TERMOSTUFE
VENTILATE
Water heating ventilated pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! )($/Gebläse Poêles à granulés de bois hydro ventilés Hidro estufas de pellets ventiladas
Water heating pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulés de bois hydro Hidro estufas de pellets
Linea VZ s.r.l. non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva di ++*-- (*$ޔ# *($"'$*-$ .0$+-*+-$+-**//$. )5'0)+- 11$.*
LINEA VZ SRL
Via Abate Tommaso, 90
30020 Quarto d’Altino (VE) - Italy Tel. +39 0422.780750
Fax +39 0422.780097 P. IVA IT03726870276 info@lineavz.it
LEGENDA
CIÒ CHE CI RENDE
UNICI
WHAT MAKES US UNIQUE • WAS UNS EINZIGARTIG MACHT • CE QUI NOUS REND UNIQUES • LO QUE NOS HACE ÚNICOS
Orion 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Orion 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 110x30x120 cm Solo 30 cm di profondità
Frontale nero personalizzabile Custom black front Schwarze individuell gestaltete Front Façade noire personnalisée Frontal negro personalizado
Air Clean
• L’esclusiva “Sedimentation Area” per emissioni che rispettano l’ambiente.
• Linea VZ’s exclusive “Sedimentation Area” for emissions that respect the environment.
• Der exklusive
“Sedimentationsbereich” von Linea VZ für umweltfreundliche Emissionen.
• “Zone de sédimentation” exclusive de Linea VZ pour des émissions respectueuses de l’environnement. • El “Área de sedimentación” exclusiva de Linea VZ para emisiones que respetan el medio ambiente.
Sixth Sense
• Sistema di combustione a modulazione Dinamica di Linea VZ. • Linea VZ Dynamic modulation combustion system.
• Linea VZ Verbrennungssystem mit dynamischer Modulation. • Linea VZ Système de combustion à modulation dynamique.
• Sistema de combustión de modulación dinámica Linea VZ. Linea VZ 4G System
• Lo Scambiatore Rapido di Linea VZ a 4 Giri di fumo
• The VZ rapid exchanger of 4 turns of smoke
• Der VZ-Schnellaustauscher für 4 Rauchschwaden.
• L’échangeur rapide VZ de 4 tours de fumée
• El intercambiador rápido Linea VZ de 4 vueltas de humo SMS System • Sistema di Manutenzione (+'$ޔ/* ғ$(+'$ޔ $)/ )) 4./ ( • Vereinfachtes Wartungssystem ғ4./Ĝ( ($)/ )) .$(+'$ޔĝ • Sistema de mantenimiento .$(+'$ޔ*
Quickly Air System • Esclusivo kit di Canalizzazione di Linea VZ.
• Exclusive Linea VZ ducting kit. • Exklusiver Leitungssatz Linea VZ. • Kit de conduits exclusif Linea VZ. • Kit exclusivo de conductos de línea VZ.
HTS – Hydronic Twin System • Esclusivo sistema integrato di separazione impianto di Linea VZ. • Exclusive integrated Linea VZ system separation system.
• Exklusives integriertes Linea VZ-Systemtrennsystem.
• Système de séparation intégré exclusif au système Linea VZ. • Exclusivo sistema de separación del sistema Linea VZ integrado.
