Network Manager IP Edition Versión 3 Release 9. Guía de configuración e instalación IBM R2E2

(1)

Network Manager IP Edition

Versión 3 Release 9

Guía de configuración e instalación

IBM

(2)

(3)

Network Manager IP Edition

Versión 3 Release 9

Guía de configuración e instalación

IBM

(4)

Nota

Antes de utilizar esta información y el producto que soporta, lea la información de “Avisos” en la página 385.

Este manual es la traducción del original inglés IBM Tivoli Network Manager IP Edition Installation and Configuration Guide, SC27-2760-00. Esta edición se aplica a la versión 3, release 9 de IBM Tivoli Network Manager IP Edition

(5)

Contenido

Acerca de esta publicación . . . v

Público de destino . . . v

Qué contiene esta publicación . . . v

Publicaciones . . . vi

Accesibilidad . . . ix

Formación técnica de Tivoli . . . x

Información de soporte . . . x

Convenciones utilizadas en esta publicación . . . . x

Capítulo 1. Planificación para la instalación . . . 1

Despliegue de Network Manager . . . 1

Situaciones de despliegue . . . 1

Consideraciones sobre el despliegue . . . 14

Ejemplos de despliegue . . . 17

Dominios de red. . . 23

Recopilación de sucesos utilizando un dominio por ObjectServer. . . 24

Recopilación de sucesos utilizando varios dominios por ObjectServer . . . 25

Visualización de ejemplo de la topología desde varios dominios . . . 26

Requisitos de hardware . . . 28

Pautas de selección del procesador . . . 28

Requisitos para ejecutar el instalador . . . 29

Requisitos para los componentes principales . . 29

Requisitos para los componentes de la GUI. . . 30

Requisitos para el servidor de base de datos de topología . . . 31

Espacio de disco para sucesos e interfaces . . . 32

Requisitos del espacio de intercambio (UNIX) . . 32

Requisitos de ancho de banda para el descubrimiento . . . 33

Requisitos de la memoria de descubrimiento . . 33

Requisitos de software. . . 34

Requisitos para otros productos . . . 34

Bases de datos de topología soportadas . . . . 38

Sistemas operativos soportados . . . 41

Navegadores soportados . . . 46

Navegadores soportados para el launchpad del instalador . . . 47

Herramientas del sistema operativo . . . 48

Requisitos de DNS (Servicio de nombre de dominio) . . . 48

Restricciones de usuario de UNIX . . . 49

Restricciones de usuario de Windows. . . 49

Requisitos para zonas de Solaris . . . 49

IBM Tivoli License Compliance Manager . . . 51

Requisitos de Windows Installer . . . 51

Requisitos del directorio de instalación . . . . 52

Requisitos del descriptor de archivos . . . 53

Requisitos para la representación gráfica. . . . 53

Capítulo 2. Instalación . . . 55

Preparación para la instalación . . . 55

Configuración de una instalación de Tivoli Netcool/OMNIbus existente . . . 55

Descomprimir el archivo de instalación . . . . 59

Comprobación de los requisitos del sistema . . 59

Configuración de una base de datos de topología 60 Instalación de Tivoli Common Reporting . . . 74

Configuración de Red Hat Linux Enterprise Edition . . . 77

Configuración del puerto de terminación de E/S (IOCP) . . . 77

Instalación de Network Manager . . . 78

Diferencias entre la instalación básica y personalizada. . . 78

Acerca de la instalación un FIPS 140-2 . . . . 79

Instalación de Network Manager utilizando el asistente . . . 80

Instalación de Network Manager en modalidad de consola . . . 100

Instalación de Network Manager en modalidad silenciosa . . . 101

Tareas posteriores a la instalación. . . 112

Resolución de problemas e instalación . . . 114

Visualización de los registros de instalación . . 115

Visualización de los paquetes instalados . . . 119

Comprobación de la URL de inicio de sesión y de los puertos predeterminados . . . 120

Mensajes de error de dependencia . . . 120

Ejecución de la instalación y procedimientos de mantenimiento como root o no root . . . 120

No hay suficiente espacio en disco para completar la instalación . . . 121

Error de instalación de modalidad de consola 121 Las tareas posteriores a la instalación se ejecutan desde el fallo de launchpad en AIX 7 . . . . 122

La base de datos de topología no se puede inicializar. . . 122

Copia de seguridad y restauración del motor de despliegue . . . 123

Mensajes de instalación inocuos . . . 124

Espacio en disco insuficiente para la instalación 124 Caso de error de instalación . . . 124

Falla la instalación después de la actualización del motor de despliegue . . . 126

Desinstalación de Network Manager . . . 126

Desinstalar en UNIX . . . 126

Desinstalación en Windows. . . 128

Instalación de paquetes de reparación . . . 132

Capítulo 3. Actualización y migración 135 Actualización y migración a la última versión de Network Manager . . . 135

Visión general de actualización y de migración 137 Preparación de la actualización . . . 139

Exportación de datos de personalización . . . 141

Exportación de datos de la GUI V3.8 . . . . 142

(6)

Importación de datos de personalización . . . 143

Importación de datos de personalización - pasos manuales . . . 146

Importación de datos de la GUI V3.8 . . . . 152

Importación de datos de la GUI V3.8 - pasos manuales . . . 154

Identificación de las personalizaciones de la base de datos de topología de NCIM . . . . 156

Copiar una instalación V3.9 existente . . . 157

Transición desde IBM Tivoli NetView . . . 161

Extracción de datos de IBM Tivoli NetView . . 161

Creación de vistas de red desde el archivo location.confde IBM Tivoli NetView . . . . 162

Capítulo 4. Configuración de Network Manager . . . 165

Configuración de integraciones con otros productos 165 Configuración de Tivoli Netcool/OMNIbus para su uso con Network Manager . . . 165

Configuración de la integración con Netcool Configuration Manager . . . 192

Exportación de datos de descubrimiento a CCMDB, TADDM y TBSM . . . 193

Configuración de Tivoli Integrated Portal . . . 210

Integración con IBM Tivoli Monitoring . . . . 224

Configuración de la integración con IBM Systems Director . . . 225

Configuración de Network Manager para los sistemas operativos UNIX . . . 236

Configuración de permisos root/no root . . . 236

Instalar y configurar Informix después de una instalación no root. . . 240

Configuración de Informix para presentar informes . . . 241

Configuración de permisos para herramientas web en Solaris 10 . . . 242

Configuración de GUI . . . 243

Administración del cliente de TopoViz . . . . 243

Carga de información de MIB actualizada . . . 263

Configuración de la presentación de sucesos desde dispositivos no gestionados . . . 264

Configuración de Tivoli Common Reporting . . . 265

Configurar Tivoli Common Reporting 2.x . . . 265

Configuración de Tivoli Common Reporting 3.1 en un servidor remoto . . . 278

Configuración de informes de BIRT para almacenar contraseñas de base de datos con JNDI . . . 295

Habilitación de la migración tras error . . . 297

Acerca de la migración tras error . . . 297

Sobre la alta disponibilidad de base de datos de topología NCIM . . . 297

Arquitecturas de migración tras error . . . . 300

Funcionamiento de migración tras error de los procesos principales de Network Manager. . . 311

Limitaciones del proceso de migración tras error de Network Manager. . . 324

Configuración de migración tras error . . . . 325

Solución de problemas de la migración tras error . . . 350

Cambio de la dirección IP y el nombre de host de la instalación de Network Manager IP Edition . . 356

Cambio de la dirección IP y el nombre de host para Network Manager IP Edition . . . 357

Cambio de la dirección IP y el nombre de host en el servidor de Tivoli Netcool/OMNIbus . . 357

Actualización de Network Manager IP Edition para un nuevo nombre de host o una nueva dirección IP de Tivoli Netcool/OMNIbus . . . 358

