia y mirando con gran optimismo en la costosa paz que el sacrificio de sus soldados había traído , operadores de radar en los sitios alrededor de Roswell notaron que los extraños objetos fueron apareciendo una y parecían casi como si estuvieran cambiando sus formas en la pantalla.

Fueron pulsantes - era la única forma de describirlo -. Brillando más intensamente y luego vagamente como tremendas tormentas estalló sobre el desierto Steve Arnold, publicado a la torre de control del aeródromo de Roswell esa noche, nunca había visto un bache se comportan de esa manera ya que se lanzó a través de la pantalla entre los barridos a velocidades de más de mil millas por hora. Durante todo el tiempo que era

(15)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] palpitante, punzante, casi, hasta que, mientras que los cielos sobre la base explotaron en una exhibición bíblica de truenos y relámpagos, que se

arqueó al cuadrante inferior izquierdo de la pantalla, pareció desaparecer por un momento, y luego estalló en una fluorescencia blanca brillante y se evapora ante sus propios ojos.

La pantalla estaba claro. Los repuntes se habían ido. Y como controladores miraron a su alrededor el uno al otro ya los oficiales de la CIC en la

habitación, la misma idea surgió en la mente de todos: Un objeto, lo que fuera, se había estrellado. La respuesta militar se puso en marcha en cuestión de segundos: Este fue un asunto de seguridad nacional - salto en esa cosa en el desierto y traerlo de vuelta antes que nadie pudo encontrarlo.

Incluso antes de que el oficial de radar llamado el comandante de la base 509a, Col. William Blanchard, informando que el radar indica el accidente de una aeronave no identificada al norte y al oeste de Roswell, el equipo de la expedición CIC ya había movilizado para desplegar una respuesta inmediata caída y recuperación del equipo para localizar y asegurar el lugar del accidente. Creían que era un avión enemigo que se había deslizado a través de nuestro sistema de defensa de radar ya sea desde América del Sur o en la frontera de Canadá y que había tomado fotos de alto secreto instalaciones militares. También querían mantener a los civiles de distancia por si acaso, dijeron, no había ningún tipo de radiación del sistema de propulsión de la nave, lo que le permitió hacer curvas cerradas a los tres mil millas por hora.

Nadie sabía cómo se alimenta esta cosa, y nadie sabía si cualquier personal habían expulsado de la aeronave y fueron vagando por el desierto. "Bull" Blanchard luz verde a la misión de recuperación para salir lo más pronto posible, teniendo con ellos todo el equipo de patrulla nocturna que podrían asustar a todos los camiones de dos y media toneladas que podían rodar, y "low-boy" demoledores de plataforma de la base para que el avión de regreso. Si fue un accidente, que querían conseguir en secreto en un hangar antes de que las autoridades civiles podrían poner sus manos sobre él y blab a los periódicos.

Sin embargo, los controladores aéreos en el 509o no eran los únicos que pensaban que veían un avión bajar. En las afueras de la ciudad, los

ganaderos, las familias acampando en el desierto, y los residentes vio un avión que explotó en una luz brillante en medio de relámpagos y cayó a tierra en la dirección de la Corona, la ciudad vecina al norte de Roswell.

Condado de Chávez sheriff George Wilcox comenzó a recibir llamadas en su oficina poco después de la medianoche en la mañana del quinto que un avión se había estrellado en el desierto, y notificó al Departamento de Bomberos de Roswell que iba a enviar tan pronto como él tenía una ubicación aproximada . Ningún aparato fuego sentido retirarse de la comisaría para perseguir algo a través del desierto a menos que sabían dónde estaba. Además, Wilcox no le gustaba tirar los camiones fuera de la ciudad en caso de que se produjo un incendio en la ciudad que necesitaba todo el aparato que podría lanzar en él, especialmente las autobombas.

Sin embargo, encontrar el lugar del accidente no pasó mucho tiempo. Un grupo de cazadores de artefactos indios de camping en el cepillo de fregar al norte de Roswell también había visto la sobrecarga de luz pulsante, oyó un silbido a toda velocidad y la extraña, temblores de tierra "thunk" de un accidente cerca en la distancia, y siguió el sonido de un grupo de colinas bajas poco más surgen. Antes de que incluso inspeccionaron los restos de fumar, por radio la ubicación lugar del accidente en "la oficina del Sheriff Wilcox, que envió a los bomberos a un lugar cerca de treinta y siete millas al norte y al oeste de la ciudad.

"Yo ya estoy en camino", dijo el operador de radio en la estación de bomberos, que también llamó a la policía de la ciudad por una escolta. Y por eso de las cuatro y media de la mañana, un coche bomba y la policía del coche fueron rebotando a través del desierto de tomar Pine Lodge carretera al oeste de donde Sheriff Wilcox les había indicado. Ni el sheriff ni a los bomberos sabían que un equipo de recuperación militar también estaba en su camino hacia el sitio con órdenes para asegurar el lugar y, por cualquier medio necesario, evitar la difusión no autorizada de cualquier información sobre el accidente.