Braciere in ghisa
• Cast-iron burn pot • Brennertopf aus Gusseisen • Brasier en fonte • Brasero de fundición Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go Canalizzata
• Ductable air heating ғ $50)"($/0ȅ&)ü' ) ғ#0Ȃ" ø$-)'$.' • Calefacción por aire canalizable
Cassetto portacenere • Ash drawer • Aschekasten • Tiroir à cendres • Cajón de cenizas Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system Doppia combustione • Double combustion • Doppelte Verbrennung • Double combustion • Doble combustión
Sonda ambiente integrata
• Built-in room temperature probe • Integrierter Raumfühler • Sonde d’ambiance intégrée • Sonda ambiente integrada
SFS Silent Fun System
• SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System
Programmabile • Programmable • Programmierbar • Programmable • Programable Quasar 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Quasar 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 90x28x110 cm Calypso 24 - Calypso 32 G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 62x67x120 cm Relax 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Relax 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x51x112 cm Hb Line 27-8 Automatic EN 303-5 G 26,58 Kw / N 25,14 Kw 64x80x150 cm Moon 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Moon 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 54x127 cm Hb Line 18 - G 17,50 Kw / N 16,09 Kw 51x57x140 cm Hb Line 32 - G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x57x140 cm Hb Line 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x54x140 cm Emy 20 - Emy 32 G 19,27 Kw / N 17,80 Kw G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x51x112 cm
gamma
PELLET
lineavz.it
SMS SystemTERMOSTUFE
CALDAIE
Heating system products for equipment rooms
! )!ƕ- #)$&-ü0(
++- $'. #0Ȃ" +*0-'*' technique
Termoproducto para cuarto técnico
02/2020 www.deerlo.it MADE IN ITALY NEW! Reg. (UE) 305/2011 MODELLI / MODELS ICON GLASS 5.5 * * * * * * * * * * COSMO 5.5 * * * * * * * * * ROXY 1.8 * * * * opt. * * * * * * STAR 1.9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 11 - 11 C * * * * * * * * * * STARK 11 * * * * * * * * * * CLEVER 10C - 12C - E 10C - E 12C * * * * * * * * * * * SMART 12 * * * * * * * * * * COVER 12 P * * * * * * * * * * GIGLIO 12 * * * * * * * * * * MIMOSA 12 * * * * * * * * * * MARGHERITA 12 * * * * * * * * * * CHIC 12 P * * * * * * * * * ASIAGO 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * STRATOS 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * WIND 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * TWISTER 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * *
MINIFOCUS AIR CLEAN * * * * * * * * * *
SCENIC 12 * * * * * * * * * * GLOBE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * LUXOR 12 * * * * * * * * * * QUADRA 11 UP * * * * * * * * * FLAT 11 C * * * * * * * * * * * RACE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * VECTOR 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * PLATE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * GLASS 10 * * * * * * * * * CORNER 11 * * * * * * * * * * KUBE 11 ACCIAIO * * * * * * * * * * INSIDE 11 * * * opt. * * * * * * EASY 11 * * * opt. * * * * * * RELAX 16 - 20 * * * * * * * * * * EMY 20 - 32 * * * * * * * * * * ORION 16 - 20 * * * * * * * * * CALYPSO 24 - 32 * * * * * * * * * * QUASAR 16 - 20 * * * * * * * * * MOON 16 - 20 * * * * * * * * * HB LINE 27-8 AUTOMATIC * * * * * * * * HB LINE 16 - 20 - 32 * * * * * * * * * Maiolica • Majolica • Majolika • Majolique • Mayólica Acciaio • Steel • Steel • Acier • Acero
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
Icon Glass 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 45x27x88 cm Corner 11 G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 55x55x95 cm Giglio 12 - Mimosa 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Twister 13 C - Twister 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x122 cm Smart 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 55x50x101 cm Star 1.9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Quadra 11 Up G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 95x26x95 cm Glass 10 G 10,64 Kw / N 9,40 Kw 132x35x138 cm Chic 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 45x52x101 cm Clever 10C - Clever 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw 47x46x102 cm Flat 11 C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 91x26x110 cm Kube 11 Steel G 10,96 Kw / N 9,84 Kw 94x60x120 cm Luxor 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 51x118 cm Asiago 11 - Asiago 11C G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 48x48x100 cm Margherita 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 56x54x102 cm Wind 13 C - Wind 15 C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 55x54x119 cm Cosmo 5.5 G 5,24 Kw / N 4,62 Kw 60x26x81 cm Minifocus 9 G 8,82 Kw / N 7,87 Kw 50x50x91 cm Roxy 1.8 C(opt.) G 7,82 Kw / N 7,03 Kw 44x45x97 cm Cover 12 P G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 52x54x101 cm Asiago 9 C(opt.) G 8,74 Kw / N 7,92 Kw 44x45x97 cm Stark 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 62x50x94 cm Scenic 12 G 11,48 Kw / N 10,40 Kw 50x110 cm Asiago 13C - Asiago 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x54x112 cm Globe 10C - Globe 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 51x110 cm Race 10C - Race 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Stratos 13C - Stratos 15C2 G 15,22 Kw / N 13,53 Kw 56x56x110 cm Vector 10C - Vector 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm Plate 10C - Plate 12C G 10,26 Kw / N 9,47 Kw G 11,61 Kw / N 10,30 Kw 81x28x100 cm
STUFE
VENTILATE
Hot-air pellet stoves 0ȅ!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulé à air Estufas de pellets de aire
Easy 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x59 cm Inside 11 G 11,11 Kw / N 9,83 Kw 68x51x60 cm NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW! NEW!
NEW! NEW! NEW!