Actualización de Tivoli Integrated Portal para un nuevo nombre de host o una nueva dirección IP de Tivoli Netcool/OMNIbus . . . 358

Cambio de la dirección IP y el nombre de host del servidor de Tivoli Integrated Portal . . . . 359

Actualización de Network Manager para el nombre de host modificado del servidor de Tivoli Integrated Portal . . . 360

Cambio de la dirección IP y el nombre de host en el servidor del motor de despliegue . . . . 360

Cambio de la dirección IP para Tivoli Common Reporting . . . 360

Configuración de Network Manager IP Edition para una dirección IP modificada del servidor de NCIM de DB2 . . . 361

Establecimiento de variables de entorno . . . . 362

Estructura de directorios predeterminada . . . . 363

Configuración de los dispositivos de Juniper PE 367 Actualización de bibliotecas de cliente de Oracle 368 Configuración del espacio de disco de Informix en Windows . . . 368

Cómo proporcionar soporte para dispositivos heredados en una instalación de FIPS 140-2 . . . 369

Configuración de la autenticación del Proveedor de servicios de OQL . . . 370

Configuración del ayudante de SNMP . . . 371

Configuración de la regulación del ayudante de SNMP . . . 371

Configuración del soporte de GetBulk para SNMP v2 y v3 . . . 372

Configuración de SSO entre la representación gráfica y Tivoli Monitoring . . . 374

IBM Support Assistant (ISA) . . . 377

Instalación del recopilador de IBM Support Assistant Lite . . . 377

Apéndice. glosario de Network Manager . . . 379

Avisos . . . 385

Marcas registradas. . . 387

Índice. . . 389

(7)

Acerca de esta publicación

IBM Tivoli Network Manager IP Edition proporciona funciones de descubrimiento detallado de redes, supervisión de dispositivos, visualización de topología y RCA (análisis de causa raíz). Network Manager puede personalizarse y configurarse en gran manera para gestionar distintas redes. Network Manager también

proporciona amplias características de creación de informes y de integración con otros productos de IBM, como por ejemplo IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager, IBM Tivoli Business Service Manager e IBM Systems Director.

La publicación IBM Tivoli Network Manager IP Edition: Guía de instalación y

configuración describe cómo instalar Network Manager IP Edition. La guía también describe las tareas de configuración posteriores a la instalación. Esta publicación está destinada a administradores que deben instalar y configurar Network Manager IP Edition.

Público de destino

Esta publicación está destinada a los administradores que deben instalar Network Manager y realizar la configuración posterior a la instalación.

Los lectores han de estar familiarizados con los temas siguientes:

v Gestión de red

v Configuración del sistema operativo

IBM Tivoli Network Manager IP Edition funciona junto con IBM Tivoli

Netcool/OMNIbus; en esta publicación se presupone que el lector comprende el funcionamiento de IBM Tivoli Netcool/OMNIbus. Para obtener más información sobre IBM Tivoli Netcool/OMNIbus, consulte las publicaciones descritas en

“Publicaciones” en la página vi.

Qué contiene esta publicación

Esta publicación contiene las secciones siguientes:

v Capítulo 1, “Planificación para la instalación”, en la página 1

Proporciona información sobre qué tener en cuenta antes de instalar Network Manager, como por ejemplo las configuraciones de despliegue, incluidos los requisitos de dominios de migración tras error y de red, de hardware, de sistema operativo, de software y de comunicación.

v Capítulo 2, “Instalación”, en la página 55 Describe cómo instalar Network Manager.

v Capítulo 3, “Actualización y migración”, en la página 135

Describe cómo actualizar a la versión más reciente de Network Manager, incluida la migración de datos existentes desde su entorno de producción anterior.

v Capítulo 4, “Configuración de Network Manager”, en la página 165

Describe tareas a realizar tras instalar Network Manager, y valores que puede cambiar más tarde durante el uso del producto.

(8)

Publicaciones

Esta sección lista publicaciones en la biblioteca de Network Manager y documentos relacionados. La sección también describe cómo acceder a publicaciones de Tivoli en línea y cómo ordenar las publicaciones de Tivoli.

Su biblioteca de Network Manager

La siguiente documentación está disponible en la biblioteca de Network Manager:

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Release Notes, GI11-9354-00

Proporciona información importante y de última hora sobre IBM Tivoli Network Manager IP Edition. Esta publicación está destinada a gestores de despliegue y administradores y debe leerse primero.

v IBM Tivoli Network Manager: Guía de iniciación, GI13-1922-00

Describe cómo configurar IBM Tivoli Network Manager IP Edition tras instalar el producto. Esta guía describe cómo iniciar el producto, asegurarse de que funcione correctamente y descubrir la red. Obtener un buen descubrimiento de red es esencial para utilizar Network Manager IP Edition correctamente. Esta guía describe cómo configurar y supervisar un primer descubrimiento,

comprobar los resultados del descubrimiento, configurar un descubrimiento de producción y cómo mantener al día la topología de red. Una vez que la topología de red está al día, esta guía describe cómo hacer que ésta esté disponible para los operadores de red y cómo supervisar la red. Esta guía describe las tareas esenciales e incluye referencias a tareas más detalladas, opcionales o avanzadas y a material de consulta del resto del conjunto de documentación.

v Visión general del producto IBM Tivoli Network Manager IP Edition, GC27-2759-00 Proporciona una visión general de IBM Tivoli Network Manager IP Edition.

Describe la arquitectura del producto, sus componentes y funciones. Esta publicación está destinada a cualquier persona interesada en IBM Tivoli Network Manager IP Edition.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition: Guía de instalación y configuración, SC11-7918-00

Describe cómo instalar IBM Tivoli Network Manager IP Edition. También describe tareas obligatorias y opcionales de configuración posteriores a la instalación. Esta publicación está destinada a aquellos administradores que deben instalar y configurar IBM Tivoli Network Manager IP Edition.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Administration Guide, SC27-2761-00 Describe las tareas de administración de IBM Tivoli Network Manager IP Edition, como administrar procesos, consultar bases de datos e iniciar y detener el producto. Esta publicación está destinada a administradores responsables del mantenimiento y disponibilidad de IBM Tivoli Network Manager IP Edition.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Discovery Guide, SC27-2762-00

Describe cómo utilizar IBM Tivoli Network Manager IP Edition para descubrir la red. Esta publicación está destinada a aquellos administradores responsables de configurar y ejecutar el descubrimiento de red.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Event Management Guide, SC27-2763-00 Describe cómo utilizar IBM Tivoli Network Manager IP Edition para sondear dispositivos de red, configurar el enriquecimiento de sucesos de dispositivos de red y gestionar los conectores para la Pasarela de sucesos de Tivoli

Netcool/OMNIbus, que incluye la configuración del conector RCA para fines de

(9)

responsables de configurar y ejecutar el sondeo de red, enriquecimiento de sucesos, análisis de causa raíz y conectores de Pasarela de sucesos.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Network Troubleshooting Guide, GC27-2765-00

Describe cómo utilizar IBM Tivoli Network Manager IP Edition para resolver problemas de red identificados por el producto. Esta publicación está destinada a los operadores de red responsables de identificar o resolver problemas de red.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Network Visualization Setup Guide, SC27-2764-00

Describe cómo configurar las herramientas de visualización de red de IBM Tivoli Network Manager IP Edition para ofrecer a los operadores de red un entorno funcional personalizado. Esta publicación es para administradores de producto o jefes de equipo responsables de facilitar el trabajo de los operadores de red.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Management Database Reference, SC27-2767-00

Describe los esquemas de las bases de datos de componentes en IBM Tivoli Network Manager IP Edition. Esta publicación está destinada a usuarios avanzados que necesitan consultar directamente las bases de datos de componentes.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Topology Database Reference, SC27-2766-00 Describe los esquemas de base de datos utilizados para almacenar datos de topología en IBM Tivoli Network Manager IP Edition. Esta publicación está destinada a usuarios avanzados que necesitan consultar directamente la base de datos de topología.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Language Reference, SC27-2768-00

