Ajuntamentde
Barcelona
-BG
Ajuntament de Barcelona
&eócenttalit'iació
i
Participació
ûiutaaana
Papers
INDEX
1. Síntesi del Procés de Deseen tralització.
(1983-1987).
2. Serveis i Activitats dels Districtes.
3.
Organització
dels Distric¬
tes,
participació
i vida
activa.
4.
Cronologia de la Descentra
lització.
(1979-1987)
5. 10
Preguntes
bàsiques.
6. Descentralització : Dades
Ajuntament de
Barcelona
&eócen
traLlt'iaciò
iPaiticîpGCÎô
&ïutGdGnG
Papers
2. SERVEIS I ACTIVITATS
DELS DISTRICTES.
SERVEIS OFERTS DES DELS DISTRICTES
El
1984,
através
cel
Full
esDistrictes
especial ceMarç-Aoril
84,
s'anunciava l'inici cel crocès de transferències als
Districtes,
cue havien de
configurar
ei
contingutfuncional
definitiu
d'aquests
òrgans
ce1'Ajuntament.
Fins
acueil
moment el ciutacà codia trobar□roo cel seu domicili uns serveis mínims que ja
prefiguraven
la
voluntat
municipal
c'avançar
enla
Descentralització.
Avui,
tresanys
més
tard,
podem cir cus la declaració c'intencions inicial és ja unfet,
queels
Districtes
jatenen
un conjunt cefuncions
suostancials que apropen la
gestió
ais
veïns
i la faciliten. I nonomés això. Tamoé ces dels Districtes s'han experimentat nous
serveis,
novesformes
cegestió,
favor int
la
participació i lacol·laboració ce ciutadans i
entitats,
fomentant
la
informació i la□articipació
en ia presa ce decisions. Endefinitiva,
podem Gir cueaquest
procés
esferm,
concs quan als ulls dels ciutadans 1aprestació d'un servei
millora,
esfa
moltdifícil,
perirreversiPie,
ei
fer
marxa enrera.Acompanyem
aquí
un resum cels principals serveis cel Districtedividit en dos apartats bàsics: la
gestió
municipal
descsritral itzada i les noves activitats i nous serveis dels
Districtes.
I. GESTIÓ MUNICIPAL DESCENTRALITZADA.
SERVEIS_GENERALS
requereixen el seu passi
les seus dels respectius
Hefelaçió:
expecició
ce certificats ceresidència,
convivència
i fesce vica a través ae la xarxa ce pantalles i impressores conectases
ai Centre Ordinador
Municipal.
IlESf-fea
llRofa"
: tramitació i exceaiei ó instantánea ce lestargetes
roses per la utilització pels
Transports
Públics
dirigides
ala
Tercera Edat i els afectats a' invalidesa
permanent,
absoluta
ototal.
lines
ÜE
C222iiiç!a
^escombrar
i es : instrucció cels expedients inotificació a
1'interessat,
un cop aprovaces per la Comissió ceGovern,
deles
exernpcions ce taxes ce recollida d ' escombrari es.Resistre_Genera_l
; totsels
documents cuaper
Registre
General
poden ser tramitats aDistrictes ce 9 del mati a E de la rCT.r
SERVEIS_IE£NIÇS
ÍD.f 9ÏZ[!]èC.Íó_ur baní.st iça
:qualsevol
tipus de informe sobre questionsurbanístiques
es pot obtenir en aquestsServeis.
QçyPë£iÔ_de_la_via_eùbliça:
atorgament
celas
llicències
c'ocupació
ce la via oública per la venda en parades o llocs
fixos,
venda(fires,
festes...).
LIiçènçies_d^Qbres:
la
tramitació
i
concessió
ce
les
obres
menors
i
mitjanes
ja esfa
des
del
Districtes,
el
cue
na
agi lit sat
en
gran
manera el
temps
de
concessió.
En
els
oro pers mesos estramitaré.
tarnPé als Districtes
l'atorgament
de
les
llicències d'activitats
i
d'obres majors,
així
cornla
inspecció
integrada
(veure
NOVES
ACTIVITATS) .
Buals:
atorgament
de
llicències,
adjudicació
de
número
de
registre
fiscal,
ampliacions,
canvis
de
noms itotes
les tramitacions
relacionades amb els
guals.
