HONOR LABOR VALOR
EX-LIBRIS FRANCISCO DE LAGUERRA
• ^
/
1
NOVENA
DE LA ADMIRABLE
Milagrosa Proteííora de iMPosiBLEy,
la
Coronada
Esposa de Jesii Christo, yAbogada
de todas lasenfermedades
SANTA RITA
DE CASIA,
MODO SUAVE Y Y FACIL
Para
que los tleles lapuedan
hacery
rezar, para que por su intcrccsioa milagiosapuedan
conseguir las gra-cias, haberes
y mercedes que con
hu- milde
devocióny coiazon rendido
se pide á Dios nuestro Señor.
Reimpresu en
laTiitbia, en
la
OEcina de p. Pedro de
laRosa.
Añude
8-¡.Ay[:ivo;-T
I :'!T
i .
« >4t.. ti.
'
.> í.
’
. íí.l ítji); 3Íj 'r V
' /
a-’b.l.'jírj: 't'
ii I I i : /„
./
.H ^ ^
•»((. />.^ V
^
At
jíp T' rVA:;^ ca>
1». t > .i '
. (
•i3 ;.t í.w. ’
I i . t ( 1 ? ’i
•7> ? -1
1 '« t >
. . r - .
> t
'
•. • J
(
>
•lO.'J'w fU’ '? 2f 1 i- - ‘
/i .1 > , t jj j i ti - í.. C'.
k.i*
NODO DE PRACTICAR
}a Novena.
Ualquiera qvic hubiere de hacer esta santa
Novena
Milíigrosa, sila quisiere hacer con acierto, se ha
de emplear
en hacer una limosna,, si pue-de
todos los nueve dias, y visitarun enfermo
cada dia, si pudiere: yem-
picada elalma
en oraciones y limos- ras y otras obras buenas, ha de pro- curar llenar el corazón de fe viva,y
grande esperanzade
alcanzar deDios
Joque
le pide por los méritosde
la Santa,guardando
y haciendo conmu- cho
cuidado las advertencias siguien-tes.
i Cada
día ijnitaruna
de susmu
>chas*
chas virtudes,
como
son su ayuno, su Oración , su penitencia, ó su grandejiuiiiijíiad, Scc.
2.
Dará
alguna limosna cada dia,por pequeña que sea,
y en ella dar un trozo del corazón al pobre, ó vi- sitar enfermos.
3 Refrenar
muy
bien todos loscinco sentidos, evitar
con
cuidado,
aun
las culpasmas
leves, porque pa- recemuy
mal ir á pedir á Dios , yá' sus Santos favores y mercedes, y
no
hacer nosotros lo que Diosmanda.
4 Leer cada dia algún punto de su vida milagrosa, y con el exeinplo procurar
mover
á todos á esta santa devoción.' j. líl primer dia de !a
Novena
ha de hacer decir una Misa, otra el quin- to} y otra el ultimo, conmemoria
deÍ35 tres disciplinas de la Santa, y la persona que la 'hace ha de confesar y co-
comulgar
en estos tres clias:“iin dia porjos
que
esrán en-pecado
mortal: ci se-gundo
por lasAlmas
del Purgatoriomas
olvidadas, y el tercero por todosios que han
hecho
bieny
mal
en esta vida;y asi con estas santas diligencias, y limpia el
alma de
culpas, y hechassus obras en gracia, crea firmemente
se hará digna de lograr lo
que
pideá
Dios pormedio
de la Santa; y lo*demás
dias queno
se confiesa en iáNovena,
antetodo
ejercicio diga elado
de contricióncon
lagrimas y pe- sar de haber ofendido alsumo
bien.6 En
laNovena
cada dia dirá veintey dos
Ave
Marías; las tres pri- meras en reverencia de las tres disci- plinas que cada diatomaba
la Santa,las quatio siguientes en reverencia
de
los quatro anos que la Santa
ayunó
tan rígidamente, que pas() con solo laEu-
caristía;
y las quince ultimas por lo*
quin-
quince nños que llevó en su frente lai
Santa Espina de Jcsu-Christo nuestro' Señor.