Describe los lenguajes del sistema utilizados por IBM Tivoli Network Manager IP Edition, como Stitcher y OQL (Object Query Language). Esta publicación está destinada a usuarios avanzados que necesitan personalizar el funcionamiento de IBM Tivoli Network Manager IP Edition.

v IBM Tivoli Network Manager IP Edition Perl API Guide, SC27-2769-00 Describe los módulos Perl que permiten a los desarrolladores escribir

aplicaciones personalizadas que interactúan con IBM Tivoli Network Manager IP Edition. El Sondeo y los Agentes de descubrimiento son ejemplos de

aplicaciones personalizadas que los desarrolladores pueden escribir. Esta publicación está destinada a desarrolladores de Perl avanzados que deben escribir este tipo de aplicaciones personalizadas.

v IBM Tivoli Monitoring for Tivoli Network Manager IP User's Guide, SC27-2770-00 Proporciona información sobre la instalación y utilización de IBM Tivoli

Monitoring for IBM Tivoli Network Manager IP Edition. Esta publicación es para administradores de sistemas que instalan y utilizan IBM Tivoli Monitoring for IBM Tivoli Network Manager IP Edition para supervisar y gestionar recursos de IBM Tivoli Network Manager IP Edition.

Publicaciones de requisito previo

Para utilizar la información de esta publicación de forma efectiva, debe tener algún conocimiento de requisito previo, que puede obtener desde las siguientes

publicaciones:

v IBM Tivoli Netcool/OMNIbus Installation and Deployment Guide, SC23-9680 Incluye procedimientos de instalación y actualización de Tivoli

Netcool/OMNIbus, y describe cómo configurar la seguridad y las

(10)

comunicaciones de componentes. La publicación también contiene ejemplos de las arquitecturas de Tivoli Netcool/OMNIbus y describe cómo implementarlas.

v IBM Tivoli Netcool/OMNIbus User's Guide, SC23-9683

Proporciona una visión general de las herramientas de escritorio y describe las tareas del operador relacionadas con la gestión de sucesos utilizando estas herramientas.

v IBM Tivoli Netcool/OMNIbus Administration Guide, SC23-9681 Describe cómo realizar tareas administrativas utilizando la GUI de administrador de Tivoli Netcool/OMNIbus, herramientas de la línea de

mandatos y control de procesos. Esta publicación también contiene descripciones y ejemplos de sintaxis y automatizaciones de ObjectServer SQL.

v IBM Tivoli Netcool/OMNIbus Probe and Gateway Guide, SC23-9684

Contiene información de introducción y referencia acerca de sondas y pasarelas, lo que incluye la sintaxis de archivo de reglas de sonda y mandatos de pasarela.

v IBM Tivoli Netcool/OMNIbus Web GUI Administration and User's Guide SC23-9682 Describe cómo realizar tareas administrativas y de visualización de sucesos mediante la GUI web de Tivoli Netcool/OMNIbus.

Acceso a la terminología en línea

El sitio web de terminología de IBM consolida la terminología desde las bibliotecas de productos de IBM en una ubicación conveniente. Puede acceder al Sitio web de terminología en la siguiente dirección web:

http://www.ibm.com/software/globalization/terminology

Acceso a las publicaciones en línea

IBM envía publicaciones para este y otros productos de Tivoli, cuando están disponibles y siempre que se actualicen, en el sitio web del Centro de información de IBM en:

http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/

La documentación de Network Manager está ubicada en el nodo Cloud & Smarter Infrastructureen ese sitio web.

Nota: Si imprime documentos PDF en papel distinto a tamaño de carta, establezca la opción en la ventana Archivo > Imprimir que permite a su aplicación de lectura de PDF imprimir páginas de tamaño de carta en su papel local.

Solicitud de publicaciones

Puede pedir muchas publicaciones de Tivoli en línea en el siguiente sitio web:

http://www.elink.ibmlink.ibm.com/publications/servlet/pbi.wss También puede pedir por teléfono llamando a uno de estos números:

v En Estados Unidos: 800-879-2755 v En Canadá: 800-426-4968

(11)

En otros países, póngase en contacto con su representante de cuentas de software para pedir publicaciones de Tivoli. Para ubicar el número de teléfono de su representante local, realice los pasos siguientes:

1. Vaya al siguiente sitio web:

http://www.elink.ibmlink.ibm.com/publications/servlet/pbi.wss

2. Seleccione su país desde la lista y haga clic en Ir. La página Bienvenido al Centro de publicaciones de IBM se muestra para su país.

3. En el lado izquierdo de la página, haga clic en Acerca de este sitio para ver una página de información que incluya el número de teléfono de su

representante local.

Accesibilidad

Las características de accesibilidad ayudan a los usuarios con una discapacidad física, como movilidad restringida o visión limitada, para utilizar productos de software satisfactoriamente.

Características de accesibilidad

La lista siguiente incluye las características de accesibilidad principales en Network Manager:

v El instalador basado en la consola soporta el funcionamiento únicamente de teclado.

v El instalador basado en la consola soporta el uso del lector de pantalla.

v Network Manager proporciona las siguientes características adecuadas para usuarios con poca visión:

– Todo el contenido no textual utilizado en la GUI tiene texto alternativo asociado.

– Los usuarios de visión baja pueden ajustar los valores de visualización del sistema, incluida la modalidad de alto contraste, y pueden controlar los tamaños de fonts utilizando los valores del navegador.

– El color no se utiliza como el único medio visual para transmitir información, indicar una acción, solicitar una respuesta o distinguir un elemento visual.

v Network Manager proporciona las siguientes características adecuadas para usuarios epilépticos fotosensibles:

– Las páginas web no contienen nada que haga flash más de dos veces en ningún periodo de un segundo.

La accesibilidad del Knowledge Center de Network Manager se describe en el propio Knowledge Center.

Pasos extra para configurar Internet Explorer para la accesibilidad

Si utiliza Internet Explorer como su navegador web, puede que necesite realizar pasos de configuración extra para habilitar las características de accesibilidad.

Para habilitar la modalidad de alto contraste, realice los pasos siguientes:

1. Haga clic en Herramientas > Opciones de Internet > Accesibilidad.

2. Marque todos los recuadros de selección de la sección Formato.

(12)

Si al hacer clic en Vista > Tamaño del texto > El más grande no aumenta el tamaño de la font, haga clic en Ctrl + y Ctrl -.

IBM

^®

y la accesibilidad

Consulte el Centro de accesibilidad de IBM para obtener más información acerca del compromiso que IBM tiene con la accesibilidad.

Formación técnica de Tivoli

Para obtener más información sobre la formación técnica de Tivoli, consulte el siguiente sitio web de educación de IBM Tivoli:

http://www.ibm.com/software/tivoli/education

Información de soporte

Si tiene un problema con su software de IBM, deseará resolverlo rápidamente. IBM proporciona las siguientes maneras para que obtenga el soporte que necesita:

En línea

Vaya al sitio web de Soporte de software de IBM en http://

www.ibm.com/software/support/probsub.html y siga las instrucciones.

IBM Support Assistant

El IBM Support Assistant (ISA) es un área de trabajo gratuita de facilidad de mantenimiento de software local que ayuda a resolver preguntas y problemas con los productos de software de IBM. El ISA proporciona un acceso rápido a herramientas de facilidad de mantenimiento y a

información relacionada con el soporte para la determinación de problemas. Para instalar el software ISA, vaya a http://www.ibm.com/

software/support/isa

Convenciones utilizadas en esta publicación

Esta publicación utiliza muchas convenciones para términos y acciones especiales y mandatos y vías de acceso dependientes del sistema operativo.