UD5^Dͧme_i._0bres_Púbi¿gues
:programació,
decisió
i
gestió
dels
projectes
integrats
d'urbanització
i
ce
les obres
públiques
ce
□rimer
establiment,
reforma
i granreparació
que noafectin
la
xarxa viària bàsica o espais
d'interès
general.
Neteja
sla
neteja
icercat
cesolars,
quesovint
perjudiquen
ais
veïns per
la
sevabrutícia,
és
ordenada
qel
Districte
quepot,
encas ce no
cumolirnent,
actuar
directament.
Els elements
cemobiliari
urbà ce
Neteja
-papereres ipi pi-cans-
s'
instal·len directament
ces
a' el Districte, ces actuacions ce
r.etejes
especials
es programensegons
les
necessitats
i escoordinen
totes
les
incidències
referents a
aquests
serveis.
Lonservaç i.
ó
:els
Districtes
gestionen
la conservació
dels
edificis
i instal·lacions seu cels
equipaments
cedistricte,
generalment
mitjançant
contractes
amb petites empresescel
seuàmbit.
Posta
enmarxa ce les
Brigades
de
Distrite
(veure
apartat
"NCVES
ACTIVITATS").
GineyllSiá!
orcsnació
de
la
circulació
i
instal·lació
i
conservació
ce ia
senyal
ització
vertical,
fitons
i
tanques
ceprotecció
de
la
xarxa viària secundària.
SERVEIS_PERSQNALS
una ce les
prioritats
cela
Descentra1 itzaci ó
és
la
millora
enla
oferta dels Serveis Personals per l'influència que acuests serveis
tenen sonbfe les condicions ce vica cels ciutadans. Els
objectius
principals són:
a) Descentral it zar els
serveis,
apropant
la
sevagestió
als
ciutadans.
b)
Integrar
enels
Districtes
l'oferta
cels
diferents
sectors
implicats i àmbits ce 1'Administració.
A tal
fi,
s'
nadotat
els
Districtes
cela
figura
cels
Caos
ceServeis
Personals,
encarregats
cegestionar
i
coordinar
les
actuacions en
aquesta
matèria.
Çentres_Çivies
sequipaments sócio-cu11urais
c'ús
polivalent,
són
centres ce trooaca i convivència tant a nivell individual corn
deis serveis estables ce i'fiem inistrac i ó (Serveis
Socials,
Casais
ceJubilats,
Joves,
etc...)
juntament
arnola
celebració
d'actes
puntuals i tallers promoguts,
bàsicament,
perles
diferents
Entitats dels Districtes. Ei nivell ce
participació
és,
globalment,
d'uns £ milions d'usuaris anuals.
§eryeis_Soçials:
soorela
base
deles
necessitats
específiques
decaca
Districte,
enel
marc cela
política
general
de
i '
Aj
untanient,
esgestionen
centres
polivalents,
llars
d'avis
id'infants,
etc.,
i
es corten endavant programes
dedicats
a gruesamb
proa1 ernàt
icues(integració
social
i
familiar,
serveisd'ajudes
adomicili,
□
rogaadiccions,
rninusvàl ics,
preadolescència.
. .)
.Joventut :
gestió
dels
Casals
Infantils
i
ceJoventut;
programació,
promoció
i
gestió
celes
activitats
per a jovesi
nens celDistricte. Matriculacions ce les tances ce vacances i colònies
c' est iu.
Esports:
gestió
celes
matai.lacions
esportives ce Districte ieladoració i execució dels programes escortius.
Coordinació
cel'activitat ae les Escoles d'Iniciació Esportiva ais Districtes.
Cultura:
programació
igestió
deles
activitats
culturals
d'àmbitce Districte. Coordinació ae les
programacions
elaborades
peraltres Institucions o Entitats, fitornament de suavencions per a
la
cel.leoració ce festes populars i altres activitats.
Ensenyament:
participació
enConsells
Escolars i Comissions ceMatriculació. Coorcinació i promoció d'activitats extra-escolars
mitjançant
les
Comissions
d'Ensenvarnent
ce Districte. Coordinacióce la utilització dels ecui
pâments
escolars
(instal·lacionsesportives,
etc.
. .)
.Sanitat: Direcció i supervisió ce la Sanitat materno-infant i 1.
