REGLAS OFICIALES
SEGUIMOS TRABAJANDO CON EPSON 2020
IMPORTANTE, LEA CUIDADOSAMENTE. ESTE CONCURSO “SEGUIMOS TRABAJANDO CON EPSON” ESTÁ ABIERTO SOLAMENTE A LOS MIEMBROS INSCRITOS EN EL PROGRAMA EPSON REWARDS. NNGUNA COMPRA O PAGO ES NECESARIO PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA DE PRODUCTOS EPSON NO AUMENTA SUS POSIBILIDADES DE GANAR.
Al participar, su video como está definido adelante puede ser incluido en materiales
comerciales del Patrocinador, así como en el sitio web y las plataformas de redes sociales. Su participación está sujeta a los términos y reglas que aquí se describen.
Patrocinador:
La Promoción es patrocinada y administrada por Epson America, 3131 Katella Ave., Los Alamitos California USA (Epson) a quien en lo sucesivo nos referiremos como el Patrocinador.
1) ACUERDO CON LAS REGLAS OFICIALES.
Al ingresar a la Promoción, usted "usted", Participante indica su acuerdo total e incondicional y la aceptación de:
(a) Estas Reglas Oficiales de Seguimos Trabajando con Epson 2020 ("Reglas Oficiales") y (b) Las decisiones del Patrocinador con respecto a la Promoción, que son finales y
vinculantes. Ganar un premio depende del cumplimiento de todos los requisitos establecidos en estas Reglas Oficiales y cualquier regla adicional establecida en www.latin.epson.com/seguimostrabajandoconepson ("Sitio web"). Usted comprende que también está sujeto a las reglas detalladas en el Sitio web y que dichas reglas se consideran parte de estas Reglas Oficiales. Si algún Participante no acepta estar sujeto a las Reglas Oficiales, su único recurso es no participar en el concurso.
2) ELEGIBILIDAD.
Estamos invitando a los miembros inscritos en el programa Epson Rewards que habitan
legalmente en Argentina, Belice, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay, que tienen dieciocho (18) años de edad o más y que han alcanzado la mayoría de edad dentro de la jurisdicción en la que residen al momento de la inscripción. ANULADO DONDE ESTÉ
PROHIBIDO O RESTRINGIDO, DE CUALQUIER FORMA.
Los empleados del Patrocinador, o aquellos de sus subsidiarias, agencias de publicidad y otras compañías directamente involucradas en la ejecución, implementación y / u operación de la Promoción, junto con sus familiares inmediatos y miembros del hogar, no son elegibles para participar en la Promoción. "Familiares inmediatos" significará padres, padrastros, hijos, hijastros, hermanos, hermanastros o cónyuges, independientemente de dónde vivan. Se aplican todas las leyes y regulaciones nacionales, regionales, federales, estatales y locales. Al
ingresar a la Promoción, los participantes aceptan regirse por las decisiones del Patrocinador y / o sus agentes autorizados.
El comprobante de inscripción no es un comprobante de recepción. No se aceptarán
inscripciones en nombre de otra persona. Se permiten presentaciones conjuntas o grupales, pero el Patrocinador no proporcionará premios adicionales para un Participante de varios miembros. El Patrocinador se reserva el derecho de verificar la identidad de cualquier Participante y la elegibilidad de su Participación antes de emitir cualquier premio. Las decisiones con respecto a la elegibilidad de un participante serán a exclusivo criterio del Patrocinador.
3) PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN.
Para ingresar, los participantes deben:
a) Visitar el Sitio web del concurso www.latin.epson.com/seguimostrabajandoconepson, a partir del 1o de octubre de 2020 y proporcionar información general, es decir, nombre,
dirección de correo electrónico, país de residencia, empresa, El Patrocinador se comunicará con usted por correo electrónico y le proporcionará información adicional sobre cómo completar su inscripción.
b) Una vez inscrito deberá proporcionar video con duración no mayor de 30 segundos con el tema Seguimos trabajando con Epson en donde de una manera creativa nos muestren como durante este período de pandemia de COVID 19 han podido salir adelante y como su impresora de formato amplio Epson ha sido parte de este proceso, los videos podrán ser creados con videocámara, cámara digital o cámara de Smartphone, los videos podrán ser editados en cualquier programa de edición de video, si el video muestra personas, estas personas deberán firmar el consentimiento de uso de imagen que se encontrará en la forma de registro, el video no deberá de contener imágenes, personajes ni marcas o logotipos sobre las que no se tengan derechos, el participante podrá incluir el logotipo de su empresa.