TERMOSTUFE
VENTILATE
Water heating ventilated pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! )($/Gebläse Poêles à granulés de bois hydro ventilés Hidro estufas de pellets ventiladas
Water heating pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulés de bois hydro Hidro estufas de pellets
Linea VZ s.r.l. non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva di ++*-- (*$ޔ# *($"'$*-$ .0$+-*+-$+-**//$. )5'0)+- 11$.*
LINEA VZ SRL
Via Abate Tommaso, 90
30020 Quarto d’Altino (VE) - Italy Tel. +39 0422.780750
Fax +39 0422.780097 P. IVA IT03726870276 info@lineavz.it
LEGENDA
CIÒ CHE CI RENDE
UNICI
WHAT MAKES US UNIQUE • WAS UNS EINZIGARTIG MACHT • CE QUI NOUS REND UNIQUES • LO QUE NOS HACE ÚNICOS
Orion 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Orion 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 110x30x120 cm Solo 30 cm di profondità
Frontale nero personalizzabile Custom black front Schwarze individuell gestaltete Front Façade noire personnalisée Frontal negro personalizado
Air Clean
• L’esclusiva “Sedimentation Area” per emissioni che rispettano l’ambiente.
• Linea VZ’s exclusive “Sedimentation Area” for emissions that respect the environment.
• Der exklusive
“Sedimentationsbereich” von Linea VZ für umweltfreundliche Emissionen.
• “Zone de sédimentation” exclusive de Linea VZ pour des émissions respectueuses de l’environnement. • El “Área de sedimentación” exclusiva de Linea VZ para emisiones que respetan el medio ambiente.
Sixth Sense
• Sistema di combustione a modulazione Dinamica di Linea VZ. • Linea VZ Dynamic modulation combustion system.
• Linea VZ Verbrennungssystem mit dynamischer Modulation. • Linea VZ Système de combustion à modulation dynamique.
• Sistema de combustión de modulación dinámica Linea VZ. Linea VZ 4G System
• Lo Scambiatore Rapido di Linea VZ a 4 Giri di fumo
• The VZ rapid exchanger of 4 turns of smoke
• Der VZ-Schnellaustauscher für 4 Rauchschwaden.
• L’échangeur rapide VZ de 4 tours de fumée
• El intercambiador rápido Linea VZ de 4 vueltas de humo SMS System • Sistema di Manutenzione (+'$ޔ/* ғ$(+'$ޔ $)/ )) 4./ ( • Vereinfachtes Wartungssystem ғ4./Ĝ( ($)/ )) .$(+'$ޔĝ • Sistema de mantenimiento .$(+'$ޔ*
Quickly Air System • Esclusivo kit di Canalizzazione di Linea VZ.
• Exclusive Linea VZ ducting kit. • Exklusiver Leitungssatz Linea VZ. • Kit de conduits exclusif Linea VZ. • Kit exclusivo de conductos de línea VZ.
HTS – Hydronic Twin System • Esclusivo sistema integrato di separazione impianto di Linea VZ. • Exclusive integrated Linea VZ system separation system.
• Exklusives integriertes Linea VZ-Systemtrennsystem.
• Système de séparation intégré exclusif au système Linea VZ. • Exclusivo sistema de separación del sistema Linea VZ integrado.
Braciere in ghisa
• Cast-iron burn pot • Brennertopf aus Gusseisen • Brasier en fonte • Brasero de fundición Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go Canalizzata
• Ductable air heating ғ $50)"($/0ȅ&)ü' ) ғ#0Ȃ" ø$-)'$.' • Calefacción por aire canalizable
Cassetto portacenere • Ash drawer • Aschekasten • Tiroir à cendres • Cajón de cenizas Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system Doppia combustione • Double combustion • Doppelte Verbrennung • Double combustion • Doble combustión
Sonda ambiente integrata
• Built-in room temperature probe • Integrierter Raumfühler • Sonde d’ambiance intégrée • Sonda ambiente integrada
SFS Silent Fun System
• SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System
Programmabile • Programmable • Programmierbar • Programmable • Programable Quasar 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Quasar 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 90x28x110 cm Calypso 24 - Calypso 32 G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 62x67x120 cm Relax 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Relax 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x51x112 cm Hb Line 27-8 Automatic EN 303-5 G 26,58 Kw / N 25,14 Kw 64x80x150 cm Moon 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Moon 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 54x127 cm Hb Line 18 - G 17,50 Kw / N 16,09 Kw 51x57x140 cm Hb Line 32 - G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x57x140 cm Hb Line 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x54x140 cm Emy 20 - Emy 32 G 19,27 Kw / N 17,80 Kw G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x51x112 cm