DIA PRIMERO.
Doblarías Lis rodW.as delAnte del Al- tar 6
Im
itende
Li Santa, levante:el corazón
d
Dios,y
ofrézcale to-das
sus obras,y
despicspersiqnese,y
si no pudiere lonjesarse, di^a elA 8o de
Contrición,y Ja
Oración si-gidente, la qual dirá los nueve dias,
ORACION.
^.Agrada
Proteilora de impcsiblcs,O
SantaRita
de Casia , brillantej
Sol de la Iglesia, Espejo, y segunde
Job
de paciencia, azote de los De-monios, refugio de todos los enfermos»
miiasroso
cxcmplo
de todos ios sa- nos; con todo mi corazón postrada, jten-
rendida
mi alma
ú la voluntad de Dios, os suplico, sagrada Espesa de Christo,coronada
y regaladacon
una de sus sagradas Espinas,que
,si es pava gloriade
Dios y vuestra, y para biende mi
alma, lo que pido en estaNovena
;por los méritos de Jesu Christo, espe- cialmente por la sagrada
Corona que con
tanto fervor contemplavaiscada
dia, y por ios méritos de su amantisl- nia
Madre,
y por todas vuestrasexce-
lencias y virtudes,
me
concedáis loque
os pido, y sino me
conviene, en- derezad, Sagrada Proteclora y Patrona querida y venerada demi
alma, to- das mis humildes peticionesy deseos á la consecución del
perdón
universal de mis pecados,y á
una conocida
en-mienda de mi mala
vida.Amen.
ORA-
ORACION.
T odopoderoso
Dios y Sciíorde
los Angeles, sumo, infinito, y supremo bien, Protedor Sagrado de todos los que en ti esperan, y sin quien nada hay valido, y nada hay Santo;
dad, Señor, elicacia á mis -oraciones,
y
oídme
desde el Tribunid yDoce!
Supremo
de vuestra misericordia inli- nita, que yo Señor paramas
obliga- ros os ofrezco y consagro todos losmerecimientos de los Santos Angeles, diligenrisimos Pspiritus vuestros,
y Jos
de mi.
amada
Protectora bautaRíta
de Casia, Psposa querida vuestra,An-
gel en executar
oon
presteza quanro conocía ser de vuestro gustoy agrado,
” os suplico Señor mió, con todo
mi
afeito,
y corazón postrado
y vendido
me
deis facilidad ¿u cumplir con exac-ta y diligente cxcc.utioa todos vucs-
tros divinos preceptos, que
sonjasrt^
glas seguras y retías de
mi
salvación,y
elremedio
universal de todas ird*necesidades espirituales y también la
gracia,
y favor que os pido en esta
No-
vena, si ha de ser para gícíia vuestra, y bien de
mi
alma.Amen.
Dic¡,a eita Or¿icion Jira con
atenta
reverenciaá Santa
Rita, veintey
dosAve Marías
en laforma que
dixinios,y
desq>ues estaORACION.