Convenciones del tipo de letra

Esta publicación utiliza las siguientes convenciones de tipo de letra:

Negrita

v Mandatos de minúscula y mandatos de mayúscula y minúscula mezcladas que son difíciles de distinguir del texto circundante v Controles de interfaz (recuadros de selección, botones de pulsación,

botones de selección, botones giratorios, campos, carpetas, iconos, cuadros de lista, elementos dentro de cuadros de lista, listas de varias columnas, contenedores, opciones del menú, nombres del menú, separadores, hojas de propiedades), etiquetas (como por ejemplo Sugerencia:y Consideraciones del sistema operativo:)

v Contraseñas y parámetros en el texto Cursiva

v Citas (ejemplos: títulos de publicaciones, disquetes y CD)

(13)

v Palabras definidas en el texto (ejemplo: una línea no conmutada se denomina línea punto a punto)

v Énfasis de palabras y letras (palabras como palabras ejemplo: "El uso de la palabra que para introducir una sentencia restrictiva".; letras como letras ejemplo: "La dirección LUN debe comenzar con la letra L").

v Nuevos términos en el texto (a excepción de en una lista de definición):

una vista es un marco en un espacio de trabajo que contiene datos v Variables y valores que debe proporcionar: ... donde minombre

representa....

Monospace

v Ejemplos y ejemplos de código

v Nombres de archivos, palabras clave de programación y otros elementos que son difíciles de distinguir del texto circundante

v Texto del mensaje y solicitudes dirigidas al usuario v Texto que el usuario debe escribir

v Valores para argumentos u opciones de mandato

Vías de acceso y variables dependientes del sistema operativo

Esta publicación utiliza variables del entorno sin prefijos ni sufijos específicos de la plataforma, a menos que el mandato se aplique únicamente a plataformas

específicas. Por ejemplo, el directorio donde están instalados los componentes principales de Network Manager se representan como NCHOME.

Al utilizar la línea de mandatos de Windows, las variables de entorno de prefacio y sufijo con el signo de porcentaje %, y sustituir cada barra (/) por una barra inclinada invertida (\) en las vías de acceso del directorio. Por ejemplo, en los sistemas Windows, NCHOME es %NCHOME%.

En los sistemas UNIX, las variables del entorno de prefacio con el signo de dólar $.

Por ejemplo, en UNIX, NCHOME es $NCHOME.

Los nombres de las variables del entorno no son siempre los mismos en los entornos de Windows y UNIX. Por ejemplo, %TEMP% en los entornos de

Windows es equivalente a $TMPDIR en los entornos de UNIX. Si está utilizando el shell de bash en un sistema de Windows, puede utilizar las convenciones de UNIX.

(14)

(15)

Capítulo 1. Planificación para la instalación

Lea las consideraciones sobre despliegue y los requisitos del sistema para Network Manager.

El soporte de pila dual IPv6 es requerido si las estaciones de trabajo o los dispositivos de red tienen IPv6.

Despliegue de Network Manager

Utilice esta información para obtener una guía sobre cómo configurar el despliegue físico de su instalación de Network Manager.

Situaciones de despliegue

El despliegue de Network Manager depende de su entorno, incluidos factores como el tamaño y la complejidad de su red y el número de personal de operaciones que requiere el acceso al sistema.

A continuación se muestran situaciones de despliegue de Network Manager típicas:

v Pequeña demostración o despliegue del sistema educativo v Pequeña red de clientes

v Red de clientes mediana

v Empresa de telecomunicaciones o red de proveedor de servicios v Red de clientes de grandes dimensiones

v Red de clientes de muy grandes dimensiones

Nota: La migración tras error se puede aplicar a cada uno de estos despliegues de Network Manager.

Esta sección proporciona una guía general para ayudarle a decidir cómo desplegar Network Manager. Para obtener información más detallada, consulte la publicación IBM Tivoli Network Manager IP Edition: Guía de instalación y configuración y las IBM Tivoli Network Manager IP Edition Release Notes.

Comparaciones de la red y del despliegue

Utilice esta información para comparar las redes de clientes de ejemplo y para comparar los despliegues de Network Manager para cada una de las redes de clientes de ejemplo.

(16)

Redes de cliente comparadas:

Utilice esta información para comparar las redes de clientes de ejemplo y para identificar qué ejemplo coincide más acertadamente con su red.

La tabla siguiente lista características típicas para cada una de las redes de clientes de ejemplo. Estos valores son únicamente valores de ejemplo. Sus valores de red específicos pueden variar. En particular, debería tener en cuenta lo siguiente:

v Con respecto a los valores para Número medio de interfaces por dispositivo especificado en esta tabla, los recuentos de interfaz reales pueden variar considerablemente desde el recuento de interfaz medio. Un ejemplo de esto se encuentra en las redes MPLS, donde el número de interfaces por dispositivo es muy alto en la red principal, pero podría ser tan bajo como de 2 a 3 interfaces por dispositivo para los dispositivos del cliente.

v Con respecto al número de dispositivos para una empresa de

telecomunicaciones, el valor especificado (15.000) es un valor medio. Una empresa de telecomunicaciones nacional tendrá un número mucho más grande de dispositivos, una empresa de telecomunicaciones local pequeña tendrá muchos menos.

Tabla 1. Ejemplo de redes de clientes comparadas

Característica Demostración Empresa Telco

Pequeña Medio Grande Muy grande

Número de dispositivos

25 De 150 a 300 De 250 a 5.000 De 5.000 a 15.000

De 15.000 a 30,000

15.000

Número medio de interfaces por dispositivo

1-2 3-5 20-30 30 o más 30 o más 1.200

Ubicaciones de red

Ubicación única

Distribuida Red global Red global, gestión distribuida

Una o más ubicaciones

Infraestructura de red

Sin formato Sin formato Sin formato Compleja Compleja Compleja

Número de clientes de la GUI activos

De 1 a 3 3 De 5 a 20 De 5 a 20 De 5 a 20 De 5 a 20

Ejemplos de sondeo de ping de chasis

Valores establecidos para fines de demostración

Intervalos de 2 minutos

De 12 a 5 minutos

Ejemplos de sondeo de SNMP

Valores establecidos para fines de demostración

De 3 a 6 valores en intervalos de 30 minutos

Intervalos de 5 a 15 minutos

Intervalos de 10 a 15 minutos.

Intervalos de 15 minutos o más

5 valores en intervalos de 5 minutos

Sondeo de SNMP v1, 2c o 3 en cualquiera de los entornos listados Sondeos de dispositivo e interfaz en cualquiera de los entornos listados.

Integraciones de productos de Tivoli

Ninguno Ninguno ITM con TDW ITM con TDW

TBSM TADDM

ITM con TDW TBSM

TADDM

ITM con TDW TBSM

TADDM

(17)

Tabla 1. Ejemplo de redes de clientes comparadas (continuación)

Característica Demostración Empresa Telco

Periodo de recopilación de datos de rendimiento

De 1 a 5 días 31 días 31 días 31 días 31 días 7 días

Despliegues de Network Manager comparados:

Utilice esta información para comparar los despliegues de Network Manager para cada una de las redes de clientes de ejemplo.

La tabla siguiente lista la configuración requerida para los despliegues de Network Manager para cada una de las redes del cliente de ejemplo. Estos valores son únicamente valores de ejemplo. Los valores que son apropiados para su despliegue específico pueden variar.

Nota: Con respecto a los valores para Despliegue especificados en esta tabla, estos valores no tienen en cuenta los servidores de migración tras error.

