NORMAS LEGALES. Sumario PODER EJECUTIVO. Año XXVI - Nº JUSTICIA

(1)

NORMAS LEGALES

www.elperuano.com.pe

EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

Lima, miércoles 22 de julio de 2009

399395 Año XXVI - Nº 10677

NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.S. N° 186-2009-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Salud

a Paraguay y encargan su Despacho a la Ministra de Trabajo y

Promoción del Empleo 399397

R.S. N° 187-2009-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de

Relaciones Exteriores a Paraguay y encargan su Despacho al Ministro

de Defensa 399398

R.S. N° 188-2009-PCM.- Encargan el Despacho del Ministro de

Educación al Ministro de Economía y Finanzas 399398

R.M. Nº 324-2009-PCM.- Designan Asesor del Presidente del

Consejo de Ministros 399400

AGRICULTURA

R.M. Nº 0535-2009-AG.- Designan Asesor del Despacho

Ministerial 399400

R.M. Nº 0536-2009-AG.- Dan por concluida designación de Jefe

del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial 399400

R.M. Nº 0537-2009-AG.- Dan por concluida designación de

Asesor del Despacho Ministerial 399400

RR.MM. Nºs. 0538 y 0539-2009-AG.- Aceptan renuncia de

Asesor del Despacho Ministerial 399400

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO R.M. Nº 099-2009-MINCETUR/DM.- Designan representantes

titular y alterna del Ministerio ante la Autoridad Autónoma del Colca y

Anexos 399401

R.M. Nº 100-2009-MINCETUR/DM.- Designan representantes

del Ministerio ante la Comisión Multisectorial Ambiental creada por

D.Leg. N° 1013 399401

RR.MM. Nºs. 102 y 103-2009-MINCETUR/DM.- Prorrogan

delegación de facultad para expedir Certifi cados de Origen a los

exportadores, a diversas instituciones 399402

ECONOMIA Y FINANZAS

R.D. Nº 033-2009-EF/76.01.- Aprueban el Apéndice

“Lineamientos para la aplicación de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, Directiva General para la Programación y Formulación del Presupuesto

del Sector Público - Enfoque por Resultados -.” 399403

ENERGIA Y MINAS

R.S. N° 056-2009-EM.- Otorgan concesión defi nitiva para

desarrollar actividades de transmisión de energía eléctrica a favor de la Empresa de Distribución Eléctrica de Lima Norte S.A.A. - EDELNOR

S.A.A. 399404

JUSTICIA

R.M. Nº 0132-2009-JUS.- Designan Director General Adjunto de

la Ofi cina General de Administración del Ministerio 399405

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

R.M. Nº 277-2009-MIMDES.- Constituyen Comisión Sectorial

encargada de evaluar, analizar y recomendar acciones y medidas de reforma administrativa y de gestión, así como de elaborar el nuevo proyecto de Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuano - INDEPA

399405 PRODUCE

R.S. N° 021-2009-PRODUCE.- Aprueban Cuadro para Asignación

de Personal - CAP del Ministerio de la Producción 399406

R.M. Nº 301-2009-PRODUCE.- Designan representantes titular

y alterno del Ministerio ante el CODEMYPE 399407

R.M. Nº 302-2009-PRODUCE.- Designan Presidente del

Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa

- CODEMYPE 399407

R.M. Nº 303-2009-PRODUCE.- Designan Director de la Ofi cina

de Planeamiento, Inversiones y Racionalización de la Ofi cina General

de Planifi cación y Presupuesto del Ministerio 399407

R.M. Nº 304-2009-PRODUCE.- Designan Director General

de la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería del

Ministerio 399408

SALUD

R.M. Nº 474-2009/MINSA.- Designan Director General de la

Dirección General de Salud de las Personas del Ministerio 399408

R.M. Nº 475-2009/MINSA.- Designan Directora General de la

Ofi cina General de Administración del Ministerio y encargan funciones de la Dirección Ejecutiva de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina

General de Administración del Ministerio 399409

R.M. Nº 476-2009/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de

la Ofi cina de Movilización y Defensa Civil de la Ofi cina General de

Defensa Nacional del Ministerio 399409

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES R.D. Nº 2266-2009-MTC/15.- Autorizan a Saavedra Motores

S.A.C. como taller de conversión a gas natural vehicular - GNV, en

local ubicado en el distrito de Comas, provincia de Lima 399410

R.D. Nº 2480-2009-MTC/15.- Modifi can la Directiva N°

006-2009-MTC/15 “Procedimientos para la Detección de Infracciones mediante Acciones de Control en las Vías Públicas de la Red Vial Nacional y Departamental o Regional” y precisan la infracción al Tránsito Terrestre de “Abastecer de combustible un vehículo de servicio de transporte público de

pasajeros con personas a bordo del vehículo” 399410

(2)

NORMAS LEGALES

399396

Fe de Erratas D.S. N° 028-2009-MTC 399411 Fe de Erratas D.S. N° 029-2009-MTC 399412

ORGANISMOS EJECUTORES

INSTITUTO PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR

Res. Nº 164-09-IPEN/PRES.- Designan Director de

Transferencia Tecnológica del IPEN 399413

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

COMISION NACIONAL SUPERVISORA

DE EMPRESAS Y VALORES

R.D. Nº 013-2009-EF/94.06.2.- Disponen el registro de la

Actualización N° 3 del Segundo Prospecto Marco correspondiente al “Programa de Bonos de Titulización de Peajes de la Municipalidad Metropolitana de Lima”, en el Registro Público del Mercado de

Valores 399414

R.D. Nº 016-2009-EF/94.06.2.- Disponen la inscripción

de “Bonos de Titulización de Peajes de la Municipalidad Metropolitana de Lima - Sétima Emisión” y el registro del complemento del prospecto marco en el Registro Publico del

Mercado de Valores 399414

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Res. Nº 091-2009-SUNARP/GG.- Designan funcionarios

encargados de brindar información que se solicite en las Ofi cinas Registrales de Chiclayo, Cajamarca, Jaén, Bagua, Chachapoyas y Chota, pertenecientes a la Zona Registral N° II Sede Chiclayo

399415

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL

Res. Adm. Nº 182-2009-CE-PJ.- Disponen que previamente

a la inscripción del Título Profesional de Abogados en las Cortes Superiores de Justicia del país, se solicite la presentación de la certifi cación de encontrarse registrado en la Asamblea Nacional de

Rectores 399416

Res. Adm. Nº 194-2009-CE-PJ.- Declaran improcedentes

solicitudes presentadas por las Cortes Superiores de Justicia de Loreto y Lima, a efectos de que se autorice el cambio de horario de la jornada laboral y declaran nula la Res. Adm. N°

313-2008-P-CSJCU-PJ 399416

Res. Adm. Nº 204-2009-CE-PJ.- Aceptan renuncia al cargo

de Juez Titular del Décimo Tercer Juzgado Especializado Laboral de

Lima 399418

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. Nº 183-2009-CED-CSJLI/PJ.- Establecen

conformación y amplían facultades de la Comisión Encargada de la Organización, Coordinación y Supervisión del servicio del Sistema de Notifi caciones Electrónicas de la Corte Superior de Justicia de Lima