Fatisima y mriagrosa Santa
Rita
IJ
de Casia, prcódsa y hermosaMar-
garita, hallada en los inestimables
cam-
pos y tesoros del Cielo
, y llamada por voca del
mismo
Diosremedio
afligidos, y Astro brillante en el Cielo de ja Iglesia, para conducir á los
Mor-
tales ai seguro pueito de, su salvamen-
to: por la Sangre- preciosa de Jesu- Chris-
Chnsto,' y por la Inmaculada
Concep-
ción de su Santisima y amabi isimaMa-
dre,
Rcyna
y Señ»ra de los Angelesy
Serafines, con rendido corazón y cordial afedo , os suplico manifestéisconmigo
la virtud, poder y gracia que oscomunicó
el Cielo, y os digneis de alcanzarme de lainfinitaBondad
de roíDios,
y Señor á quien adoro
y
amo,
á qs'ien creo y en quien espero, yme
arrepiento de habeile ofendido por
mi
culpa gravísima, con pensamientos, pa- labras y traiciones, que mi corazón se retire, y abstraiga def engañosomundo,
cruel enemigo de las almas, y se una para siempre con mi Dios, por
medio
de un ardentisimoamor
de todas sus perfecciones, y con vivo eficaz deseo de habitar en la Eternidad, que solay perfedamentc pida y alcance mi alma lo que solo nic importa para glo-
ria de Dios digao de toda gloria; y tam-
famblcn
páfá qufiyd
mucrí,y
dci-*canse en paz : pia, religiosa y santa- mente,
con
elamparo de MARIA
Se-ñora Nuestra, y en suavísimo osculo
de
ChristoJESUS
por vucsira intercesión poderosa y santa.Y
si la cierna divina disposiciónme
hiciere esta graciaque
pivio, Patrona y ProteCliora mi.i de
mi
alma.Abogada mia de
mi cor.izon, cxcitad vuestro maravilloso podci,ma-
nifestad vuestra rara, admirable virtud,
y
venidamparadme
con vuestro favo- fabíe poder, para quetodo
este favory
benelic, io ledeba
yo únicamente á vuestra intercesión poderosa, encuya
presenciapongo
tedo mi
corazóny
deseos paraque yo
en estaNovena
acierte á pedir todo lo que
mi Dios
quiere se pida, y lo tribute inmortales gracias por este fivorq le de su
mano
espero, y por los
q
le h.uta aquí su intimiaBondad m,
hizo.Amen.
Tam^
v»*f
4
T¿.mb7en' se
dir4
está Sálütacoi hi Santa.S _
aínQue
doteen'trcRITA
espinasEsposa»de dolor.IS'íícRte A'^ásO; y aun
Rosa
De
Ghristo Divino amor»1
f
Señalaste á tii SiervaRITA^
R'
Con
el sella de tu Caridad, -jtPasión. ’
‘ORACION,
• .. ¡
S Eñor
re dicnasteDios, quedarátantala BeatagraciaRITA
que:te imitase en el
amor
á los enemi- gos, para que en su corazón y frente:llevase las. señales detu caridad y Pa- sión Rógafnóstc, nos concedas por
su intercesión^ y' méritos amaa á nues- frosenemigos, y con la espina de
com-
punción y dolor contemplar perpetúa-me
n*mente
lot doloresde
tu Pasión, parj^ue merezcamos acompañarte
en lagloria en que vives y reynas
por
to- dos ios siglosde
los siglos.Amén
JEste es el Elogio
y
Or¿ieioneon
ejuetoda
lahalla
imflora el Patrociniode
nuestraSanta, y
y¡ara
losSeño^
res Eclesiásticos lo
^ongo ahora en Jdioma
latino.S AIve RITA,
vosamorls, Sponsa Cbristi dolorosa,
Dum
de Spinis Salvatoris, Pijlchra nascerls ut Rosa,f
SianastiDomine famulam^uam RI-
TAM^
jy
5igno
charitatis, &; Passionls tuar.OREMOS.
D EUSgratiamqiii BcatcconferreRiTiE
dignatustantamquae, ut
qü»
in dncílíoiic" ínimícorum suoriTmimitata cst in cordc,
&
fronte charita-lis
&
Passionis tua: signa portarct: daiiobis
quKsumus
cjus interccsione,&
ncritis inimicos nostros diiigcrc,
&
tua:Passionss dolores, spina compuníiis ju»
glter contemplari, qui vivís
&
regnasín sarcula sarculorum.
Amén.
^sta
fs la Oración que dixo elPapa Urbano VIH.
qiiando Beati- ficód
laSanta d
iide
Jnnicide
i6i8.Y
estemismo quando
conce- dió el Oficio Divinoy Misa
de LtSanta d
todo el Obispadode Espo-
leta,
d
toda la Religión Auí^ustinia- na, por extensión delmismo Bre-
ve, expedido
d
2de Odubre de
1629.Concedió que todos los Señores
Ecle-
siásticos Seculares ,
pudieran
decirMisa
de laSanta
en su día, .SEGUNDO DIA.
l[odo
como
el ftrimerodía
,y
esi4ORACION.