Tabla 2. Ejemplo de despliegues de Network Manager comparados

Configuración Demostración Empresa Telco

Plataforma Windows o Linux x86

Cualquier plataforma soportada

Linux y UNIX Linux y UNIX Cualquier plataforma soportada Despliegue Servidor único Servidor único 1- 2 servidores 3-4 servidores 4 o más

servidores

3 servidores

Sistema del cliente

Procesador único

2 GB de DRAM mínimos, o 4 GB de DRAM para redes de gran tamaño JRE y navegador de Internet soportados

Base de datos de topología

Base de datos predeterminada

Cualquier RDBMS soportado

Cualquier RDBMS soportado Número de

dominios de red

1 1 1 - 2 2 o más 2 o más 1 - 2

Número de motores de sondeo basados en el tamaño de la red

1 1 Tenga en

cuenta más de un sondeador

Tenga en cuenta más de un sondeador

(18)

Motivos para dominios múltiples:

Hay un número de motivos por los que necesita particionar su red en varios dominios.

Puede que sea necesario que particione su red en varios dominios por uno de los siguientes motivos:

v Su red supera un cierto tamaño. Consulte la sección Pautas para un número de dominios de red para determinar si su red requiere varios dominios.

v El descubrimiento lleva mucho tiempo. Puede reducir sus tiempos de descubrimiento particionando su red en varios dominios.

v Los límites operativos dictan la necesidad de varios dominios. Algunos ejemplos de límites operativos incluyen límites geográficos y límites de seguridad.

v Su red contiene direcciones IP que se solapan.

Pautas para un número de dominios de red:

Si su red supera un tamaño determinado, puede que sea necesario descomponer la red en varios dominios. Se proporcionan directrices para ayudarle a detectar el número de dominios de red necesarios para el despliegue. El número de dominios se ve afectado por el número de entidades que se han descubierto, que depende de las características técnicas de la red y los requisitos empresariales que controlan el entorno.

Dependiendo del sistema operativo, un dominio individual de Network Manager puede soportar aproximadamente 250.000 o 400.000 entidades de red que se han creado durante una operación de descubrimiento. Las entidades de red incluyen los puertos, las interfaces (incluidos los elementos de interfaz lógica), las tarjetas, las ranuras y los chasis. La tabla siguiente identifica, para cada sistema operativo soportado, la memoria máxima soportada para un proceso de descubrimiento y el número de entidades de red soportadas por cada dominio de Network Manager:

Sistema operativo

Memoria máxima para un proceso de descubrimiento

Número de entidades de red soportadas por cada

dominio

Solaris 4 GB 400.000

Linux 4 GB 400.000

zLinux 2 GB 250.000

AIX 3,25 GB (el sistema operativo

reserva parte del rango de memoria de puntero.)

400.000

Windows 2008 2 GB 250.000

El número de entidades de red que crea una operación de descubrimiento depende de una serie de factores que pueden hacer que sea necesario crear y configurar dominios de red adicionales. Entre estos factores se incluyen los siguientes:

v Tipos de dispositivo — Por ejemplo, un direccionador Cisco NEXUS o Juniper con instancias de direccionador virtual puede contribuir con cientos o miles de entidades de red (puertos, interfaces, tarjetas, ranuras, etcétera) por chasis.

v Tipo de red — Por ejemplo, una operación de descubrimiento que se realiza en una red de área local (LAN) normalmente contribuye con más entidades de red

(19)

v Tipo de agentes de descubrimiento habilitados — Por ejemplo, los agentes de descubrimiento Entity y JuniperBoxAnatomy son agentes de descubrimiento basados en inventario que normalmente crean más entidades de red que otros agentes.

v Red conmutada o direccionada — Por ejemplo, las redes conmutadas tienden a generar más entidades de red que las redes direccionadas, ya que contienen VLAN, que incluyen varias entidades.

El tamaño de un dominio de Network Manager también puede depender de requisitos empresariales. Por ejemplo, es posible que un cliente necesite que un descubrimiento de red finalice dentro de un período de mantenimiento definido diariamente. En esta situación, a pesar de que un dominio individual de Network Manager que se ejecuta en Solaris, Linux o AIX puede soportar aproximadamente 400.000 entidades de red, es posible que la cantidad de tiempo necesaria para completar un descubrimiento de este tamaño no se ajuste al período de mantenimiento diario. En consecuencia, se necesitan dos dominios con ámbito, cada uno de ellos soportando aproximadamente 200.000 entidades de red, para soportar este requisito empresarial.

Utilice el procedimiento siguiente para determinar el número de dominios requeridos. Para obtener información sobre cómo crear y configurar dominios de red extra, consulte la publicación IBM Tivoli Network Manager IP Edition: Guía de instalación y configuración.

Nota: Los cálculos presentados aquí proporcionan únicamente cifras aproximadas.

El número real de dominios necesarios varía, dependiendo de varios factores, incluidos los factores descritos previamente.

1. Recopile los datos siguientes:

v Número de dispositivos en la red

v Número medio de interfaces por dispositivo

Nota: Los recuentos reales de una interfaz en un dispositivo determinado pueden variar considerablemente del recuento de interfaz medio. Un ejemplo de esto se encuentra en las redes MPLS, donde el número de interfaces por dispositivo es muy alto en la red principal, pero podría ser tan bajo como de 2 a 3 interfaces por dispositivo para los dispositivos del cliente.

2. Aplique la siguiente ecuación para determinar un número aproximado de entidades de red:

Número de entidades de red = Número de dispositivos * Recuento de interfaces medio * multiplicador

Donde:

v multiplicador = 2 para una red direccionada v multiplicador = 3,5 para una red conmutada

Nota: Las redes conmutadas tienden a generar más entidades de red dado que contienen VLAN, que contienen varias entidades.

3. Aplique una de las siguientes ecuaciones para determinar el número sugerido de dominios de red:

Número de dominios requeridos = (Número de entidades de red) / 250.000 Donde 250.000 es el número máximo sugerido de entidades de red en un dominio para los sistemas operativos que da soporte a este número de entidades de red.

Número de dominios requeridos = (Número de entidades de red) / 400.000

(20)

Donde 400.000 es el número máximo sugerido de entidades de red en un dominio para los sistemas operativos que da soporte a este número de entidades de red.

Nota: El número máximo recomendado de entidades de red es sólo una directriz aproximada para el tamaño del dominio. El número real de entidades de red por dominio varía, dependiendo de varios factores, incluidos los factores descritos previamente.

Cliente centrado en un direccionador Los datos para este cliente son como siguen:

v Número de dispositivos de la red: 15.000 v Número medio de interfaces por dispositivo: 20

Este cliente se está ejecutando en Linux (que da soporte a 400.000 entidades de red).

La red del cliente producirá aproximadamente 600.000 entidades de red:

Número de entidades de red = 15.000 * 20 * 2 = 600.000

Basándose en el siguiente cálculo, esta red requiere dos dominios de red:

Número de dominios requeridos = 600.000 / 400.000 = 1,5 Cliente centrado en el conmutador

Los datos para este cliente son como siguen:

v Número de dispositivos de la red: 1.000

v Número medio de interfaces por dispositivo: 24

Este cliente se está ejecutando en Solaris (que da soporte a 400.000 entidades de red).

Esta red de cliente producirá aproximadamente 84.000 entidades de red:

Número de entidades de red = 1.000 * 24 * 3,5 = 84.000

Basándose en el siguiente cálculo, esta red requiere un dominio de red:

Número de dominios requeridos = 84.000 / 400.000 < 1 Qué hacer a continuación

v Cree y configure los dominios de red adicionales. Para obtener más información sobre la creación y la configuración de dominios de red adicionales, consulte la publicación IBM Tivoli Network Manager IP Edition: Guía de instalación y

configuración.

v ^{Fix Pack 4} Para enlazar los dominios descubiertos en una única topología de red, configure la función de descubrimiento de dominios cruzados.

(21)

Demostración o despliegue del sistema educativo

Esta es una instalación de reducido tamaño para su utilización como un sistema de demostración o para fines de formación y educativos.

Las siguientes secciones describen esta red en mayor detalle y proporcionan sugerencias para un despliegue de Network Manager para que cumpla las necesidades de esta red.

