Página
Capítulo 1
lanuevaregulaCióndelContratodeprenda sindesplazamiento
1. introduCCión ... 1
2. normas sobre prenda derogadas y normas sobre prenda subsistentes ... 3
3. lanoCióndeprendasindesplazamiento ... 5
4. lasnormasapliCablesa losContratos deprenda sin des -plazamiento ... 6
5. elContratodeprendasindesplazamiento ... 9
6. lasCaraCterístiCasContraCtualesdelaprendasindespla -zamiento. enunCiaCión ... 11
7. Contratounilateral ... 11
8. Contratogratuitouoneroso ... 12
9. ContratoConmutativo ... 14
10. ContratoaCCesorio ... 14
11. Contratosolemne ... 16
12. otrasCaraCterístiCasdelaprenda. enunCiaCión ... 16
13. laprendaesundereChoreal ... 16
14. laprendaesundereChomueble ... 17
15. laprendadaorigenaunprivilegiodesegundaClase ... 17
16. laprendaesunprinCipiodeenajenaCión ... 17
Capítulo 2
dela ConstituCiónyrequisitosdelaprenda sindesplazamiento
18. reglamentaCión ... 21
19. lasformalidadesdelContratodeprenda ... 21
20. losrequisitosinternosdelContratodeprenda ... 24
21. laindividuaCióndelosotorgantesdelContrato ... 25
22. laindiCaCióndelasobligaCionesCauCionadasobienquese tratadeunagarantíageneral ... 26
23. la importanCia de la determinaCión de las obligaCiones CauCionadas ... 29
24. laidentifiCaCióndelasCosasempeñadas ... 30
A. Animales ... 33
B. Granos, semillas o plantas ... 33
C. Frutos ... 34 D. Vehículos motorizados ... 34 E. Remolques y semirremolques ... 35 F. Maquinarias ... 35 G. Líquidos ... 36 H. Alimentos ... 36
I. Cosas en estado gaseoso ... 37
J. Productos farmacéuticos ... 38
K. Productos farmacéuticos veterinarios ... 39
L. Minerales ... 40
M. Programas computacionales ... 40
N. Créditos ... 42
Ñ. Derechos sociales ... 43
O. Cosas aseguradas ... 45
P. Grupos o universalidades de hecho ... 45
25. sumaalaqueselimita laprendaolaproporCiónenque debiereCauCionardiversasobligaCiones, sifuereelCaso ... 45
Capítulo 3
latradiCióndeldereChorealdeprenda
seCCión 1
aspeCtosgenerales
26. laalteraCiónsustanCialdelrégimendelatradiCión del
dereChorealdeprenda ... 47
27. losbienesmueblesnosujetosaregistro ... 48
28. la situaCión general de los bienes muebles sujetos a re -gistro ... 49
A. Vehículos motorizados, remolques y semirremolques ... 50
B. Propiedad industrial e intelectual ... 51
C. Derechos sociales en cooperativas y empresas individuales de responsabilidad limitada ... 52
D. Derechos de concesión... 52
29. losCasosespeCialesdebienesmueblessujetosaregistro ... 53
A. Naves mayores y aeronaves... 53
B. Naves menores ... 53
C. Artefactos navales menores ... 54
D. Acciones ... 54
i. Prenda de acciones en favor de bancos ... 55
ii. Prenda de acciones depositadas de conformidad a la Ley Nº 18.876 de 1989 ... 55
iii. Prenda de acciones en el resto de los casos ... 57
30. losbienesadquiridosenferias, almaCenesuotrosestable -Cimientossemejantes ... 57
31. del registrode prendassin desplazamiento ... 58
32. delainsCripCióndelaprenda: remisiónal reglamento ... 60
seCCión 2 proCedimientoparalainsCripCiónenel registro de prendassin desplazamiento 33. lasobligaCionesdelnotarioautorizantedelaprenda ... 61
35. losdereChosdelinteresadoanteelinCumplimientodelas