S Eñor
adoran,Diosalaban,mío,
bendicená quienaman»'
y ve- neran todos los Archangeles:Yo,
Se- ñorcon mi
corazón rendido os alabo,amo, bendigo
y venerocon
escCo-
ro
de
Celestiales Espíritus, -y os ofrez- co y consagro todos sus méritos y los>de Santa
RITA
de Casia, y especial-menre
el ardentísimoamor con que
esta Sagrada
Protedora
y Patronade mi alma
osamó,
y el desprecio y ol- vido que siempre tuvo de las cosas terrenas, por solamente-amaros
con
en-cendido
corazón á vos solo dignode
ser
amado,
y á todas Jas almas por Vos,como
si fueraun
SantoArchangel
VUCÍ-irucstro, y os suplico Señor píos mió, por el
amo^
y mciitos de este nuevo Arcángel ,d(i Italia, despachéis elMe-
morial que en esta
Novena pongo
en vuestrapresencia,y la petición queen él solicito, si fuere para gloria vuestra, para bien de
mi
alma, paramas
scr-- viroi y amaros, para nunca
mas
ofenderos.
Amén.
TERCERO DIA.
Toaío
como en
el primero,y
estaORACION.
S Eñor mos
Dios mió,Espíritus llamadosque enTronoslos Santísi-des-cansáis,
y
como
enTrono
digno de vuestra veneración y grandeza; Yo, Se- ñor, con este tercerCoro
ele Celestia-les Espíritus, os
amo,
bendigo, alabo,- ^ 7
y
os consagroy
ofrezco sodos su»grandiosos méritos» y ios de vuestra sagrada
Coronada
Esposa SantaRíTA
de
Casia, Patrona,Protedora
perj-^-ttia,
Abogada
demi Alma;
en quiencomo
ennuevo Trono
purisimo des- canzasteis ci dra de su Bautis^no'»
y
en quien esc dia pusiste dos soles en
sus dos ojos, para
que con
brillantey
refulgente trono vuestro» diese nue- va luz deejemplo
á todo elmundo:
por
elamor
y mérito de estenuevo Trono,
y Litcero de la rglcsia SantaRITA de
Casia, os suplicohumilde- mente*
Señor Dios mió», otorguéis loque
pidemi
afedo, si fuere parama-
yor gloria vuestra» para bien de
mi
al-ma»
paramas
serviros y amaros»y pa- ra nunca famas ofenderos.
Amen»
QUAR-
QUARTO DIA,
Todo como
elprimero dia,y despiies estaORACION.
líñor Dios mió, que
como
infini-O
to, y Todopoderoso, domináisen todo lo criado,y en las Sagradas
Do-
minaciones, que son el quarto
Coro
de los Angeles, Yo, Señor, os amo, adoro, bendigo, y alabo con todos estos Celestiales Espiritu*', que puntua-les y gustosos hacen para mi exemplo, vuestra Divina voluntad;
Yo
también.Señor, os consagro y os ofrezco to- dos sus méritos, perfecciones y virtu- des, con todas las de vuestra Esposa
Coronada
y Sagrada Protedora inia SantaRITAj
y la puntualidad,amor
respedo y obediencia con que vues- tra Sierva,como, Dominación
Angelí-ca, cxecutcí todos vuestros Divinos pre- ceptos, y á mis Prelados, y lo
que
enesta
Novena
os pido, si es para glo-ria vuestra, y para
que
os alabemi
alma, por eternidades de siglos.Amén.
QUINTO DIA.
Tocio
como
elprimero
cita,y
estaORACION.