Descripción

Este entorno consta de cerca de 25 dispositivos de red y de servidores clave combinados. Todos los dispositivos se encuentran en una ubicación, en la misma subred de red que los dispositivos que se gestionarán. Hay una sesión de cliente de GUI local soportado por la misma máquina que aloja los componentes del producto de Network Manager. Puede haber una o dos sesiones del cliente de la GUI en otras máquinas. Los dispositivos de red vienen de varios proveedores. La arquitectura de red no tiene formato. Todos los dispositivos están adjuntos a una LAN y tienen conexiones de Fast Ethernet. Únicamente para fines de

demostración, un número de dispositivos de red tienen SNMPv3, y un número de estaciones de trabajo tienen IPv6.

Dentro de este entorno se aplican las siguientes condiciones de ejemplo:

v De 1 a 3 clientes de la GUI activos.

v Se requiere el sondeo de ping de chasis y alguna actividad de sondeo de SNMP.

v No se integrarán productos mayores de Tivoli con el sistema, a excepción del Tivoli Netcool/OMNIbus requerido.

v Se requieren los informes de rendimiento para los periodos cortos de recopilación de datos (normalmente, de 1 a 5 días) para hacer coincidir la longitud del curso de formación.

Despliegue de Network Manager

Un despliegue de un único servidor es suficiente para este tipo de entorno.

Además de la descripción del despliegue de servidor único proporcionada en otro lugar, los siguientes valores de despliegue son apropiados para este tipo de entorno.

v Plataforma Windows o Linux x86.

v El sistema es una máquina de clase de estación de trabajo de entrada, con de 4 a 6 GB de memoria, con procesador de núcleo dual preferido, de núcleo único aceptable, velocidad de procesador actual razonable y capacidad de Fast Ethernet.

v La base de datos predeterminada utilizada para la base de datos de NCIM.

v Sistema del cliente: procesador único, 3 GB de memoria, JRE soportado y navegador de Internet

v El soporte de pila dual IPv6 es requerido si las estaciones de trabajo o los dispositivos de red tienen IPv6.

(22)

Pequeña red de clientes

Este cliente es una empresa con una red que consta de alrededor de 150-300 dispositivos de red y servidores clave. El fin de esta instalación es gestionar esta red de cliente alertando al personal de operaciones de fallos graves.

Descripción

Los usuarios principales del producto son el personal de operaciones de red. Todos los dispositivos se encuentran en una ubicación y se gestionan mediante un

pequeño grupo de operaciones de pocas personas. Los dispositivos de red vienen de varios proveedores. Está presente una mezcla de los dispositivos de red de capa 2 y de capa 3. Están definidos aproximadamente de 20 a 30 VLAN. La

infraestructura de red es relativamente simple y no tiene formato. Todos los dispositivos que se gestionarán se ubican en la misma red que el sistema de Network Manager y tienen conexiones de Fast Ethernet. Las conexiones de Internet se pasan a través de un cortafuegos y el acceso a los sistemas dentro de la red protegida está disponible mediante un VPN de la empresa. El personal de

operaciones de red tiene clientes adjuntos mediante uno de los siguientes métodos:

una LAN local, conexiones WiFi o por medio de una VPN establecida mediante un proveedor de servicio de telecomunicaciones. Los cambios de red se realizan una vez al mes y se anticipa un nuevo descubrimiento esta vez.

v 3 clientes de la GUI activos.

v Sondeo de ping de chasis en intervalos de dos minutos. Sondeo de SNMP en intervalos de 30 minutos. Normalmente, de 3 a 6 valores de MIB de SNMP requieren el sondeo.

v No se integrarán productos mayores de Tivoli con el sistema, a excepción del Tivoli Netcool/OMNIbus requerido.

v Los informes de rendimiento son necesarios para periodos de recopilación de datos en el orden de 31 días.

Un despliegue de un único servidor es suficiente para este tipo de entorno.

Además de la descripción del despliegue de servidor único proporcionada en otro lugar, los siguientes valores de despliegue son apropiados para este tipo de entorno.

v Un único dominio de red es suficiente para este tamaño de red.

v El sistema puede ser cualquiera de las plataformas soportadas. El sistema requiere de 6 a 8 GB de memoria, procesador de núcleo dual y varios discos físicos en la configuración de RAID 5.

v La base de datos predeterminada utilizada para la base de datos de NCIM.

v Un único motor de sondeo de ncp_poller es suficiente para este entorno.

(23)

Red de clientes mediana

Este cliente es una empresa con un centro de datos importante central y conexiones a varios sitios remotos. El fin de esta instalación es gestionar esta red de cliente alertando al personal de operaciones de fallos graves.

Descripción

Esta red tiene entre 250 y 5000 dispositivos de red y servidores clave de interés.

Las estaciones de trabajo, mientras se numeren entre los miles, no se gestionarán.

Los dispositivos de red vienen de varios proveedores. Todos los dispositivos de la ubicación central tienen conexiones de Fast Ethernet o de Gigabit Ethernet. Los sitios remotos están conectados mediante conexiones WAN. Los dispositivos y servidores que se gestionarán y distribuirán entre los sitios centrales y remotos.

v Hay de 5 a 20 clientes de la GUI activos.

v Sondeo de ping de chasis en intervalos de dos a cinco minutos. Sondeo de SNMP en intervalos de 5 a 15 minutos.

v Otros productos de Tivoli importantes integrados con el sistema, distintos del Tivoli Netcool/OMNIbus requerido: IBM Tivoli Monitoring con Tivoli Data Warehouse ejecutando DB2 para soportar la creación de informes de rendimiento.

v Los informes de rendimiento son necesarios para periodos de recopilación de datos en el orden de 31 días.

Network Manager despliegue

Cada entorno de cliente con este tipo de red es distinto. La clave para el éxito es una memoria adecuada y una comprensión cuidadosa de los destinos de sondeo, tasas de sondeo combinadas y las tasas de sondeo. La configuración del despliegue siguiente es apropiada para este tipo de entorno.

v Se requieren uno o dos dominios de red, en función del tamaño de la red.

v Despliegue en un solo servidor

Un mínimo de cuatro procesadores, hasta ocho procesadores para dos dominios o de 10 a 20 usuarios simultáneos de Tivoli Integrated Portal Un mínimo de 12 GB de memoria, hasta 32 GB de memoria para una red grande en una red de clientes mediana o de 10 a 20 usuarios de Tivoli Integrated Portal

Varios discos físicos en la configuración de RAID 5

v El sistema puede ser cualquiera de las plataformas soportadas.

v Cualquier RDBMS soportado utilizado para la base de datos de NCIM.

v Número de motores de sondeo:

Despliegue de servidor único: 1

Despliegue de dos servidores: un sondeador para los pings de chasis, dos o más sondeadores para sondeos de SNMP

(24)

v Número de motores de sondeo: uno como mínimo, pueden necesitarse dos o más dependiendo de las necesidades de sondeo.

Red de clientes de grandes dimensiones

Este cliente es una empresa de grandes dimensiones con una red globalmente desplegada. El fin de esta instalación es gestionar esta red del cliente alertando al personal de operaciones de fallos graves y soportar los últimos dispositivos de red e infraestructura de red.

Descripción

La arquitectura de la red es compleja. Y contiene la tecnología más actualizada. Por ejemplo, la red contiene redes principales de MPLS. El recuento del dispositivo de red va desde 5.000 a 15.000 dispositivos, y la complejidad de la red se refleja en el hecho de que hay 30 o más puertos por dispositivo de media. Las operaciones de red se realizan desde una ubicación central con personal de operaciones

constantemente supervisando la red principal. Los dispositivos de red vienen de varios proveedores.

v Hay normalmente de 5 a 20 clientes de la GUI activos de forma simultánea.

v Sondeo:

Sondeo de ping de chasis en intervalos de dos a cinco minutos.

Sondeo de SNMP a los 10-15 minutos.