399418 Res. Nº 391-2009-CSJLN/PJ.- Designan fedatarios de la

Corte Superior de Justicia de Lima Norte 399419

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Circular Nº 017-2009-BCRP.- Operaciones de Compra

con Compromiso de Recompra de Certifi cados de Participación preferente emitidos con cargo a Fideicomisos de Administración de derechos de crédito provenientes de créditos concedidos por empresas del sistema fi nanciero, de Instrumentos Hipotecarios y

otros títulos 399420

MINISTERIO PUBLICO

Res. Nº 932-2009-MP-FN.- Dictan disposiciones respecto

a la distribución de causas entre las fi scalías provinciales mixtas y

penales de Condevilla 399423

Res. Nº 959-2009-MP-FN.- Convierten fi scalías en la Primera

y Segunda Fiscalía Provincial Penal de Villa El Salvador y disponen que la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Villa El Salvador se avoque a causas en materia civil, laboral, familia civil, familia penal y

familia tutelar 399423

RR. Nºs. 967, 971, 973, 974, 975, 976, 977, 978, 979, 980, 981, 982 y 983-2009-MP-FN.- Nombran y designan

fi scales en despachos de diversas fi scalías de los Distritos Judiciales de Lambayeque, Lima, Arequipa, Callao, Puno, Del Santa, Cusco, Moquegua, San Martín, Ancash, Junín y Piura así como en el Pool

de Fiscales de Lima 399424

RR. Nºs. 968, 970 y 972-2009-MP-FN.- Dan por concluidos

nombramientos y designación de fi scales en despachos de fi scalías

de los Distritos Judiciales de Ica, Ancash y Ayacucho 399429

Res. Nº 969-2009-MP-FN.- Nombran fi scal provisional y lo

designan en el despacho de la Ofi cina Desconcentrada de Control

Interno de Piura 399429

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 8962-2009.- Modifi can Títulos VII y V del Compendio de

Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones, referidos a Prestaciones

y a Afi liación y Aportes 399430

Res. Nº 8963-2009.- Incorporan y sustituyen disposiciones

en el Título VII del Compendio de Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administración de Fondos

de Pensiones, referido a Prestaciones 399434

Circular Nº AFP -102-2009.- Establecen monto básico

de pensión y monto mínimo de saldo para cotizar una pensión en el Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones

399435 Circular AFP Nº 103-2009.- Establecen alternativas de

partición del capital para pensión de la que disponen los afi liados a efectos de contratar la Renta Mixta o la Renta Bimoneda 399437

UNIVERSIDADES

Res. Nº 609-2009.- Autorizan viaje de Rector de la Universidad

Nacional de San Agustín para participar en reuniones previstas por

las autoridades de la NASA y del Field Museum 399437

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS Ordenanza Nº 001-2009-GRMDD/CR.- Aprueban

Reglamento para el Otorgamiento de la Condecoración Faustino Maldonado en el Grado de Gran Expedicionario de la República

(3)

NORMAS LEGALES

399397

Ordenanza Nº 009-2009-GRMDD/CR.- Prohíben

comercialización de alcohol metílico para consumo humano en la

Región de Madre de Dios 399438

Ordenanza Nº 012-2009-GRMDD/CR.- Declaran de Interés

Regional el Desarrollo de las Cuencas Hidrográfi cas de la Región de

Madre de Dios 399440

Ordenanza Nº 014-2009-GRMDD/CR.- Convocan al

Proceso de Elaboración del Presupuesto Participativo del Gobierno

Regional de Madre de Dios - Año Fiscal 2010 399440

Ordenanza Nº 025-2009-GRMDD/CR.- Modifi can artículos

6 y 17 del Reglamento para el Desarrollo de las Audiencias Públicas

del Gobierno Regional de Madre de Dios 399441

Acuerdo Nº 04-2009-RMDD/CR.- Fijan montos de

remuneración mensual del Presidente y Vicepresidente Regional y

de dieta de los Consejeros Regionales 399442

Acuerdo Nº 021-2009-RMDD/CR.- Autorizan viajes del

Presidente y Vicepresidente del Gobierno Regional para asistir a eventos

de fortalecimiento fronterizo en la Jurisdicción del MAP 399443

R.D. Nº 350-2009-GOREMAD-GRDE/DREMEH.-

Concesiones Mineras cuyos títulos fueron aprobados en los meses

de abril, mayo y junio de 2009 399444

GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN Ordenanza Nº 024-2009-GRSM/CR.- Incorporan diversos

procedimientos correspondientes a funciones en materia agraria al Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Dirección

Regional Agraria de San Martín 399446

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE ANCON

Ordenanzas Nºs. 155, 161 y 169-MDA.- Modifi can

Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad de Ancón, aprobado mediante la Ordenanza N° 141-MDA 399447

MUNICIPALIDAD DE ATE

Acuerdo Nº 040.- Aprueban dictamen que recomienda remitir

a la Municipalidad Metropolitana de Lima la propuesta técnica de modifi cación de la Vía Colectora C-320 Av. Santa Rosa 399448

Acuerdo Nº 041.- Aprueban dictamen para declarar de interés

local la propuesta de cambio específi co de zonifi cación contenida en

el Plano N° 001-2009-RZ-SGPUC-GDU/MDA 399449

MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS

D.A. Nº 002-2009-MDLO/ALC.- Exhortan a la población a

que proceda al embanderamiento general, limpieza de fachadas y ornamentación de locales con motivo del Aniversario Patrio

399449 PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA

R.A. Nº 151-2009-MDB-AL.- Autorizan viaje del Alcalde

a Uruguay para participar en la Reunión de Socios del Proyecto Multipaís “Equidad: Más Desarrollo y Mejor Democracia” 399450

CONVENIOS INTERNACIONALES

Entrada en vigencia del “Memorándum de Entendimiento sobre la Lucha contra la Pobreza y el Hambre entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Gobierno de la República del

Perú” 399450

PROYECTO

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. Nº 117-2009-OS/CD.- Proyecto de Resolución de Consejo

Directivo que modifi ca el Procedimiento de Fiscalización y Control de

Aportes por Regulación 399451

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan viaje del Ministro de Salud

a Paraguay y encargan su Despacho a

la Ministra de Trabajo y Promoción del

Empleo

RESOLUCIÓN SUPREMA N° 186-2009-PCM

Lima, 21 de julio del 2009 CONSIDERANDO:

Que, mediante documento Nº PPTP/FCCP/76/09 del 09 de julio de 2009, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay a través de la Coordinadora Nacional Paraguaya del Foro de Consulta y Concertación Política del MERCOSUR y Estados Asociados ha convocado a la XXXVII Reunión Ampliada del Consejo Mercado Común para los días 23 y 24 de julio de 2009, en la cual los Ministros de Salud de los Estados Partes

del Mercosur y Estados Asociados darán a conocer la “Declaración Conjunta sobre las medidas de Protección en Respuesta a la Pandemia de la Infl uenza A(H1N1)”, que se realizará en la ciudad de Asunción, República del Paraguay;

Que, para tal efecto y demás compromisos protocolares al respecto, es necesaria la concurrencia del señor Ministro de Salud, debiendo ser asumidos los gastos de pasajes, viáticos y tarifa única por uso del aeropuerto el Ministerio de Salud, con cargo a su presupuesto;

Que, en tanto dure la ausencia del titular, se debe encargar la Cartera del Ministerio de Salud;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127° de la Constitución Política del Perú, la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 29289, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos modificada por la Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

Estando a lo acordado; SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar, el viaje del Ministro de Salud,

señor OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ, a la ciudad de Asunción, República del Paraguay, del día 22 al 26 de Julio de 2009, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

(4)

NORMAS LEGALES

399398

Artículo 2°.- Encargar la Cartera de Salud a la Ministra

de Trabajo y Promoción del Empleo, señora MANUELA ESPERANZA GARCÍA COCHAGNE, del 22 al 26 de Julio de 2009.