Todavía era de noche cuando, desde otra dirección, Steve Arnold, montando escopeta en uno de los coches del personal en el convoy de vehículos de recuperación del 509o, alcanzó el primer lugar del accidente. Incluso antes de que sus camiones rodaron en su posición, un teniente de diputado de la primera jeep registró un piquete de centinelas, y un ingeniero ordenó a su unidad para encadenar una serie de focos de la zona. Luego el coche de

(16)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] Arnold se detuvo, y obtuvo su propia primera visión de los restos. Pero en realidad no era restos en absoluto - no de la manera que había visto

accidentes aéreos durante la guerra. Por lo que podía ver a través de la oscuridad púrpura, la nave de piel oscura parecía casi intacto y había perdido no hay piezas de gran tamaño.Claro, había pedazos de escombros por toda la zona, pero el avión en sí no habían descompuesto en el impacto de la forma en que un avión normal, lo haría. Y toda la escena seguía envuelto en la oscuridad.

Entonces, los coches del personal y jeeps que habían acompañado a los camiones se alinearon a la cabeza en el accidente y arrojaron sus faros en contra del arroyo para complementar los focos que aún estaban siendo encadenan por los ingenieros. En las vigas de intersección repentinos de faros, Arnold pudo ver que, de hecho, la forma de delta acorralado tipo cáscara de huevo blando de las embarcaciones era esencialmente en una sola pieza, a pesar de que había incorporado la nariz con fuerza en la orilla del arroyo con su cola alta en el aire. El calor seguía aumentando de los escombros a pesar de que, según la base de radar en el 509o, el accidente tuvo lugar probablemente antes de la medianoche en el cuarto.

Entonces Arnold escuchó el breve chisporroteo de una carga de la batería y el zumbido de un generador de gasolina. Fue entonces cuando la cadena de luces se acercó, y todo el sitio de repente parecía un campo de béisbol antes de un gran juego de la noche.

En la cruda luz de los reflectores militares, Arnold vio todo el paisaje del accidente. Pensó que se parecía más a un aterrizaje forzoso debido a que la nave estaba intacta a excepción de una costura de división correr longitudinalmente a lo largo del lado y el ángulo de cuarenta y cinco grados más empinada de inclinación de la nave. Supuso que era un oficio, a pesar de que era como ningún avión que había visto nunca. Era pequeña, pero se veía más como la forma ala volante de un viejo Curtis de una elipse o un platillo.

Y tenía dos aletas de la cola en los lados superiores de los pies del delta que apuntaban hacia arriba y afuera. Él mismo ángulo lo más cercano a la costura de división de la nave como pudo sin pisar frente a los trabajadores de trajes de materiales peligrosos que estaban verificando el sitio de la radiación, y fue entonces cuando los vio en la sombra. Pequeñas figuras grises oscuros - tal vez cuatro, pies cuatro y medio de longitud - tirados por el suelo.

"¿Son esas personas?" Arnold escuchó a alguien decir que los médicos se apresuraron con camillas al cuchillo como una laceración en el lado de la embarcación a través del cual los cuerpos habían arrastrado o caído bien.

Arnold miró alrededor del perímetro de la luz y vio otra figura, inmóvil pero sin embargo amenazante, y otro que se inclina contra un pequeño aumento en la arena del desierto. Hubo una quinta figura cerca de la abertura de la nave.Como los técnicos de radiación dieron el visto bueno y los médicos corrieron a los cuerpos con camillas, Arnold furtivamente una mirada a través de la estafa en la aeronave y se quedó mirando a través de la parte superior. Josafat! Parecía que el sol ya se había levantado. Sólo para asegurarse, Steve Arnold miró alrededor del exterior de nuevo y, por

supuesto, todavía era demasiado oscuro para llamar la luz del día. Pero a través de la parte superior de la nave, como si estuviera mirando a través de una lente, Arnold pudo ver una corriente misteriosa de la luz, no la luz del día o la luz de la lámpara, pero la luz, sin embargo.

Nunca había visto algo así antes y pensó que tal vez se trataba de un arma de los rusos o alguien más había desarrollado.

La escena en el lugar del accidente era un microcosmos del caos. Los técnicos con tareas específicas, tales como médicos, barredoras de materiales peligrosos, los operadores y los jefes de radio y centinelas estaban llevando a cabo sus trabajos como metódica y sin pensarlo, como si fueran horno de lavado de cerebro del Emperador Ming avivar zombis de los seriales de Flash Gordon. Pero todos los demás, incluidos los oficiales, eran

simplemente asombrado. Ellos nunca habían visto nada como esto antes, y ellos se quedaron allí, dominados, al parecer, con sólo una sensación general de asombro que no dejarlos salir de su agarre.