gamma
PELLET
lineavz.it
SMS SystemTERMOSTUFE
CALDAIE
Heating system products for equipment rooms
! )!ƕ- #)$&-ü0(
++- $'. #0Ȃ" +*0-'*' technique
Termoproducto para cuarto técnico
02/2020 www.deerlo.it MADE IN ITALY NEW! Reg. (UE) 305/2011 MODELLI / MODELS ICON GLASS 5.5 * * * * * * * * * * COSMO 5.5 * * * * * * * * * ROXY 1.8 * * * * opt. * * * * * * STAR 1.9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 11 - 11 C * * * * * * * * * * STARK 11 * * * * * * * * * * CLEVER 10C - 12C - E 10C - E 12C * * * * * * * * * * * SMART 12 * * * * * * * * * * COVER 12 P * * * * * * * * * * GIGLIO 12 * * * * * * * * * * MIMOSA 12 * * * * * * * * * * MARGHERITA 12 * * * * * * * * * * CHIC 12 P * * * * * * * * * ASIAGO 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * STRATOS 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * WIND 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * TWISTER 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * *
MINIFOCUS AIR CLEAN * * * * * * * * * *
SCENIC 12 * * * * * * * * * * GLOBE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * LUXOR 12 * * * * * * * * * * QUADRA 11 UP * * * * * * * * * FLAT 11 C * * * * * * * * * * * RACE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * VECTOR 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * PLATE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * GLASS 10 * * * * * * * * * CORNER 11 * * * * * * * * * * KUBE 11 ACCIAIO * * * * * * * * * * INSIDE 11 * * * opt. * * * * * * EASY 11 * * * opt. * * * * * * RELAX 16 - 20 * * * * * * * * * * EMY 20 - 32 * * * * * * * * * * ORION 16 - 20 * * * * * * * * * CALYPSO 24 - 32 * * * * * * * * * * QUASAR 16 - 20 * * * * * * * * * MOON 16 - 20 * * * * * * * * * HB LINE 27-8 AUTOMATIC * * * * * * * * HB LINE 16 - 20 - 32 * * * * * * * * * Maiolica • Majolica • Majolika • Majolique • Mayólica Acciaio • Steel • Steel • Acier • Acero
TERMOSTUFE
VENTILATE
Water heating ventilated pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! )($/Gebläse Poêles à granulés de bois hydro ventilés Hidro estufas de pellets ventiladas
Water heating pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulés de bois hydro Hidro estufas de pellets
Linea VZ s.r.l. non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva di ++*-- (*$ޔ# *($"'$*-$ .0$+-*+-$+-**//$. )5'0)+- 11$.*
LINEA VZ SRL
Via Abate Tommaso, 90
30020 Quarto d’Altino (VE) - Italy Tel. +39 0422.780750
Fax +39 0422.780097 P. IVA IT03726870276 info@lineavz.it
LEGENDA
CIÒ CHE CI RENDE
UNICI
WHAT MAKES US UNIQUE • WAS UNS EINZIGARTIG MACHT • CE QUI NOUS REND UNIQUES • LO QUE NOS HACE ÚNICOS
Orion 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Orion 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 110x30x120 cm Solo 30 cm di profondità
Frontale nero personalizzabile Custom black front Schwarze individuell gestaltete Front Façade noire personnalisée Frontal negro personalizado
Air Clean
• L’esclusiva “Sedimentation Area” per emissioni che rispettano l’ambiente.
• Linea VZ’s exclusive “Sedimentation Area” for emissions that respect the environment.
• Der exklusive
“Sedimentationsbereich” von Linea VZ für umweltfreundliche Emissionen.
• “Zone de sédimentation” exclusive de Linea VZ pour des émissions respectueuses de l’environnement. • El “Área de sedimentación” exclusiva de Linea VZ para emisiones que respetan el medio ambiente.
Sixth Sense
• Sistema di combustione a modulazione Dinamica di Linea VZ. • Linea VZ Dynamic modulation combustion system.
• Linea VZ Verbrennungssystem mit dynamischer Modulation. • Linea VZ Système de combustion à modulation dynamique.
• Sistema de combustión de modulación dinámica Linea VZ. Linea VZ 4G System
• Lo Scambiatore Rapido di Linea VZ a 4 Giri di fumo
• The VZ rapid exchanger of 4 turns of smoke
• Der VZ-Schnellaustauscher für 4 Rauchschwaden.
• L’échangeur rapide VZ de 4 tours de fumée
• El intercambiador rápido Linea VZ de 4 vueltas de humo SMS System • Sistema di Manutenzione (+'$ޔ/* ғ$(+'$ޔ $)/ )) 4./ ( • Vereinfachtes Wartungssystem ғ4./Ĝ( ($)/ )) .$(+'$ޔĝ • Sistema de mantenimiento .$(+'$ޔ*
Quickly Air System • Esclusivo kit di Canalizzazione di Linea VZ.