Artículo 3°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento

de la presente Resolución Suprema, serán con cargo al presupuesto del Ministerio de Salud de acuerdo al siguiente detalle:

- Pasajes US$ 1 243.00

- Viáticos US$ 1 000.00

- Tarifa CORPAC US$ 30.25

Artículo 4º.- La presente Resolución no dará derecho

a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación.

Artículo 5°.- La presente Resolución será refrendada

por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Salud.

Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ

Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros OSCAR UGARTE UBILLUZ Ministro de Salud

375523-1

Autorizan viaje del Ministro de

Relaciones Exteriores a Paraguay y

encargan su Despacho al Ministro de

Defensa

RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 187-2009-PCM

Lima, 21 de julio de 2009 CONSIDERANDO:

Que, es objetivo de la Política Exterior del Perú promover los intereses del país, a nivel bilateral y multilateral, con miras a consolidar su presencia regional e internacional, fortaleciendo su proceso de inserción a nivel global;

Que el Perú es miembro asociado de MERCOSUR desde el 15 de diciembre de 2003 y en esa calidad participa de manera activa en las reuniones de dicho foro, en vista de la importancia que concede el Perú a su integración con los países miembros y asociados de ese bloque, cuya potencialidad se extiende no solo a los aspectos comerciales sino también a los ámbitos de seguridad, político, económico y de integración física, entre otros;

Que, los días 23 y 24 de julio se realizará en Asunción, Paraguay, la XXXVII Reunión Ordinaria del Consejo del Mercado Común y la Cumbre de los Presidentes de los Estados Parte del MERCOSUR y Estados asociados, respectivamente, siendo éstas las dos reuniones más importantes de dicho sistema de integración;

Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor José Antonio García Belaunde, a la ciudad de Asunción, República de Paraguay, a fi n de representar a nuestro país en las reuniones antes citadas;

De conformidad con el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por la Ley Nº 28807 y su reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el numeral 9.3 del artículo 9º de la Ley Nº 29289, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ministro de

Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor José Antonio García Belaunde, a la ciudad de Asunción, República de Paraguay, los días 23 y 24 de julio de 2009, de acuerdo a lo expuesto en la parte considerativa.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue la participación

del Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones por concepto de Pasajes US$ 1,298.30; viáticos US$ 600,00; y tarifa por uso de aeropuerto US$ 31,00; serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días calendario al término de la referida comisión.

Artículo 3º.- Encargar el Despacho de Relaciones

Exteriores al Ministro de Estado en el Despacho de Defensa, señor Rafael Rey, en tanto dure la ausencia del titular.

Artículo 4º.- La presente Resolución será refrendada

por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Relaciones Exteriores.

Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDE Ministro de Relaciones Exteriores

375523-2

Encargan el Despacho del Ministro de

Educación al Ministro de Economía y

Finanzas

RESOLUCIÓN SUPREMA N° 188-2009-PCM

Que, mediante el artículo 1º de la Resolución Suprema Nº 183-2009-PCM de fecha 17 de julio de 2009, se otorgó licencia al ingeniero José Antonio Chang Escobedo, Ministro de Educación, del 20 de julio al 3 de agosto de 2009, por motivos de índole personal;

Que, en consecuencia, corresponde la Encargatura de su cartera;

De conformidad con lo establecido en el artículo 127º de la Constitución Política del Perú, y en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

Estando a lo acordado; SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Encargar el Despacho del Ministro de

Educación al señor Luis Julián Martín Carranza Ugarte, Ministro de Economía y Finanzas mientras dure la ausencia de su titular.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema

es refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.

Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros

(5)

NORMAS LEGALES

399399

(6)

NORMAS LEGALES

399400

Designan Asesor del Presidente del

Consejo de Ministros

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 324-2009-PCM

Que de conformidad con el artículo 9º del Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Núm. 063-2007-PCM, el Presidente del Consejo de Ministros podrá contar con asesores designados mediante Resolución Ministerial;

Que se ha visto por conveniente designar a uno de los asesores del Presidente del Consejo de Ministros;

De conformidad con el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Núm. 063-2007-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor EDGAR ENRIQUE

CARPIO MARCOS en el cargo de Asesor del Presidente del Consejo de Ministros.

Regístrese, comuníquese y publíquese. JAVIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros

375367-1

AGRICULTURA

Designan Asesor del Despacho

Ministerial

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0535-2009-AG

Que, se ha visto por conveniente designar a un Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N° 997 que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar, con efectividad al 13 de

julio de 2009, al señor CARLOS ENRIQUE TORRES ENRIQUEZ como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura.

Regístrese, comuníquese y publíquese. ADOLFO DE CÓRDOVA VÉLEZ Ministro de Agricultura

375399-1

Dan por concluida designación de Jefe

del Gabinete de Asesores del Despacho

Ministerial

Lima, 21 de julio de 2009

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1070-2008-AG se designó a CARLOS ENRIQUE LOZADA GARCIA como Jefe del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la designación antes mencionada;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Dar por concluida, a partir de la fecha,

la designación de CARLOS ENRIQUE LOZADA GARCIA como Jefe del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura, dándosele las gracias por los servicios prestados.

375399-2

Dan por concluida designación de

Asesor del Despacho Ministerial

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0331-2009-AG se designó a TOMAS MARTIN ZAMUDIO BRICEÑO como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la designación antes mencionada;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Dar por concluida, a partir de la

fecha, la designación de TOMAS MARTIN ZAMUDIO BRICEÑO como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura, dándosele las gracias por los servicios prestados.

375399-3

Aceptan renuncia de Asesor del

Despacho Ministerial

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 0538-2009-AG.

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0188-2009-AG se designó a RICARDO ADOLFO FORT MEYER

(7)

NORMAS LEGALES

399401

como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de

Agricultura;

Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia al cargo que venía desempeñando;

Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia formulada;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la

renuncia presentada por RICARDO ADOLFO FORT MEYER al cargo de Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura que venía desempeñando, dándosele las gracias por los servicios prestados.

375399-4

Aceptan renuncia de Asesor del

Despacho Ministerial

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 0539-2009-AG.