obligaCionesdelnotario ... 65
36. trastornodelasreglasgeneralessobrelatradiCión ... 65
37. delasoliCituddeinsCripCión ... 68
38. delrepertorio ... 70
39. elordendeinsCripCiónprendaria ... 70
40. ¿Cuándo se produCe la tradiCión del dereCho real de prenda? ... 71
41. requisitosdelainsCripCión ... 73
42. lamodifiCaCióndelasinsCripCionesdeprenda ... 74
43. lamodifiCaCiónjudiCialdelainsCripCióndelaprenda ... 75
44. la modifiCaCión administrativa de la insCripCión de la prenda ... 76
45. la modifiCaCión ConvenCional de la insCripCión de la prenda ... 77
46. lanegativadel serviCiode registro CivilainsCribir ... 77
47. CertifiCaCionesyCopias ... 78
48. los dereChos del serviCio de registro Civil e identifi -CaCión ... 78
Capítulo 4 delasobligaCionesCauCionadas 49. lanaturalezadelasobligaCionesCauCionadas ... 81
50. lasituaCióndelasobligaCionesfuturaseindeterminadas ... 83
51. elproblemadelaCláusuladegarantíageneralprendaria ... 85
Capítulo 5 delosbienesprendados 52. Cosasmuebles, CorporalesoinCorporales, presentesofu -turas ... 89
53. exCepCiones
A. Naves mayores y menores ... 90
B. Aeronaves ... 92
C. Cosas inembargables ... 92
54. laprendadedereChosdeConCesión ... 92
55. eldereChodeConCesióndeobrapúbliCa ... 94
56. eldereChodeConCesiónportuaria ... 96
57. eldereChode ConCesióndeConstruCCióny explotaCión delsubsuelo ... 98
58. eldereChodeConCesiónonerosasobrebienesfisCales ... 101
59. eldereChodeexplotaCióndeConCesionesdeserviCiossa -nitarios ... 103
60. los dereChos que emanan de un Contrato de partiCipa -Ción ... 105
61. losdereChosemanadosdelContratodeConCesióndere -CintosoinstalaCionesdeportivas ... 107
62. restriCCionesalaejeCuCióndeprendassobredereChosde ConCesión ... 109
63. laprendadeCréditos ... 110
A. La forma de otorgamiento de la prenda sobre créditos no-minativos ... 112
B. La exhibición del título cedido al deudor del crédito ... 113
C. La naturaleza de la protocolización de la copia del título del crédito y su mención en el contrato de prenda ... 114
D. El momento en que la prenda de créditos nominativos es nible a terceros ... 115
E. La forma de la notificación de la prenda al deudor del crédito ... 116
F. El tipo de prohibición impuesta al deudor del crédito dado en prenda ... 117
G. La ejecución de la prenda sobre créditos nominativos ... 117
H. La prenda de créditos nominativos que no constan por es-crito ... 118
I. La prenda de créditos a la orden y al portador ... 119
J. La prenda de créditos en obligaciones de hacer y no hacer ... 121
64. la prendade valores sin impresión físiCa quelos eviden -Cie ... 122
65. laprendasobreCosasfuturas ... 125
66. laprendadeCosasqueseesperalleguenalpaís ... 127
67. laprendasobregruposdebienesyuniversalidades. lade -nominadaprendaflotante ... 131
A. La naturaleza jurídica de la prenda flotante ... 132
B. La situación de los bienes transformados ... 136
C. La suerte de los bienes enajenados y de los posteriormen-te adquiridos ... 138
68. laprendasobrebienesquesemezClanotransforman ... 138
69. laprendasobreCosasajenas ... 139
70. laprendadeinmueblespordestinaCiónoadherenCia ... 142