Gestió aeis
plans
ce vacunació infantil. Revisió mèdica iodontológica
ieducació
sanitària de la població escolar.Assessorament sobre les condicions sanitàries cels centres. Gestió
cels centres d'assistència sanitària ce Distrite.
II. NOVES ACTIVITATS I NOUS SERVEIS DELS DISTRICTES.
A més d'apuestes
activitats,
els
Consells
deDistrict
e han endegat
una sèrie d'
experiències
innovadores,
bé
cmsel
marc ce .4.«niterritorialització dels serveis no
transferits,
oé corn arealització de noves formes ce
gestió
municipal
i D a Y"t 1 Ci p Hc i óciutadana.
Aquestes
són,
bàsicament
iagrupadas
perte
mes sINEQRMQCIQl
En
acuest mancat s'hatingut
esceial
cuv" a ce v" ainformar els ciutadans ce les actuacions en matàY" i a □ e
Dascentralització i Particicaeió (nous Districtes, transferèneies ce
competències',
ampliació
dels
centres de serveis i les se vesactuacions...). De les activitats puntuals castacar i ern les
' '
Jo rn a a s s ce Ds s c e r.tr a1 11z a c : ó ' ' e1 Ta rc _ 33 A-, 1' T ir a1 1s i Turs" e1
Gener 19SS i "Creació i Relació" el Setembre
1SB6;
Auciènc
i esoà3ï_4
Participació,
ais
Districtes
i
ei
Saló
ceCent,
ei
Juny-Juliol
1936;
campanyesde
premsa cedivulgació
cels
serveis
com"'':és
fàcil,
més
aprop"
(1984-85)
i
"Corn
a casateva"
(1986)
;presència
gairebé
constant
ala
ràdio
i
premsa escritade
l'actualitat
celsÏji stri Ct05J et2,
v'c 1 driem fer asoecia1 rnenci 6 c e ias activitats permanents en aquest
I_nf ormaçió
:les
oficines
c' informació
al
púelic
funcionen ininte¬rrompudament ce 9 ce'l mat i a 9 del vespre, S'hi pot trobar
informad ó de tota mena ce l'activitat de la
Ciutat,
tant cei els
Districtes,
corn engeneral.
El
telèfon
:enera1 és el 010.
llCC®
1
ona_1.0_-_Fu 1.1.
deDistrictes;
i'
Ajuntament
edita,
amo lacol.iadoració cels
Districtes,
acuesta
publicació
informativagratuita
cescel
orinar
Consistori
democràtic.
De 16 planes iperiocicitat
mensual,
la
seva tiracaactual
és
ce 688.000ex em
pel
ars.SERVEIS
MUNÍSIP0LS¿
amb
la
Descentral
ització
nonomés
s'ha
volgut
transferir ais Districtes una sèrie ce funcions i cornoet eneies,
siró que s'han procura■h noves vies ce oest i ó» més à g
i 1
i
rarsici pativa ;
Urbanisme
: la ore gram ac¬IL 0 igestió
ca vi es i s soa i s 1ocaiscorvne s- óVi als Districtes. P ixò ha per més a ctu a c i o n s c o m ;
o n s c: e s ag uiment cels Projec tes Especiai3 C G Reforma
Interior ( P» E» R. I, ) .
-Consultes ciutadanes <rrrtf-sv-èrcurns) d ' àmbit ce Diss
ne" G c oarri
sobra croja ctes ur cans, en el marc ce1 recentment apro vat R eg
1
amensde -art icioació.
QfÍ£Ínes_d s_Rehabilitac¿ó
; dins la campanya"Barcal
or.a, possa-tguapa",
ei
■s D i strietes ofqreixeninforrnaci ó sobre les poss 1oi 1 itat s
de rehabi litar els edi•pIL CIS i CO1. ladoren amo e s c iut adans
faci 11tant la seva
gestió
1 tramitaci ó.Brigades
29lÍYii§tDÍIi?
£Í2
Distr¿cte;
és u n nou servei G E CI cat a laconservad
ó,
manteniment
i millora de vials i e3 G a 1 G Li n o a n 3d'interès local» fic o nqi eio nanient de s o1ars municipa
1
s 0 0 yn .0 1a s e v aet i li tzaci ó
provisional.