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0189-2009-AG se designó a ALVARO ESPINOZA BENZA como Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura;

Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia al cargo que venía desempeñando;

Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia formulada;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la

renuncia presentada por ALVARO ESPINOZA BENZA al cargo de Asesor del Despacho Ministerial del Ministerio de Agricultura que venía desempeñando, dándosele las gracias por los servicios prestados.

375399-5

COMERCIO EXTERIOR

Y TURISMO

Designan representantes titular y

alterna del Ministerio ante la Autoridad

Autónoma del Colca y Anexos

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 099-2009-MINCETUR/DM

Visto el Memorándum Nº 474-2009-MINCETUR/VMT, del Viceministro de Turismo.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 24521, modifi cada por Ley Nº 28537, se creó la Autoridad Autónoma del “Circuito Turístico Cañón del Colca, Salinas, Aguada Blanca y Valle de los Volcanes”, también denominada Autoridad Autónoma del Colca y Anexos, la misma que está integrada, entre otros, por un representante del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR;

Que, por Resolución Ministerial Nº 172-2007-MINCETUR/DM, del 23 de agosto de 2007, se designó a los representantes titular y alterno del MINCETUR, ante la entidad antes referida, designación que es necesario actualizar;

De conformidad con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y la Ley Nº 27790, Ley de Organización y Funciones del MINCETUR;

De acuerdo con la propuesta formulada por el Viceministro de Turismo.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar a las señoras Claricia Teresa

Tirado Díaz y Gabriela Patricia Rivera Ojeda, como representantes titular y alterna, respectivamente, del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo ante la Autoridad Autónoma del Colca y Anexos.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto, a partir de la fecha, la

Resolución Ministerial Nº 172-2007-MINCETUR/DM. Regístrese, comuníquese y publíquese. MARTÍN PÉREZ MONTEVERDE Ministro de Comercio Exterior y Turismo

374850-1

Designan representantes del Ministerio

ante la Comisión Multisectorial

Ambiental creada por D. Leg. Nº 1013

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 100-2009-MINCETUR/DM

Visto el Ofi cio Nº 11-2009-SG/MINAM, de fecha 17 de junio de 2009, del Secretario General del Ministerio del Ambiente;

CONSIDERANDO:

Que, conforme al artículo 16º del Decreto Legislativo Nº 1013 – Ley de creación, organización y funciones del Ministerio del Ambiente, la Comisión Multisectorial Ambiental es el órgano encargado de coordinar y concertar a nivel técnico los asuntos de carácter ambiental entre los Sectores, cuya composición y funciones se rigen por las disposiciones aplicables a la Comisión Ambiental Transectorial que estuvo regulada por la Ley Nº 28245 – Ley Marco del Sistema de Gestión Ambiental;

Que, por tanto, la Comisión Multisectorial Ambiental está integrada, entre otros miembros, por los Viceministros de los Sectores, conforme a lo establecido en el artículo 16º de la Ley Nº 28245, antes citada;

Que, en atención a lo solicitado por el Secretario General del Ministerio del Ambiente, mediante el Ofi cio del Visto, es necesario formalizar la designación de los Viceministros de Comercio Exterior y de Turismo, como representantes del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, ante la Comisión Multisectorial Ambiental;

De acuerdo con la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594 – Ley que regula la

(8)

NORMAS LEGALES

399402

participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos, la Ley Nº 27790 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2002-MINCETUR;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al Viceministro de

Comercio Exterior y al Viceministro de Turismo, como representantes del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, ante la Comisión Multisectorial Ambiental creada por el artículo 16º del Decreto Legislativo Nº 1013.

Regístrese, comuníquese y publíquese. MARTÍN PÉREZ MONTEVERDE Ministro de Comercio Exterior y Turismo

374850-2

Prorrogan delegación de facultad para

expedir Certificados de Origen a los

exportadores, a diversas instituciones

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 102-2009-MINCETUR/DM

Vistos los Expedientes Nºs 014571, 009951, 013866, 007212, 014644, 014726;

CONSIDERANDO:

Que, mediante las Resoluciones Ministeriales Nºs. 337, 338, 340, 343, 344 -2003 – MINCETUR/DM, y 319-2005 – MINCETUR/DM y sus correspondientes prórrogas, se delegó a la Sociedad Nacional de Industrias, la Cámara de Comercio, Industria y Producción de Tacna, la Cámara de Comercio, Industria, Servicios, Turismo y de la Producción del Cusco, la Cámara de Comercio y Producción de Lambayeque, la Cámara de Comercio, Industria y Turismo de Loreto, y la Cámara de Comercio y Producción de la Provincia Del Santa, respectivamente, la facultad de expedir Certifi cados de Origen a las empresas exportadoras; delegación que se sujeta a los términos de los Convenios suscritos entre dichas instituciones y el MINCETUR;

Que, mediante los expedientes del Visto, las instituciones citadas en el párrafo anterior, han solicitado que se prorrogue la delegación de la facultad de emitir los Certifi cados de Origen;

Que, mediante los Informes Nºs. 37, 38, 39, 40 y 42 -2009-MINCETUR/VMCE/DNINCI-SACO, de la Subdirectora de Administración de Certifi cados de Origen y el Subdirector de Integración Regional, el Informe Nº 45-2009-MINCETUR/VMCE/DNINCI-SACO del Subdirector de Integración Regional y el Memorandum Nº 339 -2009-MINCETUR-VMCE del Viceministro de Turismo, se ha emitido opinión favorable para el otorgamiento de las prórrogas solicitadas;

Que, se mantienen las razones de orden técnico y territorial por las cuales resulta conveniente continuar con la delegación efectuada en las instituciones antes mencionadas;

Que, el artículo 17º de la Ley Nº 27444 permite que el acto administrativo tenga efi cacia anticipada a su emisión, sólo si es más favorable a los administrados, no lesiona derechos fundamentales o intereses de buena fe legítimamente protegidos a terceros, y exista en la fecha a la que se pretende retrotraerse la efi cacia el supuesto de hecho justifi cativo para su adopción, requisitos que se cumplen en el presente caso;

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nos. 27790 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR, y la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Acumular los Expedientes Nºs. 014571,

009951, 013866, 007212, 014644, 014726.

Artículo 2º.- Prorrogar con efi cacia anticipada al

1 de julio de 2009 y hasta el 15 de agosto de 2009, la delegación de la facultad de expedir Certifi cados de Origen a los exportadores, otorgada a la Sociedad Nacional de Industrias, la Cámara de Comercio, Industria y Producción de Tacna, la Cámara de Comercio, Industria, Servicios, Turismo y de la Producción del Cusco, la Cámara de Comercio y Producción de Lambayeque, la Cámara de Comercio, Industria y Turismo de Loreto, y la Cámara de Comercio y Producción de la Provincia Del Santa.