Capítulo 6 delosdereChos yobligaCionesemanados delContratodeprendasindesplazamiento seCCión 1 delosdereChosdelaCreedorprendario 71. enunCiaCión ... 147
72. eldereChoaejeCutarlaprendayvenderlosbienespigno -rados ... 147
73. eldereChodepreferenCiadepago ... 148
74. laposibleColisióndelaprendaConeldereChodereten -Cióndelarrendador ... 150
75. la posible Colisión de la prenda Con los dereChos del aCreedorhipoteCario ... 152
76. eldereChoaquenoseenajenennigravenlosbienespig -norados ... 153
77. el dereChoa que no se trasladen ni mal usen las Cosas
prendadas ... 159
78. eldereChodeinspeCCionarlosbienesempeñados ... 160
79. losdereChosporabandonodelosbienespignorados ... 161
80. eldereChoaCederlaprenda ... 164
seCCión 2 dereChosyobligaCionesdelConstituyentedelaprenda 81. eldereChoalatenenCiadelosbienespignorados ... 164
82. eldereChoagravarlosbienesdadosenprenda ... 167
83. eldereChoasoliCitarlaventadelosbienespignorados ... 168
84. eldereChoaquesesusCribaelalzamientodelaprenda ... 169
seCCión 3 proCedimientoapliCable 85. el proCedimiento de las querellas posesoriasen partiCu -lar ... 171
Capítulo 7 delarealizaCióndelaprendaydelaCesión deldereChorealdeprenda seCCión 1 delarealizaCióndelaprenda 86. lanormativaapliCable ... 173
87. elContratodeprendaComotítuloejeCutivo ... 173
88. lanotifiCaCióndelademandaejeCutivaydelrequerimien -todepago ... 175
89. laposibilidadderequerirlasubastainmediatadelapren -da ... 176
91. laejeCuCióndelaprendasobreCréditos ... 177
92. laejeCuCiónsobreprendadeflujosperiódiCos ... 180
93. laejeCuCióndelaprendadedereChosdeConCesión ... 180
94. laprendadeanimales ... 182
95. eldesposeimientodeterCerosposeedores ... 182
96. lasituaCióndeterCerosmerostenedores ... 185
97. lainexistenCiadefueropersonal ... 185
98. laejeCuCióndelaprendayladeClaraCióndequiebradel ejeCutado ... 186
99. laejeCuCiónrespeCtodeCosasquehansidogravadasCon másdeunaprenda ... 187
100. laejeCuCióndeunahipoteCaqueafeCtebienesempeñados ... 192
101. laejeCuCión delaprenda quealCanzaa bienesafeCtosa hipoteCa ... 195
seCCión 2 delaCesióndelaprenda 102. laCesióndelaprenda ... 197
Capítulo 8 aspeCtospenalesyvigenCia delanormativa seCCión 1 delosdelitosasoCiadosalaprendasindesplazamiento 103. lostipospenales ... 203
104. losdelitosprevistosenelnúmero 1 delartíCulo 39 ... 203
105. ladisposiCióndeCosasgravadas ... 204
106. elempeñodeCosasajenas ... 205
107. elalzamientodelaprendaquehasidoCedida ... 205
108. losdelitosprevistosenelnúmero 2 delartíCulo 39 ... 206
110. eloCultamientodelaCosaempeñada ... 207
111. eltrasladodelaCosapignorada ... 207
112. lasustituCióndelaCosaempeñada ... 208
113. losdelitosprevistosenelnúmero 3 delartíCulo 39 ... 208
seCCión 2 delavigenCiadelanuevanormativadeprenda sindesplazamiento 114. laentradaenvigenCia ... 209
seCCión 3 normatransitoria 115. el artíCulo transitorio del artíCulo 14 de la ley n° 20.190 ... 209
bibliografía ... 213
artíCulo 14 dela ley n° 20.190, de 5 dejuniode 2007. diCta normas sobre prendasin desplazamientoy Creael registrode prendassin desplazamiento ... 215
deCreto n° 722 del ministeriode justiCia, de 23 deoCtubrede 2010. aprueba reglamentodel registrode prendassin despla -zamiento ... 229