Una vez inscritos se enviará a los participantes el logotipo de Epson con las reglas de uso, para que lo integren a su video.
Todas las inscripciones “Entradas” deben enviarse a Epson
www.latin.epson.com/seguimostrabajandoconepson desde las 00:00 horas de el 1º. de octubre (PT hora del pacífico) y hasta las 23:59 (PT) horas del 25 de octubre de 2020, para ser
considerado.
Puede ingresar tantos videos como desee, pero un solo participante solo puede ganar una vez. Los nombres, las imágenes y la información de los Participantes ganadores pueden ser
utilizados por el Patrocinador para publicitar y comercializar productos o servicios.
Los trabajos (y todos los materiales contenidos en el mismo) no serán devueltos y pueden ser utilizadas para la promoción del Concurso por Epson, incluida la promoción en sitios web y
sitios de redes sociales de Epson. Al participar en el Concurso, acepta expresamente este uso. Haga copias y / o copias de seguridad adecuadamente si desea conservar una copia.
4) Criterios de selección:
Los posibles ganadores serán elegidos por un jurado de cinco (4) panelistas. Se seleccionarán 10 participantes cada 15 días durante el período de duración del Concurso (3 meses). El Concurso tendrá una duración de 3 meses dentro de este periodo se llevarán a cabo 5 semifinales (1 cada 15 días) en las que se seleccionarán a los 10 mejores videos 9 finalistas que obtendrán cada uno 2000 puntos del programa Rewards (con valor estimado de $400.00 US Dlls) y un ganador de la semifinal que obtendrá 1 impresora de inyección de tinta de formato amplio para sublimación Epson SureColor F570 (con valor estimado de $2,000.00 US Dlls) como premio y la gran final en la que participarán los 6 mejores videos de las semanas previas y una selección de 4 menciones honoríficas que estarán participando por ganar una impresora de inyección de tinta de formato amplio para sublimación Epson SureColor F6370 (con valor estimado de $8,500.00 US Dlls) Los 10 videos seleccionados cada quincena serán posteados en las redes del Patrocinador. Los ganadores serán notificados cada 15 días sobre su estado de ganador por correo electrónico a la dirección de correo electrónico provista con su inscripción. El jurado estará compuesto por expertos en impresoras de gran formato de Epson, expertos en creación de videos y expertos en comunicación en redes sociales.
Los criterios para juzgar se basarán en la demostración de la competencia técnica, la creatividad Y la adhesión al tema del concurso.
Este es un concurso basado en creatividad y la posibilidad de ganar depende de la calidad y originalidad del video. El jurado tomará todas las determinaciones de ganador. Tras la
notificación, cada ganador debe responder con su intención de reclamar un premio por correo electrónico de inmediato. Si un ganador no responde dentro de los tres (3) días de la
notificación inicial, se puede seleccionar un ganador alternativo entre las Entradas elegibles restantes. No habrá apelación contra ninguna decisión y no se puede establecer
correspondencia con respecto a la Promoción. Se pueden seleccionar ganadores alternativos en caso de descalificación.
5) CALENDARIO
Inscripciones del 1º. al 25 de octubre de 2020
Recepción de trabajos del 25 de octubre al 31 de diciembre de 2020
Primera semifinal se publicarán los trabajos en la red seleccionada del Patrocinador el 31 de octubre de 2020 y se determinará a los ganadores de esta primera fase el 15 de noviembre de 2020
Segunda semifinal se publicarán los trabajos en la red seleccionada del Patrocinador el 16 de noviembre de 2020 y se determinará a los ganadores de esta segunda fase el 30 de noviembre de 2020
Tercera semifinal se publicarán los trabajos en la red seleccionada del Patrocinador el 1º de diciembre de 2020 y se determinará a los ganadores de esta tercera fase el 15 de diciembre de 2020
Cuarta semifinal se publicarán los trabajos en la red seleccionada del Patrocinador el 16 de diciembre de 2020 y se determinará a los ganadores de esta cuarta fase el 31 de diciembre de 2020
Quinta semifinal se publicarán los trabajos en la red seleccionada del Patrocinador el 1o de enero de 2021 y se determinará a los ganadores de esta quinta fase el 15 de enero de 2021 Gran final se publicarán los trabajos en la red seleccionada del Patrocinador el 16 de enero de 2021 y se determinará al ganador de ésta gran final el 31 de enero de 2021
Calendario
Inscripciones Inicio 1º. de octubre Término 25 de octubre
Recepción de trabajos Inicio 25 de octubre 2020 Término 31 de diciembre 2020
Primera semifinal Publicación de videos 31 de octubre 2020 Anuncio de ganador 15 de noviembre 2020
Segunda semifinal Publicación de videos 16 de noviembre 2020 Anuncio de ganador 30 de noviembre de 2020
Tercera semifinal Publicación de videos 1º diciembre 2020 Anuncio de ganador 15 de diciembre 2020
Cuarta semifinal Publicación de videos 16 de diciembre 2020 Anuncio de ganador 31 de diciembre 2020
Quinta semifinal Publicación de videos 1º de enero 2021 Anuncio de ganador 15 de enero 2021
Gran final Publicación de videos 16 de enero 2021 Anuncio de ganador 31 de enero 2021
6) PREMIOS.