Artículo 3º.- La delegación será ejercida de acuerdo

a los términos de los Convenios que cada una de las instituciones mencionadas han suscrito con el MINCETUR y a las Adendas respectivas que se deben suscribir por efecto de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 4°.- Autorizar al Viceministro de Comercio

Exterior a suscribir, en representación del MINCETUR, las Adendas correspondientes a las prórrogas referidas en el Artículo 2° de la presente Resolución Ministerial, debiendo cumplir estrictamente con los requisitos exigidos para tal efecto de acuerdo a ley.

375103-1

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 103-2009-MINCETUR/DM

Vistos los Expedientes Nºs. 011139, 013381, 014122, 009384, 011572, 013755, 012795, 014090 y 011695;

CONSIDERANDO:

Que, por Resoluciones Ministeriales Nºs. 041-2002-MINCETUR/DM, 287, 341, 342, 345-2003-041-2002-MINCETUR/DM, 217, 304-2004-MINCETUR/DM, 159-2005-MINCETUR/ DM y 131-2007-MINCETUR/DM y sus correspondientes prórrogas, se delegó a la Asociación de Exportadores, la Cámara de Comercio de Lima, la Cámara de Comercio, Industria y Turismo de Ica, la Cámara de Comercio de La Libertad, la Cámara de Comercio y Producción de Puno, la Cámara de Comercio, Producción y Turismo de Sullana, la Cámara de Comercio e Industria de Ilo, la Cámara de Comercio y Producción de Aguas Verdes, y la Cámara Chinchana de Comercio, Industria, Turismo, Servicios y Agricultura; la facultad de expedir Certifi cados de Origen a las empresas exportadoras; delegación que se sujeta a los términos de los Convenios suscritos entre dichas instituciones y el MINCETUR;

Que, mediante los expedientes del Visto, las instituciones citadas en el párrafo anterior, han solicitado se prorrogue la delegación de la facultad de emitir los Certifi cados de Origen;

Que, mediante los Informes Nºs. 25, 26 – A, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 44-2009-MINCETUR/VMCE/DNINCI-SACO, de la Subdirectora de Administración de Certifi cados de Origen y del Subdirector de Integración Regional y el Memorándum Nº 339-2009-MINCETUR-VMCE del Viceministro de Turismo, se ha emitido opinión favorable para el otorgamiento de las prórrogas solicitadas;

Que, se mantienen las razones de orden técnico y territorial por las cuales resulta conveniente continuar con la delegación efectuada en las instituciones antes mencionadas;

Que, el artículo 17º de la Ley Nº 27444 permite que el acto administrativo tenga efi cacia anticipada a su emisión, sólo si es más favorable a los administrados, no lesiona derechos fundamentales o intereses de buena fe legítimamente protegidos a terceros, y exista en la fecha a la que se pretende retrotraerse la efi cacia el supuesto de hecho justifi cativo para su adopción, requisitos que se cumplen en el presente caso;

(9)

NORMAS LEGALES

399403

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes N°s.

27790 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR, y la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Acumular los Expedientes Nºs. 011139,

013381, 014122, 009384, 011572, 013755, 012795, 014090 y 011695.

Artículo 2º .- Prorrogar con efi cacia anticipada al 1 de

julio de 2009 y hasta 31 de octubre de 2011 la delegación de la facultad de expedir Certifi cados de Origen a los exportadores, otorgada a la Asociación de Exportadores, la Cámara de Comercio de Lima, la Cámara de Comercio, Industria y Turismo de Ica, la Cámara de Comercio de La Libertad, la Cámara de Comercio y Producción de Puno, la Cámara de Comercio e Industria de Ilo, y la Cámara de Comercio y Producción de Aguas Verdes.

Asimismo, prorrogar con efi cacia anticipada al 1 de junio de 2009 y hasta el 31 de octubre de 2011 la delegación de la facultad de expedir Certifi cados de Origen a los exportadores, otorgada a la Cámara de Comercio, Producción y Turismo de Sullana y a la Cámara Chinchana de Comercio, Industria, Turismo, Servicios y Agricultura.

Artículo 3°.- La delegación será ejercida de acuerdo

a los términos de los Convenios que cada una de las instituciones mencionadas han suscrito con el MINCETUR y a las Adendas respectivas que se deben suscribir por efecto de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 4º.- Autorizar al Viceministro de Comercio

Exterior a suscribir, en representación del MINCETUR, las Adendas correspondientes a las prórrogas referidas en el Artículo 2° de la presente Resolución Ministerial, debiendo cumplir estrictamente con los requisitos exigidos para tal efecto de acuerdo a ley.

375103-2

ECONOMIA Y FINANZAS

Aprueban el Apéndice “Lineamientos

para la aplicación de la Directiva

Nº 002-2009-EF/76.01, Directiva

General para la Programación y

Formulación del Presupuesto del Sector

Público -Enfoque por Resultados-”

RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 033-2009-EF/76.01

Lima, 17 de julio de 2009. CONSIDERANDO:

Que, conforme al artículo 13° de la Ley N° 28112, Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con el artículo 3° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, la Dirección Nacional del Presupuesto Público es el órgano rector y constituye la más alta autoridad técnico-normativa del Sistema Nacional de Presupuesto, dicta normas y establece los procedimientos relacionados a su ámbito;

Que, la Dirección Nacional del Presupuesto Público, en el marco del Sistema de la Administración Financiera del Sector Público, y conforme al artículo 4º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, tiene entre sus competencias la de promover el perfeccionamiento permanente de la técnica presupuestaria;

Que el numeral 79.1 del artículo 79° de la Ley N° 28411, establece que el Presupuesto por Resultados es una metodología que se aplica progresivamente al proceso presupuestario en una visión de logro de productos, resultados y uso efi caz y efi ciente de los recursos del Estado a favor de la población, retroalimentando los procesos anuales de asignación del presupuesto público y mejorando los sistemas de gestión administrativa del Estado.

Que, como parte de las reformas en materia de gestión presupuestaria que viene impulsando la Dirección Nacional del Presupuesto Público a efectos de mejorar la efi cacia del gasto público, mediante la Resolución Directoral N° 022-2009-EF/76.01 se ha aprobado la Directiva N° 002-2009-EF/76.01 “Directiva General para la Programación y Formulación del Presupuesto del Sector Público – Enfoque por Resultados”, que contiene disposiciones generales y permanentes orientadas a que las entidades de los niveles del Gobierno Nacional, programen y formulen su presupuesto institucional en base a Productos y Resultados;

Que, a efectos de precisar la aplicación de algunas disposiciones de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01 “Directiva General para la Programación y Formulación del Presupuesto del Sector Público – Enfoque por Resultados”, resulta necesario establecer lineamientos de aplicación de las disposiciones que regulan la imputación de los gastos a nivel producto, así como, realizar algunas precisiones en torno a la identifi cación de productos y la vinculación con el Sistema Integrado de Gestión Administrativa (SIGA).

Que, asimismo, es necesario modifi car el plazo

fi jado a las entidades para presentar la documentación para la programación de los Programas Estratégicos, señalada en el artículo 8° del Anexo III de la Programación Presupuestaria Estratégica – Presupuesto por Resultados – de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, Directiva General para la Programación y Formulación del Presupuesto del Sector Público – Enfoque por Resultados – en razón a que la información requerida es necesaria para realizar la programación del presupuesto que requerirán los Programas Estratégicos para el 2009.