"Hey, está vivo este", Arnold oyó, y se dio la vuelta para ver una de las pequeñas figuras que luchan en el suelo. Con el resto de los médicos, corrió hacia él y vio como ella se estremeció e hizo un sonido llanto que no se hizo eco en el aire, pero en su cerebro. Él oyó nada a través de sus oídos, pero sintió una abrumadora sensación de tristeza como la pequeña figura se convulsionó en el suelo, su huevo de gran tamaño con forma de cráneo de volteo de lado a lado como si estuviera tratando de jadear algo para respirar. Fue entonces cuando oyó el grito del centinela, "Hey, tú!" Y se volvió a la subida poco profundas frente al arroyo.

(17)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] "¡Alto!" El centinela gritó la pequeña figura que se había levantado y estaba tratando desesperadamente de pasar por encima de la colina.

"¡Alto!" El centinela gritó de nuevo y trajo a su Ml de soportar. Otros soldados corrieron hacia la colina como la figura se deslizó en la arena, comenzó a deslizarse hacia abajo, le llamó la igualdad, y subió de nuevo. El sonido de los soldados de bloqueo y rondas de carga en sus cámaras lleva en voz alta a través del desierto en la oscuridad previa al amanecer.

"¡No!", Uno de los oficiales gritaban. Arnold no pudo ver que uno, pero ya era demasiado tarde.

Hubo una salva de disparos de rodadura de los soldados nerviosos, y como la figura pequeña trató de levantarse, se le echó encima como una muñeca de trapo y luego abajo de la colina por las rondas que desgarraron en él. Se quedó inmóvil en la arena como los tres primeros soldados de llegar a él se puso de pie sobre el cuerpo, la recámara nuevas rondas, y apuntó sus armas contra su pecho.

"Joder," el oficial escupió de nuevo. "Arnold."Steve Arnold cuadró. "Tú y tus hombres salir y dejar de esos civiles crucen este perímetro. "Hizo un gesto al pequeño convoy de vehículos de emergencia que se acercan desde el este. Él sabía que tenía que ser la policía o alguacil del condado. Entonces él llamó, "Medics. "

Arnold saltó a la vez, y en el momento en que los médicos estaban cargando la pequeña criatura en una camilla, él ya estaba estableciendo un perímetro de personal de la CIC y centinelas para bloquear el sitio de las luces intermitentes y batiendo arena lejos en la distancia a la sur de ellos. Oyó el oficial de la orden de los médicos para cargar los cuerpos en camillas, empaquetarlos en el fondo de lo que sea de dos y media toneladas CMC podía salirse de la línea, y los llevan de vuelta a la base inmediatamente.

"Sargento", el oficial llamó de nuevo. "Quiero que sus hombres para cargar todo lo que se puede cargar en estos deuce-y-uno-mitades y se mecen ese maldito. . . sea lo que sea "- que estaba señalando al objeto en forma de delta -" en esta baja niño y sacarlo de aquí. El resto de ustedes ", gritó. "Quiero que este lugar estaba impecable. Nada ha pasado aquí, ¿entiendes? Sólo una pieza nada de cepillo de limpieza como el resto de este desierto. "

Como los soldados formaron un brazo "búsqueda y rescate" red, algunos en sus manos y rodillas, para limpiar la zona de los trozos de escombros, dispositivos o trozos de escombros, la enorme grúa de recuperación que había sido desplegado desde el aire base de izada el objeto volador

sorprendentemente ligero fuera de su cráter de impacto en el arroyo y se balanceaba por encima de la larga Ford de superficie plana que acompañó a la caravana de camiones del ejército. Un pequeño escuadrón de diputados fueron desplegados para hacer frente al convoy civil de vehículos de emergencia se acercan rápidamente al sitio. Lo arreglaron bayonetas y bajaron sus barriles Ml en el torbellino de arena justo en frente de ellos. En el otro lado de la línea de escaramuza, Roswell bombero Dan Dwyer, el operador de radio de montar la escopeta en el rojo sala LaFrance Pumper la compañía rodó esa noche junto con el petrolero, podría ver muy poco al principio a excepción de un oasis de luz blanca en el centro de la oscuridad. Su pequeño convoy había estado funcionando las luces, pero no hay sirenas, ya que se retiraron de la estación de bomberos en el centro de Roswell, rendez voused con el coche de la policía al norte de la ciudad, y se dirigió al lugar para rescatar lo que le habían dicho era un avión derribado .