Por el solo hecho de inscribirse y participar enviando 1 video cada concursante recibirá 300 puntos del programa Epson Rewards. (con valor estimado de $60.00 US Dlls)
Habrá un total de hasta diez (10) ganadores en cada una de las 5 semifinales, los primeros 9 finalistas de cada semifinal quincenal (5 en total) recibirán cada uno: 2000 puntos del Programa Epson Rewards (con valor estimado de $400.00 US Dlls) El ganador de cada semifinal (5 en total) recibirá: 1 impresora de inyección de tinta de formato amplio para sublimación Epson SureColor F570 (con valor estimado de $2,000.00 US Dlls)
Para la gran final participarán los 5 primeros lugares de las semifinales previas y una selección de 5 menciones honoríficas que estarán participando por ganar una impresora de inyección de tinta de formato amplio para sublimación Epson SureColor F6370 (con valor estimado de $8,500.00 US Dlls)
Si corresponde, el patrocinador puede invitar a ganadores seleccionados para oportunidades de prensa o menciones en redes sociales de la marca.
Todos los premios otorgados no son transferibles y no pueden canjearse por efectivo o crédito (en su totalidad o en parte). Si el premio no está disponible, el Patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de sustituir un premio por otro premio (impresora Epson de la línea SureColor) de valor equivalente por cualquier motivo. Al aceptar un premio, cada ganador del premio acuerda ser responsable de todos los impuestos nacionales, regionales, federales, estatales, provinciales, locales u otros impuestos aplicables (y obligaciones de informes
relacionados) asociados con la aceptación y el uso del premio, así como, responsables de la transportación, instalación, recarga de consumibles y capacitación. Al aceptar un premio, cada ganador del premio acuerda que toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño, incluyendo cualquier daño a la propiedad, lesiones personales o muerte del ganador del premio o de un tercero, será responsabilidad exclusiva del ganador del premio y el ganador del premio deberá indemnizar y eximir de responsabilidad al Patrocinador y sus afiliados por cualquier reclamo por lo tanto. El valor de los premios proporcionados por el Patrocinador representa la
determinación de buena fe del Patrocinador del valor minorista del mismo, y los valores de mercado justos reales, según lo determinado por el Patrocinador, son finales y vinculantes y no pueden ser impugnados o apelados. De manera similar, reconoce que la promoción no está patrocinada, respaldada o administrada de ninguna manera por Facebook, Instagram, Twitter, YouTube y LinkedIn o asociada con ellos, y acepta liberar a dicha parte de cualquier
responsabilidad relacionada con este Concurso.
7) DIRECTRICES DE CONTENIDO.
El contenido de su participación debe estar de acuerdo con las pautas del Sitio web de la Promoción y las siguientes reglas generales:
-Sin infracción de derechos de autor; solo contenido que usted hizo o está autorizado a usar. -Ningún uso comercial del contenido del Patrocinador por parte de los Participantes.
-Usted declara que su participación no contendrá contenido inapropiado, que el Patrocinador pueden determinar a su exclusivo criterio, o violar cualquier ley, legislación o reglamento. Las entradas que contengan contenido prohibido o inapropiado según lo determine el Patrocinador a su exclusivo criterio, serán descalificadas. Los trabajos no deben de contener elementos de violencia, pornografía, discriminación, no deberán de aparecer marcas o
productos de los que no se posea una licencia o derechos. El Patrocinador se reserva el derecho de tomar la determinación final sobre qué Entradas son elegibles. El Patrocinador también se reserva el derecho de negarse a publicar cualquier Entrada o hacer cualquier anuncio sobre una Entrada. Todas las determinaciones sobre el cumplimiento de estas pautas serán hechas por el Patrocinador y serán definitivas sin ninguna oportunidad de apelación.