En uso de las facultades conferidas en el artículo 13º de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, los artículos 3º y 4º de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, y el artículo 17º del Decreto Legislativo Nº 183, Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Apéndice “Lineamientos

para la aplicación de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, Directiva General para la Programación y Formulación del Presupuesto del Sector Público - Enfoque por Resultados -.”

Artículo 2°.- Establecer hasta el 07 de agosto de

2009, el plazo que tienen las entidades para presentar la documentación de los Programas Estratégicos, señalada en el artículo 8° del Anexo III de la Programación Presupuestaria Estratégica – Presupuesto por Resultados – de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, Directiva General para la Programación y Formulación del Presupuesto del Sector Público – Enfoque por resultados –.

Regístrese, comuníquese y publíquese. JUAN MUÑOZ ROMERO

Director General

Dirección Nacional del Presupuesto Público

APÉNDICE

“LINEAMIENTOS PARA LA APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA N° 002-2009-EF/76.01, DIRECTIVA

GENERAL PARA LA PROGRAMACIÓN Y FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR

PÚBLICO – ENFOQUE POR RESULTADOS” Artículo 1°.- Precisión respecto a la identifi cación de la población benefi ciaria de los productos

Para la aplicación de lo señalado en los artículos 4°, 5°, 6° y 7° de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, en la

(10)

NORMAS LEGALES

399404

determinación de la población benefi ciaria de los productos identifi cados, se tomará en consideración que ésta puede estar constituida por individuos, grupos de individuos, comunidades, instituciones públicas y/o privadas, entre otros, en función de los objetivos de la Entidad.

Artículo 2º.- Precisiones respecto a la identifi cación de productos y a la defi nición de la Meta Presupuestaria

2.1 Con relación a lo señalado en el literal b) del artículo 5º de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, las Entidades defi nen la cantidad de productos en función a sus características y particularidades en el marco de la implementación gradual de la programación y formulación presupuestaria bajo el Enfoque por Resultados.

2.2 Con relación a lo señalado en el artículo 7º de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01, debe entenderse que las metas presupuestarias identifi can tanto a los productos como a aquellos gastos no vinculados directamente a los productos, así como a los proyectos de inversión, gastos de asesoramiento y apoyo de la Entidad.

Artículo 3º.- Imputación de los gastos de los productos

Con relación a los criterios generales para la determinación de la demanda global de gastos regulada en el artículo 9° de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01 y lo señalado en el Apéndice “Identifi cación, Determinación y Costeo de Productos” de dicha Directiva, debe precisarse que se reconocen los diferentes mecanismos de identifi cación de los gastos vinculados a productos utilizados por las entidades, tanto en lo referente a costos directos como indirectos. En dicho contexto, las imputaciones de costos que se realicen durante la etapa de formulación, no son susceptibles de observación conforme al marco de la implementación gradual de la programación y formulación presupuestaria bajo el Enfoque por Resultados.

Artículo 4°.- Aplicación del artículo 7° del Anexo III de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01 respecto al uso de los Sistemas de Información para la etapa de formulación presupuestal

El uso del Sistema Integrado de Gestión Administrativa (SIGA) en la Formulación Presupuestal sólo es aplicable, de manera facultativa, a las Entidades involucradas en la aplicación de los Programas Estratégicos del Presupuesto por Resultados, según lo señalado en el numeral 1.2 del artículo 1° del Anexo III de la Directiva N° 002-2009-EF/76.01.

375521-1

ENERGIA Y MINAS

Otorgan concesión definitiva para

desarrollar actividades de transmisión

de energía eléctrica a favor de la

Empresa de Distribución Eléctrica de

Lima Norte S.A.A. - EDELNOR S.A.A.

RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 056-2009-EM

VISTO: El Expediente N° 14170908, sobre otorgamiento de concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica, presentada por la Empresa de Distribución Eléctrica de Lima Norte S.A.A. – EDELNOR S.A.A., inscrita en el Asiento B 00001 de la Partida N° 11008737 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina Registral de Lima y Callao;

CONSIDERANDO:

Que, la solicitud de concesión defi nitiva para

desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica comprende la Línea de Transmisión de 66 kV S.E.

Huacho REP – S.E. Huacho EDELNOR, ubicada en los distritos de Hualmay, Santa María y Huacho, provincia de Huaura, departamento de Lima, cuyas coordenadas UTM (PSAD56) fi guran en el Expediente;

Que, mediante Resolución Directoral N° 191-2008-MEM/AAE, de fecha 10 de abril de 2008, la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas aprobó el Estudio de Impacto Ambiental de la Línea de Transmisión en 66 kV S.E. Huacho REP – S.E. Huacho Edelnor;

Que, la petición se halla amparada en las disposiciones contenidas en el artículo 25° del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, y en los artículos pertinentes de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 009-93-EM, habiendo cumplido con los requisitos legales para su presentación;

Que, la Dirección General de Electricidad, luego de haber verifi cado y evaluado que la peticionaria ha cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas, y su Reglamento, ha emitido el Informe N° 151-2009-DGE-DCE;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 53° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas;

Con la opinión favorable del Director General de Electricidad y del Vice Ministro de Energía;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar a favor de la Empresa de

Distribución Eléctrica de Lima Norte S.A.A. – EDELNOR S.A.A. la concesión defi nitiva para desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica en la Línea de Transmisión de 66 kV S.E. Huacho REP – S.E. Huacho EDELNOR, ubicada en los distritos de Hualmay, Santa María y Huacho, provincia de Huaura, departamento de Lima, en los términos y condiciones de la presente Resolución y los que se detallan en el Contrato de Concesión que se aprueba en el artículo 3° de la presente Resolución.

Artículo 2°.- Las características principales de los

bienes indispensables para operar la concesión son los siguientes:

Salida / Llegada de la

línea transmisión Tensión(kV) Ternas N° de Longitud (km)

Ancho de Faja de servidumbre que

corresponde (m)

S.E. Huacho REP – S.E. Huacho

EDELNOR 66 01 13,41 16

Artículo 3°.- Aprobar el Contrato de Concesión N°

335 - 2009 a suscribirse con la Empresa de Distribución Eléctrica de Lima Norte S.A.A. – EDELNOR S.A.A., el que consta de 17 cláusulas y 03 anexos.

Artículo 4°.- Autorizar al Director General de

Electricidad a suscribir, a nombre del Estado, el Contrato de Concesión aprobado en el artículo que antecede y la Escritura Pública correspondiente.