Cuando se acercaba a la zona iluminada de proyectores en la distancia - que parecía más como un pequeño parque de atracciones de viajar de un lugar del accidente - ya podía ver a los soldados en un tosco círculo alrededor de un objeto que se balancea desde el brazo de una grúa . A medida que el LaFrance se acercaba, Dwyer podría simplemente hacer la forma deltoidea extraña de la cosa, ya que colgaba, muy precariamente, del brazo, casi dejando caer una o dos veces bajo el control muy inexperto del operador del equipo. Incluso a esta distancia, el sonido de gritos y maldiciones se lleva a través de la arena como la grúa se elevó, luego bajó, luego levantó como el objeto finalmente se sentó sobre el Ford remolque plataforma. La unidad de la policía delante del camión de bomberos de repente salió disparado hacia la zona iluminada tan pronto como el conductor vio la actividad, y de inmediato la zona fue oscurecida de la visión de Dwyer por nubes de arena que difunden la luz. Todo lo que podía ver a través de la

(18)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] espesura de la arena eran el reflejo de sus propias luces intermitentes. Cuando la arena se aclaró, que estaban casi en la cima de la página,

moviendo a un lado para evitar los camiones del ejército que ya había empezado a hackear en el camino hacia ellos. Dwyer miró sobre su hombro para ver si los vehículos más militares se dirigían a su manera, pero lo único que vio fueron las primeras líneas de color rosa de la luz del sol sobre el horizonte. Era casi la mañana.

En el momento en camión campo de Dwyer sacó alrededor de la zona de los soldados habían señalado, lo que fuera que se había estrellado estaba sentado en la cama plana, todavía sujeta a la grúa que asoma. Tres o cuatro soldados estaban trabajando en el acoplamiento y fijación del objeto al camión con cadenas y cable. Pero por algo que había caído del cielo en una bola de fuego, que era la forma en que la policía describió, Dwyer señaló que el objeto parecía casi indemne. No podía ver las grietas en la piel del objeto y no había piezas que habían roto. Entonces los soldados cayeron un toldo de oliva sobre la plataforma y el objeto fue completamente camuflados. Un capitán del ejército se acercó a una de las unidades de policía

aparcados justo delante del camión de bomberos. Y detrás el oficial había una fila de soldados blandiendo bayoneta deportivos brazaletes MP. "Ustedes pueden ir en la parte posterior," Dwyer oyó el capitán dice uno de los agentes de la policía de Roswell en la escena.

"Tenemos el área asegurada. "

"¿Qué pasa con las lesiones?", Preguntó el oficial de policía, tal vez pensando más en el informe del incidente que tuvo que llenar que sobre lo que ver con ninguna baja.

"No hay lesiones. Tenemos todo bajo control ", dijo el capitán.

Pero aun cuando los militares agitaba fuera del convoy civil, Dwyer podía ver cuerpos pequeños se levantaron en camillas desde el suelo en los camiones de transporte del ejército. Un par de ellos ya estaban en bolsas para cadáveres, pero uno, no en bolsas, estaba atado directamente sobre la camilla. El oficial de policía también lo vio. Éste, Dwyer podría decir, se mueve alrededor y parecía estar vivo. Tuvo que acercarse.

"¿Qué pasa con ellos?", Preguntó.

"Hey, consiguen esas cosas cargadas," el capitán gritó a los hombres alistados cargan las camillas en el camión. "No viste nada aquí esta noche, Oficial", dijo el conductor de la unidad de la policía. "Nada de nada. "

"Pero, tengo que ..."

El capitán lo interrumpió. "El día de hoy, estoy seguro, habrá alguien de la base para hablar con el cambio; por su parte, que esta uno solo. Negocio estrictamente militar. "

Por este tiempo Dwyer creyó reconocer gente que conocía desde el campo de aviación del ejército. Pensó que podía ver el oficial de inteligencia de base, Jesse Marcel, que vivía en "off" de la base de Roswell, y otro personal que vino a la ciudad sobre una base regular. Vio los escombros de lo que había estrellado sigue mintiendo todo el suelo como el camión se retiró, pasó el aparato de fuego, y retumbó fuera a través de la arena en la carretera hacia la base.

Dwyer se quitó el casco fuego, bajó de la camioneta, y se abrió camino a través de las sombras de todo el costado de la línea de los diputados.Había tanta confusión en el sitio Dwyer sabía nadie se daría cuenta si él miró a su alrededor. Dio la vuelta en la parte trasera de la camioneta, en todo el perímetro, y desde el otro lado del camión de transporte militar se acercó a la camilla. Él miró hacia abajo en los ojos de la criatura atado a la camilla y se quedó mirando.

Era del tamaño de un niño, pensó. Pero no era un niño. Ningún niño tenía una cabeza en forma de balón de tal tamaño. Ni siquiera mirar humana, a pesar de que tenía humano como características. Es ojos eran grandes y oscuros, puesto aparte el uno del otro en una pendiente descendente. Es la nariz y la boca eran especialmente pequeño, casi como rendijas. Y sus oídos no eran mucho más que muescas a lo largo de los lados de su cabeza enorme. En el resplandor del reflector, Dwyer pudo ver que la criatura era un color marrón grisáceo y completamente sin pelo, pero miró a los ojos,

(19)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] como si se tratara de un animal indefenso en una trampa.