• Exclusive Linea VZ ducting kit. • Exklusiver Leitungssatz Linea VZ. • Kit de conduits exclusif Linea VZ. • Kit exclusivo de conductos de línea VZ.
HTS – Hydronic Twin System • Esclusivo sistema integrato di separazione impianto di Linea VZ. • Exclusive integrated Linea VZ system separation system.
• Exklusives integriertes Linea VZ-Systemtrennsystem.
• Système de séparation intégré exclusif au système Linea VZ. • Exclusivo sistema de separación del sistema Linea VZ integrado.
Braciere in ghisa
• Cast-iron burn pot • Brennertopf aus Gusseisen • Brasier en fonte • Brasero de fundición Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go Canalizzata
• Ductable air heating ғ $50)"($/0ȅ&)ü' ) ғ#0Ȃ" ø$-)'$.' • Calefacción por aire canalizable
Cassetto portacenere • Ash drawer • Aschekasten • Tiroir à cendres • Cajón de cenizas Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system Doppia combustione • Double combustion • Doppelte Verbrennung • Double combustion • Doble combustión
Sonda ambiente integrata
• Built-in room temperature probe • Integrierter Raumfühler • Sonde d’ambiance intégrée • Sonda ambiente integrada
SFS Silent Fun System
• SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System
Programmabile • Programmable • Programmierbar • Programmable • Programable Quasar 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Quasar 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 90x28x110 cm Calypso 24 - Calypso 32 G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 62x67x120 cm Relax 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Relax 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x51x112 cm Hb Line 27-8 Automatic EN 303-5 G 26,58 Kw / N 25,14 Kw 64x80x150 cm Moon 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Moon 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 54x127 cm Hb Line 18 - G 17,50 Kw / N 16,09 Kw 51x57x140 cm Hb Line 32 - G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x57x140 cm Hb Line 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x54x140 cm Emy 20 - Emy 32 G 19,27 Kw / N 17,80 Kw G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x51x112 cm
gamma
PELLET
lineavz.it
SMS SystemTERMOSTUFE
CALDAIE
Heating system products for equipment rooms
! )!ƕ- #)$&-ü0(
++- $'. #0Ȃ" +*0-'*' technique
Termoproducto para cuarto técnico
02/2020 www.deerlo.it MADE IN ITALY NEW! Reg. (UE) 305/2011 MODELLI / MODELS ICON GLASS 5.5 * * * * * * * * * * COSMO 5.5 * * * * * * * * * ROXY 1.8 * * * * opt. * * * * * * STAR 1.9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 11 - 11 C * * * * * * * * * * STARK 11 * * * * * * * * * * CLEVER 10C - 12C - E 10C - E 12C * * * * * * * * * * * SMART 12 * * * * * * * * * * COVER 12 P * * * * * * * * * * GIGLIO 12 * * * * * * * * * * MIMOSA 12 * * * * * * * * * * MARGHERITA 12 * * * * * * * * * * CHIC 12 P * * * * * * * * * ASIAGO 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * STRATOS 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * WIND 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * TWISTER 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * *
MINIFOCUS AIR CLEAN * * * * * * * * * *
SCENIC 12 * * * * * * * * * * GLOBE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * LUXOR 12 * * * * * * * * * * QUADRA 11 UP * * * * * * * * * FLAT 11 C * * * * * * * * * * * RACE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * VECTOR 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * PLATE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * GLASS 10 * * * * * * * * * CORNER 11 * * * * * * * * * * KUBE 11 ACCIAIO * * * * * * * * * * INSIDE 11 * * * opt. * * * * * * EASY 11 * * * opt. * * * * * * RELAX 16 - 20 * * * * * * * * * * EMY 20 - 32 * * * * * * * * * * ORION 16 - 20 * * * * * * * * * CALYPSO 24 - 32 * * * * * * * * * * QUASAR 16 - 20 * * * * * * * * * MOON 16 - 20 * * * * * * * * * HB LINE 27-8 AUTOMATIC * * * * * * * * HB LINE 16 - 20 - 32 * * * * * * * * * Maiolica • Majolica • Majolika • Majolique • Mayólica Acciaio • Steel • Steel • Acier • Acero
TERMOSTUFE
VENTILATE
Water heating ventilated pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! )($/Gebläse Poêles à granulés de bois hydro ventilés Hidro estufas de pellets ventiladas
Water heating pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulés de bois hydro Hidro estufas de pellets
Linea VZ s.r.l. non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva di ++*-- (*$ޔ# *($"'$*-$ .0$+-*+-$+-**//$. )5'0)+- 11$.*
LINEA VZ SRL
Via Abate Tommaso, 90
30020 Quarto d’Altino (VE) - Italy Tel. +39 0422.780750
Fax +39 0422.780097 P. IVA IT03726870276 info@lineavz.it
LEGENDA
CIÒ CHE CI RENDE
UNICI
WHAT MAKES US UNIQUE • WAS UNS EINZIGARTIG MACHT • CE QUI NOUS REND UNIQUES • LO QUE NOS HACE ÚNICOS
Orion 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Orion 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 110x30x120 cm Solo 30 cm di profondità
Frontale nero personalizzabile Custom black front Schwarze individuell gestaltete Front Façade noire personnalisée Frontal negro personalizado
Air Clean
• L’esclusiva “Sedimentation Area” per emissioni che rispettano l’ambiente.