Artículo 5°.- El texto de la presente Resolución Suprema

deberá incorporarse en la Escritura Pública que origine el Contrato de Concesión N° 335 - 2009 referido en el artículo 3° de esta Resolución, en cumplimiento del artículo 56° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema,

en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 53° del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, será notifi cada al concesionario dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes a su expedición, y deberá ser publicada para su vigencia en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez, conforme al artículo 54º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Artículo 7°.- La presente Resolución Suprema será

refrendada por el Ministro de Energía y Minas. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ

Presidente Constitucional de la República PEDRO SÁNCHEZ GAMARRA

Ministro de Energía y Minas

375523-4

(11)

NORMAS LEGALES

399405

JUSTICIA

Designan Director General Adjunto de

la Oficina General de Administración

del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0132-2009-JUS

Que, se encuentra vacante el cargo de Director General Adjunto de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Justicia;

Que, es necesario designar a la persona que desempeñará dicho cargo público de confi anza;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y el Decreto Ley Nº 25993, Ley Orgánica del Sector Justicia;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor economista

ANDRÉS PEREZ ROMERO en el cargo de Director General Adjunto de la Ofi cina General de Administración del Ministerio de Justicia.

Regístrese, comuníquese y publíquese. AURELIO PASTOR VALDIVIESO Ministro de Justicia

375401-1

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Constituyen Comisión Sectorial

encargada de evaluar, analizar y

recomendar acciones y medidas de

reforma administrativa y de gestión,

así como de elaborar el nuevo proyecto

de Reglamento de Organización y

Funciones del Instituto Nacional

de Desarrollo de Pueblos Andinos,

Amazónicos y Afroperuano - INDEPA

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 277-2009-MIMDES

Que, el artículo 1 de la Ley Nº 27658 - Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, declara al Estado Peruano en proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con la fi nalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano;

Que, el artículo 4 de la precitada Ley señala que el proceso de modernización de la gestión del Estado tiene como fi nalidad fundamental la obtención de mayores niveles de efi ciencia del aparato estatal, de manera que se logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso de los recursos públicos;

Que, mediante Ley Nº 28495 se creó el Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuano – INDEPA como Organismo Público Descentralizado multisectorial, adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2007-MIMDES se dispuso la fusión por absorción del Instituto

Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuano - INDEPA al Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, siendo dicho dispositivo dejado sin efecto con la Ley Nº 29146 que aprobó la fusión del Consejo Nacional para la Integración de la persona con Discapacidad - CONADIS y del INDEPA con el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2008-MIMDES se dispuso la adscripción del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuano - INDEPA al Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES, encargándose a este último Ministerio presentar el proyecto de adecuación de su Reglamento de Organización y Funciones y el proyecto de nuevo Reglamento de Organización y Funciones del INDEPA, así como gestionar la aprobación de los dispositivos legales que se requieran para el funcionamiento efectivo del INDEPA;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM se aprobó la califi cación de Organismos Públicos, estableciendo que el INDEPA, entre otros, tiene la calidad de Organismo Público Ejecutor y disponiendo la adecuación de su Reglamento de Organización y Funciones de acuerdo con lo establecido en el Título IV de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2009-MIMDES se declaró en reorganización al INDEPA por un plazo de sesenta (60) días calendario, facultándose a la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social a desarrollar las acciones y dictar las disposiciones que considere necesarias para el mejor cumplimiento de lo dispuesto en el referido Decreto Supremo;

Que, a mérito de los dispositivos precitados y con el fi n de implementar las acciones señaladas en el Decreto Supremo Nº 006-2009-MIMDES, es necesario conformar una Comisión Sectorial encargada de evaluar, analizar y recomendar las acciones y medidas de reforma administrativa y de gestión, así como de elaborar el nuevo proyecto de Reglamento de Organización y Funciones para el INDEPA, y demás dispositivos legales que se requieran para su funcionamiento efectivo;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, la Ley Nº 29146, la Ley Nº 27793, el Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM, el Decreto Supremo Nº 001-2008-MIMDES y el Decreto Supremo Nº 006-2009-001-2008-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- De la Comisión Sectorial

Constitúyase una Comisión Sectorial encargada de evaluar, analizar y recomendar las acciones y medidas de reforma administrativa y de gestión, así como de elaborar el nuevo proyecto de Reglamento de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuano - INDEPA, y demás dispositivos legales que se requieran para su funcionamiento, efectivo a fi n de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 006-2009-MIMDES, la misma que estará conformada por:

- El (la) Viceministro (a) de Desarrollo Social del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social – MIMDES o quien éste delegue, quien la presidirá.

- El (la) Presidente (a) Ejecutivo (a) del INDEPA o quien éste delegue.

- El (la) Director (a) General de la Ofi cina General Planifi cación y Presupuesto del MIMDES o quien éste delegue.

Artículo 2º.- De las funciones

La Comisión tendrá como funciones evaluar y proponer los cambios y formular recomendaciones necesarias para la optimización de la administración y gestión del INDEPA.

Con este propósito, la Comisión podrá solicitar el apoyo que requiera a las Unidades Orgánicas del Sector Mujer y Desarrollo Social para el adecuado cumplimiento de sus fi nes.

La Comisión tendrá la facultad de invitar a especialistas y representantes de diversas instituciones del Sector Público y Privado para el cumplimiento de sus fi nes y solicitar de éstos la información adicional que requiera.

(12)

NORMAS LEGALES

399406

Artículo 3º.- De los Grupos de Trabajo

La Comisión podrá aprobar a través de resolución de su presidente, la conformación de Grupos de Trabajo específi cos sobre las acciones de su competencia.

Artículo 4º.- Del Informe Final

La Comisión se instalará en el plazo de tres (3) días calendario, computados a partir de la publicación de la presente Resolución Ministerial, debiendo presentar en el término de treinta (30) días calendario contados desde su instalación tanto el informe fi nal como los proyectos de documentos de gestión y normas necesarios para el funcionamiento efectivo del INDEPA, debiendo estos documentos ser elevados al Despacho Ministerial de la Mujer y Desarrollo Social.

Regístrese, comuníquese y publíquese. NIDIA VILCHEZ YUCRA

Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

375431-1

PRODUCE

Aprueban Cuadro para Asignación de

Personal - CAP del Ministerio de la

Producción

RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 021-2009-PRODUCE

Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1047 del 28 de junio del 2008, se aprobó la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, estableciendo sus competencias en materia de pesquería, acuicultura, industria y comercio interno;

Que, la Ley Nº 29271 del 22 de octubre del 2008, estableció que el Ministerio de la Producción es el sector competente en materia de promoción y fomento de las cooperativas, transfi riéndosele las funciones y competencias sobre micro y pequeña empresa; asimismo, el artículo 6º de dicha Ley, dispuso que el Ministerio de la Producción y el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo adecuarán sus respectivos reglamentos de organización y funciones, así como su estructura orgánica a las disposiciones contenidas en la acotada Ley;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 018-2009-PRODUCE, publicado el 21 de mayo del 2009, se aprobó la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, que en el marco de lo establecido en la Ley Nº 29721, incorpora la Dirección General de MYPE y Cooperativas en el Viceministerio de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM, se aprobaron los Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del Cuadro para Asignación de Personal - CAP de las Entidades de la Administración Pública, precisando en el numeral 14.1 del artículo 14º, que el proyecto del Cuadro para Asignación de Personal, en el caso de los Ministerios, debe contar con el informe previo de la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros;