No tenía un sonido, pero de alguna manera Dwyer entiende que la criatura comprendió que estaba muriendo.Podía boquiabierto de asombro a la cosa, pero fue rápidamente cargado en el camión por un par de soldados con cascos que le preguntaron qué estaba haciendo. Dwyer sabía que esto era más grande que cualquier cosa que él siempre quiso ver y salió de allí enseguida, perdiéndose en medio de un grupo de personas que trabajan en torno a un montón de escombros.

Todo el sitio se dispersa con artículos que Dwyer asumió había caído de la nave cuando golpeó. Podía ver la sangría en el arroyo, donde parecía que el objeto incrustado en sí y siguió con sus ojos el patrón de escombros que se extiende desde el pequeño cráter en la oscuridad más allá de los reflectores. Los soldados estaban subiendo todo en sus manos y rodillas con el raspado dispositivos y llevando sacos o caminar en línea recta ondeando detectores de metal en frente de ellos.

Ellos estaban barriendo el área limpia, parecía a él, de modo que cualquier curiosos que flotaban aquí durante el día encontrarían nada que revelar la identidad de lo que había estado aquí. Dwyer se agachó para recoger un trozo de una tela metálica gris opaco como el material que parecía brillar hacia él desde la arena.Él se lo metió en el puño y lo hizo rodar en una sala. Luego la soltó y la tela metálica espetó cortar en forma sin arrugas ni pliegues. Él pensaba que nadie estaba mirando a él, así que lo metió en el bolsillo de la chaqueta de fuego para traer de vuelta a la estación de bomberos.

Más tarde mostrársela a su joven hija, que cuarenta y cinco años más tarde y mucho después de que la pieza de tela metálica en sí habían

desaparecido en la historia, lo describiría en documentales de televisión a millones de personas. Pero aquella noche de julio de 1947, si Dwyer pensó que era invisible, estaba equivocado.

"¡Eh, tú," un sargento que llevaba un brazalete MP gritó."¿Qué demonios estás haciendo aquí?" "Respondí con la compañía de bomberos", dijo Dwyer tan inocentemente como sea posible.

"Bueno, usted consigue su culo civil de nuevo en ese camión y conseguir que el infierno fuera de aquí", ordenó. "Uno toma nada con usted?"

"Yo no, sargento", dijo Dwyer.

A continuación, el MP lo agarró como si estuviera bajo arresto y lo empujó fuera a un mayor, que estaba gritando órdenes cerca del generador que fue capaz de alimentar la cadena de proyectores. Él lo reconoció como residente Roswell Jesse Marcel.

"Caught este bombero deambulando en los escombros, señor", informó el sargento. Marcel obviamente reconoció Dwyer, aunque los dos no eran amigos, y le dio lo que el bombero sólo recordaba como una mirada agonizante. "Tienes que salir de aquí", dijo. "Y no le digas a nadie dónde estaba o lo que viste. "

Dwyer asintió.

"Lo digo en serio, esta es la máxima seguridad aquí, el tipo de cosa que podría conseguir poner distancia", continuó Marcel. "Sea lo que sea, no hablar de ello, no digas nada hasta que alguien te dice qué decir. Ahora consiga su camión fuera de aquí antes de que alguien te ve y trata de bloquear todo el montón de para arriba. ¡Muévete! "Él se enfrentó al casco MP. "Sargento, traerlo de vuelta en ese camión de bomberos y se mueven hacia fuera. "

Dwyer no necesitaba más invitaciones. Dejó que el sargento le dan prisa a lo largo, lo puso de nuevo en el camión, y le dijo a su chofer para traerlo de vuelta a la estación. El sargento MP se acercó a la ventanilla del conductor y la vista hacia el bombero detrás del volante.

(20)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] La unidad de la policía de Roswell ya había hecho un cambio de sentido en la arena y fue un gesto para que el camión de hacer copia de seguridad.

El conductor bajó del camión en reversa, suavemente alimentado de gas ya que sus ruedas se hundieron en la arena, hizo su vuelta en U, y se dirigió de nuevo a la estación de bomberos en Roswell. La plataforma Ford ya había pasado por la ciudad para dormir en los momentos entre la oscuridad y la luz, el sonido de sus motores sin causar alarma o conmoción, la visión de un objeto cubierto de lona grande en la parte posterior de un vehículo del ejército rodando a lo largo de la calle principal de Roswell contra el cielo gris púrpura levantando las cejas de nadie, porque no era nada fuera de lo normal. Pero más tarde, en el momento en Dwyer respaldado su camión campo en la comisaría, el sol ya se había levantado y el primero de los camiones de transporte de CMC se acaba llegando a la puerta principal, en la 509a.