Engeneral
■) c uaisevo. sicus c' actuac1ôurgent
a1
a via pú b1 ie
a.lnsgeçió_i_ntegrada
: en el 3 pro, o ers maSOS s s posarà e r, ma r m a aI3D i strictes una nova experlència quant a ia inspecció m unic1 cal ce
les activi tats indus tria1s i comereia1s i les llicències a"ocres
cov": c g ci dds« Z'.b tv" ci cta cig 1a porrnac i ó c' un s c>1 c o s ter r11 or 1al itzat
D' i*r": 5p 0 C Ci ó polivalent pe r aqi 1 itzar i racional it zar,
çràc
103 a _ acoo-rcir.ac: ó que cór a un comandament ún'ic per a caca àiïiDit
Í7err i 11-r ia
1,
acuesta
activitat bàsica de 1'administréeió m unicicainSenyal
itzaçió_vertical
; en rjrj';ca c:qc; r "1ornentS G' G G *1'â G y- ça ~ 01 1ant en
1 " ads oci ó d'un model c
senya111
zació V G r""t iC cli C G iGent 1ficac1ódels Distr¬ -•
ç-—_ n0 "
carrers de la ciutat
marquesines
arna d1 Ano Is dels Districtes iinformació de i'activitat cels Consellas.
EQBIIQÍE0QIQ
Ciyi0D0NRi
¡_a
nova realitat cels Districtes favoreixel foment ce la vida associativa i la recerca ce noves formes
part ici pat i
ves Cecontrol,
però
també
ce col·laboració arnol'activitat munici cal. Dels mecanismes ce
participació
queinstitueix el nou
Reglament
jase'n
parla
en uncapítol
propi.
Destaquem
ací la relació cuotidiana ciels Districtes arna lesEntitats ciutadanes (entre l£5 entitats a SarriA-St. Gervasi i 5£5
a Hort a-Guinarc!ó ) i les noves iniciatives promogudes ces cels
D istrietes :
"Eâ9À_âL0iÇâ
.--il
TJI
mih ,■'
.
p—
i a1 c e ro'iientar la partil_1 aació en la vica
m u nieio a1 a 'V" avés c e 1a Inicg
siiiliâ—Si.ûiâSâL'â»
meca nisrne sstaoiert oel nou Ra□1arnent, s s V a co rivocar el 1er. Conçurs a 1a Iniciativa—•i "z a c -a Vi a ai 3 Discri etes ce
Barcelona,
amb una dotació ce 40millions CE- o es s ste s y- a la realització de les i dees
premiades.
S'ha carrota. t també a mo .1a coi.laboració ce diferents entitats
comercials,
in cestri als i de serveis cue han actdat corn a sponsorsce esterminar~0 s inic-
4-.ives a mb u n v o1u rn ap r o xirnat ce E milions ce
jt5, 3' i an c 0 3co v"i•<*• a a
guést Concurs 314 iniciat ives, ce les duals
74 han estat a re miaCes ar.i—\
ajudes
e
ntre
70. 000 i 1.000.000 decessâtas.
La c o o v ' ciit. a a, .t
rj0 y*. 0>-•a1 ha estat a càrrec delS
Ce ntn e o e1 D nvo1 j.pan:!rj¡ v ii nò mic i Social (
C.Dn E!. S. ) .
EëCtiCÎDèÇi
<5
rj§stiú_assoçiat
iva:
1'Pari
1 G e 1yS7 va corn ençar 0
1er. Curs c' 1niciació a les tècnicues ce gest ió d'ert itaj_....
-•bp
a s s o ciat
%
v ss, 3 r o rn o eut c si r 1 a Co mis s i ó de DeseeritraI itzaci ó 1 c p. i» r c_ nat c s_ C« D. E. S. Ei nivell c' iriscrioc 1ó e s si
t u a al v o11ant
dels 150 partiCi pants ""eaart its en IE se s sp.ons (30 hores 1 EC't iVS s)
a caca District0. Aq u e st c u rs va g;i
r ig 11 a c o naf" c onei xsment g ex
maure
jurícic
i •jj.es tècnicues ce
gestió
ai
s 0 cto r deI ■ i- iV I..*i.untariat 5
així -om les fonts c' info r rn a c ió i c 0 corn accadi r ais aj lits
ÇSÜQSèl ls._de_Seguretat
_Urbana
; alsDistrictes,
sotala
Presidènciacel
Regidor
i ama la presència dels comisa'ris celsciferents cossos ce
policia
i Entitatsciutacanes,
s'han
creat acuesta Consells pertai Ce coordinar les actuacions policials i fomentar la prevenció
de la
celinqiiència
de forma participativa. Si Pé laresposta na estat
desigual,
aquest
és
un camp en el eue calaprofondir
imi 1 l'orar experi ències.