• Linea VZ’s exclusive “Sedimentation Area” for emissions that respect the environment.
• Der exklusive
“Sedimentationsbereich” von Linea VZ für umweltfreundliche Emissionen.
• “Zone de sédimentation” exclusive de Linea VZ pour des émissions respectueuses de l’environnement. • El “Área de sedimentación” exclusiva de Linea VZ para emisiones que respetan el medio ambiente.
Sixth Sense
• Sistema di combustione a modulazione Dinamica di Linea VZ. • Linea VZ Dynamic modulation combustion system.
• Linea VZ Verbrennungssystem mit dynamischer Modulation. • Linea VZ Système de combustion à modulation dynamique.
• Sistema de combustión de modulación dinámica Linea VZ. Linea VZ 4G System
• Lo Scambiatore Rapido di Linea VZ a 4 Giri di fumo
• The VZ rapid exchanger of 4 turns of smoke
• Der VZ-Schnellaustauscher für 4 Rauchschwaden.
• L’échangeur rapide VZ de 4 tours de fumée
• El intercambiador rápido Linea VZ de 4 vueltas de humo SMS System • Sistema di Manutenzione (+'$ޔ/* ғ$(+'$ޔ $)/ )) 4./ ( • Vereinfachtes Wartungssystem ғ4./Ĝ( ($)/ )) .$(+'$ޔĝ • Sistema de mantenimiento .$(+'$ޔ*
Quickly Air System • Esclusivo kit di Canalizzazione di Linea VZ.
• Exclusive Linea VZ ducting kit. • Exklusiver Leitungssatz Linea VZ. • Kit de conduits exclusif Linea VZ. • Kit exclusivo de conductos de línea VZ.
HTS – Hydronic Twin System • Esclusivo sistema integrato di separazione impianto di Linea VZ. • Exclusive integrated Linea VZ system separation system.
• Exklusives integriertes Linea VZ-Systemtrennsystem.
• Système de séparation intégré exclusif au système Linea VZ. • Exclusivo sistema de separación del sistema Linea VZ integrado.
Braciere in ghisa
• Cast-iron burn pot • Brennertopf aus Gusseisen • Brasier en fonte • Brasero de fundición Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go Canalizzata
• Ductable air heating ғ $50)"($/0ȅ&)ü' ) ғ#0Ȃ" ø$-)'$.' • Calefacción por aire canalizable
Cassetto portacenere • Ash drawer • Aschekasten • Tiroir à cendres • Cajón de cenizas Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system Doppia combustione • Double combustion • Doppelte Verbrennung • Double combustion • Doble combustión
Sonda ambiente integrata
• Built-in room temperature probe • Integrierter Raumfühler • Sonde d’ambiance intégrée • Sonda ambiente integrada
SFS Silent Fun System
• SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System
Programmabile • Programmable • Programmierbar • Programmable • Programable Quasar 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Quasar 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 90x28x110 cm Calypso 24 - Calypso 32 G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 62x67x120 cm Relax 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Relax 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x51x112 cm Hb Line 27-8 Automatic EN 303-5 G 26,58 Kw / N 25,14 Kw 64x80x150 cm Moon 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Moon 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 54x127 cm Hb Line 18 - G 17,50 Kw / N 16,09 Kw 51x57x140 cm Hb Line 32 - G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x57x140 cm Hb Line 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x54x140 cm Emy 20 - Emy 32 G 19,27 Kw / N 17,80 Kw G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x51x112 cm
gamma
PELLET
lineavz.it
SMS SystemTERMOSTUFE
CALDAIE
Heating system products for equipment rooms
! )!ƕ- #)$&-ü0(
++- $'. #0Ȃ" +*0-'*' technique
Termoproducto para cuarto técnico