Subcontratista Fontanería Roy Danzer, que había trabajado toda la noche en la instalación de tuberías de base, sabía que algo estaba pasando de la forma en que los camiones arrancaron del compuesto a través de la oscuridad. Él sólo había salido del hospital de la base de agarrar un cigarrillo antes de volver al trabajo. Fue entonces cuando oyó el alboroto sobre en la puerta principal. Danzer had cut his hand a few days earlier cutting pipe, and the infirmary nurse wanted to keep checking the stitches to make sure no infection was setting in. So Danzer took the opportunity to get away from the job for a few minutes while the nurse looked over her work and changed his bandage. Then, on his way back to the job, he would grab a cup of coffee and take an unscheduled cigarette break. But this morning, things would be very different.

The commotion he heard by the main gate had now turned into a swirling throng of soldiers and base workers shoved aside by what looked like a squad of MPs using their bodies as a wedge to force a pathway through the crowd. There didn't even seem to be an officer giving orders, just a crowd of soldiers. Strange. Then the throng headed right for the base hospital, right for the main entrance, right for the very spot where Roy was standing. Nobody moved him out of the way or told him to vacate the area. In fact, no one even spoke to him. Roy just looked down as the line of soldiers passed him, and there it was, strapped tightly to a stretcher that two bearers were carrying into the base hospital right through the main door. Roy looked at it; it looked at Roy, and as their eyes met Roy knew in an instant that he was not looking down at a human being. It was a creature from somewhere else. The pleading look on its face, occupying only a small frontal portion of its huge watermelon sized skull, and the emotion of pain and suffering that played itself behind Roy Danzer ’s eyes and across his brain while he stared down at the figure told Roy it was in its final moments of life. It didn't speak. It could barely move. But Roy actually saw, or believed he saw, an expression cross over its little circle of a face. And then the creature was gone, carried into the hospital by the stretcher bearers, who shot him an ugly glare as they passed. Roy took another drag on the cigarette butt still in his hand. “What the hell was that?” he asked no one in particular. Then he felt like he'd been hit by the front four of the Notre Dame football team.

His head snapped back against the top of his spine as he went flying forward into the arms of a couple of MPs, who slammed him against an iron gate and kept him there until an officer - he thought it was a captain - walked up and stuck his finger directly into Danzer's face.

“Just who are you, mister?” the captain bellowed into Danzer's car. Even before Danzer could answer, two other officers walked up and began demanding what authorization Danzer had to be on the base.

These guys weren't kidding, Danzer thought to himself; they looked ugly and were working themselves up into a serious lather. For a few tense minutes, Roy Danzer thought he would never see his family again; he was that scared. But then a major approached and broke into the shouting.

“I know this guy, “ the major said. “He works here with the other civilian contractors. He's OK. "

“Sir, “ the captain sputtered, but the major - Danzer didn't know his name - took the captain by the arm right out of earshot. Danzer could see them talking and watched as the red faced captain gradually calmed down. Then the two returned to where the MPs were holding Danzer against the wall.

“You saw nothing, you understand?” the captain said to Danzer, who just nodded. “You're not to tell anybody about this, not your family, not your friends - nobody. You got that?”

“Yes, sir, “ Danzer said. He was truly afraid now.

“We'll know if you talk; we'll know who you talk to and all of you will simply disappear. " “Captain, “ the major broke in.

(21)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] “Sir, this guy has no business here and if he talks I can't guarantee anything. “ The captain complained as if he were trying to cover his

ass to a superior who didn't know as much as he did.

“So forget everything you saw, “ the major said directly to Danzer. “And hightail it out of here before someone else sees you and wants to make sure you stay silent. "

“Yes, SIR, “ Danzer just about shouted as he extricated himself from the grip of the MPs on either side of him and broke for his pickup truck on the other side of the base.

He didn't even look back to see the team of soldiers carrying the body bags of the remaining creatures into the hospital where, before there were any other briefings, the creatures were prepared for autopsy like bagged game waiting to be dressed.

The rest of the story about that week has become the subject of history. First, 509th base commander Bull Blanchard authorized the release of the “flying saucer” story that was picked up by news services and carried around the country. Then General Roger Ramey at 8th Army Air Force headquarters in Texas ordered Maj. Jesse Marcel to go back before the press and retract the flying saucer story. This time, Marcel was ordered to say that he'd made a mistake and realized the debris had actually come from a weather balloon. Swallowing a story he himself never believed, Jesse Marcel posed with some faked debris from an actual balloon and confessed to an error he never could have made, even on a bad day. It was a confession that would haunt him the rest of his life until, decades later and shortly before he died, he would retract his public story and restate that he had actually retrieved an alien spacecraft that night in the Roswell desert.

Meanwhile, in the days and weeks after the crash and retrieval, Army Intelligence and CIC personnel fanned out through Roswell and neighboring communities to suppress whatever information they could. With ill-advised threats of violence, actual physical intimidation, and, according to some of the rumors, at least one homicide, army officers bludgeoned the community into silence. Mac Brazel , one of the civilians near whose property the crash took place and one of the visitors to the site, was allegedly bribed and threatened. He suddenly became silent about what he had seen in the desert even after he had told friends and news people that he'd retrieved pieces from a downed spacecraft.