Sondeo de SNMPv3 de dispositivos de red claves

Sondeo de SNMPv1 para la creación de gráficos en tiempo real así como del almacenamiento para informes de rendimiento.

v Otros productos de Tivoli importantes integrados con el sistema, distintos al Tivoli Netcool/OMNIbus requerido:

IBM Tivoli Monitoring (ITM) con Tivoli Data Warehouse (TDW) ejecutando DB2 para soportar el informe de rendimiento.

IBM Tivoli Business Service Manager (TBSM)

IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager (TADDM) v Los informes de rendimiento son necesarios para periodos de recopilación de

datos en el orden de 31 días.

Las opciones de despliegue varían según el tamaño de la red. Para la red de 1000 dispositivos en este rango de clientes, la opción va desde un despliegue de servidor único a uno de dos servidores. Los factores claves para el éxito incluyen el tiempo de respuesta de red para los destinos (dado que es un condado o una distribución global de dispositivos de destino), la disponibilidad de la memoria en los servidores de soporte, el sondeo seleccionado y las tasas de sondeo.

Para la parte final superior de la red (aproximadamente 15.000 dispositivos), se requiere un despliegue de varios dominios distribuido. Además de la descripción de despliegue de varios servidores proporcionada en otro lugar, los valores de

(25)

v Despliegue un mínimo de dos dominios con un servidor para cada dos dominios.

v Se recomienda el despliegue de un servidor de base de datos dedicado.

v Se recomienda el despliegue de un servidor dedicado para que aloje Tivoli Integrated Portal y Tivoli Netcool/OMNIbus.

v Cada uno de los servidores requiere lo siguiente:

Cuatro procesadores.

32 GB de memoria.

3 discos, matriz de discos múltiple de RAID 5

v Para los sistemas utilizados para cada dominio, despliegue como sigue:

Servidor 1: Network Manager

Servidor 2: Tivoli Netcool/OMNIbus y Tivoli Integrated Portal

Sistema 3 (opcional): un RDBMS seleccionado por el cliente que soporta los dos dominios

v Sistemas que se desplegarán en la plataforma Linux o UNIX.

v Se recomienda un mínimo de dos motores de sondeo:

Utilice el proceso predeterminado de ncp_poller para el ping de chasis.

Cree un ncp_poller separado para los sondeos de SNMP.

Red de clientes de muy grandes dimensiones

Este cliente es una empresa global de muy grandes dimensiones con una

arquitectura de red sencilla pero un número muy elevado de dispositivos. El fin de esta instalación es gestionar esta red del cliente alertando al personal de

operaciones de fallos graves y para soportar la planificación de la capacidad a corto plazo.

Descripción

La gestión de red se realiza desde una ubicación central y desde ubicaciones regionales. La red es de muy grandes dimensiones y contiene más de 15.000 dispositivos de red y servidores críticos. Los dispositivos de red vienen de varios proveedores. Los dispositivos están dentro de dos categorías:

v La infraestructura de dispositivos de red con recuentos de interfaces en el rango de 30 o más por dispositivo.

v Dispositivos gestionados con 1-2 interfaces por dispositivo.

La mayoría de los dispositivos se encuentran en la segunda categoría, dispositivos gestionados. Para gestionar una red de este tamaño, la red se parte para su gestión en una base geográfica.

v Hay de 5 a 20 clientes de la GUI activos.

(26)

v Sondeo:

Sondeo de ping de chasis en intervalos de dos a cinco minutos.

Sondeo de SNMP a los 15 minutos o un tiempo superior.

Recopilación de datos de SNMPv1

IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager (TADDM) v Los informes de rendimiento son necesarios para periodos de recopilación de

datos en el orden de 31 días.

La ayuda desde un grupo de servicios de IBM experimentado o un socio empresarial de IBM cualificado es muy recomendable para un despliegue

satisfactorio. Son necesarios varios dominios, soportados por una recopilación de servidores individuales, o en ejecución juntos en un sistema de muy grandes dimensiones. Tras completar una encuesta de la red que se gestionará, divida la red en secciones que produzcan alrededor de 300.000 o 400.000 entidades de red y, a continuación, asigne cada una de estas secciones para que sean un dominio.

Además de la descripción de despliegue de varios servidores proporcionada en otro lugar, los valores de despliegue siguientes son apropiados para este tipo de entorno.

v Varios dominios de red.

v Selecciones de plataforma: Linux y UNIX.

v Los sistemas de gran tamaño (muchos procesadores y cantidades de memoria de muy gran tamaño) pueden alojar varios dominios siempre que las asignaciones de memoria y los recuentos del procesador sean aceptables.

Memoria: de 16 a 32 GB por dominio

Procesadores: de 4 a 8 por dominio según las cargas de trabajo v Cualquier RDBMS soportado utilizado para la base de datos de NCIM.

v Un mínimo de dos motores de sondeo para cada dominio:

v Las limitaciones de la memoria del proceso individual son un factor de este entorno. Si está utilizando AIX, habilite el acceso de memoria de gran tamaño.

(27)

Red de empresa de telecomunicaciones

Este cliente es una empresa de telecomunicaciones y un proveedor de servicios de Internet. El fin de esta instalación es gestionar esta red de cliente alertando al personal del centro de operaciones de red en todo momento de fallos graves.

Descripción

La red que se gestionará tiene alrededor de 300 dispositivos de red; con un recuento de interfaz medio por dispositivo de 500. Esta es una red MPLS y, por lo tanto, los dispositivos de red son “grandes” en términos de sus recuentos y complejidad de la interfaz. Los dispositivos de red vienen de varios proveedores.

Todos los dispositivos se encuentran en una o más ubicaciones y se gestionan mediante un pequeño grupo de operaciones de red. Todos los dispositivos que se gestionarán están conectados mediante Fast Ethernet o Gigabit Ethernet.

v Número de clientes activos simultáneos: 5-20.

v Requisitos de sondeo: pings de chasis en intervalos de 2 a 5 minutos; sondeo de SNMP de 5 valores en intervalos de 5 minutos.

v Algún sondeo de SNMPv3 está en el lugar.

IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager (TADDM) v Informes de rendimiento realizados una vez al día para dispositivos clave,

utilizados para agrupar informes de capacidad semanal.

Es necesario un despliegue de tres servidores para este tipo de entorno. Además de la descripción de despliegue de varios servidores proporcionada en otro lugar, los valores de despliegue siguientes son apropiados para este tipo de entorno.

v De uno a dos dominios.

v Se recomienda un despliegue de tres servidores.

v Especificaciones del sistema:

Sistema 1: de dos a cuatro procesadores, de 6 a 8 GB de memoria, dos o más discos

Sistema 1: Para alojar los componentes de Network Manager: cuatro

procesadores, de 16 a 32 GB de memoria, dos o más discos. Tenga en cuenta que, con más de 4 procesadores o núcleos de procesador, la velocidad del reloj del núcleo y la memoria caché en chip pueden ser más grandes que los núcleos adicionales. La regla general es la siguiente: seleccione los cuatro núcleos más rápidos antes que núcleos adicionales.

(28)

Sistema 2: Para alojar la base de datos de NCIM: de dos a cuatro procesadores, de 16 a 32 GB de memoria, dos o más discos en una configuración RAID adecuada para proporcionar la tolerancia a fallos y el rendimiento necesarios.

Sistema 3: Para alojar Tivoli Integrated Portal y Tivoli Netcool/OMNIbus:

cuatro procesadores, 16 GB de memoria.

v Un mínimo de dos motores de sondeo:

Consideraciones sobre el despliegue

Puede desplegar toda su instalación de Network Manager en un servidor único o como una instalación distribuida.

Durante una instalación de Network Manager, instale los siguientes cuatro componentes de Network Manager.

Núcleo de Network Manager

Este componente consta de los procesos principales de Network Manager:

descubrimiento de red, sondeo, análisis de causa raíz y enriquecimiento de sucesos.

base de datos de NCIM

Esta base de datos almacena datos de la topología. Puede optar por instalar la base de datos Informix predeterminada, o usar una base de datos MySQL, DB2, Informix u Oracle existente.