INISIOTIVES
IÇQNQMIQUES_LQÇ0LS:
£1
Juny
Ce1385
es va presentar eidocument "PAPERS
7,
Iniciatives
econòmiques
locals",encarregat
perla Comissió ce
Descentra!ització
i elaborat perMarcel Plane
lias,
memore cel C.D.E.S. En ell es orooossaven ciferents línies c'acció
possibles
en l'àmbit Cels Districtes perfomentar
la react ivacióeconòmica i la costa en marxa
d'experiències
ocupacionaIsoriginals
i innovadores. Entre els serveis que
realitzen
els Districtes aaquest nivell csstacuem :
lal
lers_tíe_leçnologia_0degüada
: aquests Tallers neixen corn a fruitde la cooperació ce diferents àmbits ce 1'Administrad
objectiu
és
promocionar i ' inno v s cl'actuació dels Districtes, P.vui e
bàsicament,
les
fonts
alternat1'el setrúnica aplicada o
jardineria i hortieultura.
ó
tecnològica
i cmamit zarseu carno d'actuació
són,
ves c'obtenci6 enere ia,
•aies
aplicades a la
Qgents_de_Desenvo¿upament_Loca
1_
<_A._D._L._¿
:és
un serveiintegrat
peranimadors sòcio -econòmics per a la potenciació i assessorament ce
les actuacions en materia ce desenvolupament
sòcio-econòmic,
tant
inst itueionai corn ce caire privat (assessorament a noves
cooperat ives, recerca
a'ajuts,
coordinació d'actuacions,
etc...).Aquest
servei s'na posat en marxa ce manera coorcinaca amb laPonència ce Desenvol uoament Econòmic i
Social,
destacant
els seusfruits en matèria ce cooperativisme i auto—ocupació.
SERVEIS_PERSQNALSi
.-'ample
ventall ce competències assumices pelsDistrictes,
la proximitat ce lagestió
alsusuaris,
la
pròpia"naturalesa
jove"
dels
serveis i la potenciació de lafigura
cel Lao oe r vsis c e Di stríete c o rn a c o orema do r deprivada,
donen
un grau elevatc si 1 ' act i vit at muricioal. El nombre
ivies <2.000.000
c'usuaris/any),
la
1 ' actuació iri st itu cio r. a1
c'innovació a aquest es
d1usuaris dels Centres
presència dels Districtes als Consells
Escolars,
la
contractació iformació ce nou personal per a serveis socials
i casals ce joves
(animadors,
gestors,
educadors decarrer...),
son jaimportants
punts ce referència, zest acarem encara les
actuacions en matèria de
Promoci
ó_çul.tur§I
:sis
Districtes
1'Areace Cultura posen en
Concertats ce Difusió Cultural.
Corsisteix en ana àm p1 ia ofe r~ a c
u1turai,
c o o rci n ada □ e r 1aDi epci ó ce Ser v eis G "? Din a m i'tza c i ó Cu1tural i
gsstioíiaca
pel sDistrictes. Destacua.ïi S K D C SIcio n 3 1t I Vigrants c orn " BCN 10*12" (els
Di strict es,
Barce1
ona i 1a 'I1PO Z-ra e i ó Metrop olitana vistos ce r 12il.lustradors) i "Foix 85-• O C '< n p *1
as ÜG teatre i concert s ce
mús i c a c1às s i c a; c a rn p a r y e s c orn " -i 1roe m sis barris" i "Fem Teatr.—>' '
altres activitats puntU <?.1Bn
Ergmgçgó_esggrtiva
: a ¡"ilé3 cÏP le3 com□etàVi c i s s
transferides,
sisDistrictes
gestionen
1/o 3 O O VnG1 "l*"! GD Ti conjun tarnentcampanyes ce
promoció ce