02/2020 www.deerlo.it MADE IN ITALY NEW! Reg. (UE) 305/2011 MODELLI / MODELS ICON GLASS 5.5 * * * * * * * * * * COSMO 5.5 * * * * * * * * * ROXY 1.8 * * * * opt. * * * * * * STAR 1.9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 11 - 11 C * * * * * * * * * * STARK 11 * * * * * * * * * * CLEVER 10C - 12C - E 10C - E 12C * * * * * * * * * * * SMART 12 * * * * * * * * * * COVER 12 P * * * * * * * * * * GIGLIO 12 * * * * * * * * * * MIMOSA 12 * * * * * * * * * * MARGHERITA 12 * * * * * * * * * * CHIC 12 P * * * * * * * * * ASIAGO 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * STRATOS 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * WIND 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * TWISTER 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * *
MINIFOCUS AIR CLEAN * * * * * * * * * *
SCENIC 12 * * * * * * * * * * GLOBE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * LUXOR 12 * * * * * * * * * * QUADRA 11 UP * * * * * * * * * FLAT 11 C * * * * * * * * * * * RACE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * VECTOR 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * PLATE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * GLASS 10 * * * * * * * * * CORNER 11 * * * * * * * * * * KUBE 11 ACCIAIO * * * * * * * * * * INSIDE 11 * * * opt. * * * * * * EASY 11 * * * opt. * * * * * * RELAX 16 - 20 * * * * * * * * * * EMY 20 - 32 * * * * * * * * * * ORION 16 - 20 * * * * * * * * * CALYPSO 24 - 32 * * * * * * * * * * QUASAR 16 - 20 * * * * * * * * * MOON 16 - 20 * * * * * * * * * HB LINE 27-8 AUTOMATIC * * * * * * * * HB LINE 16 - 20 - 32 * * * * * * * * * Maiolica • Majolica • Majolika • Majolique • Mayólica Acciaio • Steel • Steel • Acier • Acero
TERMOSTUFE
VENTILATE
Water heating ventilated pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! )($/Gebläse Poêles à granulés de bois hydro ventilés Hidro estufas de pellets ventiladas
Water heating pellet stoves .. -!ƕ#- ) '' /ť! ) Poêles à granulés de bois hydro Hidro estufas de pellets
Linea VZ s.r.l. non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze e si riserva di ++*-- (*$ޔ# *($"'$*-$ .0$+-*+-$+-**//$. )5'0)+- 11$.*
LINEA VZ SRL
Via Abate Tommaso, 90
30020 Quarto d’Altino (VE) - Italy Tel. +39 0422.780750
Fax +39 0422.780097 P. IVA IT03726870276 info@lineavz.it
LEGENDA
CIÒ CHE CI RENDE
UNICI
WHAT MAKES US UNIQUE • WAS UNS EINZIGARTIG MACHT • CE QUI NOUS REND UNIQUES • LO QUE NOS HACE ÚNICOS
Orion 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Orion 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 110x30x120 cm Solo 30 cm di profondità
Frontale nero personalizzabile Custom black front Schwarze individuell gestaltete Front Façade noire personnalisée Frontal negro personalizado
Air Clean
• L’esclusiva “Sedimentation Area” per emissioni che rispettano l’ambiente.
• Linea VZ’s exclusive “Sedimentation Area” for emissions that respect the environment.
• Der exklusive
“Sedimentationsbereich” von Linea VZ für umweltfreundliche Emissionen.
• “Zone de sédimentation” exclusive de Linea VZ pour des émissions respectueuses de l’environnement. • El “Área de sedimentación” exclusiva de Linea VZ para emisiones que respetan el medio ambiente.
Sixth Sense
• Sistema di combustione a modulazione Dinamica di Linea VZ. • Linea VZ Dynamic modulation combustion system.
• Linea VZ Verbrennungssystem mit dynamischer Modulation. • Linea VZ Système de combustion à modulation dynamique.
• Sistema de combustión de modulación dinámica Linea VZ. Linea VZ 4G System
• Lo Scambiatore Rapido di Linea VZ a 4 Giri di fumo
• The VZ rapid exchanger of 4 turns of smoke
• Der VZ-Schnellaustauscher für 4 Rauchschwaden.
• L’échangeur rapide VZ de 4 tours de fumée
• El intercambiador rápido Linea VZ de 4 vueltas de humo SMS System • Sistema di Manutenzione (+'$ޔ/* ғ$(+'$ޔ $)/ )) 4./ ( • Vereinfachtes Wartungssystem ғ4./Ĝ( ($)/ )) .$(+'$ޔĝ • Sistema de mantenimiento .$(+'$ޔ*
Quickly Air System • Esclusivo kit di Canalizzazione di Linea VZ.