Tivoli Netcool/OMNIbus

Este componente consta del software de gestión de sucesos de Tivoli Netcool/OMNIbus. Muchos clientes eligen tener un sistema de informe de problemas integrado con Tivoli Netcool/OMNIbus.

Tivoli Integrated Portal

Este componente consta de la infraestructura de interfaz de usuario del Tivoli Integrated Portal, junto con las aplicaciones web.

El objetivo de la instalación es colocar estos componentes en uno o varios servidores.

A continuación se muestran configuraciones de despliegue de Network Manager típicas:

v Despliegue de servidor único

v Despliegue distribuido: dos servidores o más

Los factores que requieren un número incrementado de servidores en un despliegue distribuido incluyen lo siguiente:

v Tasas de sucesos activas

v Cantidad y tasa de datos de sondeo almacenados

(29)

v Tiempos de respuesta de red para los destinos sondeados v Frecuencia de descubrimiento y

v Tamaño de la red que se descubrirá (para cada dominio, donde hay varios dominios)

Nota: Estas configuraciones de despliegue no tienen en consideración requisitos para otras integraciones de productos.

Además, debe pensar en el despliegue de sistemas adecuados para soportar las sesiones de los clientes de la GUI.

El soporte de pila dual IPv6 también es necesario si las estaciones de trabajo o los dispositivos de red tienen IPv6.

Despliegue de servidor único

Los despliegues de servidor único son adecuados para demostraciones de

pequeñas dimensiones o sistemas educativos, y para sistemas para soportar redes de clientes de pequeñas a medianas.

Un despliegue de servidor único debe cumplir la siguiente especificación mínima:

v Un mínimo de dos procesadores de velocidades actuales, preferiblemente cuatro procesadores. Algunos ejemplos de velocidades actuales incluyen 3 GHz o mayor para procesadores de la línea de producto de Intel, y 1,6 GHz o mayor para procesadores de la línea de producto de Sun.

v Un mínimo de 6 GB de memoria, preferiblemente 8 GB.

Despliegue distribuido: dos servidores o más

En despliegues distribuidos, los componentes de Network Manager están

distribuidos en varios servidores, es decir, en dos servidores o más. A continuación se ofrecen algunas pautas para los despliegues distribuidos:

v Los despliegues de dos servidores son adecuados para la parte final superior de las redes de rango de clientes medios.

v Los despliegues pueden necesitar tres servidores o más en situaciones donde haya varios dominios de red.

v Los despliegues de tres servidores pueden desplegarse igualmente donde se determine que se necesita un servidor separado para soportar un producto de base de datos relacional que proporcione el almacenamiento de datos de la topología. Además, un servidor de base de datos separado habilita la base de datos relacional para soportar varias aplicaciones, además de Network Manager.

Despliegue de dos servidores

Un ejemplo de un despliegue de dos servidores consta de la siguiente asignación de estaciones de trabajo de host:

v Servidor 1: la base de datos de NCIM y los componentes principales de Network Manager. Los componentes principales son el descubrimiento de red, el sondeo, el análisis de causa raíz y los componentes de enriquecimiento de sucesos.

v Servidor 2: Tivoli Integrated Portal con aplicaciones web de Network Manager asociadas.

En este despliegue de dos servidores, cada servidor debe cumplir la siguiente especificación mínima:

(30)

v Un mínimo de dos procesadores de velocidades actuales, preferiblemente cuatro procesadores.

v Un mínimo de 8 GB de memoria.

v Para un tiempo de respuesta de informe de rendimiento mejorado, un sistema de E/S de disco mejorado, que consta de tres a 6 discos físicos en RAID que soportan un volumen lógico.

Despliegue de tres servidores

Un ejemplo de un despliegue de tres servidores consta de la siguiente asignación de estaciones de trabajo de host:

v Servidor 1: componentes principales de Network Manager.

v Servidor 2: Tivoli Netcool/OMNIbus

v Servidor 3: Tivoli Integrated Portal con aplicaciones web de Network Manager asociadas, junto con la base de datos de NCIM.

Sistemas del cliente

Debe pensar en el despliegue de sistemas adecuados para soportar sesiones de clientes de la GUI.

La siguiente especificación del sistema proporciona soporte para una amplia gama de actividades de usuario final en sesiones de clientes de la GUI:

Nota: Los clientes de la aplicación web, notablemente la Lista de sucesos activos de la GUI web de Tivoli Netcool/OMNIbus y el Navegador de estructura, la Vista de saltos y las Vistas de red de Network Manager se basan en Java y, por lo tanto, dependen del rendimiento del sistema de clientes. Como consecuencia de ello, cuanta más memoria y rendimiento de CPU haya en el sistema del cliente, mejor.

v Windows 2008 o Windows 7

v Pantalla más grande compatible con una visualización cómoda a una resolución mayor, como 1280x1024

v Velocidad actual del procesador de núcleo único o dual v 3 GB de memoria

v JRE y navegador de Internet soportados v Fast Ethernet.

v Especificación del procesador:

Para visualizaciones de topología normal o visualizaciones de sucesos

Procesador único con las siguientes velocidades: 1 GHz o superior, como se encuentra en muchos portátiles, 2.4 GHz, como se encuentra en muchas estaciones de trabajo

Tiempo mejorado para mostrar mapas de topología de mayor tamaño o más complejos y una visualización mejorada de gráficos MIB

Un procesador muy actual (3,0 GHz o superior) normalmente disponible en los sistemas de clase de estación de trabajo más actualizados.

(31)

Ejemplos de despliegue

Utilice estos ejemplos de Network Manager para ayudarle a planificar su arquitectura de despliegue.

Restricciones para instalar e iniciar componentes

Algunos componentes deben instalarse e iniciarse antes que otros. Utilice esta información así como los ejemplos de instalación para entender el orden en el que debe instalar e iniciar los componentes.

Restricciones de la base de datos de topología

Debe instalar una base de datos de topología antes de instalar los componentes principales de Network Manager, o como parte del mismo proceso de instalación.

Debe instalar una base de datos de topología antes de instalar las aplicaciones web de Network Manager (incluido el Tivoli Integrated Portal), o como parte del mismo proceso de instalación.

Debe crear tablas de bases de datos únicamente durante la primera instalación de los componentes principales de Network Manager o las aplicaciones web de Network Manager (incluido el Tivoli Integrated Portal), y no durante instalaciones posteriores.

Restricciones de Tivoli Netcool/OMNIbus

Debe instalar Tivoli Netcool/OMNIbus antes de instalar las aplicaciones web de Network Manager (incluido el Tivoli Integrated Portal), o como parte del mismo proceso de instalación.

Restricciones de la aplicación web

Debe instalar los componentes principales de Network Manager antes de instalar las aplicaciones web de Network Manager, o como parte del mismo proceso de instalación.

Si está utilizando la autenticación de ObjectServer para las aplicaciones web de Network Manager, Tivoli Netcool/OMNIbus debe estar en ejecución durante la instalación de las aplicaciones web de Network Manager.

Inicio de componentes en el orden correcto

No inicie los componentes principales de Network Manager hasta que la instalación de las aplicaciones web de Network Manager esté completa.

Asegúrese de que tanto Tivoli Netcool/OMNIbus como la base de datos de topología estén en ejecución antes de iniciar los componentes principales de Network Manager.

Asegúrese de que Tivoli Netcool/OMNIbus, la base de datos de topología y los componentes principales de Network Manager están en ejecución antes de utilizar las aplicaciones web de Network Manager.

Referencia relacionada:

“Asignación de servidor para migración tras error” en la página 308

Cualquier sistema principal debe instalarse en un host distinto al sistema de copia de seguridad, para que si el host principal falla, el host de copia de seguridad no