Officers from the Chavez County Sheriffs Department and other law enforcement agencies were forced to comply with the army edict that the incident outside of Roswell was a matter of national security and was not to be discussed. “It never happened, “ the army decreed, and civilian authorities willingly complied. Even the local Roswell radio station news correspondents, John McBoyle from KSWS and Walt Whitmore Sr. from KGFL, who'd conducted interviews with witnesses to the debris field, were forced to submit to the official line that the army imposed and never broadcast their reports. For some of the civilians who claimed to have experienced intimidation from the army officers who flooded into Roswell after the crash, the trauma remained with them for the rest of their lives. One was Dan Dwyer's daughter, who was a young child in July1947, and who endured the sight of a huge, helmeted army officer, his expression obscured by sunglasses, looming over her in her mother's kitchen and telling her that if she didn't forget what she had been told by her father, she and the rest of her family would simply disappear in the desert.

Sally who had played with the metallic fabric her father had brought back to the firehouse that morning and had heard his description of the little people carried away on stretchers , quaked in terror as the officer finally got her to admit that she had seen nothing, heard nothing, and handled nothing. “It never happened, “ he hissed at her. “And there's nothing you will ever say about it for the rest of your life because we will be there and we will know it, “ he repeated over and over again, slapping a police baton into his palm with a loud crack at every word.

Even today, tears form at the corners of her eyes as she describes the scene and remembers the expression of her mother, who had been told to leave the kitchen while the officer spoke to Sally. It's tough for a kid to see her parents so terrorized into silence that they will deny the truth before their eyes. Roy Danzer's daughter, too, was frightened at the sight of her father when he came home from the base that morning on July 5,1947. He wouldn't talk about what had gone on there, of course, even though the town was abuzz with rumors that creatures from outer space had invaded Roswell. Wasn't it true that all the children in town knew about it and there'd been stories about flying saucers in newspapers for weeks? It was even on the radio. But Roy Danzer wouldn't say a word in front of his daughter. She heard her parents talking through the closed door of her bedroom at nights and caught snippets of conversations about little creatures and “they'll kill us all. “ But she buried these in a part of her memory she never visited until her father, shortly before his death, told her what really happened at the base that day in July when the convoy arrived out of the desert.

(22)

https://translate.googleusercontent.com/...http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter01.htm&usg=ALkJrhjh3YVxMmMMMXEmqik8q73K4y4oXA[25-05-2015 23:12:19] team right through the 1960s. Some say he works for the government still, carrying out a job that fell to him right out of the New Mexico skies, pumping

out disinformation from the army or the CIA or whomever, perpetuating a camouflage story that, fifty years later, has taken on a life of its own and goes forward, like a tale out of a Dickens novel, simply on inertia. You can see Steve today walking around Roswell, visiting old friends from his army days, giving interviews on television to the news crews that periodically pay visits to the folks at Roswell who want to talk about those days in the summer of 1947.

As for the debris retrieved out of the desert that July, it had another destiny. Shipped to Fort Bliss, Texas, headquarters of the 8th Army Air Force, and summarily analyzed for what it was and what it might contain, all of it was transferred to the control of the military. As quickly as it arrived, some of the debris was flown to Ohio, where it was put under lock and key at Wright Airfield - later Wright - Patterson. The rest of it was loaded onto trucks and sent up to a rest stop at Fort Riley in Kansas. The 509th returned to its daily routine, Jesse Marcel went back to work as if he'd never held the wreckage from the strange craft in his own hands, and the contractors returned to their work on the pipes and doors and walls at the base just as if nothing had ever arrived there from the desert.

By the time the first week of July 1947 was over, the crash outside of Roswell might as well have never taken place. Like the night that engulfs you as you drive through the expanse of desert and chaparral toward Roswell, so the night of silence engulfed the story of Roswell itself for over thirty years. These are the stories as I heard them, as people later told them to me. I wasn't there at Roswell that night. I didn't see these events for myself. I only heard them years later when the task fell to me to make something out of all this. But the debris from the crash of the object that was either caused by lightning or by our targeting radar, sonic say, and fell out of the sky that night was on its way to a collision course with my life.

Our paths would cross officially at the Pentagon in the 1960s even though, for a very brief moment in 1947, when I was a young major at Fort Riley, fresh from the glory of victory in Europe, I would see something that I would tuck away in my memory and hope against hope I would never see again for the rest of my life.

(23)

https://translate.googleusercontent.com/...s&u=http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/dayafterroswell/dayafter02.htm&usg=ALkJrhhcJlLRlpeyr7xUi230HBQ0f1mf-w[25-05-2015 23:12:26]

CAPITULO 2

Convoy de Fort Riley

Yo recuerdo una vez cuando yo era muy joven y sentirse tan invencible que no había nada en el

mundo que yo temía. Me había enfrentado a miedo en el norte de África. Con el ejército el general Patton 's me puse mano a los pies contra la artillería en las Divisiones Panzer de Rommel y les dio mejor de lo que repartió a nosotros. Éramos un ejército de jóvenes de un país que no había comenzado la guerra, pero sí encontramos justo en el medio de ella antes incluso de salir de la iglesia el Domingo de Pearl Harbor fue atacada.La siguiente cosa que sabía Hitler declaró la guerra a nosotros y estaban luchando en Europa. Pero hacia 1942, nos dirigimos a los alemanes la derecha fuera de África y saltamos a través del mar a Sicilia.