8) DERECHOS.
Los derechos de autor para el material introducido permanecen con el autor. Sin embargo, al ingresar a su proyecto y enviar una Entrada (incluidos, entre otros, cualquier texto, fotografías, gráficos o partes de su Entrada), acepta otorgarle al Patrocinador, sin cargo, permiso para usar el material de la manera que desee, lo que incluye modificarlo y adaptarlo por razones
operativas y editoriales, para el Patrocinador en los propósitos de marketing de Promoción en cualquier medio en todo el mundo. En ciertas circunstancias, el Patrocinador también puede compartir su contribución con terceros de confianza. Los derechos de autor en su contribución permanecerán con usted y este permiso no es exclusivo, por lo que puede continuar usando el material de cualquier manera, incluso permitiendo que otros lo usen. Sin embargo, al
Patrocinador se le otorga una licencia mundial irrevocable para reproducir y publicar cualquier Entrada, producción final o diseño en las publicaciones impresas y en línea de los socios de medios, así como la publicación en el sitio web del patrocinador y en las fuentes de redes sociales. Además, los Participantes otorgan permiso al Patrocinador para mencionar su nombre,
ciudad y país en relación con su trabajo presentado y en la publicidad y publicidad de la Promoción del Patrocinador. La licencia del patrocinador será libre de regalías y no requerirá permiso previo para reproducir, publicar cualquier trabajo presentado a perpetuidad. Esto incluye fotografías completas, producciones digitales y generadas por computadora, y extractos editados de su envío. Estas reglas prevalecen y reemplazan la sección titulada Términos de uso en el sitio web del Patrocinador.
9) DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO, ORIGINALIDAD Y CONSENTIMIENTO.
Al ingresar a la Promoción, cada Participante declara que su participación cumple con estas Reglas Oficiales y las pautas de contenido anteriores. Al enviar su Entrada, usted declara y garantiza que posee todos los derechos sobre la Entrada, incluidos, entre otros, los diseños, dibujos o representaciones contenidos en cada Entrada, que el trabajo es completamente su propio trabajo original, no se ha copiado, no contiene ningún material y / o contenido de terceros que el Participante no tenga permiso para usar, y que no sea obsceno, difamatorio o que viole las leyes o regulaciones aplicables.
Además, declara y garantiza que su Entrada no infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros y que no ha sido licenciada, vendida o cedida a ningún otro tercero que pueda reclamar derechos sobre su Entrada o cualquier parte de la misma. Cualquier infracción o uso no autorizado de contenido que no le pertenece o para el cual no ha asegurado
adecuadamente el derecho de uso dará lugar a la descalificación de la Promoción. Usted comprende que debe obtener y declarar que ha obtenido todos y cada uno de los
consentimientos requeridos de individuos y otros terceros para el uso permitido según estas reglas de cualquier imagen, información personal y otros materiales en su trabajo. Si el Patrocinador, actuando de buena fe, tiene motivos para creer que su participación no es su propio trabajo o si no cumple con alguna regla o directriz de contenido, su participación NO será considerada. Al enviar una Entrada, el Participante acuerda indemnizar y mantener al Patrocinador sus respectivos afiliados, funcionarios, directores, agentes y cualquiera de sus empleados (colectivamente, los "indemnizados"), indemnes de cualquiera y todos los reclamos, daños, gastos, costos (incluidos honorarios razonables de abogados) y responsabilidades
(incluidos los acuerdos), presentadas o afirmadas por un tercero contra cualquiera de los indemnizados debido o que surjan de los materiales de su Entrada en este concurso, o su participación o conducta durante y en relación con este concurso, incluidos, entre otros, marca registrada, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, derecho de
publicidad, derecho de privacidad o difamación. Usted acepta liberar, indemnizar y eximir de responsabilidad al Patrocinador y sus respectivos afiliados, funcionarios, directores, agentes y cualquiera de sus empleados, de cualquier reclamo de que cualquier publicidad, presentación, contenido web o cualquier otro material posteriormente producido, presentado y / o
preparado por o en nombre del Patrocinador infringe los derechos del trabajo del Participante tal como figuran en su Entrada. El participante acepta pagar al Patrocinador a pedido el monto de todas las pérdidas, responsabilidades, gastos e impuestos que el Patrocinador y sus
respectivos afiliados, funcionarios, directores, agentes y cualquiera de sus empleados puedan sufrir (incluido el costo de la liquidación y cualquier gasto legal en base de indemnización completa) porque cualquiera de sus declaraciones o garantías son incorrectas, usted incumple
estas Reglas Oficiales o debido a un reclamo o procedimiento de otra persona contra el Patrocinador causado o contribuido por usted.