S Eñor
do,Supremo
Dios mió,Señormagnifico,délos
Princi-adoran-pados,
que
son el quintoCoro
de los Espíritus Bienaventurados,que con
tuMagestad
Soberana tienen úna unión principalisima,y
un encendido
deseode
unir conVos
todas las almas:Yo
Señor mió, os adoro,
amo,
creo,con-
fieso , venero, alabo, y
bendigo con
todos los Espíritus de esteCoro
celes-tial,
como
ámi
Dios,nú
Señor y Cria- dor,‘
do% y
os consagro y ofrezco todossJos méritos de estos Espíritus ceicstia-- Jes, y todos Jos de vuestra dilcílísiinai Sierva Santa
RITA
de Casia, peipe- tua Patrona,Abogada
mia, á quien por estar tan unida con V<'s, disteis eJ sa-grado en pleo de sosegar las borrascas-
que levanta el viento de la sedición cu los corazones humanos, y le dis- teis, Señor, gracia de
componer
cení amorosas peisuai iones las domcsricas-- discordias de ios mortales, á quienesi
con ardiente zelo unia entre sí, y coni
Vos:
Yo,
Señor mió, humildementeosi suplico, por elsamo
empico demi
venerada Patrona, Protedora, yAbo-
gada,
me
deis gracia de unirme siem- pre con Vos, para que yo vivay
mue-
ra en unión y gracia vuestra, y la de- seada petición que en esta
Novena
ospido, si ha de ser para gloria vues- tra , para bien de
mí
alma, paramas
ama-
amaros y
serviros,y
paranunct
Jiiaiofenderos.
Amén.
5EXTO DIA.
Todo £omo
el primero,y
estaORACION.
Eñor
Dios mío,á
<]ulende
justi- ciadobian
Jas rodillas todos JosCoros de
Jos Angeles, y Santos, co-r xno Señor dignísimo detodo
obsequio, ySupremo Monarca
de todas JasPo-
testades, que son elsexto
Coro
de ios altísimos Angeles, á Jos qualcs disteis gran virtud y poder para todas la»empresas
de
Ja Gloria:Yo,
Señor Diosniio, os adoro,
amo
y bendigocon
todos estos Espíritus poderosos, y de- seo que todas las criituras os alaben,bendigan
yhonicn
enmi nombre,
y co-como
á Señor digno de todo honor, os ofrezco los méritos de estos pode- rosos Espiritus, y los de vuestra que- rida, escogida , coronada Esposa mí Patrona, Protedora yAbogada
de mialma
SantaRITA
de Casia, á quiencomo
Potestad Angélica disteis poder para vencer lasmas
arduas empresas,y
triunfar de Jos imposibles . Supli-cóos,
amado
y adorado Dios y Se- ñor de mi alma,me
deis gracia pa- ra vencer á todos mis enemigos, por los méritos de mi sagrada Patrona,dadme
Jo que os pido en elMemo-
rial de esta
Novena,
si fuere para glo-ria vuestra y bien de mi alma, para
mas
amaros y serviros, y nuncamas
ofenderos.
Amén.
T T T
SEP^
SEPTIMO DIA.
Todo como
elprimero y
estaORACION.
S Eñor
universalDios mió,de todasAutor
lasy
virtudes,Dueño
y
fuente de todabondad; Yo,
Señor mió, os adoro,amo
y venero
con
to- das las Virtudes del Cielo,que
en-tre ¡os Angeles son el séptimo
Co-
ro, y os ofrezco todos sus méritos,
y
Jos de vuestra coronada Esposa Santa
RITA
de Casia, singularmente losde
su pacictuia grande, y os suplico co-
mo
asumo E
en y centro de mi vi- da,me
concedáis an)or á las virtu'
des todas, y Jo que
con Fe
viva pi-do
y espero en esta presenteNove-
na, si fuere para gloria vuestra,
y
bien demí alma
, y para
mas ama-
ros.
ros y serviros ,
y
nunca famas ofen-deros.
Amén.
OCTAVO DIA.
Todo:
como en
el¡trímeroy
estefORACION.
S
Eñordia inhnitay Dios mió,se obsrentacuya misericor-en per-donar arrepenridos pecadores:
Yo
Se- ñor, alabo y bendigo vuestra miseri- cordia, los méritos de todos losQue-
rubines, sabios Espirinis, losde vuesrra
I Qneriibica
y sabia Esposa Santa RI-
TA
de Casia, á quiencomo
áCe
I
Icstial Querubín disteis la alta sabi-
• duria de amaros y serviros con vida tan excmplar, paciente, penitente y
i retirada
, que mas parecía Querubín dcl Ciclo que criatura de la tierra
,
íiipllcoos
me
concedáis clDon deja
Sabiduría, y los que.
con Fe
viva, ygrande
esperanza pidemi alma
en ci- taNovena,
si es para gloria vuestra, bien demi
alma, y paramas
amaros,y
serviros, ynunca
jamas ofenderos.Amén.