• Exclusive Linea VZ ducting kit. • Exklusiver Leitungssatz Linea VZ. • Kit de conduits exclusif Linea VZ. • Kit exclusivo de conductos de línea VZ.
HTS – Hydronic Twin System • Esclusivo sistema integrato di separazione impianto di Linea VZ. • Exclusive integrated Linea VZ system separation system.
• Exklusives integriertes Linea VZ-Systemtrennsystem.
• Système de séparation intégré exclusif au système Linea VZ. • Exclusivo sistema de separación del sistema Linea VZ integrado.
Braciere in ghisa
• Cast-iron burn pot • Brennertopf aus Gusseisen • Brasier en fonte • Brasero de fundición Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go • Stop&Go Canalizzata
• Ductable air heating ғ $50)"($/0ȅ&)ü' ) ғ#0Ȃ" ø$-)'$.' • Calefacción por aire canalizable
Cassetto portacenere • Ash drawer • Aschekasten • Tiroir à cendres • Cajón de cenizas Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean • Easy clean Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system • Speedy on system Doppia combustione • Double combustion • Doppelte Verbrennung • Double combustion • Doble combustión
Sonda ambiente integrata
• Built-in room temperature probe • Integrierter Raumfühler • Sonde d’ambiance intégrée • Sonda ambiente integrada
SFS Silent Fun System
• SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System • SFS Silent Fun System
Programmabile • Programmable • Programmierbar • Programmable • Programable Quasar 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Quasar 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 90x28x110 cm Calypso 24 - Calypso 32 G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 62x67x120 cm Relax 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Relax 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x51x112 cm Hb Line 27-8 Automatic EN 303-5 G 26,58 Kw / N 25,14 Kw 64x80x150 cm Moon 16 - G 15,95 Kw / N 14,74 Kw Moon 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 54x127 cm Hb Line 18 - G 17,50 Kw / N 16,09 Kw 51x57x140 cm Hb Line 32 - G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x57x140 cm Hb Line 20 - G 19,27 Kw / N 17,80 Kw 51x54x140 cm Emy 20 - Emy 32 G 19,27 Kw / N 17,80 Kw G 28,55 Kw / N 26,02 Kw 51x51x112 cm
gamma
PELLET
lineavz.it
SMS SystemTERMOSTUFE
CALDAIE
Heating system products for equipment rooms
! )!ƕ- #)$&-ü0(
++- $'. #0Ȃ" +*0-'*' technique
Termoproducto para cuarto técnico
02/2020 www.deerlo.it MADE IN ITALY NEW! Reg. (UE) 305/2011 MODELLI / MODELS ICON GLASS 5.5 * * * * * * * * * * COSMO 5.5 * * * * * * * * * ROXY 1.8 * * * * opt. * * * * * * STAR 1.9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 9 * * * * opt. * * * * * * ASIAGO 11 - 11 C * * * * * * * * * * STARK 11 * * * * * * * * * * CLEVER 10C - 12C - E 10C - E 12C * * * * * * * * * * * SMART 12 * * * * * * * * * * COVER 12 P * * * * * * * * * * GIGLIO 12 * * * * * * * * * * MIMOSA 12 * * * * * * * * * * MARGHERITA 12 * * * * * * * * * * CHIC 12 P * * * * * * * * * ASIAGO 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * STRATOS 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * * WIND 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * TWISTER 13 C - 15 C2 * * * * * * * * * * *
MINIFOCUS AIR CLEAN * * * * * * * * * *
SCENIC 12 * * * * * * * * * * GLOBE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * LUXOR 12 * * * * * * * * * * QUADRA 11 UP * * * * * * * * * FLAT 11 C * * * * * * * * * * * RACE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * VECTOR 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * PLATE 10 C - 12 C * * * * * * * * * * * GLASS 10 * * * * * * * * * CORNER 11 * * * * * * * * * * KUBE 11 ACCIAIO * * * * * * * * * * INSIDE 11 * * * opt. * * * * * * EASY 11 * * * opt. * * * * * * RELAX 16 - 20 * * * * * * * * * * EMY 20 - 32 * * * * * * * * * * ORION 16 - 20 * * * * * * * * * CALYPSO 24 - 32 * * * * * * * * * * QUASAR 16 - 20 * * * * * * * * * MOON 16 - 20 * * * * * * * * * HB LINE 27-8 AUTOMATIC * * * * * * * * HB LINE 16 - 20 - 32 * * * * * * * * * Maiolica • Majolica • Majolika • Majolique • Mayólica Acciaio • Steel • Steel • Acier • Acero