Los ganadores deben participar en una cierta cantidad de publicidad relacionada con la Promoción, por ejemplo, tener el nombre, fotografía, obras y citas del Participante en los materiales de marketing de los productos del Patrocinador, publicados en el sitio web del Patrocinador, comunicados de prensa y / o redes sociales.
El Patrocinador pondrá los nombres de los Ganadores del proyecto a disposición del público para su visualización a través de sitios web, así como en las plataformas de redes sociales, según lo considere oportuno. Se le puede solicitar a cada posible ganador del premio que complete y envíe una Declaración jurada de elegibilidad y un Formulario de autorización dentro de los catorce (14) días a partir de la fecha de notificación designada por el Patrocinador (en adelante, "Verificación de elegibilidad"). El incumplimiento en la devolución de una Verificación de Elegibilidad puede resultar en la descalificación de dicho ganador potencial del premio y que ese premio se otorgue al ganador del segundo lugar (y luego, consecutivamente, el tercero, etc.). El Patrocinador no será responsable de ninguna Verificación de elegibilidad que se pierda, intercepte o no sea recibida por un posible ganador del premio por cualquier motivo. Excepto donde esté prohibido, la participación en la Promoción constituye el consentimiento del
Participante para que el Patrocinador use su nombre, imagen, opiniones, información biográfica y lugar de residencia para fines de la Promoción en cualquier medio sin más pago o
consideración. Si es seleccionado como ganador, acepta proporcionar contenido (material de archivo, imágenes, planos, texto, archivos de audio) para mostrar la entrada ganadora.
10) LIBERACIÓN Y RESPONSABILIDAD.
Al participar en esta Promoción, usted acepta liberar y retener al Patrocinador y sus afiliados, socios, agentes y empleados, libre de toda responsabilidad por cualquier lesión, pérdida o daño de cualquier tipo que surja de la participación en o en conexión con la Promoción, que incluye, entre otros, la adjudicación, aceptación, recepción, posesión, uso y / o mal uso de las
presentaciones y los premios en este documento. Sin perjuicio de la generalidad de lo anterior, el Patrocinador no será responsable si alguna entrada se pierde, daña, no está disponible temporalmente para su visualización o se ve comprometida de alguna otra manera por problemas con un sitio de alojamiento de terceros o de otra manera.
AL PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN Y ENVIAR SU ENTRADA, USTED ACEPTA QUE SU NOMBRE, IMAGEN, VOZ, O SEMEJANTES Y CIERTOS DETALLES DE SU PARTICIPACIÓN (POR EJEMPLO, DETALLES SOBRE SU ENTRADA), SEAN INCLUIDOS EN EL MATERIAL COMERCIAL DEL PATROCINADOR, ASÍ COMO, EN LA PÁGINA WEB, EN TELEVISIÓN, CABLE, RADIO O EN PLATAFORMAS DE MEDIOS SOCIALES.
El Patrocinador no es responsable de:
(ii) errores, omisiones, interrupciones, supresiones, defectos, demoras en la operación o transmisión, robo o destrucción, o acceso no autorizado o alteraciones de los materiales de Entrada, o por mal funcionamiento técnico en redes, equipos telefónicos, electrónicos, computadoras, hardware o software de cualquier tipo, o transmisión inexacta o falta de recepción de información del Participante por parte del Patrocinador debido a problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio web o cualquier combinación de los mismos; o
(iii) cualquier lesión o daño a la computadora del Participante o de cualquier otra persona relacionada o que resulte de participar en la Promoción.
11) PRIVACIDAD.