Entonces, mientras Mussolini aún estaba conmocionado por los golpes, invadimos Italia y abrimos paso hasta la península hasta llegar a Roma. Fuimos el primer ejército invasor de conquistar Roma desde la Edad Media, y, obviamente, el primer ejército invasor del Nuevo Mundo a ocupar jamás Roma. Pero allí estábamos a principios de 1944, sentado en Roma después de Mussolini huyó y el frente alemán derrumbarse a nuestro alrededor. Y como demasiado joven capitán de Inteligencia del Ejército, me ordenó para supervisar la formación de un gobierno civil bajo el régimen militar de los aliados en la mágica ciudad de mis antepasados que yo sólo había leído en los libros de historia.

Papa Pío me ofreció una audiencia para discutir nuestros planes para el gobierno de la ciudad. Ni siquiera se puede soñar con estas cosas para arriba. Tiene que pasar a ti en la vida real, y entonces usted pellizcarse para asegurarse de que no se despierta en su propia cama fuera de Pittsburgh en una mañana de invierno.

Me quedé en Roma durante tres años a partir de los meses previos al desembarco en Normandía en 1944, cuando las primeras líneas alemanas estaban siendo sólo unas pocas millas al sur de Roma y nuestros hijos se slugging su camino hasta las laderas de Monte Casino, a principios de 1947, cuando fue enviado de vuelta a casa y mi esposa y yo tiré todo lo que tenía en el maletero de un convertible usado Chevy y conduje a través de las rutas del estado de las tierras agrícolas en tiempos de paz Latina desde Pennsylvania a Kansas. Yo había estado fuera cinco años.

Pero ahora yo estaba en casa! Conducción de arriba hacia abajo a través de Missouri para una misión que fue considerada una ciruela para cualquier joven oficial en su camino hasta la escalera del ejército: Escuela de Inteligencia Militar, solamente un paso de Inteligencia Estratégica, la versión del ejército de la Ivy League;Me estaba moviendo en el mundo. Y lo que era yo? Sólo un fichaje de Pennsylvania que fue elegido para la Escuela de Candidatos a Oficiales, y ahora recién salido de un comando de inteligencia durante la guerra de los aliados ocuparon Europa y listo para comenzar mi nueva carrera en Inteligencia del Ejército.

Después de haber estado en África y Europa durante tantos años, yo estaba ansioso de ver a Estados Unidos de nuevo. En ese momento su gente no se agacharse bajo el peso de la depresión ni en fábricas ni en uniforme sudando a cabo una guerra desesperada a través de dos océanos. Esta fue una victoria de América, y se podía ver como usted condujo a través de los pequeños pueblos del sur de Ohio e Illinois y luego a través del

Mississippi. No nos detuvimos durante la noche para ver San Luis o incluso a quedarse en el lado de Kansas del río.Yo estaba tan emocionado de ser un oficial de carrera que no paramos de conducir hasta que nos detuvimos directamente en Fort Riley y establecimos un apartamento en la cercana Junction City, donde nos gustaría vivir, mientras que llegaron a nuestra casa lista en la base.

Para la mayoría de las próximas semanas, mi esposa y yo nos acostumbramos a vivir en Estados Unidos de nuevo en una base del ejército en tiempos de paz. Habíamos vivido en Roma después de la guerra, mientras yo todavía estaba tratando de ayudar a pacificar la ciudad y defenderse de los intentos comunistas para hacerse cargo del gobierno. Era como si todavía estábamos luchando una guerra, ya que cada día había traído renovados

Referencias

Documento similar

No había pasado un día desde mi solemne entrada cuando, para que el recuerdo me sirviera de advertencia, alguien se encargó de decirme que sobre aquellas losas habían rodado

The 'On-boarding of users to Substance, Product, Organisation and Referentials (SPOR) data services' document must be considered the reference guidance, as this document includes the

In medicinal products containing more than one manufactured item (e.g., contraceptive having different strengths and fixed dose combination as part of the same medicinal

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

This section provides guidance with examples on encoding medicinal product packaging information, together with the relationship between Pack Size, Package Item (container)

Package Item (Container) Type : Vial (100000073563) Quantity Operator: equal to (100000000049) Package Item (Container) Quantity : 1 Material : Glass type I (200000003204)

b) El Tribunal Constitucional se encuadra dentro de una organiza- ción jurídico constitucional que asume la supremacía de los dere- chos fundamentales y que reconoce la separación