NOVENO DIA.
Todo como
el primerr,y
estaORACION.
S Eñor
danciaDiosde
mió,tu piedadquecon
siemprelaabun-
li-beral , concedes
mas
de lo que ioscorazones saben merecer y pedir.
Yo
Señor, os adoro, alabo y
bendigo con
el ultimo
Coro
de Jos Angeles ios Serafines,que
.abrasados en los incen-;dios de 'vucsiio
amor
siempre os es- tán-'tan
amando,
deseando amaros mas,yo
os ofrezco en este ultimo dia mi al-
ma
con sus potencias, abrasadla enel fueco de vuetsta caridad, y mi co- razón con sus sentidos, apartadlosde todo lo terreno,
que
paramas
obli- garos os ofrezco los méritos de los Serafines todos los de la Corte del Ciclo, y singularmente los demi
que-rida Protctlora Santa
RITA,
tan Se-ráfica r-n vuestro amor, que por
mas
amaros huia de toda conversación hu-mana;
pormas
amaros afligia su de- licado y tierno cuerpo con graves pe- nitencias; por amaros, en lesTem-
plos buscaba lo mas retirado; y por
mas
amaros, padecia con gran cons- tancia laCruz
de las tribula-iones enel santo Matrimonio; por
mas
amaros meditaba abárrente los pasos vmys-
terios de l.r Pasión de Christo }I SUS;
por amaros, después «^uc enviudó, dio
^uaa-<
íjuanto tenia á' los Pobres ; por
mas
amaros, pidió y logró (aunque con
difícultad, por oculta disposición tuya ) el Sagrado
Habito
del Serafín irtflama--do
Augustino, para entregarse toda al ayun», penitencia, paciencia, obedien-ria, y
demás
virtudes,que como An-
gélica,
Querúbica
y Scrafíca tubo.Yo
os suplico por ios méritos de
mi Abo- gada
y defensora SantaRITA de Ca-
sia,
me
desamor
á la pacienciay
hu^
¡inildad, y á todas las virtudes.
Y
puc»sois el único y universal
remedio de
todos los males,amado
yvenerado Dios
mió,remediad
mis necesidades, y socorred mis peticiones, si es para glo-ria vuestra, y bien de
mi
alma, y para amaros por todos los siglosde
lossiglos.
Amén.
LAUS DEO,
Un Credo fbr los que
es-',tan en pecado mortal^' pidiéndole d Dios Nues-
tro Señor los saque de.
laculpa\y unPadre nues- tro y Ave Mar ia por las
-benditas Animas delPur-K.
gatorio.
Za. Sagrada
'Congregación de
Indiligencias'; por Decreto de 12 de Irlayo de 1742
.concede a todo fiel Christiano cien años de perdón por cada vez que
di-^xere
lasiguiente
SALUTACION.
P Endita sea
laPurísima
é Inmaculada CoNCEP-
CTOisr de la Bienaventurada
'
Siempre Virgea María.
nuestra SSmo. P Gregorio XV.
eoneediá'en
de Abril de 1621.
cíen
años de Indulgencia d quien devotamente díxere
lamisma
Salutación...
F.n
¡aexjpresada Imprenta
liPortal de
lasFlores
se hallar, elLibroS'iestas Dogmáticas
di.P
.71arza,,elExcreto Cotidiano Tdargarita Seráfica
,Catona
Catecismos,^ Car
tillastodo
giñero de Novenas y Devoción
a.rios'j
surtimiento de Estampa
de iodos
Santos,,Lavalle ana:
dido,^
Kempis,,
Ratnilletes,,Pa:
raiso del Alma, y
otrosvarios Queda para reimprimirse
<fi'lariiial
de P arroces del P
Juan Francisco López*
t
«
r
i
.