El Patrocinador utilizará cualquier información que envíe como parte de una Entrada para administrar la Promoción y para que el Patrocinador se comunique con usted y está sujeta a la política de privacidad del Patrocinador. La política de privacidad de Epson está disponible en https://epson.com/privacy-policy. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, tenga en cuenta que su información personal puede transferirse, almacenarse y procesarse dentro de los
Estados Unidos. Las leyes de protección de datos en los Estados Unidos pueden no ser tan completas como las de su país. Al ingresar a la Promoción, usted acepta la transferencia de su información personal a instalaciones ubicadas en los Estados Unidos y otras ubicaciones de instalaciones seleccionadas por el Patrocinador. El Patrocinador puede incluir hipervínculos a sitios web operados por terceros, incluidos anunciantes y otros proveedores de contenido. Esos sitios pueden recopilar datos o solicitarle información personal. El Patrocinador no controla dichos sitios web y no es responsable de su contenido, políticas de privacidad, ni de la
recopilación, ni del uso o divulgación de cualquier información que esos sitios puedan recopilar.
12) DISPUTAS / ELECCIÓN DE LEY.
Excepto donde esté prohibido, cada Participante acuerda que: (1) todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan o estén relacionadas con esta Promoción o cualquier premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva, y exclusivamente por los tribunales estatales o federales ubicados en Los Ángeles, California, (2) todas y cada una de las reclamaciones, juicios y laudos se limitarán a los costos de bolsillo reales incurridos, pero en ningún caso los honorarios de los abogados; (3) no se pueden otorgar daños indirectos, punitivos, incidentales, especiales, consecuentes u otros, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios (colectivamente, "daños especiales"); y (4) el participante renuncia a todos los derechos para reclamar Daños Especiales y todos los derechos para que dichos daños se multipliquen o aumenten. La ley del estado de California, sin
referencia a las reglas de elección de leyes de California, rige la promoción y todos los aspectos relacionados con ella.
13) GENERAL.
Estas reglas están disponibles en el sitio web (www.latin.epson.com/seguimostrabajandocon epson). Se enviarán gratis a cualquier persona que envíe una solicitud a
www.epson.com/seguimostrabajandoconepson. El Patrocinador se reserva el derecho de cambiar, actualizar o modificar estas reglas en cualquier momento, a su exclusivo criterio. El
Patrocinador se reserva el derecho, actuando de manera razonable y de buena fe en todo momento, de usar su propia discreción durante todo el proceso de Promoción y esto incluye: (A) descalificar cualquier Entrada que no cumpla con las reglas o donde las declaraciones establecidas anteriormente no sean ciertas o donde el Patrocinador crea, por motivos
razonables, que el Participante ha actuado de manera fraudulenta o ha interrumpido o alterado el concurso o ha intentado hacerlo, (B) modificando o cancelando la Promoción, o una parte de la Promoción, si el Patrocinador cree razonablemente que no puede llevarse a cabo de manera justa como se especifica y / o debido a asuntos fuera de su control (incluyendo, sin limitación, condiciones climáticas adversas, terremotos, disturbios, incendios, inundaciones, actos de guerra, disturbios laborales, terrorismo) , actos de Dios, virus informáticos, fallas técnicas, fraude o intervención humana no autorizada).
El Patrocinador se reserva el derecho de:
(a) descalificar permanentemente de la Promoción a cualquier persona que crea que ha violado intencionalmente estas Reglas oficiales; y
(b) suspender, modificar o finalizar la Promoción (en su totalidad o en parte) si el Patrocinador cree, a su exclusivo criterio, que el mal funcionamiento, error, interrupción o daño perjudica o perjudicará la administración, seguridad, equidad o integridad de la Promoción. El Patrocinador se reserva el derecho de hacer cambios a la Promoción y detener, retrasar o alterar la
Promoción en cualquier momento. El Patrocinador se reserva el derecho de descalificar cualquier participación no autorizada.
ADVERTENCIA LEGAL: CUALQUIER INTENTO DE UN INDIVIDUO, SEA O NO UN PARTICIPANTE, DAÑAR, DESTRUIR, MODIFICAR O VANDALIZAR DELIBERADAMENTE ESTE SITIO WEB O INTERFERIR CON EL FUNCIONAMIENTO DEL CONCURSO, ES UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE BUSCAR DAÑOS Y OBTENER DILIGENTEMENTE TODOS LOS RECURSOS CONTRA CUALQUIER INDIVIDUAL EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY.
Las reglas están sujetos a cambios sin previo aviso. EPSON y SureColor son marcas comerciales registradas, EPSON Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation. Copyright 2020 Epson America, Inc. CPD LS101438 9/20.