Que, de conformidad con el inciso a) del artículo 16º de los Lineamientos citados en el considerando precedente, cuando la Entidad haya sufrido modificaciones en su Reglamento de Organización y Funciones que conlleven cambios en sus funciones o en su estructura organizacional aprobadas conforme a la normativa vigente, la Entidad se encuentra obligada a aprobar un nuevo Cuadro para Asignación de Personal en los términos establecidos en los artículos 14º y 15º de dicho dispositivo; el mismo que debe ser

aprobado por Resolución Suprema refrendada por el Titular de la Entidad;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 057-2005-PRODUCE, se aprueba el Clasifi cador de Cargos del Ministerio de la Producción, el mismo que ha sido modifi cado por las Resoluciones Ministeriales Nº 178-2006-PRODUCE, Nº 318-2006-PRODUCE y Nº 025-2009-PRODUCE;

Que, los artículos 4º y 9º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter General, prevén la publicación obligatoria de las Resoluciones Supremas en el Diario Ofi cial El Peruano, y de sus anexos en el portal institucional de la entidad emisora en la misma fecha de publicación en el Diario Ofi cial;

Que, en tal sentido corresponde emitir el acto de administración por el cual se apruebe el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Ministerio de la Producción, formulado en razón a la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE y modifi cado por el precitado Decreto Supremo Nº 018-2009-PRODUCE, el cual aborda únicamente la incorporación de cargos para el cumplimiento de las nuevas competencias en materia de MYPE y Cooperativas del Ministerio de la Producción;

Con el visado de las Ofi cinas Generales de Planifi cación y Presupuesto y de Asesoría Jurídica del Ministerio de la Producción y contando con la opinión favorable de la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros; y,

De conformidad con la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobación del CAP de PRODUCE

Aprobar el Cuadro para Asignación de Personal - CAP del Ministerio de la Producción.

Artículo 2º.- Publicación en el Diario Ofi cial

La presente Resolución Suprema será publicada en el Diario Ofi cial El Peruano. El Cuadro para Asignación de Personal - CAP del Ministerio de la Producción aprobado por el artículo 1º de la presente Resolución Suprema será publicado en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción - PRODUCE (www.produce.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), de conformidad con lo dispuesto por el artículo segundo de la Ley Nº 29091 que modifi ca la Ley Nº 27444.

Artículo 3º.- Vigencia

La presente norma entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en los portales institucionales a que se refi ere al artículo 2º de la presente Resolución.

Artículo 4º.- Derogatoria

Dejar sin efecto la Resolución Suprema Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el Cuadro para Asignación de Personal - CAP del Ministerio de la Producción; el artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 318-2006-PRODUCE; la Resolución Ministerial Nº 332-2008-PRODUCE; Nº 679-2008-PRODUCE; y, la Resolución Ministerial Nº 025-2009-PRODUCE.

Artículo 5º.- Refrendo

La presente Resolución Suprema será refrendada por la Ministra de la Producción.

Presidente Constitucional de la República MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ Ministra de la Producción

375523-5

(13)

NORMAS LEGALES

399407

Designan representantes titular y alterno

del Ministerio ante el CODEMYPE

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 301-2009-PRODUCE

Que, mediante el artículo 7º de la Ley Nº 28015, Ley de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa, concordado con el artículo 8º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2003-TR, se crea el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE, como órgano multisectorial y espacio de concertación público privado destinado a contribuir a la promoción y formalización para la competitividad y desarrollo de la micro y pequeña empresa, el mismo que está integrado, entre otros, por un representante del Ministerio de la Producción;

Que, el artículo 9º del Reglamento de la Ley Nº 28015 – Ley de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2003-TR, establece que la acreditación de los representantes titulares y alternos de los Ministerios que conforman el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE, será efectuada por Resolución Ministerial del Titular del Sector correspondiente y comunicada a la Secretaría Técnica de este órgano;

Que, en dicho marco, mediante Resolución Ministerial Nº 238-2009-PRODUCE del 9 de junio de 2009, se designó al Viceministro de MYPE e Industria y a la señora Lucy Teresa Vásquez Vinces, profesional del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria como representantes Titular y Alterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción, ante el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE;

Que, se ha visto por conveniente dejar sin efecto la Resolución Ministerial antes indicada, designando a los nuevos representantes Titular y Alterno del Ministerio de la Producción ante el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE;

Con el visado del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo establecido en el artículo 25º inciso 8) y 10) de la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo Nº 1047, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Deja sin efecto Resolución Ministerial

Déjese sin efecto la Resolución Ministerial Nº 238-2009-PRODUCE, por la cual se designó al Viceministro de MYPE e Industria y a la señora Lucy Teresa Vásquez Vinces, profesional del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria como representantes Titular y Alterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción, ante el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE, dándosele las gracias por la importante labor realizada.

Artículo 2º.- Designa representantes del Ministerio de la Producción ante el CODEMYPE

Designar a la señora LUCY TERESA VÁSQUEZ VINCES y al señor GUSTAVO JESÚS GONZÁLEZ PRIETO, como representantes Titular y Alterno, respectivamente, del Ministerio de la Producción, ante el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE.

Regístrese, comuníquese y publíquese. MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ Ministra de la Producción

374541-1

Designan Presidente del Consejo

Nacional para el Desarrollo de la Micro

y Pequeña Empresa - CODEMYPE

Que, mediante el artículo 7º de la Ley Nº 28015, Ley de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa, concordado con el artículo 8º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2003-TR, se crea el Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE, como órgano multisectorial y espacio de concertación público privado destinado a contribuir a la promoción y formalización para la competitividad y desarrollo de la micro y pequeña empresa;

Que, mediante el artículo 3º de la Ley Nº 29271 se transfi ere al Ministerio de la Producción las competencias y funciones de la micro y pequeña empresa - MYPE, previstas en la Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo - MTPE, la Ley Nº 28015 y sus

modifi catorias aprobadas mediante Decreto Supremo

Nº 007-2008-TR y Decreto Supremo Nº 008-2008-TR, entendiéndose en consecuencia, que toda referencia al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo será al Ministerio de la Producción;

Que, igualmente mediante el artículo 4º de la Ley Nº 29271 se adscribe el órgano consultivo Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE, al Ministerio de la Producción;

Que, de acuerdo al artículo 74º del Decreto Supremo N° 008-2008-TR, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28015 y en aplicación de la Ley Nº 29271, el representante del Presidente de la República y Presidente del CODEMYPE, es el Ministro de la Producción o quien éste designe;

Que, en merito a lo expuesto, se ha visto por conveniente designar al señor Edgar Quispe Remón, Viceministro de MYPE e Industria en representación de la Ministra de la Producción, como Presidente del Consejo Nacional de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE;

Con el visado del Despacho Viceministerial de MYPE e Industria y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo establecido en el artículo 25º inciso 8) y 10) de la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo Nº 1047, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designación

Designar en representación de la Ministra de la Producción, al señor EDGAR QUISPE REMÓN, Viceministro de MYPE e Industria, como Presidente del Consejo Nacional para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa – CODEMYPE.

Regístrese, comuníquese y publíquese. MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ Ministra de la Producción